Tolna Megyei Népújság, 1979. november (29. évfolyam, 256-280. szám)

1979-11-15 / 267. szám

1979. november 15,

^ÉPÜJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Ellés előtt álló anyadisznók, 1 db apaállat, hízó sertés és süldők eladók. Szekszárd, Csap u. 14. Érdeklődni este.

_______________OO

E

ladó 2 szoba, fürdőszobás családi ház. költözés miatt, sürgősen. Érdeklődni lehet: Szekszárd, József A. u. 38. sz. líy

órától.___________(324)

G

yökeres zala- gyöngye, szőlőskertek királynője eladó. Tolna, Garay utca

26.________________(325)

S

zekszárdon, Csokonai utca környékén garázst vásárolnék, vagy bérelnék. Kovács András, Cso- konai 3.__________(323)

Eladó hármasszekrény, könyvszekrény, négyszemélyes rekamié, olajkályha, 2 fotel. Megtekinthető: 17 óra után,

Szekszárd, Béri Balogh Adám 30. szám alatt. (320)

Eladó hároméves. 2 hónapos vemhes tehén, sürgősen. Érdeklődni. egész nap. Aparhant, Petőfi S.

30._______________(317)

Eladó 160 kg-os hízó, 40—50 k-os süldők, sertéstrágya,, használt deszka és furnérlemez. Szekszárd, Bálint köz

18/a.______________(316)

E

ladó Pakson, Üstökös u. 1. alatti ház, 600 n-öl, jófekvésü szőlővel, présházzal és teljes felszereléssel. Érdeklődni lehet: Paks, Villany u. 6. sz. alatt. (297)

Fűtőolaj-tárolásra alkalmas, 6000 1-es vastartály eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 11-616 telefonon, vagy Fácánkert, József A.

u. 6.______________(301)

Háromszobás OTP- öröklakás eladó, vagy kétszobásra cserélhető, kp + OTP-átvállalással. Matuz, Dombóvár, Népköztársaság út 16. III. e. 8. Tele- fon: 17-33 . (276)

Dombóváron, Vörösmarty út 107. számú házrész, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Árpád u. 26. (293)

Tenyésztésre visz- szatartott 10 hónapos skót juhász kan, fajtagyőztes szülőktől eladó. Pécs, III. Úttörő út 37/a. 7634.

__________________(309)

2 db előhasi, nehéz hasas sertés eladó. Decs, Hunyadi u. 50. Mészáros János.______________(306)

3

8 db süldő eladó. Cím: Mészáros Istvánná, Öcsény. Kinizsi u. 5—7. Érdeklődni : délelőtt

lehet. (304)

Gázbojler, 22 kg-os palackkal együtt eladó. Topa Imre, Dombóvár, Zalka M. u. 11. sz. alatt. (295) Mucsff Dózsa út 56. sz. ház, két szoba, két konyha, nagy kert olcsón eladó. Érdeklődni: Lovász,

Mucsi.

_______ (274)

G

arázst vennék Szekszárd belterületén. Ajánlatokat „ősz” jeligére kérem a T. m. Lapkiadóba.

(248)

Fejőgép eladó. Jó állapotban lévő, 220 V árammai működő. Németkér, Szabadság u. 76. Puskás Mihály. (294)

Autó-motor

UV-s Wartburg. 1981-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Hász, Szekszárd, Tejüzem, vagy Bakony u. 12. (328)

Wartburg de Luxe 353-as, friss, műszakival eladó. Szekszárd, Bottyánhegy 7. fszt. 1. 17 óra után.

(327)

MTZ 45-ös, frsz. nélküli munkagép, üzemképes, működő hidraulikával eladó. Érdeklődni levélben nov. 22-ig, özv. Tautcz Jenöné, Me- dina._____________(321)

8

50-es Fiat, rendszámmal eladó

(bontva is). Érdeklődni lehet naponta Dunaszentgyörgyön, a postával szemben. __________________(318)

J

ó állapotban levő ZB írsz. Zsiguli 1200- as eladó. Gyönk, Rá- kóczi u. 130. (296)

Fehér Zsiguli

Combi, műszaki vizsga után eladó. Decs, Erdős u. 7. Pápa.

____________(272)

3

53-as Wartburg, alkatrészként, sürgősen eladó. Nagy- mányok, Jókai 3.

_____ (303)

4

08-as Moszkvics, 80-ig érvényes műszakival eladó.

Decs. Haladás 33.

______(290)

U

E frsz. Wartburg, friss műszakival eladó. Tolna, Tompa U. 47._____________(240)

Garázsban tartott, jó állapotban lévő IY frsz., 1500-as, fehér Polski Fiat, 1982. júniusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: 17 óra

után. Paks, Marx tér 20. III/14. (259)

UB-s Zsiguli eladó. most műszaki vizsgázott. Tolna, Bajcsy-Zs. u. 104. __________________(285)

4

08-as Moszkvics eladó. Simontornya, Igari út 12. (268)

ZH frsz. Dacia, 1982-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni lehet Uj- dombóvár, József A.

u. 31.____________(243)

6

01-es Trabant eladó, felújított, új motorral. Érdeklődni : Szekszárd,

Vasúti vendéglőben, mindennap. (286)

Most vásárolhat 360 cm széles, pakisztáni padlószőnyeget a Népbolt Otthon Arpuházának lakástextil osztályán, Szekszárdon. (335) Adminisztárciós munkák elvégzésére félmüszakos nyugdíjast keresünk. Felvilágosítás az Építő- anyagipari Vállalat építőrészlegénél Szekszárd, Marx K.

u. 11._____________(330)

H

ivatalsegédet, villanyszerelőt és lakatost felveszünk. Bú- torpiari Vállalat

Szekszárd, Epreskert

U. 5.________ (329)

E

lcserélném Körösi Csorna úti garázsomat laktanya környékire. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Csokonai u. 5. VII. em. 22.

__________________(292)

I

dős személy gondozását vállalnánk életjáradékért, aki hozzánk jönne lakni. „Nyugodt élet” jeligére a T. m.-i Lapkiadóba_________(242)

ö

rajavítás szakszerűen, rövid határidővel, garanciával. Szekszárd,

Soós Sándor u. 2. Vasúti felüljárónál. Gyarmati András órásmesternél.

__________________(283)

N

ői, vevőreklamációból származó bundacsizmák, 56 Ft- os • reklámáron érkeztek a Bizományi Áruházba._______(262)

K

abátvásár! A Bizományi Áruházban november 12—U-ig. Férfi és női télikabátok, férfi és fiú or- kánanorákok, farmer, bélelt téliesített kabátok leértékelt áron, nagy választékban kaphatók.

(261)

Állást keresek! 20 éves gyakorlattal, vizsgázott kazánfűtő, kazángépész

szakmával. Iskolák, kollégiumok, vagy kisebb üzemek fűtését, karbantartását vállalom. Lakás

szükséges. „Láng 195607” jeligére a szekszárdi hirdetőbe, __________________(147)

K

ocsitulajdonosok figyelem! 3 éves garanciával alváz-f üregvédelmet »vállalok. Szekszárd, Kablár köz 2. (200)

A. zsebtolmács

Az Egyesült Államokban élő A. Kirakidesz görög származású feltaláló olyan készüléket szerkesztett,

amely egy adott nyelv szavait és kifejezéseit egy másik nyelvre lefordítja. Kirakidesz már 5 évvel ezelőtt elkészítette ezt a „tolmácsberendezést’'. azonban az 9 kilogrammot nyomott. Néhány további kísérlet után a feltalálónak sikerült a 'készülék súlyát 500 grammra csökkentenie. Ez a fordítógép 3000 szót és kifejezést „ismer”, amennyire a turistának utazása közben rendszerint szüksége van.

ERZSÉBET- ÉS KATALIN-NAPRA AJÁNDÉKOZZON SZERETTEINEK KARÓRÁT! EGYES NŐI KARÓRÁK 20",, ENGEDMÉNNYEL A NÉPBOLT SZAKÜZLETEIBEN.

SZEKSZÁRDON: az Otthon és a Korzó Áruház illatszerosztályán. DOMBÓVÁRON: az ABC-áruházban (Népköztársaság u. 36.). PAKSON: lllatszerboltban (Marx tér 14.).

BONYHÁDON: lllatszerboltban (Szabadság tér 18.)

TOLNÁN: Papír-, játékboltban (Szekszárdi u. 6.).

NAGYMÁNYOKON: Vegyesiparcikk-boltban (Petőfi u, 35.).

AMÍG A KÉSZLET TART!

MINDEN KEDVES ERZSÉBET ÉS KATALIN NEVŰ VÁSÁRLÓJÁT SZERETETTEL KÖSZÖNTI A NEPBOLT!

(336)

MM

NÉPBDLT

Soros Hirdetései«

ÉRTESÍTÉS! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy november 15-én, csütörtökön hálózatépítés miatt Szekszárd városban 8 órától 15 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Rákóczi u. keleti oldala a Mátyás k. utcától a Szakály testvérek u.-ig. Rákóczi u. nyugati oldala a Rákóczi u. 26 számtól a 64-es számig. Kossuth L. u. a Dorogi köztől az ABC-áruházig, továbA Városgazdálkodási Vállalat

RAKTÁRI '

ADMINISZTRÁTORT

és

MECHANIKAI

MŰSZERÉSZT

keres

felvételre

Jelentkezés:

Szekszárd. Hunyadi u. 4. munkaügyi csoport.

(236)

bá Szluha Gy. u. és Damjanich u. (213)

ÉRTESÍTÉS! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy november 14., 15. és 16-án

Szekszárd városban naponta 8 órától 15 óra 30 percig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Ocskó L. u., Prantner J. u., Tartsay V. u. a Kecskés F. utcától a Prantner J. utcáig. (282)

A SZEKSZÁRD- PAKSI VÍZI TÁRSULAT

FELVESZ:

NEHÉZGÉPKEZELŐT,

NEHÉZGÉPSZERELÖT,

KENŐT

azonnali belépéssel.

Jelentkezés:

Szekszárd,

Bogyiszlói út 1. a szállításvezetőnél.

(313)

A Borsodi Vegyi Kombinát szekszárdi gyáregysége műanyagfeldolgozó üzemébe

felvesz

betanított munkára FÉRFI- ÉS NŐI DOLGOZÓKAT, továbbá egy gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZ — VEGYGÉPÉSZ vagy VEGYÉSZ- TECHNIKUST művezetői munkakörbe.

Jelentkezés a gyáregység munkaügyi előadójánál.

(234)

Az 5-ÖS ÉPFU SZEKSZÁRDI

KIRENDELTSÉGE

FELVESZ:

AUTÓSZERELŐT. AUTÓVILLAMOSSÁGI- SZERELŐT ÉS LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT.

Jelentkezés: Szekszárd,

Tartsay V. u. 12.

(312)

A TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG olvasóinak kívánunk segítséget nyújtani az apróhir-. detések feladásánál az alant közölt kivágható megrendelővel, melyen postán feladhatják APRÓHIRDETÉSÜKET.

Tájékoztatásul közöljük a hirdetések díjait: 1 szó hétköznap 3,— Ft, vasárnap 5,— Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. A vastagon szedett szó kettőnek számít. Jeligés hirdetés kezelési díja: 10,— Ft. Gyászhír soronként hétköznap: 8,— Ft, vasárnap 15,— Ft.

Kedves megrendelőinktől olvasható írást kérünk.

TOLNA MEGYEI LAPKIADÓ VÁLLALAT, 7100 SZEKSZÁRD

Béla tér 1. Tel.: 122-44.

Megrendelem a TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG vasárnapi, hétköznapi (nem kívánt rész törlendő)' számában a következő szövegű APRÓHIRDETÉST egyszer (vagy

........-szer).

A hirdetés díját a címemre küldött számla és bei. csekk megérkezése után azonnal feladom.

Cím:

név. aláírás

, 1979 hó n. SZEM. IG. SZAMA:

Itt a játék, jön a játék, mi is csinálunk parádét...

NEMZETKÖZI GYERMEKÉV 1979

azaz a nemzetközi gyermekév tiszteletére JÁTÉKKIÁLLÍTÁST RENDEZÜNK a Hotel Dombóvár kistermében

NOVEMBER 15-TÖL NOVEMBER 22-IG.

Amit bemutatunk, az 20 százalék engedménnyel megvásárolható a játékboltban.

DOMBÓVÁRI ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA

(307)

KOSSUTH RADIO

8.27: Reggeli kórusmuzsika.

8.45: Szerpentin. 9.44: Muzsika

Zsuzsika meséi. 10.05- Dominó. 10.35: Marcella Pobbe és Nicolai Gedda énekel. 11.00: Boröss Lajos népi zenekara játszik. 11.24: Idegenforgalmunk előőrsei. 11.39: A sziget. — Robert Merle regénye. 12.35: Koczkás Sándor könyvszemléje. 12.45: Zenemúzeum.

14.00: Mindenki könyvtára. 14.30: Horusitzky Zoltán: Négy balettkép. 15.10: Kórusainknak ajánljuk. 15.26: Csiribiri. 16.05- Szakály Ágnes cimbalmozik. 16.19: Délutáni Rádiószínház. — A lyu- kasztós bérlet. 17.07: Körmikrofon. 17.32: A hegedű virtuózai. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Tudósítás bajnoki jégkorongmérkőzésekről. 19.20: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. 20.01: Faragó Laura énekel. 20.19: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. 21.40: Adottságok — lehetőségek. 22.20: Tíz

perc külpolitika. 22.30- Dzsessz- felVételekből. 22.51: Milton Fried- mannak lenne igaza? 23.11: Kamarazene. 0.10: Komár László táncdalaiból.

PETŐFI RADIO

8.05: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. Közben: 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.45: Együttesek zenés játékokból. 9.20: Népzenei Hangos Újság. 10.00: Zenedélelőtt. -12.33- Mezők, falvak éneke. 12.55: Kapcsolás a győri stúdióba. 13.25: Gyermekek könyvespolca. 13.30: Dalcsokor. 14.00: Válogatott perceink. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthetünk? 18.33: Axetvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: A 04. 05, 07 jelenti. 22.15: Abra- hám Pál és Eisemann Mihály operettjeiből. 23.15: Nóták.

III. MŰSOR

8.08- A bibliás ember. — Részletek. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Barokk kamarazene. 10.18: A háború utolsó napjai Európában. 11.05: Zenekari muzsika. 13.07: XX. századi operákból. 14.05: Schubert-lemezeinkből. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Concertino Praga. 16.50: Popzene sztereóban. 18.00: Külpolitikai klub. 18.30: A Gächingi kamarakórus felvételeiből. 19.05- Fordulók a líra történetében. 19.35: Klavgvija

Kudrjasova és Vlagyiszlav Piav. ko felvételeiből. 20.05: Külföldi tudósoké a szó. 20.20: Stúd^r.k vendége Kircsi László pécsi oboaművész. 21.00: A dzsessz történetéből. 21.40: Bécsi klasszikus muzsika. 22.50: Elena Suliotis

operafelvételeiből.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Népek zenéje. V. (Dr. Kun Tibor sorozata). 17.15: A 07 jelentkezik. Felső Pál riportja. 17.30: Tolnai Klári és Mensáros László énekel. 17.45: Helyesen, magyarul... Dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. 17.50: Az Ergo együttes műsorából. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30- Szerb-horvát nyelvű műsor. (Hírek. — Panoráma. Kulturális magazin. Szerkesztő: Filákovity

Bránkó). 19.00—19.30: Német nyelvű műsor. (Hírek, tudósítások, — Községeink közelről: Grábóc. Riporter: Gráf Vilmos. — Hallgatóink kérésére. Zenés műsor).

MAGYAR TV

9.00: Tévétorna. (Ism.) (Színes.) 9.05: Iskolatévé. 14.10: Iskolatévé. 15.30: Emlékeink Kiliánról. 16.00: Napköziseknek — szakköröknek. 17.00: Hírek. 17.05: A szovjet televízió estje. Bevezető. (Színes.) 17.10: Évszakok Moszkvában.

Szovjet rövidfilm. (Színes). 17.35: Válságok nélkül. (Színes.) 17.55: A középkori orosz festészet rejtelmei. Szovjet kisfilm. (Színes.) 18.10: Kócos Robinsonok. Szovjet ismeretterjesztő film. (Színes.) ,18.40: Ukrán jégbalett. Szovjet rövidfilm. (Színes.) 19.10: Esti

mese. (Színes.) 19.20: Tévétorna. (Színes.) 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20.00: Bevezető. (Sz.) 20.05:

Lépés egymás felé. Szovjet film. (Színes.) 21.20: Szibériai dalok.

Rövidfilm. (Színes.) 21.45: A régi és az új — ma. Szovjet rövidfilm. (Színes.) 22.05: Tv-híradó 3. (Színes.)

II. MŰSOR

18.40: A tanító. Riportfilm.

(Ism.) 19.10: Rajz. (Ált. isk. 1—4. oszt.) (Színes.) 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból: Versailles: A Napkirály templompalotája. Francia film. (Színes.) 20.45: Az „útonálló”. Angol rövidfilm. (Színes.) 21.15: Tv-híradó 2. (Színes.) 21.35: Luigi Pirandello: A férfi, aki virágot hord a szájában. (14 éven felülieknek!)

JUGOSZLÁV TV

17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: A

neurózis és gyógyítása — tudományos műsor. 18.45: Humoristák klubja. 19.15: Rajzfilm. 20.00 : Külpolitikai műsor. 20.50: Nikola Tesla — drámasorozat (ism.) 21.55: Programakciók.

II. MŰSOR

17.30: Dokumentumfilm. 18.45: A Belgrádi RT népzenei hangversenye. 20.00: Ez vagyok én. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Szórakoztató zenei műsor. 22.15: A mai nő — dokumentumműsor.