Tolna Megyei Népújság, 1979. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-23 / 300. szám
2 ^PÜJSÄG 1979. december 23. PANORÁMA Ilii feli (Folytatás a 1. oldalról) vélni szükséges a fehérjékben gazdag hüvelyesek vetésterületét is. A magas hozamokat adó fajták bővülő körű felhasználásával növelni kell a terméshozamokat; javítani kell a rét- és legelő- gazdálkodást, Valamint a melléktermékek hasznosítását. Az eszközök jobb, különösen pedig a műtrágyák, növényvédő szerek, gépek fehérjetakarmányok takarékosabb és gazdaságosabb fel- használásával javul a termelés hatékonysága, emelkedik a mezőgazdáság hozzájárulása a nemzeti jövedelem termeléséhez. Az élelmiszertermelés növekedése főként a kivitel fokozását szolgálja. Ennek megfelelően kell változtatni a termelés összetételét, növelni kell a gazd'aságosan exportálható feldolgozott termékek arányát. Szállítás és hírközlés Az áruszállítási teljesítmények 1980-ban — főként a mezőgazdasági termelés növekedése következtében — az ez évinél gyorsabban emelkednek. A személyszállítási teljesítmény is nő. A vasúti közlekedés tervezett fejlesztése eredményeképpen a hálózat teljesítő- képessége és a forgalom biztonsága tovább javul. A korszerű vontatás aránya eléri a 95 százalékot. A közúti közlekedés számára 1900 autóbuszt és 19 ezer tehergépkocsit szereznek be. A személygépkocsi-állomány több mint 100 ezerrel nő. Korszerűsödik a városi tömegközlekedés járműállománya. A fővárosban átadják a felújított Petőfi-hídat és az észak— déli metróvonal Kőbánya— Kispest Vasútállomás—Nagyvárad tér közötti szakaszát. Megindulhat a forgalom az M3-as autópálya Gödöllő— Hatvan közötti szakaszán. Bővül a távbeszélő-hálózat, javulnak a televízió vételi lehetőségei. Beruházások, készletalakulás A beruházások volumenének csökkenése — a külgazA munkaerő teljes foglalkoztatása mellet a termelési szerkezet gyorsabb és hatékonyabb változása fokozza a munkaerő szakmai rugalmas, sága és mobilizálása iránti igényt. A termelő ágazatokban a munkaerő-kereslet — a termelés mérsékelt ütemű növekedésének és a változó szabályozórendszernek a hatására — mérséklődik. Az iparban és az építőiparban foglalkoztatottak száma csökken. A mezőgazdaságban dolgozók száma — az ipari tevékenység bővülését is tekintetbe véve — várhatóan nem változik. A nem termelő ágazatokban a létszám mérsékelten nő. Ezek a változások együttesen jelentősen enyhítik — kedvező esetben sok helyen megszüntetik — a munkaerőhiányt. Az egy főre jutó reáljövedelem 1980-ban az 1979. évivel azonos szinten marad. Az 1979. júliusi ár- és jövedasági egyensúlyra való kedvező hatás mellett — elősegíti a beruházási javak kereslete és kínálata közötti összhang javítását, a folyamatban lévő fejlesztések gyorsabb megvalósítását és üzembe helyeziését. A termelő ágazatokban a fejlesztési eszközöket elsősorban a befejezésihez közel álló, a külgazdasági egyensúly javítását szolgáló beruházásókra kell összpontosítani. A többi beruházás a rendelkezésre álló pénzügyi és kivitelezési lehetőségek szerint folytatható; egyes indokolt esetekben — a piaci feltételek vagy a finanszírozási lehetőségek megváltozása miatt — sor kerülhet a fejlesztések átütemezésére vagy a beruházási tervek módosítására te. Állami beruházásokra az ideinél kevesebb fordítható. Kilenc nagyberuházás fejeződig be. Ezek közül legjelentősebb a Bélapátfalvi Cementgyár beruházása, a recski bányászati kutatás, valamint a Tiszai Kőolajfihomító beruházása. Uj nagyberuházás nem kezdhető. A vállalati beruházásók állami támogatása az ez évinél kisebb lesz és csökken a beruházási hitelkeret is. Elő kell segíteni a konvertálható export árualapöt bővítő és importot megtakarító gazdaságos fejlesztések tervszerű megvalósítását, az ilyen célú új beruházások alapos gazdasági és műszaki előkészítését, a jól előkészített beruházások megkezdését. A nem termelő célcsoportos és egyéb állami beruházások körében is elsősorban a megkezdett beruházások folytatására és befejezésére kell összpontosítani; ugyanakkor reális ütemezéssel meg kell teremteni az 1980 utáni fejlesztési tevékenység megalapozásához szükséges feltételeket is. A készletgazdálkodás területén a minőségi követelmények kerülnek előtérbe. A terv számol azzal, hogy a vállalatoknál gyorsul az anyag- és készletgazdálkodás rendszerének, szervezetének korszerűsítése, a felesleges, elfekvő készletek értékesítése. delemintézkedések 1980-ban is érvényesülő hatásán túl a munkások és alkalmazottak átlagkeresete 4,5 százalékkal, a fogyasztói árszínvonal — a központi árintézkedések és a piaci viszonyok alakulása következtében — 3,7 százalékkal emelkedik. 1979 máso. dik feléhez viszonyítva a reálbér, illetve a reálkereset országos átlagban — átmeneti csökkenés után — 0,5 százalékkal növekszik. A no- minálkeresetek növekedése jobban igazodik a gazdasági eredményekhez. Fokozni kell a jövedelmeknek a végzett munka szerinti differenciálását. Az eddiginél rugalmasabb fogyasztói árváltozások elősegítik az áraknak a ráfordításokhoz való közelítését, a kereslet és a kínálat jobb összhangjának megteremtését. A terv kiegyensúlyozott áruellátást irányoz elő. Bővül az állami és szövetkezeti kereskedelem, valamint a szolgáltató hálózat. A lakosság infrastrukturális ellátása, különösen pedig a gyógyintézeti és gyermekintézmény-hálózat 1980-ban is tovább fejlődik. Mintegy 82 ezer lakás — ezen belül 25 ezer állami lakás — épül. Javul az új lakónegyedek alapfokú intézményellátottsága. Az egészségügyi ellátásban a gyógyintézeti ágyak szánná, nak növelésével 1980 végére a tízezer lakosra jutó kórházi ágyak száma 91 lesz. Az ellátást javítja a kerepes- tarcsai kórház 580 ággyal történő bővítése. A járóbetegellátás is fejlődik. A bölA rubel elszámolású viszonylatokban a behozatal legalább 5—6 százalékkal; a kivitel hasonló ütemben bővül. Nem rubel elszámolású viszonylatokban a cél az, hogy az áruforgalmi mérleg hiánya tovább csökkenjen. Ezért a kivitel dinamikusan, több mint 10 százalékkal nő, a behozatal volumene valamivel az 1979. évi szint alatt marad. A termelő és a külkereskedelmi vállalatok együttműködésének javításával el kell érni a piaci lehetőségek és követelmények jobb megismerését, az egyensúlyi céA népgazdasági terv előírja, hogy a gazdaságirányítás központi és helyi szervei a terv céljainak megfelelő, az össztársadalmi érdekeket kifejezésre juttató, egységes irányító tevékenységet folytassanak. Következetesen hajtsák végre a tervben hozott központi döntéseket, folyamatosan kísérjék figyelemmel a gazdasági folyamatok alakulását, szükség esetén kezdeményezzék és tegyék meg a célok elérését szolgáló további intézkedéseket. Az 1980. évi népgazdasági terv megvalósítását kormányzati intézkedések széles köre támasztja alá. A terv fő gazdaságpolitikai céljainak megvalósulását szolgálja a gazdasági szabályzórendszer módosítása. A Változtatások olyan gazdálkodási feltételeket hoznak létre, amelyek a vállalatokat a termelés szerkezetének erőteljesebb, a nemzetközi értékítélet szerint hatékony fejlesztésére, a gazdaságos kivitel bővítésére, ésszerűbb és takarékosabb gazdálkodásra és a minőség követelményének fokozottabb érvényesítésére késztetik. A módosítások elősegítik a gazdaságiirányítási rendszer alapelveinek teljesebb és következetesebb érvényre juttatását: erőteljesebben ösztönöznek a gazdasági hatékonyság növelésére és a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítására, az eddiginél jobban teret engednek a vállalati és személyi jövedelmek — teljesítményektől függő — different ciálódásának. Az 1980. január 1-én bér vezetésre kerülő új termelői árrendszer alapelveit folyamatosan érvényesítik. Amennyiben egyes területeken a termelői árak az árrendezés alapelveitől lényecsődei helyek száma bővül. Jelentősen nő a szociális otthoni helyek száma is. Az óvodai helyek számának gyarapodásával az óvodás korú gyermekek 86 százalékának elhelyezése biztosítható. Az általános iskolai tantermek számának növelésével tovább csökken az egy osztályteremre jutó tanulók száma. A szakmunkásképzés körülményei 100 új osztályterem és 1600 otthoni férőhely átadásával tovább javulnak. Az egyetemek és főiskolák nappali tagozatára 16 300 új elsőéves hallgató vehető fel. Befejeződik a budapesti Vörösmarty téri kulturális központ építése. lóknak, valamint a termelő, illetve felhasználó vállalatok gazdasági érdekeinek következetesebb érvényesítését. Törekedni kell a piacok megtartására és bővítésére, a kiviteli árak maximálisan elérhető növelésére, az eladások és vásárlások jó időzítésével a konjunkturális változásokból fakadó előnyök kihasználására. A termelő és külkereskedelmi vállalatok érdekéik összehangolásával törekedjenek a kivitel jövedelmezőségének javítására, és a kapacitások gazdaságos exportra való átállítására. gesen eltérően alakulnak, módosító intézkedésekre kerül sor; a termelői árak az eddiginél rugalmasabban követik a világpiaci árarányok változását. Az árhatóságok az árellenőrzés megszigorításával, a jogszabályok által lehetővé tett szankciók következetes alkalmazásával — többek között gazdasági bírság kiszabásának kezdeményezésével is — érvényt szereznek az árképzési előírások következetes betartásának. Az 1980. évi népgazdasági tervben foglalt célok teljesítése sokrétű, összetett tevékenységet igényel a gazdálkodás minden szintién. Az előirányzott és esetleges későbbi intézkedések eredményes végrehajtásával, az állami gazdaságirányító szervek, a vállalatok és szövetkezetek hatékony gazdasági munkájával azonban a célok elérhetők. A Minisztertanács — a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben — fontosnak tartja, hogy a népgazdasági terv megvalósítását a munkaverseny-moz- galom is előmozdítsa. A tervcélokat a vállalati kollektívák, a szocialista brigádok munkaverseny-felajnálásai akikor szolgálják a leghatékonyabban, ha a vállalások elsősorban a termelés hatékonyságának, gazdaságosságának javítására, az ésszerű anyag- és energiatakarékosságra, a hazai és a külföldi piacon gazdaságosan értékesíthető cikkek termelésének növelésére, a kooperációs és szerződéses fegyelem erősítésére irányulnak. A Minisztertanács felhívja dolgozó népünket, hogy a terv céljait megértve aktívan vegyen részt az azok eléréséért folyó munkában. (MTI) BUDAPEST A kubai forradalom győzelmének közelgő huszonegyedik évfordulója alkalmából Jósé Aintonioi Taba- res, a Kubai Köztársaság nagykövete szombaton sajtótájékoztatót tartott a nagy- követségen. * A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte az Arab Újjászületés Szocialista Pántjának december 22-én Da- maszkuszben megnyílt VII. országos kongresszusát. ♦ „(Barátság érdeméremmel” tüntették ki a Vietnamban vendégszerepeit magyar labdarúgókat. A magyar néphadsereg válogatottja azon a nemzetközi mérkőzéssorozaton vett részt, amelyet a vietnami néphadsereg megalakulásának 35. évfordulója alkalmából rendeztek. MOSZKVA A Pravda szombati száma kommentárban cáfolja azokat a híreszteléseket, amelyeket nyugati sajtókörök indítottak a Szovjetuniónak ä KGST-országokba irányuló olajszállításaival kapcsolatban. Egyes nyugati lapok az utóbbi időben előszeretettel hangoztatták jólértesültségü- ket, miszerint az úgynevezett „energiakrízis” miatt a Szovjetunió kénytelen lesz csökkenteni a többi KGST-tagor- szágba irányuló olaj- és egyéb fűtőanyag-szál, Irtásait. Így azután hidegzuhanyként érte őket a hír, hogy légből kapott értesüléseik minden alapot nélkülöznek, mert a Szovjetunió a következő ötéves terv során — mintegy 20 százalékkal több olajat fog szállítani a környező szocialista országokba — írja a Pravda kommentátora. TEHERAN Khomeini ajatollah pénteken a forradalmi tanácsban elmondott beszédében engedélyezte, hogy az amerikai nagyikövetségen fogva tartott túszokat karácsonykor keresztény egyházi személyiségek kereshessék fel, „s így a túszok is megfelelőképpen tarthatják meg a vallási ünnepet”. Az ajatollah utasította a forradalmi tanácsot, hogy válassza ki a meghívandó papokat, s hozzátette: „a színesbőrű egyházi embereket alkalmasabbnak tartaná, mert azok haladóbbak”. Az Egyesült Államok által kilátásba helyezett gazdasági szankciókkal. kapcsolatban így nyilatkozott: „Kereskedelmi bojkott esetén más országok segítségét fogjuk kérni gazdasági szükségleteink kielégítéséhez. Egyes országok ugyanis egyre inkább átbillennek az iráni tábor oldalára” — tette hozzá, anélkül, hogy konrét országokat megnevezett volna. MOSZKVA Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára a világszervezet közgyűlése 34. ülésszakának befejeztével nyilatkozatot adott a TASZSz szovjet hír- ügynökség New York-i tudósítójának. Waldheim hangsúlyozta: a Szovjetunió mint a Biztonsági Tanács egyik állandó tagja és mint nagyhatalom több fontos javaslatot terjesztett elő a közgyűlés most véget ért ülésszakán, akárcsak a korábbi ülésszakon. S e javaslatok közül több a közgyűlés napirendjént marad. E javaslatók közül az ENSZ főtitkára elsősorban a leszereléssel és az enyhülési folyamat megszilárdításával kapcsolatos javaslatokat emelte ki. -A főtitkár jelentősnek ítélte azt a tényt is, hogy a Szovjetunió fontosnak tartja az új, egyenlő jogokon, az államok egyenlő biztonságán alapuló gazdasági kapcsolatok kialakítását, valamint az új gazdasági világrend megteremtését. SAN SALVADOR Péntek éjjel fiatalok egy csoportja benzines palackokkal tíz nagyáruházát gyújtott fel San Salvador központjában. A helyszínre érkező tűzoltókat golyózáporral fogadták a merénylők. A tűzoltók segítségére érkező rendfenntartó erők heves tűzpárbajba keveredtek a csoport tagjaival. Az összetűzésnek nem volt halálos áldozata, de mire, két óra elteltével, a tűzoltók hozzákezdtek volna munkájukhoz, az áruházak már porig égtek. A Salvadort főváros hosz- szú évek óta nem ólt át hasonló tűzvészt. LOJ#)ON Pénteken éjfélkor Rhodesiában életbe lépett a londoni megállapodás rendelkezése, hogy tilos katonai erőknek átlépni bármely irányba az ország határát. Ez azt jelenti, hogy a tűzszünet ideje alatt a Hazafias Fronthoz tartozó Zapu és Zanu zambiai, illetve mozambiki táborokban tartózkodó harcosai nem mehetnek át Rhodesiába, a volt salisburt kormányzat hadserege pedig nem indíthat újabb támadásokat a szomszédos országok ellen. A londoni megállapodás rendelkezései értelmében december 28-án kezdődik meg a kéthónapos választási kampány. A tervek szerint február végén, március elején tartanák meg a választásokat _ az „egy ember egy szavazat” elve alapján. (Vagyis a fehér kisebbség nem élvez többé előjogokat). A választások törvényességét a brit nemzetközösség 1200 fős brit, kenyai, ausztráliai és fidzsí- szigeteki katonákból álló erői ellenőrzik majd. MILÁNÓ Nagyszabású terroristaellenes akciót bonyolított le az olasz rendőrség Rómában és az ország északi területein. Több mint száz razziát és házkutatást tartottak Milánóban, Torinóban, Genovában, Padovában, Veronában és Velencében. Az akció eredményeként legkevesebb 15 személyt letartóztattak — jelentették be hivatalosan pénteken Milánóban. Pénteken két újabb terror- támadásra is sor került. Rómában három suhanó hatolt be Settimio Imperi irodájába, és több lövéssel megsebesítette az 57 éves férfit, aki egy műszaki kutatóintézet igazgatója. A merénylők a falra mázolták terrorszervezetük nevének rövidítését. Milánóban két kórházi ápolónőt lőtték lábon a terroristák. MOSZKVA Dmitrij Usztvinov, a Szovjetunió marsallja, honvédelmi miniszter szombaton táviratban üdvözölte Vo Nguyen Gipa hadseregtábornokot, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi miniszterét és a vietnami fegyveres erők személyi állományát, a vietnami néphadsereg megalakulásának 35. évfordulója alkalmából. TOKIO Az amerikai és a japán kormányra nézve egyaránt esetleges kellemetlen következményeikkel járó leleplezés látott napvilágot szombaton a tokiói sajtóban. Mint a Jomiuri Simbun jelentette, minden kétséget kizáró értesülése szerint a délkoreai ellenzéki mozgalom legismertebb vezetőjét, Kim De Dzsung volt elnökjelöltet annak idején a dal-koreai központi hírszerző hivatal, a KCIA ügynökei rabolták el Tokióból. A közlés igazi újdonsága azonban az, hogy az 1973-as emberrablásra Pák Csöng Hi, a közelmúltban meggyilkolt szöuli elnök adott személyes utasítást, így akarván megszabadulni befolyásos ve- télytánsától. A parancs úgy hangzott, hogy az ellenzéki politikust, akit Dél-Koreából kiküldött titkosrsndőrük hajón csempésztek ki a sziget- országból, a nyílt tengeren kell eltenni láb alól. Foglalkoztatottság, a lakosság jövedelmei, fogyasztása, életkörülményei Nemzetközi gazdasági kapcsolatok Az 1980. évi népgazdasági terv végrehajtását szolgáló intézkedések
