Tolna Megyei Népújság, 1980. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-09 / 107. szám
1980. május 9. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó 7146 Várdomb, Kossuth u. 143. sz. ház, kiét család részére is megfelel. 1600 n-ÍMi te- lekkel, rövid időn belül beköltözhető. _________________(154) K étszobás ház eladó. Tolna, Bercsényi u. 3. * Érdeklődni: Tolnia, Béri B. 38.________________(17) S zakályban két- szoba-konyhás családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Gazdálkodásra ailkaitmas. Érdeklődni: Csaipó Mihály, Szaikály, Zrínyi u. 549,____________- (164) E ladó kétszintes, központi fűtéses ház. Érdeklődni: Toloa, Kodály u, 4., 18 óra után. (M) Ház eladó. Két család részére is alkalmas. Mözs, Alkotmány u. 2. (127) 1500 n-öi szántó, 350-as IZS, oldallko- csdval, 50Q-as Trabant, gumis kerekű kézikocsival eladó. Török, Szekszárd, Nagybödő u. 10. ________________________(11) Szekszárdon eladó kertes, több szobás, új családi ház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet jövő héten, reggel 10-ig és délután 6 óra után, Szekszárd, Martos Flóra. u. 56. __________________________________(x) 2 LE-s, olasz rotációs kapához pótkocsi és permetezőgép eladó. Szekszárd, Wesselényi 6. IV/2. _____________(203) T olna, Rákóczi 34. sz. ház, 350 négyszögöl telken kert- bent gyümölcsössel eladó. Érdeklődni lehet: Baj esy-Zs. 5L ________________(216) P anorámás, mély gyerekkocsi, jó állapotban és nagyméretű gyerekágy szivacsbetéttel > eladó. szekszárd, Székely Bertalan u. 38._______________(211) K erti traktor, 10 mázsa teherbírású pótkocsival, munkagépekkel, levizsgáztatva, olasz motoros permetező, japán motoros permetező, rcdációs kapa, pótkocsi’vontatására alkalmas, eladó. Szekszárd, Kálvin tér 2, (207) Eladó 3 szoba — 2 konyha —, fürdőszobás ház, g'arázs- zsail. Érdeklődni 15 óra után, Szekszárd, Alkotmány út 64. sz. ___________________(236) 4 db hársfa eladó Bonyhádvarasdon, a Templom téren. Érdeklődni lehet: For- nay Antalinál. (219) Eladó háilószoba- bútor, á'lliótükör, reksaimié, sezlon, seztontaikanó., nagy. asztali, székek, réz. függönytartók, csillár, képek, képrámák, konyhaszekrény, asztalok, hokedlik, egyéb konyhai felszerelések, Bonyhád, Perczel Mór utca 41. alatt. ________________(14/T) E ladó 1 db bécsi zongora, egy 412-es Moszkvics, egy el lés előtt álló anyadisz- nó, költözés miatt. Szekszárd, Csatári 48. (188) Autó-motor ZP-s, 1200-as Lada, friss műszakival eladó. Szekszárd, Kadarka ltp. 14. H. 2.___________________(x) 8 50-es Fiat eladó. Szekszárd, Wosinsky ltp. 13. fszit. 1. Losonczy.__________(238) E ladó CZ 175-ös motorkerékpár és Moszkva 250-es csó- niaitamotor. Tóth Albert, Szekszárd, Mészáros L. u. 3. _________________(204) J ó karban lévő MZ 125 cm3 motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Garay- szálló, konyha. _________________________(2112) Jó állapotban, lévő UD-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap. Szekszárd, Herman O. út 31. III. em. 8. ___________(20i9) 3 éves, megkímélt Laida' 1200-as gépkocsit vennék. Szekszárd. Herman O. 35 m. em. 3. (Tel.: 14-365)____________(208) 750-es Zastaiva, süngősen eladó, ugyanott bontásból ZastiaivBHalíkatrészek, ékiarosszéri adtam ek, gumik, ablaküvegek, olcsón eladók. Érdeklődni : mindennap du. 2 óra után. Szekszárd, Bethlen G. U. 24.________(205) E ladó UH-s Lada, 1200-as, 1983, IV-ig érvényes műszakival. Érdeklődni: 17 óra- után, Szekszárd. Alásca u. 5. I. em. L________________(235) U R-s Zsiguli eladó. Tolna, Bajcsy- ZS. 12.___________(117) Trabant 601-as eladó. Hahn Antal, 7150* Bonyhád, Alkotmány u. 33. . _________________(155) I X rendszámú, 11200-as Lada, jó állapotban eladó. Érdeklődni : mindennap, Pincehely, Ba- blts 6,__________(19/T) 353-as Wartburg eladó, alkatrészként- Paks, Akác u. 8. ________________(23/T) Z A-s Wartburg de Luxe, tolótelős eladó. Paks, Hársfa utoa 31,________(15/T) W artburg 6 éves, műszaki után eladó. Érdeklődni 16 óra után. Decs, Április 4. út 36.________(183) I O-s Trabant eladó. Tolna, Deák F 14., vagy 13-846 tel. _________________084) U E írsz. Wartburg 1982. szeptemberig érvényes műszakival eladó. Tolnai Torapa u. 47.________(138) CZ rendszámú Trabant, olcsón eladó. Szekszárd, Tartsay ltp. 29. fszt. 2. 5 óra után. (106) Vegyes Idén vagy jövő tavasszal induló tár- sasház-építésbe betársulnék . Szekszárdon. „Készpénz van 33659” jeligére a szekszárdi hirdetőbe_______________(210) I dős házaspárnak vagy magányos nőnek szofaa-lkonyhás, összkomfort kiadó, külön bejárattal. Bonyhád, Budai Nagy A. u. 5. (206) A Tolna megyei Tanács Csecsemő- otthona' (Szekszárd, Rőzsamáj 3.) keres olyan festő-mázoló szakmunkást (esetleg festő-mázoló munkában gyakorlattal rendelkező segédmunkást), aki a fűtési idényben a kazánházban fűtést is végez. A fűtői vizsga költségeit a csecsemőotthon vállalja;_____________(234) Azonnali belépéssel felveszünk kőműveseket és segédmunkásokat. Jelentkezés : T. m. Építő anyagipa ri Vállalat építőrész- liege, Szekszárd, Marx K. u. 11. _________________(231) V árosi tanács egészségügyi gondnokságai a szekszárdi VI. sz. bölcsődébe — Perczei Mór u. 4. — felvételre keres 1 fő takarítónőt, 6 órás munkakörbe, a Rákóczi u. 30. sz. alatt lévő gyermekszakren- dielőbe, valamint Mlérey utcai bölcsődébe 1 fő mosónőt. Jelentkezni az Eü. gondnokságnál le- het, ______________(230) K özponti fűtéses szobai fürdőszoba', főzőfüLke Szekszárdon albérletbe kiadó. „Külön bejárat” jeligére aT. m-i Lapkiadóba. _____(218) F iatal, gyermektelen, értelmiségi házaspár, üres albérleti szobát vagy lakrészt keres, Szekszárdon vagy Tolnán. Cím: Zegnál József, 7132 Bogyiszfliő, Vásár tér 19. (3) SZEKSZÁRD VÁROSI TANÁCS V. B. KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME azonnali belépéssel felveszünk KÖNYVELŐT, ÁCS SZAKMUNKÁST, BETONKEVERŐ GÉPHEZ FIZIKAI DOLGOZÓT. Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay V. u. 8. (190) TOLNA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Felvételre keresünk pénzügyi előadót, gépkönyvelőt és bérelszámolót. Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay u. 10. személyzeti osztály. (216) Híd a Tárnán A régi Tarna-híd Jászdózsáról nem mondhatni, hogy forgalmas főutak mentén fekszik: mindig is félreesett, de azért ritka közlekedési emlékkel dicsekedhet ez a takaros falu. Kő- hídja a folyócskát öt szépen ívelt boltozattal keresztezi idestova százhetven éve. A Jászság székhelyétől, Jászberénytől még húsz kilométernyire sincs ez a község, mégis félreeső hely. Vagy a Jászárokszállás felé ászaikra, vagy a Jászapáti felé nyugatra vezető útról lehet megközelíteni: e két útvonalat köti össze a Jászdózsán — s ott hídunkon — át vezető mellékút. Amúgy nem kis község, hiszen mintegy négyezer lakosa lehet. Régebben do- dohánytermesztéséről volt neves. A falu neve XV. századi oklevélben mint Dósa szerepelt. Ezt az elnevezést a nyelvészek a Dózsa személynévből vezetik le. Erről persze leginkább Dózsa Györgyre gondolunk. De más neves történelmi személyek is viselték e nevet. így első Anjou királyunk, Róbert Károly hatalmának megerősítésében, az elhatalmasodott nagyurak megrendszabályo- zásában nagy része volt a király sikeres hadvezérének: Debreceni Dózsának. A jászdózsai hídról egyébként részletes beszámolót ad dr. Gáli Imre tíz évvel ezelőtt megjelent kitűnő könyvében, a Régi magyar hidakban. Megtudhatjuk, hogy a kőhíd építésének tervét 1807- ben vetették fel a Jászkun kerületi közgyűlésen. A feljegyzésből az is kiderül, hogy volt már híd ott a Tárnán, mert a fahíd helyett akartak kőből való hidat. S amikor aztán határoztak róla, úgy döntöttek, hogy az építési költség felét a falu fizesse, mivel „azon híd semmi országos útban nem lenne”. S még azt is kikötötték, hogy a „hídnak felállításával a víznek folyása ne gátoltas- son”. így aztán 1808-ban elkészült a terv. Magorányi József egri kőműves tervezte a hidat hat nyílással. Tervét még ez év végén fölterjesztették jóváhagyásra a nádorhoz. A nádor az építési főigazgatóságnak továbbította a tervet, az pedig új tervet készíttetett. Ez után tárgyaltak a község képviselői és a jászkun kerületi, kapitány — akit mellesleg ugyancsak Dósának, Dósa Józsefnek hívtak — a kőművessel. Az azonban nem vállalta a megváltoztatott terv kivitelezését, így jutotak aztán egy gyön-' gyösi mesterhez, Rábel Károlyhoz, aki 1813-ig megépítette a hidat. Rábel (vagy inkább Rabi) Károly néven egyébként legalább két kőműves (apa és fia) működött Gyöngyösön. Az idősebb Pesten tanulta a* mesterségét/ s már az 1780- as években vannak adatok Heves megyéből a működéséről. Egyebek közt a gyöngyösi megyeházon dolgozott, s tervezte a pásztói, adácsi, mezőtárkányi, kápolnai, gyöngyöshalászi, tari, kiscé- di, s egri kőhidakat. Amikor a jászdózsai híd épült, ugyanakkor készítette a det- ki és a tarnamérai hidak tervét A híd öt íves nyílással épült, ezek közül a két szélső 3 öl, 2 láb egyenként, a közbensők 3 öl, 5 láb hosszúak. Az egész híd közel 40 m hosszú, s pályateste 3 öl széles a gyalog- úttal — a kocsiút maga 510 cm. Szép formájú, egyszerű és masszív építmény. n: f. IBUSZ UTAZÁSI IRODA AJÁNLATA! KIRÁNDULÁS BÉCSBE: 3 nap autóbusszal, Szek- szárdról július 4—6-ig, augusztus 9—11-ig, augusztus 19—21-ig, szeptember 2—4-ig. Részvételi díj: 2200,— Ft/fő. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. MOSZKVA—LENINGRAD: November 5—12-ig, 8 nap, repülőgéppel, teljes ellátás. Részvételi díj: 5350,— Ft/fő. ÜDÜLÉS OPATIJÁBAN: Augusztus 17—24-ig, 8 nap teljes ellátással, autóbusszal Szekszárdról, illetve Bony- hádról. Részvételi díj: 5500,—Ft/fő. Jelentkezés, részletes információ: IBUSZ Utazási Iroda Szekszárd, Széchenyi u. 19. Tel.: 11-947. IBUSZ Paks, Marx tér 7. Tel.: 11-001. (237) EXPRESS UTAZÁSI IRODA AJÁNLATA: KIJEV—VOROSILOVGRÄD Időpont: VI. 5—16. Utazás: különvonattal. Irányár: 3750,— Ft (igen kedvező). Jelentkezést, megrendelést május 13-ig fogadunk el. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda, Szekszárd, Kölcsey ltp. 1. Telefon: 12-934. Dombóvár, Népköztársaság u. 50. Telefon: 14-95. (x) Gyaszközlemenyek Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, íd. NAGY LÁSZLÓ gyászszertartásán részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család _____________ (150) Mé ly fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagy- mama özv. BARNA JANOSNÉ Szekszárd, Munkácsy u. 37. sz. alatti lakos életének 83. évében, május 2-án csendesen elhunyt. Temetése 1980. május 13-án 14 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (187) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZABÓ JANOSNÉ sz. Lengyel Erzsébet pálfa-felsőrácegresi lakos temetésén részt vettek és részvétükkel, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (196) KOSSUTH RÁDIÓ 8.37: Bruckner: IV. (Romantikus) szimfónia. 9.42: Nemzetközi mesefesztivál. 10.05: Visszapillantó. 10.35: Várnai Zseni versei. 10.40: Larisza Avgyejeva énekel. 11.00: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 11.20: A különös vendég. Rádiójáték. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.57: Kritikusok fóruma. 14.07: Kóruspódium. 14.17: A KISZ Központi Művészegyüttes népi zenekara játszik. 14.44: Magyarán szólva... 15.10: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.26: Dominó. 16.05: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.10: Réti József énekel. T7.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Ferencsik János vezényel. 19.15: A Rádiószínház bemutatója. 20.15: Világhírű zongoraművészek. 20.46: Faragó Laura és Martin János népdalokat énekel. 21.10: Látogatás a Brnói Janácek .Operaházban. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiószínház. 23.15: Brahms: I. szimfónia. 0. 10: A Földényi kórus felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zene- délelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: A szépséget csak a szívemmel érinthetem meg. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. 19.10: Magnóról — magnóra! 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Bovaryné. Flaubert regénye. I. 21.26: Offenbach operettdalaiDÓl. 22.00: Most érkezett... 22.30: Fátyol József klarinétozik. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 22. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Daloló déldunántúli tájak. (Néprajzi összeállítás) 17.20: Emberek a békéről. Riporter: Kovács Imre. 17.30: A győzelem napja... Az Alexandrov együttes énekel. 17.40: Orvosi tanácsok. 17.45: Ritmikus percek. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Gra- discsei horvátok között. Riportműsor. 1. rész. Riporter: Frankovics György. — Horvát népdalegyveleg.) 19.00—• 19.30: Német műsor. (Kulturális magazin: Hírek. — Hagyományápolás Palotabozsokon. Gráf Vilmos riportösszeállítása. — Új felvételeinkből.) MAGYAR TV 8.05: Tv-torna. (Ism.) (Színes.) 8.10: lskola-tv: Fizika. (Ált. isk. 6. oszt.) 8.40: Fizikai kísérletek. 9.05: Környezetismeret. (Ált. isk. 2. oszt.) (Színes.) 14.25: lskola-tv: Fizika. (Ált. isk. 6. oszt.) (Ism.) 14.55: Környezetismeret. (Ism.) (Színes.) 15.15: Fizika. (Ism.) (Ált. isk. 7. oszt.) 15.40: Világnézet. 16.25: Hírek. 16.30: Ha dalod röppen az égnek. 17.00: Játék a betűkkel. 17.25: Mindenki közlekedik. 17.40: Reklám. 17.45: Délalföldi krónika. 18.15: Reklám. 18.25: öt perc meteorológia. (Színes.) 18.30: Pavlovszk. (Színes.) 19.00: A Győzelem napja, ünnepi beszédet mond: Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott budapesti nagykövete. (Színes.) 19.10: Tv-torna. (Színes.) 9.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20.00: Delta. 20.20: A Magyar Televízió III. nemzetközi karmesterversenye. Döntő. — I. 21.30: A világ lelkiismerete. Tudósítás a Béke-világtanács budapesti nagygyűléséről. (Színes.) 22.30: Tv-híradó 3. (Színes.) 22.40: Reklám. II. MŰSOR 19.05: öt perc meteorológia. (Ism.) (Színes.) 19.10: Mindenki közlekedik. (Ism.) 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20.00: Maigret felügyelő. Francia bűnügyi filmsorozat. 21.15: Tv- híradó 2. (Színes.) 21.35: Reklám. 21.40: Világszínpad. (Színes.) JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.35: Tv-naptár. 18.45: Búzavirág. *— Gyermekműsor. 19.15: A fiatalok szava. 19.45: Zenei műsor. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este bemutatjuk. 21.00: 7 plusz 7. — Szórakoztató zene. 22.00: Edward és Simpson asz- szony. — Filmsorozat. 23.15: Dokumentumműsor. II. MŰSOR 19.45: Aranykor-e az öregség? — Dokumentumsorozat. 20.15: Foca: Partizán olimpia. — Riport. 20.27: Ma este bemutatjuk. 21.00: Vendég- szerkesztő. 22.00: Tegnap, ma, holnap. 22.15: Arcképek. 22.45: Rövid' film. 23.05: Házi mozi: Zord Okla homa. — Amerikai film. Még nem késő—Ön is nyerhet! Május 20-ig meghosszabbítja a pamutakciót Minden 20 Ft értékű háztartási textilhul ladék átadásakor ajándéksorsjegyet is kap. Nyereménysorsolás: június 20-án. (229) ’s