Tolna Megyei Népújság, 1980. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-26 / 97. szám
1980. április 26. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Lisztesben, szoba- konyhás, ll-es számú ház, 240 négyszögöl szőlő, lakható tanyával, 480-as számú pince eladó. Érdeklődni, Szekszárd, Nyár u. 4. ___________________________(x) Kétszobás, családi ház eladó, Tolna, Foki köz. 2. Érdeklődni : Tolna, Rétisor u. 3. ________(737) K ettő szoba + hálófülkés lakás eladó. Szekszárd, Táncsics 1/B. Rochi. Megtekinthető 17 óra után. _____________(722) C saládi ház eladó, a város legszebb helyén. Szekszárd, Munkácsy u. 31. _________________(725) E ladó 320-as új gyalugép, összes tartozékokkal, új 3 kW villanymotorral, üzemközben is megtekinthető. 125 MZ, megkímélt állapotban, 4000 km- rel, 120 literes új, garanciális villany- bojler, 3 kW, 2880 fordulatú, 4 kW, 1440 ford, villany- motor. Szűcs asztalos, öcsény, Ka- zinczy u. 23. (705) Eladó Sióagárdon 7 éves, heréit ló. Érdeklődni lehet: Kölcsey u-.' 1. sz., 16 h után.__________(699) Szekszárd, Rövidvölgy 5. sz. tanya, 1200 n-öl gyümölcsössel, megosztva is eladó. Érdeklődni egész nap, ugyanott______________(021) E ladó 2 db kétajtós, sötétszinű szekrény, 2 heverő, 1 asztal. Érdeklődni: vasárnap, egész nap. Szekszárd, Ezerjó u. 28._______________(595) E ladó Mátyás k. u. - 56. sz. alatti családi ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet egész nap. _______________(709) K ilenc darab választási malac, 1 db filodendron (2 méter magas) eladó. Bátaszék, Hunyadi u. 29. sz.______(64/T) 4 0 db választási malac eladó. Alsónyék, Templom u. 33.____________ (673) Mözs, Szent I. u. H. sz. alatti, két- szoba, komfortos családi ház, 260 n-öL telken, szőlővel telepített, eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 14-695 telefonon. _________________(673) D ombóvár, guna- rasi gyógyfürdőnél, Őszi utca 39. alatti nyaraló, bútorozot- tan eladó. Érdeklődni 15 óra után, Dombóvár, Molnár György u. 5. alatt. Borsóknál. Telefon: 19-30.____________(683) T amási belterületén, a vasútállomás mögött, Koppány- part 3. sz. alatti lakóépület és gazdasági épületek, egy hold földön eladó. Jó gazdasági lehetőség. Érdeklődni lehet : Fekete Istvánná, Tamási, Dózsa Gy, u, 15. sz, (59/T) Tengőd központi helyén (35. házszám), műút mellett, beköltözhető 3 szobás lakóház, szép padlással, mellék- épületekkel, 3300 négyszögdfes kerttel eladó. Megtekinthető május 2-án, 3-án. - Levelezés: Kiss Imre, Siófok, Vak Bottyán u. 4. _________________(542) D ecs, Hunyadi út 24., sz. l db 5 m-es, jó állapotban lévő csónak eladó, (690) Csónakmotor 50 LE, 600-as Volvo- Penta önindítóval, távirányítással, komplett felszereléssel, ponyvával, műanyaggal bevont mahagóni testtel eladó. Dr. Virág István. 2120. Dunakeszi, Kisfaludy u. 47. _________________(452) E ladó Gyiörköny- ben 4 szobás, komfortos, kertes családi ház. Gazdálkodásra alkalmas. Irányár: 180 000 Ft. Érdeklődni mindennap: 16 h után: Hegedűs, Szekszárd, Bartina u. 3. _________________(713) K ertes családi ház eladó. Dombóvár, Fő u. 88. Érdeklődni: III. u. 8. 16 órától. _______(648) G arázs eladó. Jobb-Parásztán „Tavasz" jeligére a T. m.-i Lapkiadóba. _________________(575) 1 6 levelű Főnixpálma eladó, szekszárd, Parászta u. 9.________________(705) Szekszárd, Alkot- mány u. 62/B. számú, kettő szoba, konyhás ház, elfogadható áron, sür- gősen eladó. (710) 2 db üszőborjú és 1 db bikaborjú eladó. Majos, V. 53. ________________(72/T) E gy db háromhónapos bikaborjú eladó. Kölesd, József Attila utca 10. ________________(70/T) 5 00 db Alfa falazótégla és 3 db zsalus ablak eladó. Cím: Tolna, Bocskai u. 3., Pajta tér 2. _________________(706) N égyszobás, komfortos családi ház, melléképületekkel, új telepítésű szőlővel, fizetési kedvezménnyel, sürgősen eladó. Megosztva is. Érdeklődni: egész nap, Szekszárd, Szőlőhegy 351. _________________(689) S zekszárd, Remetén kordon művelésű, fiatal szolig sürgősen eladó, gyümölcsfákkal, köpin- cével, felszerelésekkel. Kövesúthoz, buszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Herman O. 10 fszt. з. ______________(693) E ladó 2 db fejőstehén, Dunaszent- györgy, Óvoda u. 62. Érdeklődni lehet 17 óra után, vasárnap egész nap. _________________(695) D unaföldváron, Fehérvári u. 56. szám alatti ház eladó. Érdeklődni lehet : Lengyel Imre. Szőny, Ady Endre и. 28. szám alatt.. (624) Badacsonyban 1300 n-öl terület, olcsón eladó. Cím: Horváth Zita, 7144 Decs, Lenin u. 31. _________________(718) H áromszobás, kertes ház, azonnali beköltözéssel eladó. Dunaszentgyörgy, Ady u. 18. (694) 1300 n-öl szántó, 800- n-öl szőlő, kis tanyával, Hidaspet- rén eladó. Érdeklődni: Tam, Szekszárd, Semmelweis. 3/A._____________(674) K étszintes ház eladó. Dombóvár, Báthori u, 20/a. _________________(458) N agy szemű, sütni való napraforgó, nagy mennyiségben eladó. Fadd, Radnóti u. 5. (632) Autó-motor UM-es Wartburg eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Bakony u. 4. fszt. 2., vasárnap, egész nap, hétköznap 17 óra után._______ (730) p 10-es Pannónia motorkerékpár, 1981- ig érvényes műszakival eladó. Varga, Kölesd, Rákóczi u. 4L ______________(55/T) S koda 10CO MB, bontásra eladó. Dunaszentgyörgy, Te- mető út 38. (668) CU-s Trabant, felújított, kifogástalan állapotban eladó, áron alul. Érdeklődni : Kismórágy, Fő u. 16. sz. ____________(506) 4 12-es Moszkvics, 9 éves, 2 éves műszaki vizsgával, első- kézből eladó. Bony- hád, perczel-kert 11. II. em. B. lh. 1. ajtó.________ (345) G AZ gépkocsit vennék, érvényes műszakival. Ajánlatokat ármegjelöléssel, Kölesd, Vorosi- lov 35-re kérek. ________________(68/T) 3 éves Wartburg eladó. Mözs, Hunyadi u. 15. (704) bánt eladó. Tolna, Wosinsky u. 26. (670) IV S 100-as Skoda, 1982-ig érvényes műszakival eladó. Tolna, Damjanich u. 34. Érdeklődni: 17 óra után. (669) ZA-S Wartburg, tolótetős eladó. Paks, Hársfa u 31. (66/T) RAJ-GAZ futóval eladó. Érd: pincehelyi kórház, Pöczné. (698) UR-es Zsiguli eladó Szekszárd, Bethlen G. út 29. (702) zp rendszámú, garázsban tartott, sárga Dácia, garanciális alvázvédelemmel eladó. Megtekinthető : Maróthy, Szekszárd, Kadarka u. 21. (721) Wartburg de Luxe, jó állapotban, igényesnek eladó. Tolna, Bajcsy-Zs. u. 106. ______________(735) Z R 1500-as Polski Fiat, 1982. júniusig érvényes műszakival eladó. Gosztola József, Előszállás, Bacsó Béla u. 41. ________________(71/T) 3 0 000 km-t futott, IS-es Zaporozsec, sürgősen eladó, 15 000 Ft-ért. Műszaki érvényes 1981 szeptemberéig. Tamási, Bocskai-köz 4. Érdeklődni: járási hivatal, Kéligné,______________(700) G aranciális 150-es MZ motorkerékpár eladó. Érdeklődni 4 óra után, Tengelic. Petőfi 20. sz. alatt. (712) Vegyes A Tolna megyei T áv.kö zlésd U z em felvételre keres takarítónőket. Jelentkezni lehet: T. m. Távközlési Üzem, Szekszárd, Széche- nyi u. 11—13, (719) A város központjától 5 percre lévő, 16 m hosszú, reprezentatív jellegű pince, berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni lehet: Steiner Ferencné, Szekszárd, Széchenyi u. 43. II. 5. (Kispipa felett). _________________(703) D unaföldváron bútorozott vagy üres albérletet keresek, lehetőleg fürdőszo- ba'használattal, fiatal házaspár részére, kb. 1 évre. Du- naföldvár, Reiterköz 9. __________(69/T) M agas áron vásárolok régi könyveket, filléres és pengős regényeket. Részletes ajánlat alapján megadott címen felkeresem. „Komoly könyvgyűjtő” jeligére a. pécsi Saliai utcai hirdetőbe._______(&26) S zekszárdi kettőszobás, tanácsi lakásomat sürgősen elcserélném veszprémi hasonlóért. Érdeklődni : Farkasréti, Veszprém, Cseri u. 22.__________(x) Szekszárd, csatári kerámiaüzemünkbe felveszünk 1 lakatos és 1 általános villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezni lehet az üzem vezetőj énéi.__________(587) H ázaspár, 2 gyerekkel, üres lakást keres. „Sürgős” jeligere a szekszárdi hirdetőbe._______(711) K ölcsey lakótelepi (Szekszárd) másfél, szobás, összkomfortos, IV. emeleti, tanácsi lakásunkat nagyobbra cserélnénk. „Egyezség” jeligére választ a T. m. Lapkiadóba kérem.__________(629) N émetjuhász kutyát állatszerető helyre odaadnék. Fadd, Béke u. 32. (715) Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, Szekszárd, Mártírok tere 5—7. számú központjába azonnali felvételre keres termelési ej lesztési előadót, felsőfokú mezőgazdasági végzettséggel. Jelentkezés: a vállalat fenti központjában, a személyzeti osztály vezetőjénél. (736) Szögacél 30x30x3 mm, T-acél 30x30x3 és 4 mm, 50x50x5 mm. redőnyacél U 23x23x1,5, betonacél 6,5 és 7,5 mm, valamint egyéb rúdacélok és lemezek. Népbolt, 24. sz. vas- boltban, • Szekszárd, Mátyás k. u 64/A. _____________ (682) Műanyag padló, parkett- és virágmintás, 130 cm széles, 126,— Ft/fm. Népbolt, 24. sz. vasbolt, Szekszárd, Széchenyi u. 34. _________________(SÍI) K ardvirághagyma, több színben, 3,50 helyett 2,80 Ft, dáliagumó, több színben, 10 Ft helyett 6 Ft, valamint hibridkukorica-vetőmag és konyhakerti zöldségmagvak. Népbolt, 24. sz. kertészeti boltban, Szekszárd, Széche- nyi u. 32,_______(630) Elcserélném kaposvári társasházban lévő, 2 szobás lakásomat hasonló szekszárdiért. Cím: Máté István, 7400 Kaposvár, Losonc- köz 6. fszt. 9. (4i98) A TOLNA MEGYEI ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT FELVESZ: jogtudományi egyetemi végzettséggel JOGÜGYI ELŐADÓT, . szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettséggel ÜGYVITELGÉPESÍTÉS-SZERVEZŐT, OKTATÁSI CSOPORTVEZETŐT, szakirányú szakközépiskolai végzettséggel és szaktanfolyammal TECHNOLÓGIAI LABORTECHNIKUST, TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI CSOPORTVEZETŐT, szakközépiskolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkező BELKERESKEDELMI ÉRTÉKESÍTÉSI ÜGYINTÉZŐT, MENETIRÁNYÍTÓT, TELJESÍTMÉNYÉRTÉKELŐT, PROGRAMELLENÖRT, ANYAG- ÉS ÁRUKŐNYVELÉSI CSOPORTVEZETŐT, FŐKÖNYVI KÖNYVELŐT, PÉNZÜGYI ELŐADÓT, INKASSZÖ-ÜG YINTÉ ZŐT, SZÁMLALIKVIDÁTORT, SZÁMLÁZÓT FOGYÓESZKÖZ-NYILVÁNTARTÓT, középiskolai végzettséggel BÉRELLENŐRT, LEVONÁSI ELŐADÓT, BÉRELSZÁMOLÓT, és gyakorlattal rendelkező GYORS- ÉS GÉPÍRÓKAT. Jelentkezés: a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. Szekszárd, Keselyűsi út 24. (556) Kisten/észtők, ÁFÉSZ-ek, termelőszövetkezetek figyelem! A Hőgyészi Állami Gazdaság keltetőüzemében New-Hampshire fajtájú naposkakas május 1-től 4,- Ft/db egységáron kapható (750) Pályázati felhívás A Simontornyai Bőrés Szőrmefeldolgozó Vállalat pályázatot hirdet műszaki és fejlesztési osztályvezetői munkakör betöltésére. Pályázhatnak azok, akik vegyészmérnöki vagy legalább 10 éves szakmai gyakorlattal, vegyésztechnikusi képesítéssel rendelkeznek. Letelepedést biztosítunk. A pályázatot c Bőr- és Szőrmefeldolgozó Vállalat, Simontornya, Beszédes Ferenc u. 24/a, személyzeti vezetőjéhez kell eljuttatni. (749) Gyászközlemények Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, HORVÁTH IRÉN temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek Gyászoló testvérei, rokonai. (685) Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZSÖDÖ FERENCNÉ sz. Csepel Anna életének 68. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1980. április 29-én 11 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Sztankovits család (676) A Tolna megyei Szolgáltató Ipari Szövetkezet szekszárdi telephelyére azonnali hatállyal felvételre keres MOTORSZERELŐ szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a szövetkezet személyzeti osztályán, Szekszárd, Mikes u. 23. (751) PROFILTISZTÍTÁS MIATT 1 DB ÖNRAKODÓS TEHERGÉPKOCSI ELADÓ; ÁR MEGEGYEZÉS SZERINT. „GEMENC” IPARI SZÖVETKEZET TOLNA (584) Soros hirdetések A KPM szekszárdi közúti igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a bajai Duna- híd javítási munkák miatt 1980. március 17—június 13- ig hétköznapokon este 23 h- tól reggel 5 h-ig le van zárva. Az éjszakai útlezárás alatt éjjel 2 h-kor a közúti forgalmat mindkét irányból át- bocsátjuk. A megkülönböztetett járművek és a gyalogosok áthaladását biztosítjuk. _____________ (5) A DÉDÁSZ Dombóvári Ki- rendeltsége értesíti Dombóvár lakosságát, hogy 1980. április 28-án 8 órától 13 óráig a transzformátorállomás karbantartása miatt Dombóvár belterületén áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi területeket érinti: Hunyadi tér páros és páratlan oldala, Dombó Pál u. a Hunyadi tértől a Bezerédj u.-ig, Ady utca a Hunyadi tértől a Lenin u.-ig, Petőfi u. a Hunyadi tértől a Széchenyi u.-ig, Szabadság u. páros oldala a Hunyadi tértől a rendőrségig. _____________ (720) A Bonyhád városi Tanács és a Hazafias Népfront városi Bizottsága szervezésében 1980. április 28—29-én ingyenes lomtalanítást végeznek Bonyhád város területén a hirdető táblákon kifüggesztett ütemezés szerint. (734) Értesítjük utazóközönségünket, hogy május 1-én, csütörtökön, 2-án, pénteken, 3-án, szombaton munkaszüneti, május 4-én, vasárnap a hetek első munkanapja szerinti, rhájus 5-én, hétfőn pedig munkanapi forgalmat bonyolítunk. Volán 11. sz. Vállalat Szekszárd. _____________ (733) É rtesítem kedves vásárlóimat, hogy üzletemet április 28-tól áthelyezem, Arany János u. 14. sz. alá, Szekszár- don, az üzletsorba. Nyitva tartás: 10—18 óráig, ebédszünet nincs. Dr. Sarkadiné. (714) Értesítés! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy április 28-án 07 órától 16 óráig Szekszárd városban hálózatátépítés miatt áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Damjanich u. É-i, D-i oldala, Szlu- ha Gy. u., Kossuth L. u., a Dorogi köztől az ABC-áru- házig. (641) KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: Tipegő. 9.36: Csikai Márta szobrászművésszel beszélget Szabó Éva 10.05: Széli György veze- nyei. 10.47: A Budapesti Madrigálkórus énekel. 11.11: Reneszánsz kalandozások. II. r. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: József Attila megzenésített versei. — XH/11. 12.57: Magazinműsor. 13.57: Egy Ms figyelmet kérek! 14.07: Barlay Zsuzsa énekel. 14.30: Szerkesztőségi beszélgetés. 15.05: Uj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Lemezmúzeum. 18.16: Hol volt, hol nem volt... 18.26: Mai könyvajánlatunk. 18.40: Rá- dióiszínház. 19.21: Legszebb stú- diófelvételeinkből. 19.47: Kálmán Imre operettjeiből. 20.28: örök-' zöld dallamok. 21.26: Becses emlékek zenei múltunkból. 22.15: Németh Gyula vezényel. 22.58: Rossini operáiból. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÖ 8.05: Lendvay Kamilló kórusdalaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Hartwig Premier — nyitány. 8.40: Magnósok figyelem. 9.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.40: Hétvége. 11.40: Fiataloknak. 12.33: Jó ebédhez szói a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Harmnic perc rock. 14.35: Orvosok a mikrofon előtt. 14.40: A kövér ember. CholnoM Viktor novellája. 15.00: Verbunkos muzsika. 15.23: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.33: Pophullám. 17.30: A fehér ló. Részletek. 18.00: Körkapcsolás bajnoM labdarúgó-mérkőzésekről. 18.58: Népdalcsokor. 19.30: Sport-króni- ka. 19.50: Újdonságainkból. 20.38: Az ellopott fehér elefánt. Mark Twain novellája. 21.33: Egy rádiós naplójából. 22.20: Klasszikus operettekből. 23.10: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.08: Fiataloknak. 8.38: A La Salle vonósnégyes lemezeiből. 9.50: Holnap közvetítjük. 10.20: öt perc népzene. -10.25: Slágerlista. 11.05: Iphigenia Aulisban. Részletek. 12.11: A fekete bojtár. Sinka István költményei és vallomása. 13.07: Gemlniani: Hat concerto grosso. Op. 7.. 14.10: Kiváncsiak Klubja. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Közben: 15.55: Kritikusok fóruma. 16.50 : Berzsenyi Dániel versei. 16.55: Ernani. Részletek. 17.40: A dzsessz történetéből. 18.2.0: A vigadó története. 19.95: Mahler: VI. szimfónia. 20.32: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. 21.26: XIX. századi operákból. 22.18: Maehaut: Notre Dame-i mise. 22.48: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést. A Pécsi Stúdió háromnyelvű, zenés, szolgáltatóműsora. Műsorismertetés, hírek. — Szebr- horvát műsor. (Hírek — tudósítóimig jelentik. — Tánczene — Időjá'PSs-jelentés.) 8.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások, időjárás-jelentés. — Zenés kívánságok.) 9.00—10.30 : Magyar nyelvű program. Szerkesztő- riporter: Felső Pál. MAGYAR TV 8.05: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 8.10: Iskolatévé: Kamera. (Ism.) 8.40: Tízen Túliak Társasága. (Ism.) 9.20: Iskolatévé: Világnézet. 9.55: És megfordul... Csehszlovák zenés film. (SZ) 10.30: Hat év történelem. Szovjet—amerikai dokumentumfilmsorozat XX/6. r. (Ism.) (SZ) 11.15: Játék a betűkkel. (Ism.) 14.35: Julio Iglesias műsora. Spanyol zenés film. (Ism.) (SZ) 15.30: Hangoskodó. (Ism.) (SZ) 16.00: Idesüss! 16.25: Tájak, városok, emberek. (SZ) 16.55: Reklám. 17.00: Ünnepi ruha. Dokumentumfilm. 17.35: Hírek. 17.40: Felkínálom. Riportműsor. 18.20-: Főzőcske — de okosan! (SZ) 18.45: Reklám. (SZ) 18.50: Egymillió fontos hangjegy. (SZ) 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Vers — mindenkinek. Nagy László: Ki viszi át a szerelmet? (SZ) 26.05: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. (SZ) 21.00: Zenés tv-színház. Házasságkötés éjjel kettőkor. E. Labiehe: bohózata, sok zenével. (SZ) 21.45: Vincent, Francois, Paul és a többiek. Francia —olasz film. (SZ) (14 éven felülieknek!) 23.40: Tv-ihíradó 3. (SZ). II. MŰSOR 1)7.28: Műsorismertetés. 17.30: Gólyavárt esték. 18.00: Kék fény. (Ism.) 19.10: Sakk-matt. 19.30: Tv-hlradó. (SZ) 20.00: Esős vasárnap. Magyar film. 21.35: Tv- hiradó. 2. (SZ) 21.5S: Tungsram Kupa. Magyarország—Olaszország. Vízilabda-mérkőzés. JUGOSZLÁV TV 17.20: Rajzfilm. 17.45: Gyermekműsor. 18.49: Volt és elmúlt. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Keresztesek — lengyel film. 23.00: Hét végén. II. MŰSOR 17.45: Tudomány. 18,30: Népi muzsika. 19.90: Válogatás. 19.55: Ma este bemutatjuk. 20.00: A dzsessz ideje. 21.00: Huszonnégy óra. 21.10: Tv-tárca. 21.40: Sport- sz-omjbat. 22.00: Színházi feszti- váli krónika.