Tolna Megyei Népújság, 1978. július (28. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-23 / 172. szám
"árd , ami Köixv Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Mai számunkból XXVIII. évfolyam, 172. szám ÁRA: 1,— Ft 1978. július 23., vasárnap VIT-küldötteink első csoportja Havannában Megérkezett Havannába a világifjúsági találkozón részt vevő, 450 tagú magyar delegáció huszonhat főnyi „előőrse”, élén Barabás Jánossal, a KISZ KB titkárával, a magyar küldöttség helyettes vezetőjével. A csoportnak az a feladata, hogy a fesztivál megnyitásáig hátralevő időben elvégezze az utolsó simításokat a magyar VIT-küldöttek havannai programján. A magyar VIT-delegáció első csoportját vivő Interflug-gép este fél nyolckor, harmincfokos melegben szállt le a havannai repülőtéren. A Berlintől Havannáig tartó tizennégy órás úttól kissé fáradtan léptek a küldöttek Kuba földjére. Villámgyors útlevélvizsgálat után felbúgott a magyar busz motorja és ugyanabban a percben megszólalt a küldöttséghez tartozó mikrobusz hangszórója: „Üdvözöljük a magyar küldötteket, szervusztok! A magyar küldöttek minden kényelemmel berendezett szálláshelyén már megvetett ágyak és vacsora várta a vendégeket. Étkezés után a csoport vezetői nyomban hozzáláttak a munkához, hiszen minden perc drága — egy hét múlva kezdődik a VIT. A magyar delegációt a Kubai KP gazdasági tervezési főiskolájának a havannai „Rózsadomb”, a Cubanacan tőszomszédságában levő épületében helyezték el. A kollégium mellett áll az a gyönyörű régi palotácska, amelyben környékbeli szóbeszéd szerint egykor a Batista vezette diktatúra belügyminisztere lakott és amely a VIT alatt a magyar küldöttség vezetőinek ad otthont. A 29. HÉT ESEMÉNYE, KÉRDÉSE, TÖRTÉNETE (6. old.) RÓDER BÜNHÖDÉSE (7. old.) TÉRHATÁSÚ TERVEZÉS (12. old.) ATOMERŐMŰ- ÉPÍTKEZÉS (3. old.) AZ MNOT EGYIK TAGJA (3. old.) HÁZASSÁG születik (4. old.) KOVÁCS ISTVÁN könyvtarában (4. old.) HARAGSZANAK A VILÁGRA (5. old.) ALÁRENDELTEK? (5. old.) MONGÓLIÁI KÉPEK (9. old.) MAGYAR—LENGYEL IPARI EGYÜTTMŰKÖDÉS (9. old.) KUBA A VIT ÉVÉBEN (9. old.) A SZOLIDARITÁSI AKCIÓ KÉPEI (11. old.) JUH: 36 TSZ-BEN (7. old.) ÚJ VONÁSOK A MEZŐGAZDASÁGI TERMELÉSBEN (8. old.) TIZENKÉT ÉV ALATT MEGKÉTSZEREZŐDÖTT A VILLAMOSENERGIATERMELÉS (8. old.) A népgazdaság egyensúlya A népgazdaság fejlődése, működése akkor van összhangban az egyensúly-követelményekkel, ha az előállított javakat a szükségleteknek megfelelően osztja el, használja fel, s a jövedelmek, a vásárlóerő képződése is ezzel összhangban van. Ez a tömör formula persze sok mindent feltételez: példának okáért, hogy a termelés összetétele összhangban van a kereslettel, a valóságos szükséglettel, hogy a népgazdasági terv a termelés elosztását, felhasználását reálisan, az arányos és kiegyensúlyozott fejlődés követelményei szerint irányozta elő. Napjainkban az is követelmény, hogy a szabályozó rendszer a fentikenek megfelelően befolyásolja mind a termelést, mind a felhasználást. A népgazdaságban a múltban is időről időre keletkeztek egyensúlyzavarok. Leginkább abban a formában, hogy több terméket és jövedelmet használtunk fel, mint amennyit az adott esztendőben előállitottunk. Gyakran hivatkozott megállapítás: fejlődésünk külgazdasági feltételei a világpiaci árarányváltozások és a cserearány-veszteség következtében alapvetően módosultak, romlottak. Hadd egészítsük ki ezt azzal, hogy az egyensúlyi követelmények érvényesítésének feltételei is nehezebbek lettek. Ebbe a tervidőszakba már külgazdasági egyensúlyhiány közepette léptünk, s csak annak enyhítését tűzhettük célul. Az V. ötéves terv azzal számolt, ha az összes belföldi felhasználás kisebb mértékben nő, mint a nemzeti jövedelem, s ha egyidejűleg a termelés hatékonyságának javulása, s az export szerkezetváltozása is hozzájárul a cserearány-veszteség mérsékléséhez, folyamatosan javulni fog a külgazdasági egyensúly. Egyensúlyi gondjaink azért súlyosbodtak, mert a középtávú tervidőszak derekáig a külgazdasági egyensúlyi helyzet nem javult, inkább romlott. Mindenekelőtt azért, mert a gazdaságon belül nem tudtuk a tervezett egyensúlyi helyzetet kialakítani. Ezúttal is a beruházások futottak el: az 1976—1978. évi beruházások várhatóan mintegy 8—9 százalékkal haladják meg a tervidőszak első három évére tervezett értéket. Ennek a többlet- kiadásnak nem volt sem nemzeti jövedelem, sem árufedezete, tehát csak többletimporttá! lehetett fedezni. A külgazdasági egyensúlyi helyzet romlásának, a külkereskedelmi mérleghiány növekedésének másik tényezője: a termelés hatékonysága nem javult az elvárt mértékben. A gazdaság egyensúlyi problémái az állami költségvetésben is tükröződnek. S korántsem kizárólag a költségvetés hiányában, passzívumában, sokkal inkább a vállalatoknak folyósított kiadásaiban, a támogatások mértékében. A gazdaság egyensúlyzavarai korábban - mindig a gazdaságon belül keletkeztek — s csaknem mindig a beruházások körében —, s kiváltották a külgazdasági egyensúly hiányát — a külkereskedelmi passzívumot -—, amely a zavarok átmeneti kiküszöbölésére adott lehetőséget. Most gyökeresen már a helyzet: külkereskedelmi mérlegünk esztendők óta passzív, a cserearányok 1976 kivételével folyamatosan romlottak. Ez utóbbiból az következik, hogy a külgazdasági feltételek szinte újratermelik az egyensúlyhiányt, amit a tervezettnél nagyobb beruházások, a felhalmozásfogyasztás arányának a felhalmozás javára történő eltolódása is növelt. A magyar népgazdaság helyzetét — sajiíos — mindenképpen tartósnak ígérkező egyensúlyzavarok, egyensúlyhiány jellemzi. A tartós jelző használatát nemcsak az elmúlt esztendők azonos problémája indokolja, hanem az is, hogy a lehetséges orvoslási módok — a fejlesztési források, a beruházások megfelelő mederbe terelése, a gazdaságos exportszerkezet kialakítása, a termelés hatékonyságának erőteljesebb javítása még nem állnak rendelkezésünkre. Mindezek olyan teendők elvégzését követelik, amelyek hosszabb időt, több esztendőt vesznek igénybe. GARAMVÖLGYI ISTVÁN A VOLÁN szekszárdi telepén jártunk, teherautós-szerelőket lestünk meg munka közben. Megpróbáljuk pár képen bemutatni azt a tevékenységet, melyet sokszor nehéz körülmények között kell végezniök, Képriportunkat lapunk 5. oldalán találhatja az olvasó.
