Tolna Megyei Népújság, 1979. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-12 / 109. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 109. szám. Mai számunkból TEJTERMELÉSI VERSENY (3. old.) A NÉPFRONT ÉLETÉBŐL (3. old.) OLVASÖSZOLGÄLAT imnn I aj niiiiiiii "in I II n| mi ELKÉSZÜL? MILYEN LESZ? (3. old.) Rugalmas életszínvonal-politika Decemberben a szocialista iparban foglalkoztatottak átlagbére 3894 forint volt, s az 1978. évi havi átlagbér 8,5 százalékkal bizonyult magasabbnak az előző esztendeinél. Anti annyit jelent, hogy a szóbanforgó 1 687 200 embernek az életszínvonala is ennyivel gyarapodott volna? Vannak, akik egyenlőségjelet helyeznek a pénzbeli jövedelem és az életszínvonal közé, s az új lakásba költözés okozta nagyobb kiadásokat úgy fogják fel, mint — életszínvonalcsökkenést... Ha túlzás is, de sok benne az igazság: ahány család, annyiféle értelmezése az életszínvonalnak, s annyiféle életszínvonal. Amiből mégsem következik, hogy nincsenek általános jellemzők, így az, ha valamivel szerényebben is az ötéves ervben előirányzottnál, de az életszínvonal, az életkörülmények javításában előrehaladtunk a középtávú program eddig eltelt három évében. Soha nem volt mindenkire azonosan érvényes folyamat a reáljövedelem-növekedés, napjainkban végképp nem az. A nyugdíjazás például, vagy az addig kereső gyerek bevonulása, házassága, újabb gyermek születése, a korábbiaktól eltérő beosztás stb. lényegesen megváltoztatja a jövedelmi arányokat a családon belül. Idén megszűnt — a kis- és a külkereskedelem kivételével — a követelményekhez nem kötött, úgynevezett biztosított — 1,5 százalékos — bérnövelés lehetősége; központi forrásokból 500 millió forint használható fel bérkedvezményekre, igaz, a korábbiaknál szigorúbb feltételek mellett. Továbbá: a megszorítások ellenére a hatékonyan dolgozó vállalatoknál az átlagosnál nagyobb a lehetőség a bérnövelésre, ugyanis a progresszív adóteher csökkent. Seregestől említhetünk ilyenfajta mozzanatokat, amik lényege egy: az életszínvonal növelésének céljait föl nem adva, a realitásokhoz kell igazodnunk. Szakszerűbben fogalmazva: a teljesítmény — követelmény — nélküli bérnövekedés megengedhetetlen. Még szókimondóbb formában: nemcsak a termelést, a beruházást, hanem az életszínvonal növelését is alá kell rendelnünk a népgazdasági egyensúly megjavításához kapcsolódó érdekeinknek. Ennek tudatában már érthetővé válik az a széles körben hallható vélemény, legalább a jelenlegi életszínvonal — és áruellátás — stabil legyen. Igenám, de 1974 óta a belföldi felhasználás minden évben nagyobb volt a nemzeti jövedelemnél! Halmozott terhekkel kell tehát szembenéznünk, s ezért elkerülhetetlen: a lakossági jövedelmek emelkedése szoros összhangban álljon a termelés hatékonyságának javulásával. Másszóval: a további jövedelemnövelést a fokozódó követelmények teljesítéséhez szükséges hozzákapcsolni. S bár bizonyos célok elérését későbbre kell helyezni, az életszínvonal fejlesztésének — nem minden társadalmi rétegre, csoportra azonosan ható — folyamatosságát nem akarjuk föladni. Egészen köznapian: rugalmasabbá kell tennünk nemcsak gazdaságunkat, hanem az életszínvonalpolitika gyakorlatát is. Jutott erő arra, hogy január elsejétől 1,3 millió főt érintve, emeljük az alacsony nyugdíjakat; 1,8 milliárd forint jut egy esztendőre, s további 1,7 milliárd az úgynevezett automatikus kiegészítésre. Van, ahol „szakaszolni” szükséges. A családi pótlék átfogó növelésére nincs fedezet, de elsőként majd a három és több gyermek után fizetendő összeg gyarapítására elő kell teremtenünk a forintokat. Ahogy az életszínvonal sokféle tényezője közül a lakásépítés jelentős teljesítményeinek fenntartásánál is ez a teendőnk. Továbbá: a szolgáltatások mennyiségi, minőségi fejlesztése szintén lényeges elem az életszínvonal milyenségében, ahogy növelhető ez utóbbi úgy is, hogy a gyermeket bölcsődében, óvodában helyezik el, s az anya kereső foglalkozást választhat. Gyakorlati tapasztalat: az emberek elégedettsége egyre kevésbé függ fogyasztásuknak a múlttal összevetett viszonyától, s mind lényegesebb mozzanatként bukkan fel a magasabb jövedelműek életvitelének — fogyasztási szokásainak — másolása. E téves irány követése félretolja az életszínvonal-politikának azt a fontos alapelvét, ki-ki úgy éljen, ahogy dolgozik. Pontosan az teremti elő a további haladás szilárd alapjait ha a keresetek különbségei jobban kifejezik a munkák különbségeit, azaz ha a közösség a mainál valósághűbben értékeli — javadalmazza — a tevékenységek társadalmi hasznosságát, amibe a visszafogás és a többletadás egyaránt beletartozik. Változatlan főbb célok eléréséhez keresünk — s lelünk — hatásosabb eszközöket a termelésben és az elosztásban, s ez érvényes — célokra, eszközökre — az életszínvonal-politikában is. Aminek vannak átmeneti — kedvező és kedvezőtlen hatású — mozzanatai. Valamivel jobban éltünk, mint ahogy dolgoztunk; az egyensúly megteremtésének szakaszában tartunk. Lehetőségeink úgy tágíthatok, amint teljesítményeink bővülnek, a célok és realitások párosa ezért vonzóbb — mert cselekvésre sarkall —, mint célok és óhajok — sóhajtozás- nál megrekedő — pillekönnyű kettőse. ~ MÉSZÁROS OTTÓ Fadd Folyamatos fejlődés - kiváló termelőszövetkezet Puskás János beszámolóját tartja Tegnap délelőtt a faddi művelődési házban ünnepi közgyűlést tartottak a helyi Lenin Mezőgazdasági Termelőszövetkezet tagjai. A vendégek közt ott volt dr. Szabópál Antal, a megyei pártbizottság végrehajtó bizottságának tagja, a megyei tanács elnöke, Tatár Lajos, a szekszárdi járási pártbizottság első titkára és a szövetkezettel kapcsolatban álló vállalatok, intézmények vezetői. Az idén ismét kiváló lett a termelőszövetkezet, s beszámolójában Puskás János, a szövetkezet elnöke ismertette a tavalyi év termelési eredményeit, melyek alapján elérték a megtisztelő címet. A községben az első szövetkezet harminc éve alakult. Az elmúlt húsz évben a fejlődés folyamatos volt, ennek eredménye, hogy ma a községben egy jól gazdálkodó, korszerű nagyüzem a Lenin Tsz. A növénytermesztésben jövedelmezően termesztették a különböző kultúrákat. Különösen a búza hozott jó termést; aratáskor ötven mázsát meghaladó termésátlagot vághattak a kombájnok. összességében a növénytermesztés hárommillió forinttal teljesítette túl árbevételi tervét. Tavaly az állattenyésztés is jó évet zárt. A tehenészetben öt százalékkal nőtt a tejtermelés, százötven literrel több tejet fejtek tehenenként, mint a megelőző évben. Említésre méltó, hogy a sertéstenyésztésben javultak a tartási, takarmányozási viszonyok, így tíz százalékkal csökkent az elhullás. Rövidesen megkezdik egy új sertéstelep építését és a beruházás befejeztével jelentősen emelkedik a szövetkezet hízóelőállítása. A gazdaságban nagy hagyománya van a baromfi- tenyésztésnek. Tavaly is jó eredményeket produkált a libatörzstenyészet. A fő tevékenység mellett jelentős a szövetkezet melléküzemágának ipari tevékenysége. Ennek jó eredményei is hozzájárultak ahhoz, hogy a gazdaság eredményesen zárta a múlt évet, és emellett a tagság jobb foglalkoztatottságát is szolgálja. Dr. Szabópál Antal elismeréssel szólt a közös gazdaság dolgozóinak eredményes munkájáról és átadta a szövetkezet elnökének a kitüntetést dokumentáló oklevelet, majd négy dolgozónak a miniszteri kitüntetéseket. A NIM ifjúsági bizottsága Pakson Tegnap Pakson tanácskozott a Nehézipari Minisztérium ifjúsági bizottsága az atomerőmű lakótelepén, a művelődési központban. Egy tavalyi vizsgálatra tért visz- sza a bizottság, hogyan alakul az erőmű-építkezésnél a minisztérium irányítása alá tartozó vállalatok fiataljainak helyzete. Elsősorban a kulturált szórakozási és a sportolási lehetőségek megteremtését keresik nagy tömegek számára, mégpedig olyan körülmények között, amikor általánossá tették az építkezésnél a folyamatos munkarendet. Ez azt jelenti, hogy napi 11—12 órát dolgoznak az atomerőműnél, 'egyfolytában nyolc vagy tíz napig és utána hazautaznak pihenni. Kevés idejük marad tehát a pihenés után. Nagy az igény például csónakház építésére, illetve általában a vízi sportokhoz. A legújabb adatok szerint a beruházáson 7800 a dolgozók összlétszáma és ennek több mint 50 százaléka harminc évesnél fiatalabb. A tegnapi megbeszélésen részt vettek a NIM ifjúsági bizottságának tagjain kívül a minisztériumi nagyvállalatok kirendeltségvezetői, továbbá a PAV és az ERBE illetékes vezetői is. Terítékre került sok gond és feladat. például, hogy lehetővé kell tenni a fiatalok letelepedését Pakson, munkásla- kás-építéssel és más módon is. A helyzet lényege, hogy az építkezés gyorsítása miatt minden erő az építőmunkára megy és háttérbe szorul a fiatalók szabad idejének hasznos eltöltését szolgáló feltételek biztosítása.- Gj Június közepén Brezsnyev-Carter találkozó Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy a két fél között létrejött megállapodás alapján Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és James Carter, az Egyesült Államok elnöke találkozóját előreláthatólag június 15. és 18. között tartják meg Bécsben, az Osztrák Köztársaság fővárosában. Brezsnyev és Carter találkozóján jóváhagyja és aláírja a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról szóló szovjet—amerikai szerződést. amelynek kidolgozását most fejezik be, és megvitat más olyan kérdéseket is, amelyek egyaránt számot tartanak a Szovjetunió és az Egyesült Államok kölcsönös érdeklődésére. Németh Károly fogadta a vietnami fiatalok küldöttségét Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken a KB székházában fogadta a vietnami Ho Si Minh Kommunista Ifjúsági Szövetség küldöttségét, amely Dang Quoc Baónak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága tagjának, az ifjúsági szövetség első titkárának vezetésével tartózkodik hazánkban. A találkozón részt vett Maróthy László, a Politikai Bizottság tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára. Jelen volt Nguyen Phu Soai, a Vietnami Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. Szovjet békemozgalmi küldöttség Sarlós Istvánnál Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára pénteken fogadta a szovjet békemozgalmi küldöttséget, amely Szergej Nyikolajevics Vemov akadémikusnak, a szovjet békebizottság elnöksége tagjának, a moszkvai békebizottság elnökének vezetésével az Országos Béketanács vendégeként tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű találkozón — amelyen részt vett Kovács Béla, az Országos Béketanács főtitkára is — Sarlós István tájékoztatta a vendégeket a hazánkban folyó szocialista építőmunkáról, a Hazafias Népfront tevékenységéről, a népfrontmozgalom eddigi eredményeiről. NDK-ból Magyarkeszibe Z '••• : /í/rV-V/-- *-J Évenként általában nyolctíz új ház épül a községben, Az épülő és épült házak olyanok, mint amilyenek más községeinkben is találhatók. Az utóbbi időben kezd kialakulni a képen látható utcasor. A ház, amelynek lakója Teplán Sándor és NDK-ból idetelepülő felesége lesz, nem itt épül, hanem a kultúrházzal szemben. Teplán Sándor az NDK-ban dolgozik. Ott megnősült. Haza hozta látogatóba a feleségét, akinek annyira megtetszett Magyarkeszi, hogy itt kíván élni. Teplánék az építkezést már elkezdték. Egyelőre még csak szanáltak, de hamarosan hozzákezdenek a kétszintes ház építéséhez. Mire jönnek, a szülők és a fiatalok összefogásából felépül a ház. (Magyarkeszi magazinunk a 4. oldalon.)