Tolna Megyei Népújság, 1980. február (30. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-27 / 48. szám
1980. február 27. SrttPÜJSÄG 7 APROHIRDETESEK Adásvétel Lisztesben 11. számú lakható kis ház, 240 n-öl szőlő, tanyával, 460. számú pince eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Nyár u. 4. ______________00 E gyéves sodrott kanca csikó eladó, Decs, Garay utca 13. ________________.(618) F onyúd-Bélatele- pen 190 négyszögöles telek eladó. Cím: Hildebrand Mária, Szekszárd, Herman 7. 3/9. ___________(63-7) E ladó 1000 n-öl szántó, szőlőtelepítéshez kiváló. Érdeklődni : Szekszárd, Hosszúvölgy u. 19. 14 órától,________(630) 7140 Bátaszék, Ferenc út 12. sz. házrész eladó. Érdeklődni levél útján: Budapest, ív. Komp Út 2. 1044 Tóth Györgyné._______(634) E ladó 2 db bikaborjú és egy db 2 éves, félsodrott csikó. Decs, Szövetkezet ut_14. _______(631) C sötönyi völgyben 900> n-öl szőlő eladó, autóbusszal jól megközelíthető. Érdeklődni: Szabó Dezső u. 12. alatt. (630) 2 vagy 3 szobás lakást vagy házat vennék Székszár- don, kp + OTP-át- vállalással. Ajánlatokat ,,Öszi költözés” jeligére a hirdetőbe. (626) Paks, Kishegyi út 43. I. emelet 4. OTP- öröklakás, garázzsal, kerttel eladó. Érdeklődni : fenti címen Amtoach Ferdinánd. _______________(925) Eladó Holstein- Fríz üszöborjú, 1 éves. Harc, Alkot- mány u. 207. (624) Bonyhád-Majoson 3 szobás családi ház eladó. V. út 96. sz. Érdeklődni a hely. színen.___________(623) 1 db olajsárga sodrott kanca, 20 hónapos, igényesnek és 1 db 3 éves, heréit pej, sodrott eladó Bikács, Jókai út 4. 2 db anyakoca elado. Decs, Táncsics u. 13. (607) Eladó 3 szobás ház. Dunaszentgyörgy, Ady Endre u. 18. (615) Eladó 3 szobás ház. Alsónyék, Rákóczi u. 42. (616)--------— “ A IIVV-IIUIJ Cl) s zoba-ikonyhás + nyári konyhás ház, 900 n-öl telekkel. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni Pincehely, Jókai u. H. _______________(4,/T) E ladó 1 db Nova sütő, 1 villanyrezsó, 1 fűtőtest, Szekszárd, Bottyánhegy I. I. em. 7, (606) Szekszárd, Reme. tén 216 n-öl kordon művelésű szőlő eladó, gyümölcsfákkal, kőpincével. Villany, víz van. Érdeklődni : Szekszárd, Herman O. 10. fszt. 3, ______(60S) M PM—2 kapáló- gép, új eladó. Szekszárd, Kálvin tér 2. (603) Diamant 10/80-as síkkötőgép, felújított állapotban, átrakóval, egyfejes orsóval, állvánnyal, olcsón eladó. Dr. Katona János, Dombóvár, Móricz Zs. u. 15/a. Tel.: 11-77. _________________(634) D unaszentgyörgyön zártkertben, köves- út mellett 700 n-öl szántó eladó. Érdeklődni : Rákóczi út 94._______________(550) N agydorogon családi ház beköltözhetően eladó. Folk Györgyné női fod- rász. (597) Dunakömlődön nagyméretű, még nem összeállított faház és egy 180 cms. es MZ-motor eladó. Dunakömlőd, Hegy u. 36. sz., 16 h után. _________________(571) D unaföldvár, József A. u. 1. sz. ház eladó. Érdeklődni a helyszínen.______(564) N agyon jó fekvésű helyen kertes családi ház, jószág tartására alkalmas, sürgősen eladó. Érdeklődni : Székesfehérvár, Orovicai u, 1. Csik Félix. (573) Két db vemhes üsző (5 és 7 hónapos) eladó. Érdeklődni mindennap: Tengelic, Petőfi 53. _________________(597) D unaszentgyörgyön házhely eladó. Érdeklődni helyben: Sörös Sándor, Duna. szentgyörgy, Dózsa György út 14. sz. (567) Autó-motor 1982-ig érvényes műszakival Trabant eladó. 1® óra után, Szekszárd, Arany János u. IV/4. Kővárú_______________(628) M oszkvics 408-as, 81.-ig érvényes műszakival, olcsón eladó. Öcsény, Petőfi u. 27. Drimóczi. _________________(627) U Y Wartburg de Luxe eladó. Alsónyék, Vasút 14. _________________(622) E ladó 1300-as Polski Fiat, 1981-ig érvényes műszaki vizsgával. Érdeklődni lehet naponta 17 óra után. Szekszárd, Damjanich u. 36. sz, alatt. (621) Skoda S 100-as, szemle előtt, olcsón eladó. Cím: Wen- hardt Pál, Pusz/ta- hencse, Lenin u. 75. _________________(610) Z R-es Trabant sür. gősen eladó. Cím: Mohai József, Tolna, Rákóczi F. u. 47._______________(612) 7 50-es Zastawa, bontásra, olcsón eladó. Szekszárd, Herman O. 10. fszt. 3.________________(604) U L-es 1200-as Zsiguli, első kézből, megkímélt állapotban eladó. Regöly, Attila u. 10. Érdeklődni : szombat-vasárnap. __________(578) Z aporozsec eladó, bontva is. Szekszárd, Árpád u. 47. _________________(594) C R 601-es Trabant eladó. Műszaki 80 májusáig érvényes. Cím: Szekszárd, Csokonai 7/20. (566) Eladó Wartburg Limousine, IF rendszámú, friss műszakival, Petróczki Ignác, Decs, Béke u. 18._______________(556) U D-s Zsiguli eladó Tolna, Sport u. 16._______________(570) C T-s Trabant eladó. Érdeklődni lehet : Mözs, Szent István u. 42, (565) UN-es Trabant, sürgősen eladó. Mözs, Ady E. u. 4. alatt. Érdeklődni: este fél 6—7-ig. (597) Vegyes Egyedülálló lány megfelelő albérletet keres Szekszárdon. „Sürgős” jeligére a T. m-i Lapkiadóba. _________________(641) S zekszárdi mun kahelyre konyhalá- nyokat és gépkocsihoz rakodómunfká- sokat, azonnali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezés; ÁFÉSZ-központ, Szekszárd, Béri Balogh Adám u. 45. _________________(638) E lcserélném 2 szoba, komfortos, tanácsi, főbérleti lakásomat 3 szobásra. „Megállapodunk” jeligére a szekszárdi hirdetőibe._______(635) N őnapra a virág a legszebb ajándék. Virágzó és zöld cserepes virágokkal, valamint többfajta vágott virággal várja kedves vásárlóit Sióvölgyiné virágüzlete Bátaszéken. Virágüzlet a templom mögötti Piac téren. Teleíon: 155. _________________(582) A z Egészségügyi Szakközépiskola és Kollégium Szekszárd. Kecskés Ferenc u. 8—10. felvesz 2 fő konyhai dolgozót. Jelentkezni lehet az intézmény gazdasági hi- vatalában. _______(602) M űanyag locsolótömlő 1/2-es, 16,90 Ft/fm, 3/4-es 26,70 Ft/fm. BÁCSKA—II. robbanómotoros öntözőszivattyú, valamint elektromos kézi sarokcsiszoló, 220 voltos, körfűrész 220 voltos,- villás csillag- kuLcskészlet és egyéb barkácsszerszámok. Népbolt 24. sz. vasbolt, Szekszárd, Széchenyi u. 34. (600) Az Erőmű Beruházási Vállalat (ERBE") a paksi atomerőmű építéséhez, budapesti és helyszíni munkavégzésre felvételre keres: orosz fordítókat, tolmácsokat, műszaki nyelvismerettel. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban a vállalat személyzeti osztályán, Budapest V., Széchenyi rkp. 3. It. em. 209. „ (302) Orkán porozó és csepegtető öntözőcső 50 fm-es, alkalmi áron, valamint kertészeti kéziszerszámok, kerti aprómagvak nagy választékban, Népbolt 24. sz. kertészeti bolt, Szekszárd, Széchenyi u. 32. (601) 1980. február 28-tól március 13-ig VETŐMAGVAK, ■jBT NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK ÉS KERTÉSZETI ESZKÖZÖK vásárral egybekötött bemutatója Szekszárdon, a piactéri kertészeti abc-ben. (642) Pontos mérés = Mechanikai optikai, elektronikus mérlegek tervezése, gyártása, karbantartása, szerelése, javitása. Kérjen ajánlatot, gyártmányismertetőt! takarékosság metrumul MÉRLEGGYÁR H-6801 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY Telefon: 11-311 Telex: 84-233. (583) Soros hirdetések Hirdetmény! Szekszárd városi Tanács V. B. termelés- és ellátásfelügyeleti osztálya értesíti a város lakosságát, hogy az 1980. évi eboltás Szekszárd város területén az alábbi időpontokban és helyeken történik: március 3-án 6 órától: FeLsőváros, Remete u. 3. sz. alatt; március 4-én 6 órától: Alsóváros, Béri Ba. logh Ádám u. 70., Aranyfürt mgtsz-irodánál; március 5-én 6 órától: József-puszta; március 5-én 7 órától: Özsákpuszta; március 6-án 6 órától 9 óráig: Szekszárd, állatkór- háznál, újváros; március lián 6 órától 7 óráig: Csatáron, a régi iskolánál; március 11-én 8 órától 10 óráig Szőlőhegyen, a Görcsös-tanyánál; március 11-én 11 őrá. tói: Palánkon, a boltnál; március 12-én: pótoltás az állatkórháznál, 15 órától 18 óráig. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a kötelező eboltásra minden, 3 hónapnál idősebb ebet a tulajdonosnak a lakóhelyéhez legközelebbi oltási helyre, a megadott időben elvinni kötelessége. Az előző évi eboltási igazolványt az ebtulajdonos köteles az oltásra magával vinni. Minden 3 hónapnál idősebb ebet évente egy alkalommal veszettség ellen be kell oltani. A be nem oltott ebet állami kártalanítás nélkül, le kell Sietni és a tulajdonosa az egyes szabálysértésekről szóló 17 1968. (IV. 14.) Korm. sz. rendelet 87. paragrafusa alapján 5000 Ft-ig terjedő pénzbírsággal büntetendő. Az oltás megtörténtét az eboltási igazolványon az eboltást végző állatorvos igazolja. A 3 hónaposnál idősebb eb után adót kell fizetni. Az eb tulajdonosa erről köteles be. jelentést tenni a pénzügyi osztály adócsoportjánál. (493) A KDT Vízügyi Igazgatóság Gépüzeme a siói földmunkák végzésére képesítéssel vagy nagy gyakorlattal rendelkező kotrómestereket alkalmaz, változó munkahelyre. Közelebbi felvilágosítás és felvételre jelentkezés a gépüzem munkaügyén: 8000 Székesfehérvár, Balatoni út 6. (619) UTAZZON A MOSZKVAI OLIMPIÁRA! MOSZKVA: 5 nap, repülőgéppel. Belépőjegyek: megnyitó, kosárlabda, labdarúgás. Részvételi díj: 5000,— Ft. MOSZKVA: 7 nap, repülőgéppel. Belépőjegyek: kosárlabda, atlétika, evezés, labdarúgás, ökölvívás, lovaglás. Részvételi díj: 7300,— Ft. LENINGRAD—MOSZKVA: 9 nap repülőgéppel. Belépőjegyek: labdarúgás, ökölvívás, atlétika, súlyemelés. Részvételi díj: 9000,— Ft. LENINGRAD—MINSZK— MOSZKVA: 10 nap repülőgéppel. Belépőjegyek: labdarúgás, kerékpár, atlétika, vívás. Részvételi díj: 8500,— Ft. Jelentkezés, részletes felvilágosítás: IBUSZ Szekszárd, Széchenyi u. 19. Tel.: 11-947. Telex: 14-218. IBUSZ Paks, Marx tér 6. Tel.: 11- 001. (640) SZEKSZÁRDI SZABÓ SZÖVETKEZET felvesz 1 GÉPÍRÓADMINISZTRÁToRT. Felvételi feltételek: középiskolai végzettség és gépírói gyakorlat. Jelentkezni lehet: személyzeti és oktatási osztályon (Szekszárd, Wesselényi u. 16.) (639) Pályaválasztó fiatalok, figyelem Legyetek a Tolna megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat ösztöndíjas tanulói. Ennek érdekében az alábbi — nappali képzéssel foglalkozó — oktatási intézményekbe jelentkezhettek. 8. osztályt végzők BERCSÉNYI MIKLÓS ÉLELMISZERIPARI SZAKKÖZÉPISKOLA ÉS SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET, BUDAPEST Az intézetbe jelentkez ő 8. általános iskolát végzők, 4 éves tanulmányi idő alatt érettségit és húsipari szakmunkás-bizonyítványt szerezhetnek. MEZŐGAZDASÁGI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET, LENGYEL A 8. általános iskolát végzők 3 éves képzési idő után húsipari szakmunkás-bizonyítványt kapnak. Érettségizők MEZŐGAZDASÁGI ÉS ÉLELMISZERIPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET, PÉCSVÁRAD Középiskolát végző, de felsőfokú oktatási intézetben továbbtanulni nem kívánó fiatalok emelt szintű szakmunkásképzéssel 2 év tanulmányi idő alatt középfokú húsipari szakképzettséget szerezhetnek. AZ INTÉZETEKBEN FELVÉTELI VIZSGA NINCS! JUTTATÁSOK valamennyi intézet esetében: kollégiumi elhelyezés, teljes ellátás, tanulmányi és társadalmi ösztöndíj. A tanulmányok befejezése után jó kereseti és továbbtanulási lehetőségek a Szekszárdi Húskombinátban. VARJUK JELENTKEZÉSETEKET! A jelentkezés módjáról és egyéb részletekről részletes felvilágosítást ad a vállalat személyzeti és oktatási osztálya. (Szekszárd, Keselyűsi út 24.). (367) 600000 FORIflT nvefamanv vor a közlekedésbiztonsági vetélkedő helyezettjeire. R vetélkedőt ez évben ötödik alkalommal hirdetjük meg. Rzok között,akik az ötFordulós vetélkedőn ötödizör vesznek részt.az autóS-QjKxia? szerkesztőségének különdiját: 5000 forintos autónyeremény-betétkönyvet sorsolunk ki. R vetéfcedö legeredményesebb gépjárművezetője SZ€máyG€PKCXSIT nyer, ^ MiTáacH az ara&mafoi? február 19-i. T€SZTK€RD€S€K A ÍT1ÁRCIUS 4-i « 10-j SZÁÍTIAIBAD. (617) Gyászközlemények Mélységes fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem DR. MATHEISZ JÓZSEF volt pénzügyi tanácsos, a TITÁN nyugalmazott dolgo- „ zója, hosszú betegség után, váratlanul elhunyt. Temetése március 6-án délután fél 3 órakor lesz az alsóvárosi temetőben Szekszárdon. Dr. Matheisz Józsefné (581) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatom a rokonokkal, ismerősökkel, hogy felejthetetlen fiam MISTINA GYULA 50 éves korában, Békéscsabán 1980. február 20-án elhunyt. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: édesanyja, felesége, három gyermeke, két unokája és a rokonok. (613) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk és testvérünk KLEIN GYÖRGY életének 78. évében elhunyt. Temetése február 27-én délután 3 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászoló család (614) KOSSUTH KÁDIÖ 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.5th Beszélni nehéz. 9.08: Csajkovszkij: F-dúr vonósnégyes. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.05: Mit játsszunk mi? 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: A Gächingi kamara- kórus felvételeiből. 11.30: Magyar fúvószene. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaislágerek. 13.20: örökzöld dzsesszmelódiák. 14.10: Charles Münch vezényel. 14.50: Farkas Ferenc—Devecseri Gábor: Sport-kantáta. 15.10: Pet- rovics Emil—Huszár Klára ford.: Szerb népdalok. 15.28: MR 10— 14. 16.08: Kritikusok fóruma. 16.18: Angot asszony lánya. Részletek. 17.07: Kalóriák nyomában. Riport. 17.30: Hangverseny. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Tudósítás bajnoki jégkorong-mérkőzésekről. 19,20: Gondolat. 20.05: Nótaest. 20.50: Az Esti Magazin külörakiiadiása. 21.29: A Rádió Dalszínházának bemutatója. Pajzán históriák III. 22.20: Tiz perc külpolitika. 22.30: Magyar előadóművészek. 23.05: Századunk kamarazenéjéből. 0.10: Presser Gábor és Sztevanovtiy Dusán tánodalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Rose Bampton énekel. 8.20: Tiz' perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Népdalok. 10.00: Zenedélelött. 11.30: A Szabó család. 12.00: A Magyar Rádió népi zenekara ját. szik. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Egy kis figyelmet kérek! Jegyzet. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig... 16.00: Mindenki iskolája. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: Az NDK Néphadseregének Központi Zenekara játszik. 17.00: Dékl Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Újdonságainkból. 19.05: Elisabeth Schumann és Pataky Kálmán énekel. 19.25: Körkép — I960. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Tudósítás bajnoki jégkorong-mérkőzésekről. 20.38: Könyv és ifjúság. 21.38: Baran_ golás régi hanglemezek között. 21.57: Nóták. 22.25: A tegnap slá- geriből. 23.15: Kemény Egon szerzeményeiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.06: Hét közben. (A tartalomból: Ipari üzemek a felszabadulás 35. évfordulója és a XII. pártkongresszus tiszteletére. — Határjáráson. — Elégedett-e a szolgáltatásokkal? — Hallgatóink leveleire válaszolunk. — Filmlevél.) 18.00: Dél- dunántúli kívánságok. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Tudósítóink jelentik. — Zenei archívumunkból. — A falu ellátásáért. Riport a báosbokodi AFÉSZ-ről. — Predrag Zivkovics-Tozovac énekel.) 19.00—19.30: Német műsor. (Ifjúsági műsor: Hírek. — Régi szép idők... öregek mesélnek gyermekkorukról.) MAGYAR TV 8.00: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv, (ált. isk. 5. oszt.) 8.45: Francia nyelv, (középisk. III. oszt.) 9.05: Környezetismeret. (ált. isk. 1. oszt.) 10.05: Magyar nyelv. (ált. Isk. 1. oszt.) Szó-ra-ka-té-nusz. (SZ) 10.20: Stop! Közlekedj okosan! (SZ) 10.25: Delta. (Ism.) 10.45: Napóleon és a szerelem. Angol tévéfilmsorozat. IX/2. (Ism.) ((SZ) 11.35: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (Ism.) 14.05: Iskolatévé. Orosz nyelv. (Ism.) 14.30: Környezet- ismeret. (Ism.) 14.50: Magyar nyelv. (Ism.) (SZ) 15.05: Stop! (Ism.) (SZ) 15.15: Eizenstein: Sztrájk. Szovjet film. 16.35: Hírek. 16.40: A szakértő. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. (SZ) 17.30: Reklám. 17.35: Kuckó. (SZ) 18.95: Falujárás. — Riportműsor. 18.45: Staféta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó. (SZ) 20.00: Hat év történelem. Szovjet—amerikai doku- mentumfilm-sorozat. XX/1. (SZ) 20.50: Családi kör. 21.40: Tánclépésben. Riportfilm. 22.25: Tv- híradó 3. (SZ) II. MŰSOR 20.00: Operabarátság. A Csehszlovák és a Magyar Televízió közös operaestje. (SZ) 20:50: Tv-híradó 2. (SZ) 21.10: Jóestét paksiak. Riportműsor. (SZ) 21.55: Egészségünkért! (SZ) JUGOSZLÁV TV 16.30: Gyermekműsor. 17,00: Kosárlabda: Partizán—Bosna (közv.). 18.30: Rajzfilm. 18.45: Amatőr stúdió. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: Szabad szerda. 21.30: Popkoncert. 22.30: Dokumentumfiim. II. MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.45: Törölve a névjegyzékből — drámasorozat. (Ism.) 19.55: Ma este bemutatjuk. 20.00: Az 1979. év legjobb drámái c. ciklus. — Arany angolnák — csehszlovák tv-dráma. 21.15: Huszonnégy óra. 21.35: Válogatás az iskolatelevízió műsorából. 22.05: Hangverseny.