Tolna Megyei Népújság, 1979. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-04 / 232. szám
2 ^NÉPÚJSÁG 1979. október 4. Ünnepre készül az NDK Brexsnyev ma Berlinbe órkexlk Kocsis Tamás, az MTI tudósítója jelenti: Csütörtökön délelőttre várják az ünnepi díszbe öltözött Berlinbe Leonyid Brezsnye- vet, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökét. A szovjet küldöttség érkezésével kezdődik meg az NDK megalapítása 30. évfordulójával kapcsolatos több napos hivatalos eseménysorozat. Ennek kiemelkedően fontos része a Leonyid Brezsnyev és Erich Honecker vezetésével megtartandó tárgyalás és az ennek során jóváhagyandó okmányok várható aláírása. Berlinben nagy várakozással tekintenek Leonyid Brezs- nyevnek, az NDK fővárosában elmondandó beszéde elé. Nagy a nemzetközi érdeklődés az ünnepélyeken való nagyirányú és magas szintű külföldi részvétel, így a Kádár János vezette magyar küldöttség látogatása iránt is. Ezt egyértelműen jelzi a berlini nemzetközi sajtóközpontban már akkreditált külföldi újságírók — köztük szokatlanul sok nyugati tudósító — igen nagy száma is. Eddig 20 ország és 4 nemzeti felszabadító szervezet legmagasabb, illetve kiemelkedően magas szintű küldöttségének részvételét jelentették -be hivatalosan. Berlinben tartózkodik már a szovjet háborús veteránok 150 tagú küldöttsége, valamint két szovjet űrhajós: Vlagyimir Kovaljonok és Alekszander Ivancsenkov, akik a Szaljut—6. állandó személyzetét alkották az NDK első űrhajósa, Sigmund Jahn tavalyi űrutazása idején. A két szovjet űrhajóst Erich Honecker szerdán a Kari Marx Renddel — az NDK legmagasabb kitüntetésével — és az NDK hőse címmel tüntette ki. A .jubileum alkalmából szerdán felavatták Berlin egyik legszebb új létesítményét, a főváros reprezentatív úttörőpalotáját. A megnyitó ünnepségnek magyar úttörő- vendégei is voltak. Kirchschläger Madridban Rudolf Kirchschläger (jobbról) osztrák köztársasági elnök Madridba érkezett. A repülőtéren vendéglátója, Juan Carlos spanyol király fogadta. (Képtávírónkon érkezett.) • • Ülést tartott a megyei tanács (Folytatás az 1. oldalról.) A mezőgazdaság V. ötéves tervének fontos célkitűzése, hogy az ágazat a gazdasági növekedéshez az élelmiszerfogyasztás szükségleteinek magasabb színvonalú kielégítésével, több, jól értékesíthető termék termelésével járuljon hozzá. Ezért a mező- gazdaság bruttó termelési értékét — az előző öt, évhez viszonyítva — évi átlagban 3,2—3,4 százalékkal kell növelni. A megye mezőgazdasága az V. ötéves terv első három évében — valamint az 1979. év eltelt időszakát figyelembe véve — évenként igen eltérő eredményeket ért el, de a bruttó termelési érték az 1976. évi szinttartással, az 1977. évi 11 százalékos, majd az 1978. évi további 2,5 százalékos növekedéssel három év alatt 13,5 százalékkal volt több mint 1975-ben. így az évi 4,5 százalékos fejlődési ütem összességében megfe-. lelt az V. ötéves terv előirányzatainak, annak ellenére, hogy az az 1978-ra tervezett 3 százalékos termelés- növekedés nem valósult meg. Megyénkben hat állami gazdaság és 68 termelőszövetkezet folytat mezőgazda- sági termelést. A kialakult üzemi méretek többnyire megfelelnek a korszerű gazdálkodás követelményeinek, mindössze hét olyan kis területű gazdaságunk van, amelyek nem képesek jelentősebb fejlesztés megvalósítására. E gazdaságokban a korszerű termelési technológiák alkalmazása, a termelési eredmények megfelelő mértékű növelése csak területi koncentráció útján valósítható meg. A népgazdasági terv az V. ötéves tervidőszakban a gabonafélék termésmennyiségének 20 százalékos növelését irányozta elő. Az eltelt három év átlagában a búza fajlagos hozama, az előző tervidőszak átlagához képest 22,8. százalékkal, a kukoricáé 12,2 százalékkal nőtt. Cukorrépából ezideig nem tudtuk teljesíteni a középtávú terv célkitűzéseit. A korszerű termelési módszerek elterjedése következtében a legnagyobb fejlődés a burgonyánál tapasztalható. Már 1978-ban túlhaladtuk a tervidőszak végére előirányzott hektáronkénti hozamot. A kisüzemi szőlőterületek csökkenése, az ennél lassúbb ütemű nagyüzemi telepítések következtében a megye szőlőterülete évről évre fokozatosan csökkent. Az átlagtermések emelkedése már több mint tíz éve csupán a termésmennyiség szinten tartását biztosította. Az időarányos ütemnek megfelelően fejlődött a megye állattenyésztésének valamennyi ágazata. Az előterjesztés azzal a megállapítással zárult, hogy a megye mezőgazdaságának az V. ötéves terv első három évében elért eredményeit és az 1979. évi kedvezőtlen időjárás következményeit is figyelembe véve, összességében a középtávú terv időarányos teljesítése megfelelő. A vitában számosán felszólaltak, köztük K. Papp József és Kovács Imre. A megyei pártbizottság első titkára számos olyan ellentmondásra mutatott rá, amelyek megyénk mezőgazdaságában ma még megtalálhatók és elevenen hatnak. Például: szépen épülő falvak, határukban szeméttelepek, szépen fejlődő állatállomány, de igen magas el- hullási arány. Dunaföldváron korszerű kendergyár épül, a környéken sehol sem termesztenek kendert. Szólt K. Papp József a takarékosság fontosságáról és annak legnagyobb ellenségéről a pocsékolásról, az együttműködés hiányáról a mezőgazdasági üzemek között. Rámutatott arra, ha egyes vezetők negyed annyi energiát fordítottak volna arra, hogy kidolgozzák a fejlesztés módozatait, mint arra, hogy bebizonyítsák, miért nem gazdaságos például az állattenyésztés, sokkal előbbre tartanánk. Figyelmeztetett, az őszi munkákra nagy gondot kell fordítani, hiszen a betakarítás hetven százaléka éppen ezekben az őszi hónapokban, hetekben történik. Kovács Imre elismeréssel szólt a megye mezőgazdaságának eredményeiről, de fi- gyelmeztetett, a jövőben középpontba kell, hogy kerüljön a hozamráfordítás arányainak vizsgálata. Nem elég a termelés növelése, a ráfordított költségeknek arányosnak kell lenniök. Szólt a veszteségek csökkentésének fontosságáról, a melléktermékek hasznosításának szükségességéről s hangsúlyozottan arról, hogy a vezetésnek fel kell nőnie a megnövekedett feladatokhoz. A megyei tanács ülése az írásos előterjesztést a szóbeli kiegészítéssel, egyhangúlag elfogadta. Ezután Császár József tett jelentést a lejárt határidejű tanácshatározatok végrehajtásáról és adott tájékoztatást a végrehajtó bizottság fontosabb döntéseiről, a megyei tanácstagok interpellációira adott válaszokról és a központi szervekkel folytatott tárgyalásokról. Zsigovits Ferenc, a tanácstagi csoport elnöke a megyei tanácstagok Szekszárd városi csoportjának munkájáról számolt be. A beszámolót a tanácsülés egyhangúlag elfogadta. Interpellációt senki sem jelentett be. Fordulópont Európa történetében (2.) A néppel vagy a nagyiparosokkal ? Ami Németország szovjet övezetében, vagyis a megalakuló Német Demokratikus Köztársaság területén történt, mindenben megfelelt a potsdami értekezlet határozatainak. Amiben a győztes nagyhatalmak potsdami konferenciájukon (1945. július 17.— augusztus 2.) megegyeztek — a nácizmus és gyökereinek, (beleértve a monopóliumok és nagybirtokosok gazdasági hatalmát) felszámolása a szövetségesek ellenőrzése alatt — mindenben megfelelt a német nép érdekeinek. A szovjet zóna lakossága gyűléseken köszöntötte 1945. augusztus—szeptemberében a potsdami megállapodást, amely — a kötelezettségek teljesítése után — célul tűzte ki a demokratikus, békeszerető, egységes Németország létrehozását'. E cél érdekében munkálkodtak és ezért figyelték egyre nagyobb aggodalommal a nyugati zónákban történteket. Az Egyesült Államok már 1945-ben igényt formált a világ vezetőjének szerepére, s az amerikai politika előterébe a „kommunizmus visszaszorításának” programja került. A nyugati szektorokban a katonai parancsnokoknak és politikai tanácsadóiknak nem volt nehér olyan német, — többé-kevésbé kompromittált — politikusokat is találni, akikben még elevenen éltek 1918—19. a német- országi forradalmak emlékei. Ezek az emberek a harmincas évek elején inkább a nemzeti szocialisták előtti be- hódolást választották. Nos, a második világháború után ugyanők szívesen működtek közre Németország kettésza- kításában, - mert ily módon megszabadulhattak a baloldali fejlődés veszélyétől. A szovjet övezetben is próbálkoztak reakciós politikusok, de ott a tömegek gyorsan forradalmasodtak, s a nélkülözésekkel teli 1945— 46-os esztendőkben nemcsak a múlt tanulságain volt mód elgondolkozniok, hanem a demokrácia iskoláját is gyorsan kijárták. Mindenekelőtt arról gondoskodtak, hogy a gyermekek valóban demokratikus iskolába járhassanak. Az iskolák katedráit a nácizmus alatt kompromittált pedagógusok helyett 43 ezer antifasiszta munkás foglalta el. A száz hektáron felüli, valamint a vezető náciktól elkobzott birtokok felosztására a helvi és tartományi köz- igazgatási szervek rendeletéi alapján került sor. A junkerek tehát — a néptömegek aktív közreműködésével — elvesztették politikai hatalmuk gazdasági alapjait, s nem várt más sors a nagyiparosokra sem. És másutt, a nyugati övezetekben? Hessenben az 1946. december 1-én lezajlott népszavazáson 71,9 százalékos többség követelte a bányák, a vas- és acélgyárak, az energiaszolgáltató üzemek köztulajdonba vételét, a nagybankok és a biztosítási intézetek központi felügyeletét. Az amerikai katonai hatóság azonban megtiltotta a néptömegek akaratának megvalósítását, megákadályozta a német békeszerződés megkötését. A koncentrációs táborokban, a Gestapo kínzókamráiban kommunisták és szociáldemokraták együtt pusztultak és szenvedtek. 1945-ben a munkáspártok képviselői azzal a meggyőződéssel és elhatározással kezdtek újra munkához, hogy véget kell vetni a testvérharcnak, amely 1933 előtt megakadályozta a hitleristák elleni eredményes fellépést. így született meg a törekvés a kommunisták és a szociáldemokraták pártjának gyors egyesítésére, az egységes munkáspárt megteremtésére. 1946 áprilisában alakult meg a Német Szocialista Egységpárt, amelynek a kommunista Pieck — és a szociáldemokrata Otto Grotewohl lettek első vezetői. A nyugati övezetekben a katonai kormányzatok leküzdhetetlen akadályokat állítottak a kommunisták és szociáldemokraták ott is kibontakozó egységmozgalma elé. Pedig a tömegek jelentős része az egység híve volt ott is: akció- és egységbizottságok működtek, illetőleg működtek volna, ha ezt meg nem akadályozzák. A „katonai kormányzat vonala” — mármint a nyugati övezetekben — egyre inkább az ország kettészakítása felé haladt. 1947. január elsejétől az amerikaiak és angolok övezeteiket közösen igazgatták, később pedig — 1948. augusztus 1-én — Bizóniához csatlakozott a francia övezet, kialakult Trizónia, az NSZK alapja. A nyugatnémet különál- lam megteremtésének útján döntő lépést jelentett az 1948 februárjában, Londonban megtartott értekezlet, amelyen az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország képviselői — Belgium, Hollandia és Luxemburg megbízottjainak jelenlétében — megtárgyalták a három ország közös németországi politikáját. Ezzel nyíltan megsértették az érvényben levő négyoldalú egyezményeket, hiszen a német közigazgatást a négy megszálló hatalom kormánya közösen vállalta 1945-ben. Néhány hét múlva a nyugati övezetekben puccsszerűen új pénzt vezettek be. - Ezzel tulajdonképpen máris kettészakították az országot. Fejenként 60 régi márkát váltottak csak be az új pénznemre. Nyugat-Berlinben is bevezették az ő márkájukat, így szakították ketté Németországot és magát Berlint is, még mielőtt megalakították volna hivatalosan a nyugatnémet különállamot. PINTÉR ISTVÁN (Következik: Kizárja egy új európai háború lehetőségét). 1 Vb-ülések A 2. sz. általános iskola A szekszárdi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága tegnapi ülésének fő napirendi tárgya a 2. sz. általános iskola igazgatójának beszámolója volt. Csöngedi Gyula igazgató sok szempontból megnyugtató helyzetről adott számot, de ezt egyáltalán nem lehet az iskolai munka minden területére általánosítani. Fejlődtek az oktatási feltételek, összeszökottabb lett és eredményesebb munkát végez a 29 tanteremben, 31 tanuló- csoportban 945 gyereket oktató 59 tagú tantestület. A fűtéssel azonban változatlanul problémák vannak és aligha nevezhető megnyugtatónak az a kiegészítés, melyet Vitéz Zsolt művelődésügyi osztály- vezető fűzött a beszámolóhoz és amelyből idézünk: „Az isA pénzügyi (TUDÓSÍTÓNKTÓL) A dombóvári Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága legutóbbi ülésén, a pénzügyi osztály vezetője adott számot a szakigazgatási szerv feladatainak ellátásáról. A beszámoló részletesen taglalta azt a sokrétű tevékenységet, melyet a pénzügyi szakigazgatási szerv dolgozói a városban és a város környéki községekben végeznek. Irányító, ellenőrző, szervező munkájuk mindinkább kola fűtését a kazáncsere jelenlegi készültségi foka mellett nem látom biztosítottnak.” Rendezetlen és a legkisebb eső után is napokig használhatatlan az iskola udvara. A legfontosabb mindezek mellett a gyerekek tanulási készsége és tanulmányi eredménye. Utóbbi javult, a bukottak aránya csökkent. De „feladataikat nem belső igényük1 kielégítésére végzik a legtöbben, hanem külső (szülői, nevelői) ráhatásra. Emiatt a tanulási munkában nem kitartóak. önmagukkal szemben nem igényesek. Ez azonkívül, hogy csak a legszükségesebbet tanulják meg, megmutatkozik munkáik külső képén is.” A tantestületnek — és természetesen a szülőknek — tehát még van bőven tennivalója. tevékenység megfelel az államigazgatási szervekkel szemben támasztott magasabb követelményeknek. A pénzügyi osztály rendszeresen segíti a város környéki tanácsokat feladataik megoldásában, a tervezésben. Az osztály segítőkészségét és ténylegesen adott támogatását dicséretesnek minősítette a testület és a jó kollektíva kialakításáért elismerését fejezte ki. Magyarszéki Endre Szovjet kitüntetések a Szövetség gázvezeték magyar építőinek A KGST-országok közös beruházásával megvalósult csaknem 3000 kilométer hosszú Szövetség földgázvezeték legjobb magyar építőinek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége magas érdemrendeket és kitüntetéseket adományozott, amelyeket szerdán a budapesti szovjet nagykövetségen tartott ünnepségen adott át Vlagyimir Pavlov nagykövet. A Munka Vörös Zászló Érdemrendjét kapta Faggyas János, a 22-es számú Állami Építőipari Vállalat vasbeton- szerelő művezetője. az 1979. Október 2-án megtartott szeptember havi lottó-jutalomsorsolásról, melyen a 37. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: a = vásárlási utalvány (1000 Ft), b = Lada 1200 tip. személygépkocsira utalvány, c = egyszemélyes utazás a Szovjetunióba, az 1980. évi olimpiára (pozíciószám: 9201/1), d = kétszemélyes utazás a Szovjetunióba, az 1980. évi olimpiára (pozíciószám: 9201/1), e = egyszemélyes utazás a Szovjetunióba, az 1980. évi olimpiára (pozíciószám: 9224/4), f = egyszemélyes utazás a Szovjetunióba, az 1980. évi olimpiára (pozíciószám 9207/1), g = szerencseutalvány (30 000 Ft), h = színes tv I. (28 000 Ft), i = színes tv II. (22 300 Ft), j = zenesarok utalvány (20 000 Ft), k = otthon lakberendezési utalvány (15 000 Ft), 1 = televízió (10 000 Ft), m = vásárlási utalvány (10 000 Ft), n = vásárlási Ft), utalvány (9000 o = vásárlási Ft), utalvány (7000 p = vásárlási Ft), utalvány (5000 r = vásárlási Ft), utalvány (4000 s = vásárlási Ft), utalvány (3000 t = vásárlási Ft). utalvány (2000 A nyertes szelvényeket 1979. október 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottóigazgatóság címére (1875 Budapest, V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. Alább a pécsi körzetben vásárolt, nyertes szelvények számát közöljük: 2 377 960 i, 2 382 863 O, 2 387 766 h, 2 402 475 1, 2 412 281 m, 2 417 184 p, 2 426 990 h, 2 436 796 O, 2 446 602 h, 2 451 505 p, 2 456 408 r, 2 461 311 r, 2 466 214 s, 2 471 117 s, 2 490 729 m, 2 495 632 t, 2 500 535 m, 2 505 438 a, 2 515 244 h, 2 525 050 h, 2 534 856 p, 2 539 759 h, 2 544 662 g, 2 564 274 k, 2 578 983 p, 2 583 886 p, 2 598 595 r, 2 603 498 s, 2 613 304 s, 2 628 013 O, 2 632 916 t, 2 642 722 n, 2 652 528 n, 2 657 431 h, 2 662 334 O, 2 667 237 1, 2 672 140 p, 2 686 849 1, 2 696 655 S, 2 711 364 h, 2 716 267 j, 2 755 491 g, 2 770 200 r, 2 789 812 j, 2 794 715 g, 2 799 618 O, 2 804 521 m, 2 809 424 p, 2 824 133 s, 2 848 648 p, 2 853 551 j, 2 873 163 t, 2 878 066 p, 2 882 969 k, 2 887 872 n, 2 892 773 1, 2 897 678 O, 2 902 581 p, 2 917 290 p, 2 922 193 r, 2 927 096 r, 2 941 805 o, 2 851 611 r, 2 961 417 h, 2 966 320 g, 2 981 029 p, 2 985 932 s, 2 990 835 O, 2 995 738 s, 44 622 208 m, 44 632 014 r. 44 635 917 0. 44 641 820 p. 44 882 067 n, 55 629 443 1, 55 634 346 1, 55 639 249 n. 55 644 152 s, 55 869 690 j, 55 874 593 t, 64 028 282 t, 64 042 991 t, 64 062 603 1, 64 072 409 S, 64 082 215 O, 64 087 118 n, 64 092 021 S, 64 106 730 h, 64 116 536 o. 64 121 439 m, 64 126 342 n, 64 145 954 j, 64 165 566 m, 64 170 469 c, 64 175 372 j, 64 194 984 k, 64 199 887 n, 64 219 499 O, 64 224 402 p, 64 229 305 t, 64 234 208 S, 64 244 014 t, 64 263 626 s, 64 268 529 1, 64 273 423 s, 64 322 462 S, 64 327 365 p, 64 332Í268 s, 64 337 171 t, 64 351 880 t, 64 361 686 t, 64 366 589 t, 64 371 492 1, 64 376 395 r, 64 291 104 r, 64 405 813 k, 64 410 716 h, 64 420 522 t, 64 430 328 m, 64 440 134 p, 64 445 037 i, 64 449 940 1, 64 459 746 h, 64 469 552 m, 64 479 358 h, 64 484 261 nj. \