Tolna Megyei Népújság, 1980. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-01 / 101. szám
e*ÉPÜJSÁG 1980. május 1. Múltunkból — Egy település ellátásáért a helyi tanács a felelős, és joga van utasítani a területen működő egységeket a lakosság jobb ellátása érdekében. A dombóvári fogyasztási szövetkezet igazgatósági elnökével az ellátásról, legfő- ként az új helyzetben, a városkörnyék ellátásáról beszélgettünk. — Nem kicsi a gondunk, összesen több mint ötszáznégyzetkilométeres terület tartozik hozzánk, azaz egy város, 15 község és 11 puszta, vagy szőlőhegyi település, közel negyvenezer lakossal. Üzleteink, szolgáltatásaink e területen helyezkednek el, s dolgozóink nagy szorgalommal végzik munkájukat. — A szövetkezeti törvény értelmében a tagok tulajdonosai az ÁFÉSZ-nek. Miként élnek jogaikkal? . ' X — Igen aktív; ‘ tagságunk van, Szerencseié kritikus szemmel vizsgálják munkánkat, s hasznos javaslataik előbbre viszik kereskedelmi, politikai céljainkat. Számokkal is lehet ezt bizonyítani, hiszen tavaly az év eleji közgyűléseken 166 hozzászólás volt, idén Pádig 151. Ezek negyven százSléka dicséret, húsz százalék különböző javaslat, és negyven százalékban kritikai hangvételű. Javaslatokat kapunk boltprofilok változtatására, a nyitva tartás módosítására, a termeltetési munka bővítésére, de volt javaslat a bolti dolgozók dicséretére, illetve elmarasztalására is. Leginkább a közgyűlésen adunk a kérdésekre választ, de az ügy természetéből fakadón lehet, hogy csak hetek múlva, írásban, amikor érdemleges intézkedést tudunk tenni. így vagyunk a vásárlók könyvében történt bejegyzésekkel is, bár ezek száma csekély, tavaly tizenkilenc volt mindössze, s ezek között is a lakosságot érintő javaslatok voltak túlsúlyban: engedélyezzük kisebb egységekben is a rendezvények tartását, új tápértékesítő helyet létesítsünk. Mindezeken felül vannak olyan, a tagságot érintő munkák, amelyek adminisztratív jellegűek: részjegyrendezés, segélyezés, vásárlási visszatérítés. — Miután város lett Dombóvár, az ÁFÉSZ is átalakult, nem történt ez a „vidék” rovására? — Nem. Hiszen az élelmiszer- és háztartási üzletek aránya a következő: 31 a városban és 28 vidéken. A vegyesboltok esetében így alakul az arány: öt a városban, és 14 vidéken. Italboltból több van vidéken, általában a vendéglátási üzletek száma a város környékén több, felvásárlási egységeink is nagyobb számban vannak a város körül. I — Hogyan alakult a múlt évben például a kiskereskedelmi forgalom? — A lakossági forgalomban élelmiszer-árucsoportban 207 milliós volt, 11,6 százalékkal több, mint az előző évben, a 124 milliós ruházati forgalom 4,7 százalékkal volt nagyobb a bázisénál. A vegyes iparcikkeknél volt a legnagyobb a növekedés, 26,6 százalékos, összességében 182 millió forint. Közületi forgalmunk e három árucsoportnál alig haladja meg az ötvenmillió forintot. Jelentős, több mint tizenhárommilliós a takarmány- és tápforgalmunk is. A vendéglátásról szólva, örömmel mondhatom, hogy dinamikusan nő üzleteinkben az ételforgalom, és csökken a szeszes italok és az alkoholmentes italok fogyasztása. Ez utóbbi tény külön vizsgálatra szorul, annak ellenére, hogy kínálatunk jó az alkoholmentes italokból, a legkisebb egységekben is négy-öt félét tartunk. — Tekintettel e tevékenység fontosságára, népgazdasági hasznára, szeretnénk részletesebben hallani a félvásárlási munkáról. — Mindenekelőtt azt állapítom meg, mint ahogy igazgatóságunk is ezt volt kénytelen tenni, hogy ezen ágazatban van a legtöbb tennivalónk. Vigasztaljuk magunkat, hogy kedvezőtlen volt tavaly az időjárás a kisáru- termelőknek is, s ezért volt kevés a felvásárlás, de főként a szervezési hiányosságoknak volt ebben szerepe. Mert tervünk teljesítésétől nem sokkal maradtunk el, 23,1 milliós tervünkkel szemben 22,8 volt az eredmény. A szervezési hibák... Nem tudtak dolgozóink lépést tartani a napi változásokkal: a termelők részéről a kínálat figyelése, és alkalmazkodni a változó, esetleg tervtől eltérő áruk felkutatása témában. A szilvafelvásárlásnál jelentkezett súlyos lemaradás, ezer mázsa helyett csak 236-ot vettünk át. Főleg növényvédelmi okok miatt volt a visz- szaesés, ám ha a vizsgálat kideríti, hogy más területen, ahova eddig még nem értünk el, elképzelem, hogy van ilyen, s ott megmaradt a szilva pálinkának, akkor más a helyzet. Az idén éppen ezért külön intézkedési tervet készítettünk, elsősorban a szakcsoportokkal, de a kisgazdaságokkal is a forgalom, felvásárlás növelése érdekében. Fokozni kívánjuk a szerződéses termeltetést. A nyúl- tenyésztés fellendítése érdekében nyolcszáz anyahyulat helyeztünk ki, huszonhét fóliasátrat adtunk, akik szerződtek velünk primőrtermesztésre. Egyre többen foglalkoznak galambokkal, háromszáz tenyészpárt adtunk, s ezek árát is, mint a nyulak- nál, „termékben” számoljuk el. Szándékozunk 1800 mázsa babot felvásárolni, ehhez jó minőségű vetőmagot adtunk. — A Napsugár áruházról, külön témaként, érdemes elidőzni e kérdésnél: miért bővítették? — A megnövekedett forgalom, a kiszolgálási forma korszerűsítése miatt volt erre szükség. A cipőosztályon megváltoztattuk a kiszolgálási formát, teljes önkiszolgálóra, a raktárból hetven, az eladótérből harminc négyzetméterrel megnöveltük az osztály területét, és új berendezést szereltünk fel. Az átszervezés sikerét bizonyítja, hogy idén az első negyedévben már 26 százalékkal nagyobb volt ott a forgalom, mint tavaly. A kötött-, divatosztályt is nyolcvan négyzet- méterrel tudtuk bővíteni, átrendezéssel. A műszaki osztályon az a legfontosabb változás, hogy egyszerre több árut tudunk bemutatni egy árucsoportból, televízióból egyszerre például tizennyolcat, vagy harminc kerékpárt. Ha a vevő sok árut lát, válogat, s nagyobb kedvet kap pénze elköltésére. — Január elsejétől tagjai a Pécsi Univerzum Közös Vállalatnak, úgy tudom, ez a cél vezérelte a tagsági viszony létesítését e társasággal, hogy javuljon az ellátás, ám csak egyes területeken van választékbővülés és hasion az egyesülésből. — Igen. Negyedév áll mögöttünk. Ez kevés idő a teljes értékítélethez, az máris biztos, hogy nem tudott az Univerzum olyan árut hozni, ami nálunk nincs, textíliákból, kötöttárukból például... Vas-, műszaki cikkekből már jobb az ellátás. A túrajáratok kéthetenként járnak, s alkalomszerűen, amit hoznak, abból tudunk vásárolni, rendelni. A pécsi kapcsolat néhány hét múlva már szorosabb lesz, legalábbis az ígéretekből erre következtetünk. Mondani sem kell, hogy nekik is jól felfogott érdekük a több és kelendőbb áru idehozatala. — A kiskereskedelmi, vendéglátóipari és fel- vásárlási munka mellett jelentős helyet foglal el minden ÁFÉSZ- hálózatban a szolgáltatás. Mi a helyzet Dombóvár környékén? — Szolgáltatás tekintetében most sem állunk rosszul, de egy-másfél év múltán jobb lesz a helyzet. A KIPSZER volt székházát, a valamikori mozit, szolgáltatóházzá alakítjuk át. Itt helyezzük el az ipari részlegeinket. A beépített terület nagysága 1298 négyzetméter, ide tartozik még 750 négyzetméter udvari rész. A beépített területekből máris átalakítottunk 872 négyzetmétert műhelyekké és raktárakká. Átalakításra vár még 426 négyzetméteres terület. Az eddig elvégzett munkák több mint egymillióhatszázezer forintba kerültek. Elkészült egy festő-, műszerész-, mérleges-, lakatos-, « bádogos-, hűtőjavító-, asztalos-, és autószerelő-műhely. A műhelyekben, illetve ezek szomszédságában kialakítottunk a dolgozók részére öltözőket. mosdókat. Erről a telepről szolgáljuk ki ipari tevékenységgel egységeinket, valamint a lakosság szolgáltatás szakmába vágó ' igényeit. — Sok pénzt kell elkölteni az üzletek rendszeres tatarozására, karbantartására? — Meglehetősen sokat; a boltok régiek, a munka, meg az anyag drága. Tavaly 5,4 millió forintot adtunk tata- rozási célokra, a felhasznált összegből 1,6 millió forintot a városkörnyéki boltokra költöttük el. Idén a tatarozásra 4,5 millió forint felhasználását tervezzük, ebből hárommillió a dombóvári egységekre jut. — Érdemes volna részletezni, hol mit tataroztak, s mik a terveik ... — Sorolom. Dalmandon a boltot átalakítottuk, az állami gazdaság segítségével, húst is tudunk itt forgalmazni. Attala községben a vegyesboltot teljesen felújítottuk. Gyulaj község központjában a vegyesboltot átalakítottuk, új helyre költözött, s helyén eszpresszót csináltunk. Várongon a termelőszövetkezet segítségével felújítottuk a vegyesboltot, a tsz hűtőgépet vásárolt. Ka- posszekcsőn teljesen felújítjuk a kisvendéglőt, ezzel a helyi előfizetéses étkeztetést megoldjuk, várhatóan még az idén teljesen megnyithatjuk a lakosság részére. Jágó- nakon a boltot, és italboltot újítottuk fel, korábban a Népújság is szóvá tette ennek állapotát. Csikóstőttős: a presszót teljesen felújítottuk. Kurd: megoldottuk, hogy az iparcikkboltban élelmiszert is tudunk árusítani. Döbrö- közön átszerveztük a ruházati boltot, húsboltot akarunk itt nyitni a közeljövőben. Ezeken kívül igen nagy értékű mirelitpultot adtunk Döbrököz, Kurd és Dalmand boltjaiba, tehát a lakosság e községekben már hozzájuthat az igen kedvelt mirelitárukhoz. Gondjaink, a közeli fejlesztési-beruházási terveink: új ABC-buszt akarunk vásárolni, a mozgóáru- sítást-szállítást könnyebbé tenni. Döbröközön átszervezzük a hálózatot, felújítjuk a kurdi kisvendéglőt, a szak- csi presszó-falatozót, és rendbe tesszük Csibrákon is egységeinket... — Sok a kiadás, vannak-e eredményeik a takarékosság területén? — Igen jelentősek. Tavaly 5,4 százalékkal kevesebb villamos energiát használtunk fel, mint 1978-ban. Megtakarítottunk 30 ezer liter fűtőolajat, kétszázezer forinttal kevesebb fogyóeszközt használtunk fel, mint a bázis idején. És lényeges ez is: 50 ezer forinttal csökkent az áruromlások miatti leírás. — Tehát negyvenezer ember ellátása-szolgála- ta a gondjuk. — Igen. Ám, ha a bejárókat, a vonzáskörzetet is figyelembe vesszük, több emberről van szó. Az a célunk, szövetkezetünk minden dolgozóját az vezérli, hogy régi jó hírünk ne kopjon, s a lakosság az ellátással mind elégedettebb legyen. — Bertus elvtárs, közel harminc éve áll az ÁFÉSZ élén ... — 1951-ben választottak igazgatósági elnökké. — Köszönjük a beszélgetést, sok sikert kír vánunk munkájukhoz. PÁLKOVÁCS JENŐ Fotó: Bj. Tolna megyében eleven gazdasági, politikái élet volt a reformkorban. A megye több területen is példamutatóan járt az élen, s joggal tartották számon, mint a haladó gondolatokat befogadó, reformtörekvéseket megvalósító megyét. Csapó Dánielt 1827-lben alispánná választották. Tekintélyes, nagy tudású ember volt. Tengelici gazdaságában korszerű gazdálkodást alkalmazott. Széchenyi „az első magyar nemzet- gazda” névvel illette. Gazdasága típusa lehetett a kapitalista módszerekkel üzemelő gazdaságoknak. Nemcsak jó gazda, hanem igazi közéleti ember is volt Csapó. Élénk levelezést folytatott Széchenyi Istvánnál, Deák Ferenccel, Pázmándy Dénessel, az Apponylákkal, Kölcsey Ferenccel és másókkal. Nem voltak tőle idegenek kora haladó eszméi. Csapót megválasztásakor — a szokásoknak megfelelően — a jelenlévők székestől a vállukra emelték, de az egyik konzervatív, Fer. czel István — a legendás hírű Perczel Mór egyik testvére — az alispáni székből az asztalra borította. Csapó ennek ellenére több konzervatív politikust választott maga mellé. Tíz évig minden zökkenő nélkül ment. Talán maga Csapó is elfelejtette a fenti epizódot, amikor 1836-ban a Perczel-csoport kerekedett felül. Csapó és Bezerédj István megbukott. Ettől kezdve a konzervatívok módszeresen fokozták térhódításukat a megyei apparátusban, s a haladás és a visszahúzó erők nyílt küzdelme jellemezte a megye politikai életét. Ez az időszak a hírhedt „Pecsovics —Kubinszki” korszak. 1837-ben megyeszerte megkezdődött a szervézkedés. Szervezkedtek a 'liberálisok és ugyanezt tették a konzervatívok is. Vannak források, amelyek szerint a szervezkedés, a korteshadjárat több pénzt emésztett fel a megyében, mint egy kisebb méretű háború.: Pecsovics Ferenc t isztt art ó, iHabsb u rg- pá r ti konzervatív politikus által szervezett kortes-lakomákon nemcsak az étel, de maga az ezüst teríték is „elfogyott”. Mindkét fél arra törekedett, hogy a kisebb nemeseket megnyerje a maga számára. Ez örökös dínom-dánommal, eszem-iszommal járt, s közben egyre harciasább nyilatkozatok hangzottak el az ellenfél bosszantására, ugratására. Az összecsapás elkerülhetetlen volt. Az alkalomra sem kellett túlságosan sokáig várni. 1839. május 8—10. napjára tűzte ki a főispán a követválasztást. Követeket kellett választani a pozsonyi diétára. A választásra a liberálisok piros sapkában jelentek meg, a konzervatívok sapkája pedig fehér volt. Egy kimutatás szerint a liberálisok piros sapkája 2066 forintba került. Zászlójuk is völt... A fehér sapkák áráról nincs adat. A gyűlésre mintegy 1500 nemes érkezett Szekszárdra a megye minden pontjáról. Ennyi nemes még tálán soha nem volt egyidőben a megye- székhelyen. Gyakorlatilag mindenki megjelent, aki valamit adott magára, s akit valamelyik csoport számon- tartott. A hatalmas tömeg nem fért el a megyeháza dísztermében, ezért a főispán az udvaron olvasta fel a követválasztással kapcsolatos királyi leiratot. Minden 16. életévét betöltött nemes szavazati joggal rendelkezett, s ha valaki nem tudott megjelenni a szavazáson, akkor megbízás alapján más is leadhatta nevében a voksot. A szavazás is az udvaron kezdődött. Aki leadta a szavazatát, nem hagyhatta el az épületet, nehogy ismét szavazásra jelentkezzék. Először a liberálisok szavaztak... őket követték volna a konzervatívok, de ők csak este 7 órakor voltak hajlandók megkezdeni a voksolást. Amint bealkonyult, azonnal tömegesen rohanták meg a szavazatszedőket. Estére kelvén hamar elterjedt annak a híre, hogy az egyszer már leszavazott konzervatívak a sötétséget kihasználva, kötél segítségével az emeleti ablakokon keresztül kijutnak az utcára és a kapunál ismét jelentkeznék szavazásra. Este 10 órára akkora volt a zűrzavar, hogy a jelenlévők egy csoportja betörte a díszterem ajtaját. Józan ember alig volt a helyszínen. Nem is csoda. Az egyik csoportosulás számadása szerint május 8—9-én 600 nemes 288 akó bort (egy akó több mint 50 liter) ivott meg, 3000 forint kellett az ebédre, vacsorára, lövöldözésre pedig 52 forintot fordítottak. Ezen az estén — 8-án — kisebb verekedések voltak csupán, fejbevertek néhány nemest, s utána mindenki nyugovóra tért, hogy másnap újult erővel vethessék harcba magukat. Május 9-én nappal alig történt valami. Leginkább csak a kedélyek lecsillapítására törekedtek. Mások szították az ellentéteket. Csak a kora esti órákban kezdődött meg ismét a szavazás. Ügy tűnt, hogy minden rendben lesz. Este 10 óráig nem is volt semmi említésre méltó dolog. Néhány újabb betört fej — semmi más. 10-én reggel fél nyolckor kezdődött a követválasztással kapcsolatos gyűlés. A kon-, zervatívok rábírták a főis-j pánt, hogy a megbízói szava-! zatok nélkül hirdesse ki azj eredményt. Ezt megtette: a konzervatív Dőry Gábort és; az akkor ugyancsak konzeiv vatív politikát valló Perczel Istvánt 'kiáltotta ki győztesnek. Ezzel egyidejűleg arról is intézkedett, hogy a megye a követi utasításokat május 16-á,n dolgozza ki, a jegyzőkönyv hitelesítésére pedig május 23-át jelölte ki. Mint később kiderült, ezeken a napokon lehetetlen volt megoldani ezeket a feladatokat. A liberálisok dühe elől a főispán alig tudott elmenekülni. Az események júniusiban folytatódtak. Június 16-án Hőgyészen félreverték a harangokat, mert a dombóvári konzervatívok közeledtek a községhez. Amikor elérték Hőgyészt, a kaszával, kapával, vasvillával felfegyverkezett lakosság megrohanta őket, s szétverte a csoportot. Menekült ki mint tudott. Senki sem úszta meg verés nélkül. De az igazi csak ezután jött. Június 17-én történt az országra szóló botrány. A hajnali órákban már felöntöttek a megye nemesei a garatra. Pálinkabűz ülte meg a megyeháza udvarát. Már reggel korán voltak áldozatok. Több embert kardokkal összekaszaboltak. Egyes források szerint Keserű Istvánt a megyeháza emeleti dísztermének ablakán kidobták ... Közben a főispán módosította a korábbi választási eredményt, s most a liberálisok jelöltjeit nyilvánította megválasztottaknak. Ugyanakkor megkezdődött a megyeháza ostroma. Feltörték a megyeháza fegyvertárát. A harc során a liberálisok kiszorultak a megyeháza udvaráról az utcára. A hatalmas kaput a konzervatívok bezárták. Ekkor léptek akcióba a szekszárdi parasztok, akik a liberálisokat segítették. Megostromolták a megyeházát, sikerült kifeszí teni a kaput. A nemesek minden zegzugot felhasználtak arra, hogy mentsék bőrüket. Sok volt a súlyos sebesülés. Az ellentétek elsimítására a kjrály Vay Abrahámot, Máramaros megye főispánját küldte Tolnába. Testi épségére egy tiszt és 21 katona őrködött, s ekkor a megyeszékhely nyugalmát több század katona vigyázta. A rend helyreállt. A konzervatívok mandátumát ismerték el végül is érvényesnek. Tolna megye ettől kezdve a bécsi udvar elkötelezettje lett..., elvesztette progresszív jellegét. K. BALOG JÁNOS Bortus Ferenc ÁFÉSZ-e/nökkei