Tolna Megyei Népújság, 1979. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-17 / 192. szám
1979. augusztus 17. APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó 1 igás ló, Porkolábvölgyben szőlő, Érdeklődni: Szekszárd, Kapiszt- rán u. 10., délután 5 óra után. _______(435) U j, kétszárnyas redőnytokos ablak eladó. Szekszárd, Bal- parászta 16/a. Érdeklődni : naponta 17 óra után._______(427) V ennék antik szalongarnitúrát. Ajánlatokat a szekszárdi hirdetőbe „Romos is lehet 194574’* jeligére _______________(426) E ladó 100x75x35 cm lemez rakfelületű Pannónia-kerekekre készített kézikocsi. Szekszárd, Kilián u. 8.________________(424) H orgásztanya eladó. Érdeklődni Szekszárd, Béke- telep 26. Vass. (419) Uj, NDK sportkocsi eladó. Szekszárd, ^ Semmelweis u. II/B.-■ Korsós.__________(417) E ladó 1 db fekete és 2 db vöröstarka üszőborjú. Cím: Fácánkert, Táncsics u. 4. sz,____________(416) E ladó Szedresen, Ady E. u. 4. sz. alatti kertes, 3 szobás családi ház, mellék- helyiségekkel. Érdeklődni lehet a helyszínen, Szontág Antalnénál.______(415) H ajdú mosógép eladó. Szekszárd, Ságvári 7. Németh. Érdeklődni 17 óra után. ____________(411) S zekszárd, Vasvári u. 48. sz. alatti kertes családi ház el- adó._____________(407) 3 szobás családi ház eladó. Gazdálkodásra is alkalmas. Szekszárd, Rákóczi u. 116/b. Érdeklődni 17 óra után. (410) 3 szobás, központi fűtéses, társasházi lakás eladó. „Készpénz” jeligére a T. m-i Lapkiadó Vállalathoz^ ___________(409) 4 00 öl szőlő eladó Palánki hegyen. Érdeklődni: Rákóczi u. 116/b. 17 óra után. _____________ (408) H áz eladó, szobá- konyhás, Szekszárd, Csatár 57. Érdeklőd- ni: Csatár 22. (387) Lakóház szőlővel együtt eladó. Érdeklődni : SzekszárdSzőlőhegy 132. Cser. _________________(393) B ödőben 480 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Petőfi u. 34/b, _________________(395) E ladó 12 négyzet- méter I. o. kőrisparketta, 2 db olaj kályha, 2 db 200 1 olajoshordó. Dombóvár, Viola u. 11. (Kertváros),_____________(399) E ladó Bonyhád (város szélén), Székely Mózes 23.. alatt új, 3 szobás ház, beköltözhetően, 900 n- öl kerttel, fiatal gyümölcsfákkal, 300 000 Ft. _______________(371) M odern hálószobabútor eladó. Érdeklődni : egész nap. Tolna, Deák F. A/l. Pál,______________(339) Eladó 1 db 10 hónapos üszőborjú (fekete), 1 db 8 hónapos bikaborjú. Bitay Gábor, Várdomb, Gábor Áron u. 16,____________(337) Dunaszentgyörgyön, Rákóczi u. 91. alatt ház eladó. Érdeklődni lehet: Nemes Dá- nielné, Rákóczi út 66. _______________(335) E ladó 15 db birka. Bátaszék, gátőrháznál.______________(333) K ertes családi ház eladó. Szekszárd, Remete u. 22. (330) 2 éves, jó fejős tehén eladó. Bonyhád, Mikes u. 36. (440) Sürgősen eladó 200 n-öl és egy 300 n- öles szőlő, terméssel együtt. Érdeklődni: Szekszárd, Bajcsy- Zs. u. 11., virágpavilonnál. __________(437) C saládi ház eladó. Dombóvár, Vak Bottyán u. 4. szám alatt.____________(258) H áz és telek eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Igái, Ácsai u. 24. Csima Istvánné. (83) Tolnán, zártkertben, közművesített telek, 630 n-öl, eladó. Érdeklődni-; Mözs, Árpád u. 9. sz._______________(326) E ladók: gyorsdarabolók, marógépek, 220 V-os körfűrészek, síkköszörű, úthenger, kis dömper, gra- moplán sátor, világítóegység, SZ 100-as traktor, ötfejes faipari gyalugép, harántgyalugépek, MAGÉV, Pécs, Bajcsy- Zs. u. 35. _______(319) 1 0 pár, 8 hónapos I^ing galamb eladó. Paks, Hunyadi 5. _________________(358) E ladó 2 gyenge borj as tehén, 1 db éves üsző, 1 db választási csikó, 2 vemhes göbe. Borbély Sándor, Sárpilis, Kossuth 22. _________________(364) G umijavítók! 520x 13-as Trabant kör- futózó eladó. Lovász Zoltán, 7150 Bonyhád, József út 1. _________________(363) D ombóváron 2 szobás, komfortos OTP- öröklakás eladó, kp +■ OTP. Cím: Allen- de 31. I. em. 3. (315) Autó-motor Eladó kitűnő állapotú, 250 köbcentiméteres Jáwa. Szekszárd, Kölcsey ltp. 2. III. em. 303.., 15 óra után.________(434) UB írsz. 1200-as Zsiguli, 82-ig érvényes műszakival eladó. Aparhant, Deák F. 12. ____________(433) 1 200-as Zsiguli, 81- ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni lehet: Varga, Szekszárd, Széchenyi 55—57. (Fáik műhelynek) _____________(421) E ladó jó állapotban lévő MZ ES 150/1. Érdeklődni lehet : Szekszárd, Pollack M. u. 1. Újvári, (vasútállomás), 17 óra után.________(420) Sürgősen eladó IE-s 1300-as P. Fiat. Érdeklődni; Szitko- vics, Felsőnyék, Petőfi u. 7._______(402) L ada 1300-as, 3 éves eladó. Tanner, Dombóvár, Kinizsi út 33. __________(403) W artburg, IP írsz. eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Árpár u. 23. 14—18 óráig. (392) UP-s Skoda S 100- as, új motorral eladó. Németkér, Szabadság út 38. sz. _________________(359) C T 57—50 forgalmi rendszámú 1000 MB Skoda, 1980 májusig érvényes műszaki vizsgával eladó. Du- naszentgyörgy, Ke- reszt u. 28. (370) Eladó 1200-as, UD-s Zsiguli, 42 000 km- rel. Szekszárd, Kadarka 88. Streicher. _________________(372) 2 50 köbcentiméteres DKW, most vizsgázott, eladó. Bonyhád, Perczel kert 10. Fenyvesi.________(336) U D-s Zsiguli eladó. Érdeklődni 19-én, délután. Cím: Ember Tamás, Tamási, Jó- zsef A. ltp. 5. (76) 1981-ig érvényes műszakival 1200-as Zsiguli szgk. eladó. 7150 Bonyhád-Börzsöny 22. ________(442) L ada 1300-as, ko- ráll, eladó. Érdek‘Rauiminn NDK-SZAKÜZLET. BP.Vili.,József krt.37 4 MOST A ÉRKEZETT! V.t ÚIRfl KAPHATÓ: ‘Tlaumann IGYTUAOYAS KÖTŐGÉP 2200 Pl Tlaaroann KÉTTÜAGYAS KÖTŐGÉP 5800 Ft ..........— • • > ••••••• • • A katreszekönkszotgdló árusítása. Ingyenes tanfolyamok. sSísíiíííító Szaktanácsadás. Telefon: 334-784 (438) Dunaszentgyörgyi tsz 4 fő, gyakorlattal rendelkező TRAKTORVEZETŐT FELVESZ. Jelentkezni lehet: Benedek János term, főmérnöknél. (340) Füge A Mecsek napsütötte déli lejtőin szedésre érett a füge. Alighanem ez a növény az egyetlen, amely nemcsak elviselte az aszályos időjárást, hanem kifejezetten kedvezett neki a hosszú, forró nyár. Legalábbis erre vall a gazdag termés, és-' hogy a gyümölcsök között tyúktojás nagyságúak is akadnak. Hazánkban egyedül a mediterrán jellegű Mecsekalján díszük a füge tömegesen a szabad ég alatt és hoz termést évről évre. A Fővárosi Állat- és Növény kertben a „felnőtt” állatok mellett sok „újszülött” is látható. A képen: A pár napos ciktabárány nagy népszerűségnek örvend a gyerekek körében. Augusztus 17. BONYHÁD: Első előadás: Bruno vándorlásai. (16). Második előadás: Keoma. (III. helyárú film.) DOMBÓVÁR: A vadnyugat hőskora I—II. (II. helyárú film, dupla helyárral.) PAKS. DUNA: Csillagkőudvar — bármi áron. SZEKSZÁRD PANORAMA: Rosszemberek. (14). SZEKSZÁRD NAGYVILÁG: A kőszívű ember fiai. I—II. (Dupla helyárral.) TAMÁSI: Sugarlandi hajtóvadászat. (II. hely árú film.) A Tolna megyei Szolgáltató Ipari Szövetkezet tolnai munkahellyel FELVÉTELRE KERES egy elektrotechnikust meós, két női dolgozót betanított munkára, tekercselő és egy elektroműszerészt háztartási gépszerelői munkakörbe. Jelentkezni lehet a szövetkezet tolnai részlegénél, Tolna, Ságvári E. u. 1. Szauter István részlegvezetőnél. (204) lődni: 20-án, Fadd, Sport u. 6. (436) Jó állapotban lévő UE-s Zsiguli eladó Szekszárd, Remete u 22. _______________(329) 8 50-es, fehér Fiat — IH forg. rendszámú — eladó. Érdeklődés : Szekszárd, Bottyánhegy 15. I. em. 5. 17 órától. _________________(360) 1 000-es Wartburg eladó. Érdeklődni: Csillag Sándor, Bátaszék, Táncsics 16. _________________(365) E ladó 81-ig érvényes műszakival 1200-as Zsiguli, megtekinthető mindennap 17 után. Szekszárd, Ybl M. ltp. 5. sz. 17. ajtó. Makk. _________________(367) I-s rendszámsorozatú Wartburg Tourist személygépkocsit vennék. Ajánla- - tokát a szekszárdi hirdetőbe kérem „Augusztus 194564” jeligére. (369) ZH rendszámú, 1500-as Lada, jó állapotban eladó. Paks, Mária u. 11. (391) Bölcske, Petőfi S. u. 33. sz. alatt UZ rendszámú Zsiguli Combi eladó, és 4 db bikaborjú. (372) IT frsz. Skoda Coupe, 1981. dec-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : 16 órától Szekszárd, Munká- csy 45. __________(366) S koda Octávia, jó, üzemképes állapotban, rendszám nélkül eladó. Nagydo- rog, Vörösmarty 5. _________________(389) 19 81-ig érvényes műszakival 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Wosinsky ltp. 13. III. em. 2. a. (390) Vegyes Fiatal házaspár, 1 kisgyermekkel, olcsóbb albérletet keres Paks környékén vagy Szekszárdon. „Pontos fizető 194568” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(431) F iatal házaspár. 1 kisgyermekkel, idősebb hölgy gondozását vállalná, lakás- megoldás céljából, Paks környékén vagy Szekszárdon. „Szeretet 194569” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (430) Dombóváron szoba, konyhás albérletet keres fiatal házaspár. Konrád, Kö- lesd, Rákóczi út 62. _________________(425) 6 4 éves, egyedül élő tsz-nyugdíjas özvegyasszony keresi azt a magányos, nyugdíjas özvegy férfit, aki megértő házastársa lenne. Személyes megbeszélés. „Érted megyek 194577” jeligére a szekszárdi hirdetőbe^ ______________(423) K özületek, magánosok! Felajánlunk eladásra * db MPM 2HP tip. garanciális, olasz rotációs kapálógépet, fűnyíró adapterrel komplett. Érdeklődni lehet: Tolna megyei Tanács Csecsemőotthona, Palánki út. Tel.: 12-115. (414) Garázst vennék, vagy bérelnék. Füle, Szekszárd, Gróf Pál út 12. II/5. (413) Az AFIT XIV. SZ. Autójavító Vállalat 3. sz. üzemegysége felvesz kétműszakos üzemeltetéshez 1 fő tmk-villanyszerelőt, 2 fő szervizes dolgozót, 1 fő általános lakatost, tmk-mun- kára. 1 fő adminisztrátort. Jelentkezés : Szekszárd, Tolnai u. 2. (394) Két fiatal lány vagy egy gyermekes anya részére bútorozott szoba kiadó. Gyenes, Szekszárd, Széchenyi 55—57. 3as lépcsőház. (376) Kisújszállási 1 szobás, tanácsi lakásomat elcserélném szekszárdira, „összkomfortos 194506” jeligére a hirdetőbe várom az ajánlatokat. (339) Szekszárdi 3 szoba, komfortos, tanácsi lakásomat elcserélném mésfél szobásra. „ősz 194499” jeligére a hirdetőbe. _________________(334) K isgyermek gondozását lakásomon vállalom, kétéves kortól. „Gyermekszerető 194*08” jeligére a hirdetőbe. (332) Szőlőoltványok, Zalagyöngye, Cardi- nál, stb. őszi átvételre előjegyezhető^. Varga László, Aba- sár, Kossuth u. 11. (251) Tanulót felveszek, azonnal, Folk Györgyné női födrász, Nagydorog. (441) Ablaktisztítást, nagytakarítást vállalok, közületnek is. Joóné, Szekszárd, Arany J. u. 12. (328) A Tolna megyei Kéményseprő és Tüzeléstechnikai Szolgáltató Vállalat — Szekszárd, Bartina u. 21. — felvesz a tüzeléstechnikai részlegéhez dolgozókat. Olajtüzelésű berendezések karbafi- tartásához elektronikai vagy mechanikai műszerészeket. Lehetőleg gépipari képesítéssel. Jelentkezés a vállalat igaz- gatójánál.________(320) Pályázatot hirdetünk Szekszárd, Zrínyi u. 3. sz. élelmiszerbolt vezető és vezetőhelyettesi állás betöltésére. Alkalmazási feltételek a 4/1972. sz. Bk. M. rendelkezésben foglaltak szerint. A bolt havi forgalma 350 M/Ft. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: ÁFÉSZ Kereskedelmi Főosztály, Szekszárd, Béri B. A. u. 45—47. ___________(212) T ehergépkocsivezetőt, villanyszerelőt, kazánfűtőt, gépírót azonnali belépéssel felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (210) Az Erőmű Beruházási vállalat (ERBE) a paksi atomerőmű építéséhez helyszíni munkavégzésre felvételre keres : építészmérnököket, építésztechnikusokat, épületgépész mérnököket és technikusokat, hőerőgépész mérnököket és gépgyártó technológusokat, fizikai munkakörbe szak- és betanított munkásokat, szállástakarítókat. Jelentkezés: személyesen vagy írásban az ERBE paksi kirendeltségein vagy a vállalat személyzeti osztályán : Budapest, V., Széchenyi rakp. 3. II. em. 206. (24) Lenfonalak, zsinegek kötözéshez, kézimunkához, paprikafűzéshez. Tolna megyei Népbolt 24. sz. Kertészeti Boltban, Szekszárd, Széchenyi u. 32. (356) Augusztus 18-án tartja Tevelen az újjáalakult Signál együttes első fellépését. (348) Eltartási szerződést kötne idős férfi, 60 év körüli asz- szonnyal, aki saját házába költözne. „Piros szegfű 194555” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (388) Trabantosok országos találkozója Szeptember lOrig jelentkezhetnek az országos Tra. bant-találkozóra a legnépszerűbb kiskocsik tulajdonosai. Nyíregyházán minden előkészület megtörtént a szeptember 29—30-i eseményre. A program szerint az idéin sem hiányzik a rendezvénysorozatból a filmvetítésekkel egy. bekötött szaktanácsadás és megtartják a trabantosok fórumát is. amelyen az NDK- beli gyár vezetői válaszolnak majd az autósok kérdéseire. Az Afit és az Autóklub szakemberei/— két napon át térítésmentesen állítják be a fényszórókat, s a kért vizsgálatokat is elvégzik a kisko. csikón. A találkozó első napja autósbállal végződik az Arany- szarvas étteremben. A második napon — vasárnap — ügyességi versenyen vesznek részt a vendégek. Ötven éve idegenvezető Ritka jubileumot ünnepelt a napokban a szekszárdi De- bulay Antal, ötven évvel1 ezelőtt vezetett először ifjúsági csoportot Fiúmén át. Pólán keresztül Velencébe, Páduá- ba és Triesztbe. A hetvenévesnél is idősebb idegenvezető azóta is elismerésre ér. demes buzgalommal végzi' ezt a fontos, tudást, szervező- készséget és tapintatot egyaránt megkövetelő munkát, mint a megyei IBUSZ határainkon belül és azokon túl működő, megbecsült idegen- vezetője. Gyászközlemény Mély fájdalommal tudat, juk, hogy szeretett gyermekeink, ifj. MÉSZÁROS JÁNOS és MÉSZÁROS JÁNOSNÉ. sz. VACZLAV IRÉN, életüknek 27., 26. évében tragikus hirtelenséggel elhunytak. Temetésük 1979. augusztus 18- án. délután fél 3 órakor lesz a györ;könyi temetőben. Gyászoló családok. , (x) Állatkerti pillanat KÉPÚJSÁG 7 KOSSUTH RADIO 8.25: Higany veszély! 8.35: Boccaccio. Részletek. 9.33: Hosszúszárú galuska. 10.05: Hétszínvi- rág. 10.35: Versek. 10.40: Régi híres énekesek műsorából. 11.00: Hídfők a végtelenben. 12.35: Zenekari muzsika. 13.16: Dávid Gyula műveiből. 13.44: Látogatóban Salamon királynál. 14.44: Magyarán szólva. 15.10: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 15.20: Borgulya András—Rossa Ernő kórusdalaiból. 15.28: Gyermekhősök találkozója. 16.05: Húszas stúdió. 17.10: Énekszóval, muzsikával. 17.30: Láttuk, hallottuk. 17.55: Jascha Heifetz 1917— 1955 között készült lemezfelvételei — XVI. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. . 19.15: „Szerelmesek — szarvak — szépasszonyok”. Három Maupassant-novella. 19.52: Bruno Walter öröksége. 20.59: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. 22.15: Tudósítások a kajakkenu vb-ről. 22.25: »Tíz perc külpolitika. 22.35: Szabolcsi Bence tanít. . . 23.34: Eben: Pragensia. 0.10: Frenreisz Károly táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Dzsesszfelvételekből. 8.20: Tiz perc külpolitika. 8.33: Béres Ferenc Jákó Vera, Solti Károly és Vörös Sári énekel. 9.27: Hogyan dolgozik az Inpol? 9.42: Népzene. 10.Ö0: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről nőknek. 14.00: (Kettőtől ötig. 17.00: Szóból ért a* ember. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: A Zrínyi Miklós Katonai Akadémia fúvószenekara játszik. 18.41: Magnósok, figyelem! 19.26: Harminc perc alatt a Föld körül. 20.00: Régi nóta, «híres nóta. 20.33: A szenyori- ták/szigete. 21.26: Barangolás régi hanglemezek között. 21:47: Virágénekek. 22.02: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. 23.15: Kálmán Imre operettjeiből. III. MŰSOR 8.08: Az Oxfordi Magdalen Kollégium kórusának felvételeiből. 8.42: A Nyugat lánya. Részletek. 9.40: Clifford Curzon zongorázik. 11.05: Zenekari muzsika. 12.31: Apokrifok. 13.07: Euryanthe. Részletek. 14.00: Barokk szonáták. 15.10: Könyvszemle. 15.20: Zenekari muzsika. 17.35: Tip-top; parádé. 18.05: Felvásároljuk Amerikát. 18.32: Sárai Tibor—Karinthy Frigyes: Krisztus, vagy Barrabás. 19.05: Iphigenia Aulisban. Részletek. 19.55: Az esszéxrás mesterei. 20.25: A Magyar Rádió szórakoztatózenei hete. 20.59: Romantikus kamarazene. 22.12: A Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Duna-parti város: Mohács. Nógrádi Erzsébet zenés riportműsora. 17.35: Dr. Vereczkey Lajos előadása. 17.40: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Horvát népdalegyveleg. — Zalai horvátok között. Frankovics György riportjának II. része. — Dalcsokor Dalmáciából. — Hírek. 19.00: Német nyelvű műsor. 30 perc nyaralóknak, nyaralókkal: hírek, tudósítások, riportok, rövid útikalauzok, zenés kívánságok — Siklós és környéke. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 16.30: Hírek. 16.35: Sportolók országa. Lengyel rajzfilm. (Színes) 16.45: A béke. zászlója. Bolgár kisfilm. (Színes) 17.10: Van képünk hozzá. (Ism.) 17.50: Mindenki közlekedik . . . 18.05: öt perc meteorológia. 18.10: Reklám. 18.15: Esti mese. (Színes) 19.20: Tévétorna. (Színes) 19.30; Tv-híradó. ,(Színes) 20.00: Delta. 20.20: Családi kör. 21.10: Katonák. Tévéjáték. (Színes) 22.20: Várhelyi Endrére emlékezünk. 22.45: Tv-h£radó — 3. (Színes) 22.55: Reklám. II. MŰSOR 18.35: Még egyszer gyerekeknek! A nagyfiú és a bakancs. Finn film. (Ism.) (Színes) 19.30: Tv-híradó. (Színes) 20.00: Banditasirató. Spanyol film. (Színes) 21.35: Tv-híradó — 2. (Színes) 21.55: öt perc meteorológia. (Ism.) 22.00: Schubert: VIII. h- moll (Befejezetlen) szimfónia. (Színes) JUGOSZLÁV TV 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Kis világ. — Gyermekműsor. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Adriai találkozások. 21.25: Akik szórakoztattak bennünket: Világűr 1999. Filmsorozat. 22.30: Emberrablás. Amerikai film. II. MŰSOR 18.00: Dokumentumfilm. 19.00: Telesport. 20.00: Feljegyzések az el nem kötelezett országod kultúrájáról. 21.00: Huszonnégy óra. 21.10: A forradalom alakjai. 21.55: Zenei műterem. — Komolyzene.