Tolna Megyei Népújság, 1979. október (29. évfolyam, 230-255. szám)

1979-10-07 / 235. szám

1979. október 7. "nlfPÜJSÄG 13 Puffan a körte dong a darázs pislog a torkos rözseparázs Futkos a puttony ring a határ- must aranyától cseng a pohár Kékje lehervad foltos az ég zöld fa ruháján rozsda-nyakék A buta tolvaj (TÖRÖK NÉPMESE) Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer három barát. Ezek hárman tolvajlásra ad­ták a fejüket. Loptak egy birkát. Tüzet raktak a patak­parton, és a húst nyárson megsütötték. Mikor azonban az evésre került -volna a sor, sehogyan sem tudták a húst elosztani. Két tolvaj igen okosnak tartotta magát, a harmadikat viszont egy ki­csit félnótásnak. Azt mond­ja az egyik nagyokos: — Most feküdjünk le alud­ni. Amelyikünk a legcsudá- latosabb álmot látja, az egye meg a birkát. Ebben megegyeztek. A két okos biztos volt benne, hogy ők eszik meg a birkát. Azt gondolták, hogy könnyűszerrel becsapják a társukat. Mind a ketten lefe­küdtek aludni. A buta, amikor egyedül maradt, odaosont a sülthöz, leszakította az egyik comb­ját és megette. „Na, még egy kicsit eszem ... na, még ezt a részét is megkóstolom” — mondogatta magának. Ad- dig-addig, amíg végül is mind megette. Utána lefeküdt és elaludt. Reggel fölébredtek mind a hárman. Körbe leteleped­tek, hogy elmeséljék, ki mit álmodott. Azt mondja az egyik okos: — Álmomban vizet merí­tettem egy forrásból. Ivás , közben beleestem a forrás­ba. Addig mentem, amíg az alvilágba nem értem. v­A másik azt mondja: — Álmomban egy fán gyö­nyörű almákat láttam. Föl­másztam a fára, hogy szakít­sak egyet, hát nem az égbe érkeztem?! A butára került a sor: — Én ugyan nem mentem sehová, de láttam, hogy egyiktek az alvilágba, a má­sik pedig az égbe jutott el. Ezek ugyan nem jönnek már vissza, gondoltam magamban, hát mind megettem a húst. így járt túl a buta azoknak az eszén, akik okosabbnak képzelték magukat nála. TASNÁD1 EDIT fordítása Megismerik a művészetet A stúdió tagjai rendszeresen részt vesznek a moszkvai gyermekrajz-kiállításon gyobb helyiséget adott, ahol egyszerre már 60—70 gyerek is összejöhetett. Aki először jön, az is rög­tön kap papírt, festéket, s azt rajzol, amit akar. A kör ve­zetői hol az egyikhez, hol a másikhoz lépnek oda, segí­tenek a kompozíció kialakí­tásában, a színek megválasz­tásában, s elmondják, hogyan kell a festékkel bánni. Egy-egy alkalommal a csü­törtöki találkozók élénk be­szélgetéssé válnak a művé­szetről. A kör vezetői kötet­len formában igyekeznek bő­víteni '-a gyermekek ismere­teit. A stúdió tagjai egy idő •múltán kezdenek többet ol­vasni. gyakrabban eljárnak kiállításokra. Máskor a közeli parkban vagy az utcán találkoznak. Ilyenkor a megfigyelőképes­ségüket fejlesztik. A festő­művész házaspár megáll egy-egy szép, virágos bokor­nál vagy az alkonyi ég szí­neiben gyönyörködik a gyer­mekekkel együtt. — Igyekszünk megtanítani a gyerekeket, hogy észreve­gyék a környezet szépségét, ne menjenek el a szépség mellett, amely ,mindenütt megtalálható — mondja Bo­risz Ribcsinszkij. — Nem művészeket akarunk nevelni, hanem csupán a gyermekek esztétikai érzékét akarjuk felkelteni, alakítani. A gyerekseregből azonban néha leendő művészek is ki­kerülnek. A kör vezetői egy- egy tehetséges gyerekre fel­figyelve beszélgetnek a szü­lőkkel, hogy adják őket kép­zőművészeti iskolába, hiszen az a hivatásos művésszé vá­lás kezdete. A különböző szintű képzőművészeti isko­lákban most körülbelül 15 volt szakköri tagjuk folytatja tanulmányait. A stúdió tagjai rendsze­resen részt vesznek az éven­ként megrendezett moszkvai gyermekrajz-kiállításon, a szovjet fővárosban működő, körülbelül 100 hasonló gyer­mekklub kis alkotóival együtt. EDUARD ALESZIN (APN — KS) A falakat rajzok borítják, amelyeket a Moszkva lenin- grádi kerületének közeli há­zaiban lakó 5—15 éves gye­rekek készítettek. Rendszere­sen találkoznak itt minden héten csütörtökön, leülnek az asztalokhoz és rajzolnak. Ezt a házi gyérmekstúdiót Borisz és Kira Ribcsinszkij festőművész házaspár indí­totta el 18 évvel ezelőtt. — Ügy kezdődött, hogy az udvaron csellengő gyerekek­kel találkoztam, akik nem tudtak mit csinálni az iskola után — magyarázta Borisz Ribcsinszkij, az Oroszországi Föderáció érdemes művésze. — Szerettem volna valami érdekes elfoglaltságot találni nekik és elhatároztam, hogy rajzszakkört szervezek. A házkezelőség támogatta a művész ötletét és adott egy szobát. A környéken kira­gasztott kis plakátok néhány tucat gyereket vonzottak. Egy hónappal később megrendez­tük az első kiállítást. Meg­hívtuk a szülőket, az iskola­társakat, a járókelőket is be­hozta a kíváncsiság. A kiál­lításnak nagy sikere volt és újabb gyerekeket vonzott. A házkezelőség később egy na­Megtanulják, hogy kell az: ecsettel bánni A dühös kecske... Valamiért nagyon megdühödött ez a haragos kecske, ne­kiront a fának, a szarvával ökleli. Amíg megnyugszik, addig számoljátok meg gyerekek, hány levelet láttok a képen. •OjBqjBI [3A3| U3A)3l| U3S3ZSSQ :s3jf3jä3i\; H felnőtt Csöngetnek. Egy nyolcéves kisfiú nyit ajtót, cigarettával a szájában. — A szüléiddel akartam beszélni. Emiiké — mondja a szomszéd —, de látom, hogy nincsenek itthon. NEMZETKÖZI GYERMEKÉV 1979 Mit gyűjtünk ? A szakértők a Földön je­lenleg 1019 különböző gyűj­tőszenvedélyt tartanak szá­mon. Szinte lehetetlen felso­rolni, mi mindent gyűjtünk: bélyeget, érmét, könyvet, ke­rámiát, különféle címkéket, borotvapengét, kereket, sze­keret, hogy csak néhányat említsünk. Csehszlovákiában már lét­re is hozták a különlegessé­geket gyűjtők klubját. Az ország különböző részén élő lelkes gyűjtők ezrei léptek be a klub tagjainak sorába. A gyűjtők a klubon belül különböző szekciókba tömö­rülnek és elnököt is válasz­tanak maguk közül. Az úgy­nevezett sajtcímkegyűjtők szekciójának elnöke például, a prágai Ladislav Likler, aki­nek gyűjteményében saját bevallása szerint már 42 000 címke van és a kollekció még korántsem teljes. Vasárnap KOSSUTH JRADIÓ 8.10- öt kontinens hét napja. 8.26: Olasz dalok. 9.00: Minden versek titkai. 9.30: Lajtha László népdal-feldolgozásaiból. 9.50: Szerkesztői üzenetek. 10.08: Bu­dapesti művészeti hetek. 11.14: Vasárnapi koktél. 13.00: Tiszta szívvel. 13.10: Beszámoló a drez­dai zenei fesztiválról. 13.47: Rá­diólexikon. 14.17; Andor Éva és Simándy József felvételeiből. 14.40: Pillantás. 15,13: A kama­razene kedvelőinek. 16.01: Kő hull a kútba. 17.10: Metronóm. 17.30: Pablo Gasals vezényel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.45: Sporthírek. 18.50: A Német Demokratikus Köztársaság nem­zeti ünnepén. 19.30: Székely Mi­hály operafelvételeiből. 20.15: A Belügyminisztérium Duna Mű­vészegyüttesének népi zenekara játszik. 20.43; A Rádió Dalszín­háza. 22.20: Századunk kamaraze­néjéből. 0.10: Dzsesszfelvételek­ből. PETŐFI RADIO 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Házy Erzsébet operettfelvételeiből. 9.30: Világvasárnap. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.29: Őszi kopózás. 11.58: Jó ebédhez szól a nóta. 12.55: Az aranynad- rágos fiú. Max Lundgren regé­nye. 14.05: Melódia és ritmus. 14.33: Táskarádió. 15.30: Kultúra a világ körül. 16.00: Fúvósátira­tok. 16.16: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 16.35: Slágerek mindenkinek. 18.00: Operettdalok. 18.20: Mikro­fon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.33: Nótakedvelőknek. 20.00 : Újdonságainkból. 20.38: Társalgó. 22.35: Régi magyar muzsika. 23.10; Fényes Szabolcs szerzemé­nyeiből. III. MŰSOR 8.08: Csengery Andrienne és Begányi Ferenc énekel. 8.40: A Rádió lemezalbuma. 10.10: Uj Ze­nei Újság. 11.06: Szimfonikus ze­ne. 12.43: Gazdaság és elmélet. 13.03: Sztárok sztereóban! 13.50: Művészlemezek. 15.00: Camb­ridge-i Királyi Kollégium és a Cambridge-i Egyetem énekkara énekel. 15.30: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 16.01: Pillangókisasszony. 16.59: Kar­mesterek közvetlen közelről. 17.26: Nem akarok csendben meghalni. — Martin Stephan hangjátéka. 18.10: Lantos István zongoraestje. Közben: 18.45: A magyar széppróza századai. 80. 19.44: Kis magvar néprajz. 19.49: A Zürichi Tonhalle Zenekar hangversenye. 21.27: Janácek bá­nnia. — Háromfelvonásos opera. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Vasárnapi kívánságok. Szerkesztő: Lenk Irén. Közben: Tamás Ervin jegy­zete. 18.20: Sporthírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Visszapil­lantó tükör. A hét krónikája. — Bárác István repertoárjából. — Szerb művelődéstörténeti emlé­kek. Pavlov Dusán összeállítása. — A Növi Sad-i Rádió szólistái énekelnek. — Nemzetiségi költők verseiből). J9.15: Német műsor. (Sorsok — Emberek. Verbőczi József nvugdíjassal beszélget Wolfart János — Neue Zeitung- - szemle. — Vidám történet nyelv­járásban). 20.00—21.00: „Gruss und Kuss” Rádió Budapest, zenés riport-, üzenet- és kívánságmű­sora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hart­mann Helga. MAGYAR TV 8.05: Tévétorna. (Ism.) (Szí­nes). 8.10: ' Mindenki iskolája. 9.15: Óvodások filmműsora. Kis- film-összeállítás. 9.35: Játsszunk együtt! 9.45: Ciwyl kutya ka­landjai. Lengyel ifjúsági filmso­rozat. VI. (Ism.) 10.10: Mindent bele! 11.10: Hírek. 11.15: Felcitas tűzoltóság. NDK film. (Ism.) 12.10: Franciaország madártávlat­ból. Francia rövidfilmsorozat. XV/10. (Ism.) (Színes). 14.10; Pe­dagógusok fóruma. 14.45: Várko- nyi Zoltán-sorozat — A kőszívű ember fiai. Magyar film. II. (Szí­nes). 16.05: Reklám. 16.10: Mű­sorainkat ajánljuk. (Színes). 16.35: Reklám. 16.45: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 16.50: örökösök. 17.15: Reklám. 17.20: Budapesti művészeti hetek. Szo- kolay Sándor: Csalóka Péter. Meseopera. (Színes). 18.00: A Né­met Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.40; Esti me­se. (Színes). 18.50: Tévétorna. (Színes). 19.00: A Hét... (Színes). 20.00: Hírek. 20.05: San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévé­filmsorozat. (Színes). 20.55: Sporthírek. 21.05: Kapcsoltam... (Színes). 21.35: A megszerkesz­tett világ. (Színes). 22.15: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázda. — Faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: A kis Mikula ka­pitány. — Gyermekműsor. 10.30: Maja, a méhecske. — Rajzfilmso­rozat gyerekeknek. 11.00: Ünnep­ség Mihail Pupin születésének 120. évfordulója alkalmából. 12.00: Földművelőknek. 13.00: Népi muzsika. 13.30: Stúdió 071. 14.00: Repülő varázsló. 15.00: Va­sárnap délután. 19.15: Rajzfilm 20.00; A szél és a tölgyfa. — Drá­masorozat. 21.00: Dokumentum, műsor. 22.05: Szórakoztató zene. 22.20: Sportszemle. II. MŰSOR 20.00: Az el nem kötelezett or­szágok fesztiváljának krónikája. 20.45: Huszonnégy óra. 21.05: A film klasszikusai: — Rosselini: Paisa. Olasz film. Hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Szabó Lőrinc versei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Óvodá­sok műsora. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Pergolesi: Livietta és Tra- collo, Intermezzo — két rész­ben. 11.20: Bioritmus. 11.40: A famászó báró — Italo Calvino regénye. 12.35: Válaszolunk hall­gatóinknak. 12.50: Zenei érde*­kességek. 14.36: Az ezüst óriás — Albert Gábor novellája. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Ma gyár táncok egy régi menyeg­zőn. 15.28: Hétszínvirág. 16.05; Beethoven: g-moll szonáta. Op. 5. 16.30: Szocialista brigádok akadémiája. 17.10: Három egy­szerre. 17.52: Teresa Berganza énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Budapesti Művésze­ti Hetek. 20.15: Nótaest. 21.00: „Rőzsetűz a Sárigyöpön”. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Szá­zadunk zenéjéből. 0.10 r Neményi Tamás táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene. 8.33: Népdal csokor. 9.10: Slágermúzeum. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00; Kovács Apollónia és Csapó Károly nép­dalokat énekel. 12.33: Kis ma­gyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: A Tanya. Riport. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Van megoldás. 17.30: ötödik sebes­ség. 18.33; Zeneközeiben. 19.30: Eszmék faggatása. 20.00: Nyolc rádió, nyolc dala. 20.33: Társal­gó. 22.30: Nóták. 23.15: Szirmai Albert Mézeskalács és Alexand­ria című operettjéből. ni. MŰSOR 8.08: Az ezred lánya. — Rész letek. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Szovjet előadóművészek felvé­teleiből. 10.30: Rádiólexikon. 11.05: Händel: Izrael Egyiptom­ban — oratórium. 12.43: Horváth László klarinéton játszik. 13.07; A haramiák. — Részletek. 14.09: Zenekari muzsika. 15.35: Láttuk, hallottuk... 16.00: Arcok, művek, korok. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Vonós kamarazene. 18.09: Zsebrádiószínház. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: Mindenki iskolája. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Köz­ben: 20.15: Modern írók portréi. 21.05; Operaáriák. 21.30: A ka­marazene kedvelőinek. 22.28: A dzsessz történetéből. — 49. r. 23.08: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Múzeumi hónap 1979. (Múzeumok Somogy­bán). Dr. Nádor Tamás összeál­lítása. 17.30: Nők negyedórája. (A családokat sújtó alkoholizmus­ról). Szerkesztő riporter- Nógrá­di Erzsébet. 17.45: Behár György dalai. 18.00: Dél-dunántúli hír­adó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Népi hangszerszólók. — Népi kincsek nyomában. Sarosácz György múzeumigazgató írása. — Kersics Anka énekel. — So­főrök. Filákovity Bránkó riport­ja). 19.00—19.30: Német műsor. (Hétfői magazin: Hírek. — A nyugdíjas nyelvtanár. Dr. Siptár Ernővel beszélget Hetényi Árpád. — Könnyűzene). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nvelvű tv-napló. 17^45: Nyári történetek. 18.00: Hősök iskolája — gvermekmű- sor. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Fiatalok akcióban. 19.15: Rajzfilm. 19.25: Egypiillió tv­készülék. 20.00; Ckerc álma. — Tv-dráma. 21.10: Kiválasztott pillanat. 21.15: Találkozások. 22.15: BEMUS (Belgrádi zenei * ünnepségek) 79: Hangverseny. n. MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.45: Válogatás. 20.30: Sport karika­túrában. 20.35: Aktualitások. 21.05: Huszonnégy óra. 21.15: Szomszédaink filmművészete: Napok. 38. Görög játékfilm. 22.55; Az el nem kötelezett or­szágok fesztiváljának krónikája. \ \

Next

/
Oldalképek
Tartalom