Tolna Megyei Népújság, 1979. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-31 / 203. szám
1979. augusztus 31. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Szekszárd, Kölcsey lakótelepen kétszobás, összkomfortos, loggiás lakás eladó. Készpénz 4- OTP-átvállalás- sal. „Október” jeligére a hirdetőbe. ________________________(686) E ladó 1 pár 2 éves, jó kocsis kanca csikó. Báta, József Attila u. 165. sz. alatt. ____________(684) F ényező kompresz- szor eladó. Szekszárd, Remete u. 26. Érdeklődni bármikor _____________(622) L akóház, szőlővel együtt eladó. Érdeklődni : SzekszárdSzőlőhegy 132. Cser. _________________(393) H áz eladó, 3 szobás, kertes. Alsónyék, Rákóczi út 42. _______________(638) E ladó ház, özv. Bencze Sándorné, Decs, Vlzszél u. 6. sz. Érdeklődni lehet a községi tanácsnál. _________________(639) S zekszárd, Herman O. 29. III. em. 14. 1 + 2 félszobás lakás eladó, kp + OTP-átvállalással. (628) Eladó 25 db akác-* palló. Hajnal József, Harc, Alkotmány 201. (658) Méhészet, felszereléssel eladó. Tolna, Major-köz 5 Hirmann. (661) Ház eladó, Zomba, Kossuth L. u. 83. sz. (674) Eladó Szekszárd, Árpád u. 26. alatt, 4 szobás, 320 n-öl telken fekvő, gazdálkodásra alkalmas családi ház. Megtekinthető egész nap. _________________(662) B óni-fokon horgásztanya eladó. Érdeklődni Szekszárd, Tartsay ltp. 39. II. em. 5. Perédi. _________________(664) Uj á llapotban „Zsuzsi” kötőgép eladó. Érdeklődni — 17—19 óráig. Szekszárd, Alisca u. 20. 1/2. _____________(647) E ladó 8 hetes bika- borjú. Tengelic, Rákóczi u. 71. (651) Autó-motor 1982-ig érvényes műszakival 1200-as, fehér Zsiguli eladó. (UB). Vári, Szekszárd, Mikes u. 24. Telefon: 12-432. ________________________(666) U C 1200-as Zsiguli, friss műszakival eladó. Fadd, Uj út 21/3.______________(644) Karambolozott 412- es Moszkvics, alkatrészenként eladó. Gerjen, Vajda I. u. 55._______________(641) U I-s Trabant eladó. Sióagárd, Rákóczi 80. Horváth. _________________(665) M oszkvics 408-as, rendszám nélkül eladó. Gyönk, Petőfi Sándor utca 307. _________________(648) 12 00-as Lada, sürgősen eladó. Szekszárd, Széchenyi 55 —57. Varga. (652) IZS motorból készült kistraktor eladó. Szekszárd, Kálvin tér 2. (653) ZD-s, fehér Wartburg 353 W eladó. Szekszárd, Táncsics F/A. III. em. 10. ________(655) J ó állapotban lévő IR-es Trabant, 81 szeptemberéig érvényes műszakival eladó. várhelyi, Szekszárd. Tartsay ltp. 23. 17 óra után. (656). IM-es, 1200-as Volkswagen eladó. Érdeklődni 17 óra után, Szekszárd, Jókai utca 18. IV/ 2. Kádár.___________(626) IM-es Wartburg de Luxe, 1981-ig érvényes műszakival eladó. Bátaszék, Kossuth 10. (672) 601-es Trabant, 1980 júliusáig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Vörös Árpád, Tolna, Bartók u. 27. (676) Vegyes Juhászt keresek, juhtartás nem akadály. ..Szeptember 194708” jeligére a szekszárdi hirdetőbe^_______________(642) Fiatal házaspár, 1 gyermekkel Tolnán vagy Mözsön albérletet keres, vagy eltartást vállal. Cím: Tolna, Madách u. 33. _______________(627) A Rózsa Ferenc Középiskolai Kollégium. Kadarka u. felvesz konyhalányokat. Jelentkezni lehet a gazdaságvezetőnél. (673) Pianínót több évre bérbe vennék. „Sürgős 194720” jeligére a szekszárdi hirdetőbe^ ____________(649) B útorozott szobát keres egyedülálló férfi. Ajánlatokat levélben „Szekszár- don 194719” jeligére a hirdetőbe. (650) Idős házaspár Szekszárdon szoba- konyhás albérleti lakást keres. „Megbízható 194737” jeligére a hirdetőbe. _________________(654) S ióagárd, 6. sz. Falatozó-presszó egységvezetői és helyettesi állásának betöltésére pályázatot hirdetünk. Alkalmazási feltételek a 4/1972. sz. Bk. M. rendelkezésben foglaltak szerint. Az egység forgalma 160 M/Ft/hó. (668) Tengelic, 30. sz. Falatozó-presszó egységvezetői és helyettesi állásának betöltésére pályázatot hirdetünk. Alkalmazási feltétel a 4/1972. sz. Bk. M. rendelkezésben foglaltak szerint. Az egység forgalma: 250 M Ft. Jelentkezés : ÁFÉSZ Kereskedelmi Főosztály, Szekszárd, Béri B. A. u. 45. ________(669) F űtésszerelőt, gép- beállítót, villany- szerelőt, lakatost, szobafestőt, targoncavezetői vizsgával anyagmozgatót, valamint tmk-segéd- munkást felvételre keres a Fővárosi Óra- és Ékszeripari V. szekszárdi gyár- egysége._________(678) S íremlék készítését, rövid határidővel vállalok. Bojás János műköves, Mórágy, Alsónánai út 41. (643) Az Erőmű Beruházási Vállalat (ÉRBE) a paksi atomerőmű építéséhez helyszíni munkavégzésre felvételre keres: építészmérnököket, építész- technikusokat, épületgépész mérnököket és technikusokat, hőerőgépész mérnököket és gépgyártó technológusokat, fizikai munkakörbe szak- és betanított munkásokat, szállástakarítókat. Jelentkezés: személyesen vagy írásban az ERBE paksi kirendeltségein, vagy a vállalat személyzeti osztályán: Budapest, V., Széchenyi rakp. 3. II. em. 206. (24) Visszhang A sióagárdi tájház ügye Nyugvóponton a tájházak ügye a címe Virág F. Éva 1979. augusztus 26-án a Tolna megyei Népújságban megjelent cikkének. Az írás külön foglalkozik a sióagárdi tájházzal, s mivel a cikk bizonyos részei engem is érintenek, kénytelen vagyok az ügy tisztábban látása érdekében bizonyos tényeket közölni. Nem vitatom az újságírói problémafeltárás hasznosságát, sőt már a megvalósulás kezdete, a megvásárlás körüli bonyodalom is megérdemelt volna egy őszinte cikket. Amit kifogásolok, az az újságíró egyoldalú és sajnos nem a valóságnak megfelelő tájékoztatása. Tehát röviden a tények: a sióagárdi tájház felújítási tervét 1977-ben készítettem, mint az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség munkatársa. Társadalmi munkában — nem munkaidő alatt — minden ellenszolgáltatás nélkül. Egyedüli jutalmam a sióagárdi tanácselnök szóbeli köszöneté volt és én ennél többet nem is vártam, mivel sem babérszerzésre, sem anyagi haszonszerzés nem vezérelt, mikor e munkát vállaltam. A terv készítése idején még szó volt arról, hogy mint tervezői művezető közreműködöm a felújításinál. Az Országos Műemléki Felügyelőségnél felmerült ötletet azonban nem követte felkérés, a megyében illetékesek erre nem tartottak igényt. A felújítási munkálatok a múlt évben indultak be és a cikk megállapításával ellentétben a terv meglehetős mellőzésével. Néhány példa erre: 1. A felújítási terv — a megvalósítással ellentétben — csak a szarufák bizonyos hányadának pótlását írja elő, ott is úgy, hogy a méret és az anyagminőség meg- eggyezzen az eredetivel. 2. A jelenlegi oromdeszka mérete, kialakítása is eltér a tervben lévőtől. 3. Végül a 40 cm-es nádazás sem a tervben szereplő vastagság, nem is beszélve arról, hogy az ereszmagasság is lejjebb került az eredetinél, ezzel megváltoztatva a ház jellegét. Az általam leírtakat egyébként az elvégzett munka és a terv egyeztetése jól igazolta. Megjegyzem még, hogy az elkészült munkák átvételére sem írásbeli, sem szóbeli meghívást nem kaptam. Szeretném, ha a továbbiakban a fő cél valóban a felmerült problémák megoldására lenne, nem pedig az ügyet előre nem mozdító személyeskedés és a mindenáron való bűnbakkeresés. Odor jános Uj motel a lfelencei-tonal Uj motellel gazdagodott a Velencei-tó. Átadták a vendégeknek a Varsa-motelt Gárdonyban. Lépéssel a divat előtt... Milyen az őszi-téli divat? ...és ami a vásárlókat legjobban érdekli: mi kapható a szövetkezeti áruházakban és a szövetkezeti ruházati szaküzletekben. Mindezt megtudhatják a kedves vásárlók A MŰSOROS SZÖVETKEZETI DIVATBEMUTATÓN. Ami a bemutatón látható, az meg is vásárolható! AZ ORSZÁGOS DIVATBEMUTATÓ-SOROZAT SZEPTEMBERI ESEMÉNYNAPTARA TOLNA MEGYÉBEN: Szeptember 9. DUNAFÖLDVÁR, 15.00 óra, várudvar. Szeptember 9. PAKS, 19.00 óra, művelődési központ. Szeptember 15. IREGSZEMCSE, 17.00 óra, művelődési ház. Szeptember 15. TAMÁSI, 20.00 óra, művelődési ház. MŰSOR: kísér a Bergendy-együttes. KONFERÁL: Antal Imre. FELLÉP: Máté Péter, Cserháti Zsuzsa, Csongrádi Kata, Béres Ferenc, S. Nagy István, a Skála együttes. Szeptember 18. DOMBÓVÁR, 19.30 óra, művelődési ház. MŰSOR: kísér a Bergendy-együttes. KONFERÁL: Kudlik Júlia. FELLÉP: Máté Péter, Cserháti Zsuzsa, Csongrádi Kata, Béres Ferenc, S. Nagy István, a Skála együttes. A DUNAFÖLDVÁR ÉS BÖLCSKE EGYESÜLT ÁFÉSZ, A PAKS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ, A „KOP-KA” ÁFÉSZ, A DOMBÓVÁR ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ VÁRJA KEDVES VÁSÁRLÓIT! (679) Tolna megyei Tanácsi Kommunális Szolgáltató Vállalat FELVÉTELT HIRDET KÖNYVELŐI ÁLLAS BETÖLTÉSÉRE. Jelentkezni lehet a vállalat központi telephelyén, Szekszárd, Epreskert út 2. (635) A TOLNA MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT FELVÉTELRE KERES MUNKAÜGYI CSOPORTVEZETŐT. Feltétel: felsőfokú munkaügyi tanfolyami végzettség, vagy középfokú munkaügyi tanfolyami végzettség, 5 év gyakorlattal. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Szekszárd, Keselyűsi út 9. (657) Gyászközlemény Köszönetét mondunk mindazoknak, akik JENÖVÄRI józsefnét szeretett édesanyánkat utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkban együttéreztek. Gyászoló család (624) DÉL-DUNANTÜLI vállalat SZEKSZÁRDI TELEPE FELVESZ: FÉRFI RAKTÁROST és GÉPKOCSIVEZETŐKET. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Bogyiszlói út 6. (685) KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: A megállított pillanat. 8.35: A Pénzügyőrzenekar játszik. 8.51: Menotti: Az egyszarvú. Madrigálopera egy felvonásban. 9.33: A maglódl óvodások műsora. 10.05: Visszapillantó. 10.35: A szelek versenye. Részletek. 10.40: Hangszerszólók. 11.00: Első Péter. Epizódok és alakok. 12.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 14.30: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. 14.44: Magyarán szólva... 15.10: Haydn: C-dúr szonáta. 15.28: Jobb ma egy müorr... 15.52: Az illatok üzenete. Riport. 16.05: A második Aranyketrec. Dokumentumműsor. 17.10: Jasca Heifetz 1917—1955 között készült lemezfelvételei. 17.36: Láttuk, hallottuk. 18.01: Fodor János felvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Hangalbum. 20.15: Bruno Walter öröksége. 21.40: A gyorsuló idő nyomában. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Maráz László dokumentumműsoraiból. 23.40: Kamarazene. 0.10: Miloslav Bures trombitál. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettrészletek. Közben; 8.20: Kína 30 éve. 9.15: Verbunkosok, katonadalok. 9.51: Reklám. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig... 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Könyvről — könyvért. 15.40: Dallamról — dallamra. 17.00: Szóból ért az ember. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Slágermúzeum. 19.26: Harminc perc alatt a Föld körül. 20.00: Régi nóta. híres nóta. 20.33: Jókedvemben írtam. Branisláv Nusic vidám önéletrajza. 21.19: Behár György szerzői estje. 22.40: Viasz Piroska népdalokat énekel. 23.15: Részletek rádióoperettekből. III. MŰSOR 8.08- Zenekari muzsika. 9.00: Katedra. 9.30: Brahms: B-dúr vonósnégyes. 10.03: Pelétől Cliff Richardig. 11.05: Bach és Bartók műveiből. 12.05: Meyerbeer: A hugenották, ötfelvonásos opera. Közben: 13.57: Veres Péter: Gondviselő társadalom. Könyvszemle. 16.07: Carlo Maria Giuli- ni vezényel. 17.10: Mit hirdet a hirdetés? 17.30: Tip-top parádé. 18.00: Taurus — Goodrich — Nyíregyházáról. Riport. 18.25: Dvorzsák: f-moll trió. 19.05: Katedra. 19.35: Operafinálék. 20.39: A dzsessz történetéből. 21.19: Műveltséggel szabadságra. 21.59: Yehudi Menuhin és Wilhelm Kampff Beethoven-felvételeiből. 23.04: Magyar zeneszerzők. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Ritmus és dallam. 17.30: Sportmagazin. Szerkeszti: Kovács Imre. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30; Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.05: Iskolatévé. 10.55: Móra Ferenc; Rab ember fiai. Tévéjáték. (ism.) (Színes). 15.40: Iskolatévé. Osztályfőnöki óra. 16.20: Hírek. 16.25: Gondok és célok. 1979—80. Pedagógustanácskozás. (Ism.) 16.55: Természetbarát. (Színes). 17.15: Van képünk hozzá! Tévénézők vetélkedője. (Ism.) 17.55: öt perc meteorológia. 18.00: Reklám. 18.05; Mindenki közlekedik... 18.20: Gondolatok a vonaton. Riportfilm. — n. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. (Színes). 19.20: Tévétorna. (Színes). 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Maigret felügyelő. Francia bűnügyi film. 21.15: Fiatalok órája. (Színes). 22.15: Delta. (Színes). 22.55: Tv-híradó 3. (Színes). 23.05: Reklám. II. MŰSOR 20.00: Zenés nyári esték. Hidas Frigyes: Bősendorfer. (Ism.) (Színes). 20.55: öt perc meteorológia. (Ism.) 21.00: Tv-híradó. 2. (Színes). 21.20: Természetbarát. (Ism.) (Színes). 21.40: Nyugállof mányban. Francia film. (Színes). JUGOSZLÁV TV 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Az otthon és az iskola között. 18.45: Zdravko Colic — szórakoztató zene. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: Akiket sohasem láttunk: A megerősített út. Játékfilm. 22.05: Dokumentumműsor: Sartre önmagáról. 23.15- Jakuza. Amerikai film. MOZI Augusztus 31. BONYHÁD: Háztűznéző. DOMBÓVÁR- Agyő, haver! (16). PAKS, DUNÄ: Griffin és Phoenix. (II. heyárú film.) SZEKSZÁRD PANORÁMA: Fél 6 és 8 órakor: Csillagok háborúja I—II. (III. helyárú film, dupla helyárral.) SZEKSZÁRD NAGYVILÁG: Magánbeszélgetés. TAMÁSI: Folytassa, Kleó!