Tolna Megyei Népújság, 1980. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-02 / 78. szám
1980. április 2. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Gunarasban failáz sürgősen el-adó, készpénzért. Levélcím: Pf. 13 . 7200 Dombóvár. _______(S7) K ét szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Szekszárd, Kölcsey ltp. 17. II. e. 2. a. __________________________(91) Gunarasban fa-ház készpénzért eladó. Érdeklődni: Kertész. Dombóvár, Szabadság u. 8., vagy 16- 65 telefonszámon, az esti órákban, (58) A Szekszárdi Kisállattenyésztő Szövetkezet faddi felvásárlójánál minden héten kedden és pénteken II. osztályú naposliba beszerezhető és előjegyezhető, 18,— Ft-os áron. __________________________(M) E ladó 1 db betont keverő, 220 V-os villanymotorral. Bony- hád, Mikes K. 4. __________________(96) E ladók süldők, anyának való sertések, trágya, használt deszkaanyag. Szekszárd, Bálint köz l«/a,______________(79) K erti tráktor eladó. Harc, Fő u. 65. _____________________(S3) K étszintes, központi fűtéses családi ház eladó. Szekszárd, Séd-köz 9. __________________(43) K ülönlegesség! Dán import magból óriás virágú, hosszú szárú, egész évben virágzó, tűzdelt szegfűpalánta, tűzpiros, fehér, lazacrózsaszín, halvány- rózsaszín, sárga, 2,— Ft-ért. Utánvéttel megrendelhető, 30 db-nál kevesebbet nem szállítok. Balogh Imre kertészete 5400, Mezőtúr. Pf. 82, (2.7) 2 szoba, összkomfortos lakás eladó, öcsény. Széchenyi u. 81. Üj állapotban. _______________________(12) 6 0 db birka eladó. Viszügyel János, 7172 Harc-Janyapuszta. __________________(19) H áz eladó. Tolna, Kövendi Sándor u. 10. sz. Érdeklődni: Tolnia, Béri Balogh u. 3. sz,__________(17) Á prilis 3-tól fehér és kendermagos, április 18-tól sárga előnevelt csibék kaphatók. Váralja, Kossuth u. 100. (3/T) Lápafő, Béke út 24-ben, 10' mázsa lucernaszéna eladó. _____________ (38) 2 60 négyszögöl, vízparti telek eladó. Badacsonyban. Érdeklődni : Szekszárd. Alisca út 14. II. 9. 18 óra után._________(88) 2 szoba, összkomfortos, öröklakás készpénz + OTP-át- vállalással eladó. Bonyhád, Fáy Up. 8. I. em. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Batthyány u. 27/B, 16 h után. _____________(67) O j ház eladó. Tolna, Mester u. 45. ___________________(65) Eladó Jobbpa-rász- tán garázs. Érdeklődni: Szekszárd Rákóczi u. 86. 1/4. __________________(41) M acskagyökér-palánta és egy 300 kg- os mérleg eladó. Tolna, Alkotmány u. 69, SZ.______________(42) H árom darab bikaborjú eladó. Ignácz János, Decs, Duka u. 10. (72) Autó-motor UG-s 1200-as Zsiguli, hároméves mű. sza-kival eladó. Szekszárd, Mikes u. 3. IV/8. Érdeklődni: 15 órától.____________(89) T rabant sürgősen eladó. Szekszárd, Kölcsey ltp. 9. Polák. Érdeklődni: 18 óra után._________(94) Utánfutó vontatására levizsgáztatott, l:902-ig érvényes friss műszakival rendelkező, UF-es Zsiguli 1200-as, utánfutóval vagy anélkül eladó. Érdeklődni lehat mindennap 17— 19 óra között, Szekszárd, Borkombinát, Takács. ___________(22) 1 200-as Zsiguli, 82- ig érvényes műszakival eladó. Tolna, Sport u. 16. (45) Eladó IP-s Trabant. Érdeklődni a volt Csutorás-mű- helyben. (52) IR, 1200 Zsiguli, jó állapotban eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Kálvária u. 1. Turista szálló. (14) ZM, 1300-as, piros TLada, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni : mindennap, 16 óra után, Vida, Dombóvár, Marx 3.________________(5/T) 4 12-es Moszkvics sürgősen eladó. Ra- dó Ferenc, Űzd. (4/T) IL-es Zsiguli eladó. Nagy József. Bonyhád, Perczel krt 11. C/2. (66) ZN-es írsz. Trabant Speciál, friss műszakival, 15 000 km-rei eladó. Tolna, Madách u. 26. (56) MÍM Tolna és Vidéke Körzeti ÁFÉSZ értesíti a vásárlóközönséget, hogy Tolna, piactéri maradék- boltjában április 1- tői leszállított áron kiárusítást tart. Amíg a készlet tart. •_______________(87) Tolna és Vidéke Körzeti ÁFÉSZ pályázatot hirdet Fácánkert, 18-as vef gyesboitjába, boltvezetői munkakör betöltésére. Érdeklődni lehet: AFÉSZ- iroda, Tolna, Árpád u. li6. ____________(88) „ Orchidea ’80”. Árusítással egybekötött virágkiállítás Pakson, a munkás- művelődési központban, április 4-től 8-ig. Megtekinthető naponta 10—18 óra között. Rendező: Till Jánosné, virágkötő _____________(21) A Tolna megyei Tanács Csecsemőotthona (Szekszárd, Palánki út 3.) a nyári hónapokra nyugdíjas festő-má- zoló szakmunkást alkalmaz._________(46) Készáru-nyilvántartót, vízvezeték- szerelőt felveszünk. Bútoripari vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5._________(47) Főiskolás, matematikából, korrepetáláshoz tanárt keres. „Szekszárd” jel. igére a hirdetőbe. __________________UO) A z AFIT XIV. SZ. Autójavító V. 03. sz. üzemegysége, két- műszakos üzemhez felvesz 2 szervizes dolgozót, 1 raktári kiadót. Felújító munkakörbe, 1 műszakra 1 autószerelőt_______________U8) L ángos- vagy pecsenye-, kolbászsütésre alkalmas üzlethelyiséget vennék, vagy bérelnék „Szekszárdon” jeligére a T. m.-i Lapkiadóba__________(28) A menyassszonyi-, koszorúslányruha- kölcsönzőt újra megnyitom, új árukészlettel: Dombóvár, Kölcsey 16._______(37) M atematika-, fizikakorrepetálást vállalok 16 órától. Du. n-aföldvár, Móra Fe- renc utca 37, (61) Szombaton délután, az újvárosi fagylaltos előtt lévő pádon felejtettem ablaktisztításhoz használt szivacsot, gumit. festékka-pa- rót stb., egy reklámszatyorban. Jutalom ellenében, kérem sürgősen leadni Expressznél. (x) es Felvételre keresünk LEGALÁBB 5 ÉVES SZAKMAI GYAKORLATTAL VILLANYSZERELŐT. Jelentkezni lehet: a szekszárdi nyomdában, a munkaügyön. (x) Soros hirdetések IBUSZ UTAZÁSI IRODA AJÄNLATA: KÖRUTAZÁS AUSZTRIÁBA: szeptember 7—11-ig, 5 nap autóbusszal, Szekszárd- ról, illetve Dombóvárról. Részvételi díj: 3300,— rt/fő. Nyugdíjasoknak kedvezménnyel ! KIRÁNDULÁS BÉCSBE: 3 nap autóbusszal, Szek- szárdról június 12—14-ig, július 4—6-ig, illetve augusztus 19—21-ig. Részvételi díj: 2200—2400,— Ft/fő. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól! CSEH MAGAS-TATRA: augusztus 15—19-ig, 5 nap zakopánéi kirándulással, autóbusszal Szekszárdról. Részvételi díj: 2270,— Ft/fő. Jelentkezés, részletes információ IBUSZ Utazási Iroda Szekszárd, Széchenyi u. 19. Tel.: 11-947. Paks, Marx tér 7. Tel.: 11-001. (86) A T. m. Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti fürdővendégeit, hogy 1980. április 7-én (húsvéthétfőn) a szekszárdi fedett uszoda és Dombóváron a gunarasi termálfürdő nem üzemel. (99) Értesítjük utazóközönségünket, hogy az 1980. április 4-i és húsvéti ünnepi személy- forgalom a hivatalos autóbusz-menetrendben történt meghirdetéstől eltérően az alábbiak szerint módosul: 1980. április 4-én, pénteken; 5-én, szombaton; 6-án. vasárnap és 7-én, hétfőn 4 napos munkaszünet lesz. Ezeken a napokon tehát munkaszüneti forgalmat, április 3-án, csütörtökön pedig munkanapi forgalmat bonyolítunk. Értesítjük továbbá utazó- közönségünket, hogy 1980. április 6-án 0.00 órától járataink a nyári időszámítás szerinti óraállással közlekednek a menetrendben meghirdetett időadatok változatlanul hagyása mellett. Volán II. sz. Vállalat Szekszárd (x) A SIÓAGÁRDI SIÓVÖLGYE MGTSZ felvesz LAKATOS, MEZÖGAZDASÄGI SZERELŐ ÉS TRAKTORVEZETŐ SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezni a tsz elnökhelyettesénél lehet. (26) A SZEKSZÁRD VÁROSI TANÁCS V. B. KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME pályázatot hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: KERTÉSZETI ÁGAZATVEZETŐ (egyetemi vagy főiskolai végzettség), ÉPÍTÉSZTECHNIKUS "(technikusi képesítés), SZÁMLÁZÓ (középiskolai végzettség). Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay V. u. 6. (60) bérAgynemü A LAKOSSÁG szolgálatában. Értesítjük t. ügyfeleinket, hogy az új bérágynemű- garnitúrák beszerzése lehetővé tette szolgáltatásunk kiszélesítését. SZERZŐDÉS KÖTHETŐ szekszárdi felvevőhelyeinken (Hunyadi utcai szalon kivételével), Bonyhád, Dombóvár, Paks, Bátaszék, Dunaföldvár, Tolna, Tamási, Simontornya felvevőhelyeinken. (102) Gyászközlemények Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KONKOLY JÓZSEF 68 éves korában elhunyt. Temetése 1980. április 3-án 15.30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (83) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, édesanya, anyós, nagymama és rokon JAKAB JANOSNÉ sz. Domonyai Mária március 28-án, életének 66. évében, türelemmel viselt, hossziüszenvedés után elhunyt. Temetése április 3-án délután 2 órakor lesz az alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (107) Figyelem! Tavaszi ajánlatunk! Gyermek, lányka kartonruhák, női, férfi ballon- kabátok, pulóverek, fiúpantallók, férfi velúrcipők olcsó áron, nagy választékban kaphatók a Bizományi Áruházban, Szekszárd, Garay tér 10. A BÁV BÚTORBOLTJÁBA . ÜJ, KÁRPITOZOTT BŰTORGARNITÚRÁK ÉRKEZTEK. SZEKSZÁRD, KÖLCSEY LAKÓTELEP. (100) Most vásároljon! Árengedményes padlólapvásár április 1-től az Jól jár! oiU:DUNÁNTúi/ IP PÉCS ÉPÜLETKERÁMIAIPARI VÁLLALAT 10x10-es fehér, fekete, vörös színű termékeire. Engedmény: négyzetméterenként 15,— Ft-tól 60,- Ft-ig. Szekszárdi, dombóvári, bonyhádi, tolnai, paksi TÜZÉP-telepeken. KERESSE FEL TELEPEINKET! AMÍG A KÉSZLET TART! DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZÉP VÁLLALAT (109) Értesítjük tisztelt megrendelőinket, hogy tolnai ipari szolgáltató részlegünk címe és helye 1980. március 17-től megváltozott. RÉSZLEGÜNK ÚJ CÍME: TOLNA, MARX KÁROLY U. 2. Telefon: Tolna 211. VÁRJUK SZÍVES MEGRENDELÉSEIKET! Tolna megyei Szolgáltató Ipari Szövetkezet (103) Olcsóbb mint máskor! „MANKA” sarokpad OTP- és takarékszövetkezeti HITELRE IS! Ára: 2000,- Ft. Cím: Bútor- és Lakberendezési Áruház 7090 Tamási, Szabadság u. Telefon: 14. (106) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.53: Olvasólámpa. 9.03: Gésák. Részletek. 9.48: Kis magyar néprajz. 9.53: Tarkai mese, kis mese. 10.05: Csiribiri. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. H0.90: Zenekari muzsika. 12.35: Kelt Budapest 1944. Riport. 12.55: Operaslágerek. 13.25: örökzöld dzsessamelódiák. 14.11: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. 14.23: József Attila megzenésített versei. xn/6. 15.1i0: Kritikusok fóruma. 15.20: Kórusainkat ajánljuk. 15.32: Robert Tear énekel. 16.00: Sorsfordító napok. 17.07: Mi újság a' piacon? Riport. 17.32: Nótacsokor. 18.16: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 19.15: Hatalom nélkül. Dobozy Imre regénye. 20.15: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.15: Benjámin- László verse. 21.19: Népzenei hangos újság. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Peter Schreier dalestje. Közben: 23.01: A yucata-ni „beszélő-kereszt”. 0.10: Muzeális operettfelvételeinkből. PETŐFI RADIO 8.05: Juhász Frigyes kórusdalaiból. 8.20: Indokína fél évszázada. 9.28: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zened'élelőtt. 11.30: A Szabó család. 12:00: Énekszóval, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Máriássy Judit jegyzete. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig... 16.02: Magyar fúvószene. 16.35: Néhány perc tudomány. 1-6.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.33: A hanglemez-bolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: Híva, te gyönyörű! 18.20 : Nem zavarok? 12.45: A bea-t kedvelőinek. 20.33: A gerolsteini nagyh-ercegnő. Részletek. 21.32: Az európai popzene csillagai. 22.00: Verbunkosok, nóták. 23.15: A Magyar Rádió esztrádzeneka- ra játszik. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Itt a prózai stúdió! Itt a zenei stúdió! Aktuális, zen-és magazin. Szerkesztő: dr. Nádor Tamás. (A tartalomból: Jeles naipok áprilisban. — Készülődés az ünnepre. — Amivel- gazdagodunk... — Uj létesítmények Dél-dun-ántúlon.) 1,8.(M): Dél-dunántúli híradó. 18.16: Zenés percek. 18.30: Szerb- horvát mű-sor. (Hírek. — A hercegszántói népi zenekar játszik. — Uj ipari létesítmények falun. Frankovics György riportja. — Hanglemezt-árun-k újdonságai — A riasvváros árnyékában, ösz- szeállítás.l 19.00—19.30: Német műsor. (Fiatalok félórája: Hírek. — Koch Valéria német nemzetiségű költővet beszélget Heil József. — Ui f elvétel cinkből. — A fiatalok életéből, összeállítás.) MAGYAR TV 8.00: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.05: Isk-olatévé. Orosz nyelv. (Alt. isk. 5. oszt.) 9.35: Tévé-ovi. Iskola-előkészítő tanfolyam. 10.0-5: M-a-gyar nyelv. (Ált. isk. 3. oszt.) (Színes). 10.20: Stop! (Színes). 10.25: Delta. (Ism.) (Színes). I. 1.05: Óvodások fil-m-műsora. II. 25: Idesüss! (Ism.) 11.50: Napóleon és a szerelem. Angol té- véfilmsorozat. IX/7. (Színes). 14.-10: Orosz nyelv. (Ism.) 14.30: Tévé-ovi. (Ism.) 14.5-5: Stop! (Ism.) (Színes). 15.05: Magyar nyelv. (Ism.) (Színes). 15.20: Korok művészete. 16.10: Hírek. 1-6.15: Sulll-buli. Filmburleszk. VI/1. (Ism.) (Színes). 16.25: A nyelv világa. (Színes). 17.10: Perpetuum mobile. (Színes). 17.55: Korniss Dezső életműkiálli-tása. (Színes). 18.10: Tévébörze. 18.20: Szántóföldek üzenete. Rövidfilm. (Színes). 18.45: Staféta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (Színes). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 1. (Színes). 2-0.00: Hat év történelem. Szovjet—amerikai dokum-en-tumfilm-sorozat. XX/6. (Színes). 20.45: Delta. 21.05: Sulibuli. Filmburleszk. VI/2. (Színes). 21.20: Jó reggelt élet! Emlékműsor. 21.40: Egy óra Waldo de Los Ri-os-sal. Spanyol zenés film. (Színes). 22.55: Tv-híradó. 3. (Színes). II. MŰSOR 16.40: Unser Bildschirm. — A mi képernyőink. 17.00: A magyar kultúra napjai a Szovjetunióban. (Színes). Kb. 19.15: Tavaszi nap. Lengyel klsfil-m. (Színes). 19.30: Tv-híradó. 1. (Színes). 20.00: Barbár rítus. Jan-csó Miklós műhelyében. 20.30: Kamerával hetedhét országon át. Francia rövid- filim. (Ism.) (Színes). 20.55: Tv- híradó. 2. (Színes). 21.15: Reklám. 21.20: Madame Curie. Angol tévéfilmsorozat. VI/1. (Színes). JUGOSZLÁV TV 1-7.10 i Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Válogatás szerdán. 21.30: Zenei műsor. 22.30: Dokumentumfilm. II. MŰSOR 16.40 : Dokumentumfilm. 17.55: Ma este bemutatjuk. 20.00: Színházi előadás felvételről. 21.30: Huszonnégy óra. 21-50: Válogatás az iskolatelevízió műsorából. 22.20: Paul Porteli-er hangversenye.