Tolna Megyei Népújság, 1979. március (29. évfolyam, 50-76. szám)

1979-03-25 / 71. szám

1979. március 25. ^ÉPÜJSÁG 13 NEMZETKÖZI GYERMEKÉV 1979 Rekordok a bogárvilágban A bolha 300-szor nagyob­bat tud ugrani, mint amilyen a testihossza. A gyorsaságban a bögöly tartja a rekordot, amely egy óra alatt 1300 ki­lométert ér el! A pókok is rendkívül gyorsan mozog­nak: egy másodperc alatt 100-szor nagyobb utat tesz­nek meg, miint amilyen test- hosszúsáiguik. A szarvasbogár viszont igazi erőművész — nehézség nélkül emel testsú­lyánál 112-szer nagyobb ter­het. Nyájvédő sasok A közép-ázsiai szovjet köztársaságokban a pászto­rok gyakran alkalmaznak nyájaik védelmére idomított sasokat a farkasak ellen. A sas elől ugyanis a fankas még a sziklák között sem tud elrejtőzni. A madár észre­veszi őt, magasságból lecsap rá, karmai közé kapja, fel­repül vele, majd a sziklára ejti. Ha ezt a farkas túléli, a sas ismét üldözésbe veszi őt. A sasok, sólymok és más ra­gadozó madarak idomítására a Krigiz SZSZK-han külön farmot létesítettek. A paraszt mágus (Olasz népmese Italo Calvine feldolgozásában) Egyszer egy királynak el­veszett egy értékes gyűrűje. Tűvé tett mindent, de sehol nem találta. Kihirdettette, ha egy mágus megtalálja, egész életére gazdaggá teszi. Volt egy paraszt, szegény mint a templom egere, se írni, se ol­vasni nem tudott, és Rigónak hívták. „Olyan nagy dolog mágusnak lenni? — gondol­ta magában. — Megpróbá­lom.” És elment a királyhoz. A király szaván fogta, be­záratta egy szobába, hogy fejtse meg a rejtélyt. A szo­bában csak egy ágy volt, meg egy asztal, egy nagy mágikus könyvvel, tollal és tintával. Rigó leült az asztalhoz, la­pozgatni kezdte a könyvet, de egy szót sem értett belőle, írni sem tudott, különös ákombákom jeleket rajzolt a papírra, amiből a szolgák, akik naponta kétszer enni hoztak neki, azt gondolták, hogy a titkok igazi tudójával van dolguk. Éppen ezek a szolgák lop­ták el a király gyűrűjét, és Rigó fensőbbséges pillantá­sait — amellyel végigmérte őket, hogy tekintélyes tudós benyomását keltse — a gya­nakvás jelének vélték. Ret­tegni kezdtek, hogy leleplezi őket, ezért nagy tisztelettel és figyelmességgel fordultak hozzá: „Igen, mágus úr! Pa­rancsoljon, mágus úr!” Rigó mágus ugyan nem volt, de furfangos paraszt volt, és rögtön megsejtette, hogy a szolgák tudnak vala­mit a gyűrűről. Elhatározta, hogy csapdát állít nekik. Egy nap, mikor hozták az ebédet, elbújt az ágy alá. Be­lépett az egyik szolga, és nem látott senkit. Az ágy alól Rigó kiszólt jó hangosan: — Az egyik! — s a szolga a tá­nyért otthagyva rémülten el­menekült. Belépett a második szolga, és mintha a földből hallotta volna a hangot: — A máso­A szolgák tanakodni kezd­tek: — Most már lelepleződ­tünk, ha a mágus bevádol a királynál, végünk van. így aztán elhatározták, bogy bevallják bűnüket a mágusnak. — Szegény bűnö­sök vagyunk — mondták —, ha megmondja a királynak, elvesztünk. Itt van egy er­szény arany: ne áruljon el minket. Rigó fogta az erszényt, és azt mondta: — Nem árullak be benneteket, de csináljátok azt, amit mondok. Fogjátok a gyűrűt, oszt’ nyelessétek le a pulykával lenn az udva­ron. A többi az én dolgom. Másnap Rigó megjelent a királynál, és mondta neki, hogy hosszú tanulmányozás árán sikerült megtudnia, hogy hol a gyűrű. — És hol? — A pulyka nyelte le. Kibelezték a pulykát, és megtalálták a gyűrűt. A ki­rály elhalmozta kincsekkel a mágust és ebédet adott a tiszteletére a hercegek, gró­fok, bárók és az összes udva­ri nagyságok jelenlétében. A sok-sok fogás között egy tányér osztrigát tettek az asz­talra. Tudni kell, hogy ebben az országban nem ismerték az osztrigát, most látták elő­ször, egy másik ország kirá­lya küldte ajándékba. — Te, aki mágus vagy — mondta a király a parasztnak — mondd meg nekem, hogy hívják azt, amit a tányéron látsz. Szegény feje a hírét sem hallotta eddig ennek a jó­szágnak. A bajsza alatt dör- mögte magában: — No, oszt’ Rigó most véged van. — Jól van! — mondta a király, aki nem ismerte a paraszt igazi nevét. — Kita­láltad, a neve: osztriga! A világ legnagyobb mágusa vagy. Fordította: Angyal János dik! — Elrohant ő is. Belépett a harmadik: — A harmadik! Asztalos Réka (8 éves) illusztrációja Euí beíratja Felébredtek a gőték! V Gyerekek! Nektek is bemu­tatjuk Évi legújabb játszó­pajtását. Ha kíváncsiak vagy­tok rá, kössétek össze vonal­______________________________________i la l a pontokat sorba az ABC betűi mellett, megismerked­hettek ti is Évi új barátjá­val. Jóska lelkendezve szaladt haza délután és már messzi­ről kiabálta: — Édesapám! Édesapám! Vízi gyíkokat találtam a ré­ten, az árokban! Édesapa, aki éppen fát vá­gott az udvar sarkában, letet­te a fejszét és megkérdezte: — Aztán miből gondolod, hogy gyíkok voltak? Jóska kicsit elbizonytala­nodott. — Hát, úgy néztek ki, mint a gyíkok, de lent voltak a víz fenekén — jelentette ki vé­gül. — Hármat is láttam egy­más mellett! Jóska várakozóan nézett édesapjára, aki közben ismét meglendítette a fejszét. — Azt hiszem, gőtéket lát­hattál, fiam — mondta csen­desen, miközben a fahasá­bok csak úgy repkedtek a fej­sze csapásai alatt. — De azért kérdezd csak meg a ta­nító bácsit holnap, ő bizto­san tudni fogja. Jóska másnap el is mesélte Feri bácsinak, mit látott a ré­tet átszelő kis árok medré­ben. A gyerekek is kíváncsi­ak voltak, így azután az utol­só óra végén Feri bácsival együtt kimentek a rétre, hogy Jóska gyíkjait megkeressék. A februári olvadás után ugyancsak kerülgetniük kel­lett a tocsogókat, de végül valamennyien száraz lábbal érkeztek az árok mellé. Jós­ka nézett le elsőnek a vízre és örömmel kiáltotta: — Itt vannak: A többiek is odagyűltek. A fenék iszapján, két, valóban a gyíkokra emlékeztető külsejű állat feküdt. Később valami­vel odébb még kettőt sikerült a gyerekeknek felfedezni. — Tarajos gőték — mond­ta Feri bácsi, miután alapo­san megnézte őket. — Ilyen­kor a jég olvadása után sza­porodás céljából keresik fel a vizet. Figyeljétek csak, mindjárt jön fel valamelyi­kük levegőt szippantani! A gyerekek csendben vá­rakoztak és valóban, az egyik gőte lassan megmozdult. Kí­gyózó mozgással igyekezett a felszínre, szippantott egyet, majd ismét visszasüllyedt a fenékre. — A tarajos gőték és a jó­val kisebb pettyes gőték ko­rán ébrednek — magyarázta Feri bácsi. — A hímeket ilyenkor szép háttaraj díszí­ti. Olyanok, mint az apró krokodilusok. Ha azután már lerakták petéiket, elhagyják a vizet és attól kezdve csak nagyon ritkán találkozhattok velük. Éjszaka bújnak elő, a nappal valami sötét, nedves helyen töltik. — A gőték hasznos és vé­dett állatok — tette hozzá Feri bácsi. — Szerencse, hogy Jóska itt rájuk akadt, így most ti is megismerkedhet­tetek velük. S. E. :S3J.CdfB3l\[ Vasárnap KOSSUTH RADIO 6.05: Kellemes vasárnapot! 7.23: Faluról — mindenkinek. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Fran­cia operettdalok. 9.00: Minden versek titkai. 9.30: Mazsaroff Mária népdalokat énekel. 9.45: A Magyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa énekel. 10.03: Nagyha­talmú sündisznócska. Móra Ferenc meséjébőL. Irta: Tordon Ákos 10.48: írók — gyerekek —' iro­dalom. 11.14: Vasárnapi koktél. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Régi híres énekesek műsorából. 13.38: Rádiólexikon. 14.08: Bar­tók : A csodálatos mandarin — pantomim. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.12: Színes népi muzsika. 16.03: Candide vagy az optimizmus. Voltaire regénye. 17.10: Metronóm. 17.30: Dvorzsák: IX. ,,Uj világ” szimfónia. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.50: Rádiószínház. 20.00: A Rádió le­mezalbuma. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.20: Opera- művészlemezek. 23.18: Uj leme­zeinkből. 0.10: Népdalok. PETŐFI RADIO 7.00: A magyar orthodox egy­ház félórája. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Most érkezett. 9.30: Világ­vasárnap. 10.33: A Magyar Rá­dió Karinthy Színpada. 11.22: ön­arckép, befejezetlen. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: A mi utcánk. 13.04: Csipkerózsika. Grimm meséje. 14.05: Híres elő­adók albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: Mit üzen a Rádió? 16.05: Boccaccio. Részletek. 16.38: öt­órai tea. 17.30: A vasárnap sport­ja. 18.00: A világ „másik” fele. I. 18.33: Mikrofon előtt az iro­dalmi szerkesztő. 18.43: Nótaked­velőknek. 19.30: Újdonságaink­ból. 20.00: Pompadur. Részletek. 20.38: Társalgó. III. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.08: Romantikus vonósnégyesek. 9.37: Fritz Wunderlich énekel. 10.10: Uj Zenei Újság. 11.06: Mozart-művek. Közben: 11.55: Versek. 13.05: Popzene. 13.54: Rá­diószínház. 15.15: Karmesterek közelről. 15.43: Juhász Gyula versei. 15.48: Hangfelvételek fel­sőfokon. 16.48: Barokk zene. 17.30: Dzsesszfelvételeinkből. 17.45: Humanitás és idő. 18.15: Verdi: A haramiák. Négyfelvo- násos opera. Közben: 20.03: A magyar széppróza századai. 52. 20.45: Styl-szerűen. Riport. 21.00: Századunk zenéjéből. 22.10: Esti hangverseny. 23.10: Kurtág György kamaraműveiből. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Siker volt! Részletek Dunajevszkij: Szabad szél című operettjének pécsi elő­adásából. Közreműködik a Pécsi Nemzeti Színház ének- és zene­kara. 17.20: Szluka Emil jegyze­te. 17.35: Vasárnapi kívánságok. Zenés összeállítás. 18.20: Sport­hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.15: Német nyelvű mű­sor. A nagymamától az unoká­nak. Műsor gyermekeknek. — Neue Zeitung-szemle. — Vidám történet nyelvjárásban. 20.00: Gruss und Kuss”. Rádió Buda­pest zenés riport-, üzenet- és kí­vánságműsor a külföldi és hazai németek számára. A műsort szer­keszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsor­zárás. MAGYAR TV 8.04: Tévétorna. (Ism.) (Szí­nes). 8.10: Mindenki iskolája. 9.15: Óvodások filmműsora.. Ki9film-összeállítás. (Színes). 9.35: Játsszunk együtt! Szópóker. II. (Ism.) 9.45: Pengető. Verses-ze­nés műsor. 10.00: Mindent bele! II. 00: Hírek. 11.05: Itália múzeu­maiban. Olasz filmsorozat. XV/13. (Színes). 13.38: Gusztáv a liftszerelő. Magyar rajzfilmsoro­zat. (Ism.) (Színes). 13.45: Bp. Honvéd nemzetközi ökölvívó­verseny döntői. 15.00: Pedagógu­sok fóruma. 15.35: Város az út végén. Olasz tévéfilm-sorozat. V/5. (Színes). 16.35: Műsorainkat ajánljuk! 17.00 : Vasas OSC. Baj­noki vízilabda-mérkőzés. 17.50: Reklám. 17.55: Most mutasd meg! 18.25: A Közönségszolgá­lat tájékoztatója. 18.30 : Jteklám. 18.40: Esti mese. (Színes). 18.50: Tévétoma. (Színes). 19.00: A Hét 20.00: Hírek. 20.10: G. B. Shaw: Szent Johanna. Dráma három felvonásban. 22.50: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázda. — Faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: A mágnes. — Gyermekműsor. 10.30: Miki egér csapata. — Filmsorozat gyerme­keknek. 11.00: Népi muzsika. 11.30: Földművelőknek. 12.30': A zöld terv iskolája. 13.30: Stúdió 0*71. 14.00: Elvis, Elvis. Svéd film gyermekeknek. 15.30: Vasárnap délután. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Anno Domini 1573. — Jugoszláv filmsorozat. 21.00: Veszélyes kap csolatok. — Dokumentumadás. 21.50: Zenei album. 22.05: Sport- szemle. 22.35: Riport a Crvena Zvezda—Hajdúk labda rúgó-mér­kőzésről. II. MŰSOR 17.10: Rajzfilm. 17.30: Doku­mentumadás. 18.00: Kézilabda: Zeleznicar—Medvescák, (közv.). 19.15: Rövidfilm. 20.00: Külföldi dokumentumműsor. 20.50: Hu­szonnégy óra. 21.10: A hét film­je: A komikus. — Amerikai film. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.25í Mit üzen a Rádió? 9.00: Versek. 9.19: A hét zeneműve, 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Mozart: G-dúr fuvola verseny K. 313. 11.05: Ke- ringők fúvószenekarra. 11.19: Bioritmus. 11.39: Engedjétek hozzám jönni a szavakat. Sütő András könyve. VII. 12.35: Vála­szolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.31: A nyá­ri fiú. Novella. 15.10: Régi csár­dajelenet. 15.28: Hétszínvirág 16.05: Dávid Gyula műveiből. 16.30: Szocialista brigádok aka­démiája. 17.09: Kóruspódium. 17.19: Könyvpremier. 17.59: Köny- nyűzenei felvételek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Szí­nes népi muzsika. 20.00: Színhá­zi világnap. 21.00: Maria Callas a Norma címszerepében. Részle­tek. 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A dzsessz világa. 23.30: De- csényi János: öt Csontváry kép. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.33: Slágermúze­um. 9.23: Döntő éjszaka. Rádió­játék. 10.03: Zenedélelőtt. 12.00: Bodza Klára és ötvös Csaba nép­dalokat énekel. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Honfoglalás Újpalotán. Be­szélgetés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Egy hazában. 17.30: ötö­dik sebesség. 18.33: Zeneközei­ben. 19.30: Eszmék faggatása 20.00: Nyolc rádió — nyolc dala. 20.33: Társalgó. 22.30: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 23.15; Operettek. III. MŰSOR 8.08: Operaegyüttesek. 9.00 Iskolarádió. 9.30: Barokk zene. 10.30: Rádiólexikon. 11.05: Két kvintett. 11.51: Richard Strauss: Az árnyék nélküli asszony. Há- romfelvonásos opera. Közben: 14.15: Láttuk, hallottuk. 15.46: A Morva Tanítók énekkara éne­kel. 16.00: Arcok, művek, korok 16.30 : Huszonöt perc beat. 16.55: Zenekari muzsika. 18.00: Zseb­rádiószínház. A folyómérgező. Hangjáték. 18.28: Kamarazene, 19.05: Iskolarádió. 19.35: A Ma­gyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Kb.: 21.05: Dzsesszfelvételeinkből. 22.00: Hangversenyciklus századunk ze­néjéből. II. 23.00: A hét zene­műve. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Közlekedési őrjárat. A Baranya megyei Köz­lekedésbiztonsági Tanács és pécsi stúdió közös műsora. Szer­kesztő riporter Somogyvári Va léria. 18.00: Dél-dunántúli hír­adó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A párt régi harcosai. Bors Ferenc portréja. — Boszniai népdalok. — Hírek. — Tamburazene. 19.00: Német nvelvű műsor. Hétfői ma gazin. Hírek. — A főkönyvelő: Bock Jánossal a beremendi tsz- ben beszélget Reil József. — Uj donságok innen-onnan. — Lük­tető ritmusok. 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Egy Charlie sorsa — gyermekműsor. 18.00: Mesét mondunk. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Pódium — ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Va­csora Miliciának. — Tv-dráma. 21.15: Kiválasztott pillanat. 22.20: Apolló és a múzsák — I. Sztra­vinszkij balettje. II. MŰSOR 18.45: Válogatás. 20.30: Sport karikatúrában. 20.35: Aktualitá­sok. 21.05: Huszonnégy óra. 21.15: Házi mozi: A főszereplő — NSZK játékfilm. J

Next

/
Oldalképek
Tartalom