Tolna Megyei Népújság, 1977. november (26. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-29 / 280. szám
1977. november 29. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel NDK sport gyermekkocsi, borítóval eladó. Szekszárd, Bem u. 5/B. (450) Szekszárd belterületén telket vennék, bármilyen megoldás érdekel. „Siófok 131992” jeligére a hirdetőbe (146) Egy igátvonó erős magyar kancaló, továbbá szerszám és kocsi eladó. Esetleg hasas üszőért elcserélhető. Megegyezés szerint. Cím: 7352 Győré, Kossuth u. 38. (420) Eladó egy db ki- lenchőnapos deres kancacsikó és 33 db választási malac. Balogh János, Szakály, Petőfi út 72. _______________(415) E ladó: príma állapotban lévő, hordozható cserépkályha füstcsővel, száraz, vegyes tűzifa, tölgyfa 500 kg- os mázsa, tolókapa, kerti vetőgép, férfikerékpár, lisztesláda, baromfinevelő berendezés, régi bútorok, présházajtó, disznóvágáshoz bontóasztal, zsákoló kocsi. Szekszárd, Martos Flóra u 56. _________________(440) H álószobabútor és konyhaszekrény olcsón eladó. Szekszárd, Mártírok tere 18. I. em. 9. a. _______(436) ö csényi vasútállomáshoz közel 1600 n-öl szántóföld eladó. Érdeklődni Szekszárdon, Fasori újságospavilonban. _________________(435) K ülönleges, szép régi órát keresek. Értesítés esetén felkeresem Hetényi Géza. 1056 Budapest, Havas u. 2. (418) Eladó Szekszárdon kétszobás öröklakás, kölcsönátvál- lalással, áron alul. Herman O. 33. 4/9. Sipos. ___________(453) E ladó sürgősen 1 db 7 éves, 8 hónapos vemhes tehén, betegség miatt. Bo- gyiszló, Vásártér 23. sz Paksi István. _________________(454) E ladó 2 szobás családi ház, Paks, Hidegvölgy út 34. _________ (434) 4 szobás családi ház szőlővel eladó. Szedres, Széchenyi 12._______________(438) K ertes ház 396 mJ területen, két családnak is beköltözhetően eladó. Paks, Duna u. 9. 3 szoba, konyha, éléskamra, zárt veranda, továbbá két szoba, konyha, éléskamra, zárt veranda. Melléképületekkel. Komfortosítás megoldható. Megtekinthető: személyesen december 4-től 11-ig naponta 9—18 óráig. Levélben érdeklődni lehet Budapest 1096 IX. kér. Hámán Kató u. 20. I. em. 2. Benkő Lajosné Telefonon: Budapest, 135-343. (423) Négyéves, közepes nagyságú, jó kocsis, szelíd csődörszamár eladó. Kovács János, Belecska. (429) Háromszobás társasház eladó. Paks, Rákóczi út 3. Adorján. (404) Tolna, Jókai u. 16. sz. ház eladó. Érdeklődni: Jókai u. 10. alatt. (313) Eladó 2200 n-öl föld, belterületen, megosztva is. Bony- hád, Deák F. út 4. _________________(416) N agydorog belterületén, fő út mellett, 900 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Lenin tér 1. alatt. (408) Autó-motor Most vizsgázott P—20-as utánfutóval éladó. Nagymányok, Petőfi u. 68. (448) 1979-ig érvényes műszaki vizsgával, UF-es Trabant eladó. Tóth, Szekszárd, Wesselényi u. 8/II. (439) Vegyes Elcserélném szekszárdi egyszoba- komfortos, lakásomat másfél vagy kétszobásra. „Sürgős 131989” jeligére a hirdetőbe, _______(449) A Fogtechnikai Vállalat laboratóriuma, Szekszárd, Kisfaludy u. l. felvesz fűtő-karbantartót és takarítót. _________________(379) P incét bérelnénk sörtárolásra kövesút mellett Szekszárdon. Jelentkezés: ÁFÉSZ, Szekszárd, Béri Balogh A. u 45. (413) Balatonfüreden, a Velencei-tónál (Agárdon), Harkányban épülő társasüdülőben, lakrészek előjegyezhetők a budapesti 49. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél, XII., Alkotás 11., 369-338, 351-165. Kérjen tájékoztatót. (41) A 2. sz. általános iskola gondnoksága adminisztrációs munkakörbe hosz- szabb időre szóló szerződéssel helyettesítőt keres. Érdeklődni lehet mindennap 8—16 óráig az iskolában. (422) KOCATARTÓ KISTERMELŐK FIGYELMÉBE AiANUUK: ELŐNYÖS FELTÉTELEK- KEL továbbra is vásárolhat vemhes kocasüldőt az állatforgalmi és húsipari vállalatoktól. Kérjük, hogy rendelését mielőbb juttassa el felvásárlóinkhoz, kirendeltségeinkhez, ahol részletes felvilágositással is szolgálnak. ^ _ ALLATFORGALMI 'atitX és húsipari ± * TRÖSZT (358) A Simontornyai Bőrgyár felvesz FÉRFI ÉS NŐI MONK A SOKAT SÖRGYÁRTÓ MUNKAHELYEKRE. MUNKAREND: 40 órás nr szabad. MUNKÁBA JÁRÁS: 3 műszak, minden szombat A környező községekből Volán-járattal és a vállalat saját munkásszállító autóbuszaival. A távolabbról jelentkezőket saját járművünkkel szállítjuk, ha a helységből és az útba eső szakaszról 10 fő jelentkezik. Felvétel előtt — kívánságra — bemutatjuk a gyárat és a betöltendő munkahelyet. JELENTKEZÉS: a vállalat munkaügyi osztályán, 7081 Simontornya, Gyár u. 1—5. (254) Bogyiszlói „Dunagyön- gye” Termelőszövetkezet pályázatot hirdet az alábbi munkakörökre: KEVERŐÜZEMVEZETŐ MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMMÉRNÖK VAGY TECHNIKUS. SZÁRÍTÓÜZEM- VEZETŐ HELYETTES GÉPÉSZTECHNIKUS. BELSŐ ELLENŐR MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐI KÉPZETTSÉGGEL. Fizetés megegyezés szerint. (445) Ezt nem szabad kihagyni! Olcsó áron, 50-70 százalékos árengedménnyel vásárolhat különféle kötöttárut. SZEKSZÁRDON: a Korzó Áruházban és az olcsó áruk boltjában. BONYHÁDON: a férfi-női divatházakban. TOLNÁN: a kötöttáruboltban. PAKSON: a férfi-női, gyermek kötöttáruboltokban. NAGYMANYOKON: a ruházati boltban. (447) Technikai zsebkendő A kicsinyek nagy gondja - az orrfüuás A városi életmód kedvez a cseppfertőzésnek, nem véletlen tehát, hogy a nátha a városlakó emberiség leggyakoribb betegsége lett. A felnőttek könnyen elviselik, hacsak nem párosul influenzával, vagy lázzal, a kisgyermekeket azonban, 5—6 év alatt alaposan megkinozhatja, erőnlétüket leronthatja. A kisgyermekes szülők pontosan tudják, mekkora gond a nátha a legfiatalab- baknál, s hogy milyen terhes az örökös mérlegelés, vihe- tik-e a kicsinyeket óvodába, bölcsődébe, vagy otthon kell-e őket tartani, hiszen ez a szülők valamelyikének a munkából való kiesését is jelenti. A kisgyermekes édesanyák táppénzes napjainak (30—70 százalékát éppen a gyermekek náthája okozza. A felnőttek az egyszerű náthára már oda se figyelnek, hiszen ez többnyire erőteljes és automatikus orrfú- vásokkal könnyedén gyógyítható. Az orrfúvás felnőtt korban észrevétlen, napjában százszor is ismételt, automatikus cselekedet; 4—6 év alatt, szinte teljesítehetetlen feladat. Csecsemők számára pedig lehetetlen. Az utóbbi évtizedben az egész világon a gyermekgyógyászatban a kutatások előterébe került a gyermekkori nátha kezelése. Hazánkban is, főleg a II. számú gyermekklinikán, immár évek óta foglalkoznak a gyermekkori nátha leghatásosabb gyógyítási módjának kialakításával. Hol tartanak ezek a kutatások — erről kértünk tájékoztatást dr. Miriszlai Ernő kandidátustól, a II. sz. gyermekklinika fül-orr-gége osztályának vezető főorvosától. Kérdés: Mi a magyarázata annak, hogy a gyermekkori nátha gyógyítása most eny- nyire az orvosok figyelmének középpontjába került? Nemrégiben hazánkban járt az amerikai Sabin profesz- szor, aki az Akadémián ugyancsak a gyermekkori nátha kezelésének gondjairól beszélt. Gyógyszerekkel itt nem lehet célt érni? Dr. Miriszlai: A gyógyszerek csak a bonyolult esetek, a szövődmények gyógyításához szükségesek. Egyszerű esetekben kár hozzájuk nyúlni, hiszen alig van mellékhatás nélküli gyógyszer, amelyektől különösen a gyermekeket érdemes megóvni. Ezért alakult ki a hazai és a nemzetközi orvosi körökben az a vélemény, hogy az egyszerű nátha legjobb ellenszere a zsebkendő. Kérdés: A kisgyermekek azonban nem tudják használni a zsebkendőt. Ezt tudjuk. Mi következik ebből? Dr. Miriszlai: Ha a váladékot nem távolítják el a felső légutakból, s az ott megreked, ez számos komplikációra vezethet. A pangó váladék bekerülhet a homlok- és arcüregekbe, gyulladást okozva ott is. Okozhat fülpanaszokat, torokbántalma- kat, hörghurutot. Továbbszivárogva tüdőgyulladást vagy bélhurutot, és így tovább. 5—6 éves korig a gyermekbetegségek jó részének közvetett vagy közvetlen okozója éppen a krónikussá vált gyermekkori nátha. Magyarországon a kicsinyek körében évente 100 ezer fülszúrásra van szükség. Ezek 80 százalékát az orron át eltávozni nem tudó váladék, a kezdetben teljesen komplikáció mentes nátha okozza. Kérdés: Hogyan lehetne kilépni ebből a körből? Tudnak-e már valamit ajánlani az orvosok, ami már jó, és végleges megoldásként is értékelhető? Dr. Miriszlai: A Il-es számú gyermekklinika gégészetén most már évek óta gyakorlat, s igen jó eredményekkel, hogy a hozzánk kerülő gyermekek orrát leszívjuk. Ehhez évekkel ezelőtt, egy nagy szívó erejű készüléket is beszereztünk. Ilyen készülékkel egyébként csaknem valamennyi hazai kórház, klinika vagy rendelőintézet fel van szerelve. Bár igaz, hogy rendszeresen nem használják mindenütt. Kérdés: Mert komplikált a használata, vagy fájdalmas? Dr. Miriszlai: Egyáltalán nem. Egy cseppet sein fájdalmas. Arról van szó inkább, hogy ez a módszer még csak pár éve került be a tankönyvekbe, és sokan azokat a módszereket kedvelik, amelyekhez már több éves vagy évtizedes tapasztalatok is léteznek. Nálunk, eddig megközelítően 20 ezer kis betegen alkalmaztuk már sikerrel a leszívást. Ez kellő számú tapasztalatot adott, „perdöntőt” a számunkra, ahhoz, hogy állítsuk: ez a megoldás, jelenleg a legcélravezetőbb. Nehéz esetekben persze a leszívás és a gyógyszerek kombinációjával értünk célt. Kérdés: Egy náthás kisgyerek orrát napjában 10— 20-szor ki kellene „fújni”. Hányszor kellene akkor idehozni a gyereket, hogy leszívhassák, kitisztíthassák az orrát? Akármilyen jó is az önök berendezése, félóra, óra múlva újból megtelik váladékkal a hurutos kisgyermek orra. Egy egyszerű nátháért pedig kár lenne befektetni őket a klinikára. Dr. Miriszlai: Évekig gondolkodtunk a megoldáson mi is, hogy hogyan lehetne megoldani, otthon, orvosi segédlet nélkül a kicsinyek folyamatos orrtisztítását. Most már több mint három éve van megoldás. Ma csaknem valamennyi háztartásban használnak porszívót. Ez pontosan ugyanúgy működik, mint a mi, klinikai leszívó berendezésünk. Tehát a szíváshoz szükséges „vákuum” ott van minden lakásban. Ehhez a porszívóhoz egy műanyag vagy gurriicső- vel egyszerűen csatlakotatni kell a leszívó szerkezetet: ez egy vékonyabb cső, kis tartállyal, s egy cserélhető műanyag kupakkal. A kupak kerül az orrba, nehogy a cső sérülést okozzon. Kérdés: A szakszerűtlen szívás nem okozhat fájdalmat, sérülést? Dr. Miriszlai: Nem lehet szakszerűtlenül szívni, any- nyira egyszerű a módszer. Bárki egy perc alatt megtanulhatja. 3—4 éves gyermekek tanulták meg a saját orrukat leszívni azokban a családokban, ahol már használják a porszívót erre a célra is, a klinikától kölcsönbe kapott eszközzel. Ráadásul a háztartási porszívó a mi szívó berendezésünknél lényegesen kisebb erővel szív. Nem történhet baj, nem fáj. Sokezer eset bizonyítja. Kérdés: Dehát a porszívóban benne marad a váladék és megfertőzi a lakást. Dr. Miriszlai: Nem maradhat benne, mert a leszívó dupla aljú, szeleppel záródik, s ez nem engedi át a „náthát”. Szívás után pedig ki kell mosni a szerkezetet, s így vissza sem fertőzheti magát a gyermek a saját kórokozójával. Ahol eddig kipróbálhatták ezt a megoldást, ott azonnal megszűnt mindenfajta idegenkedés e megoldással szemben. Kérdés: A porszívógyáraknak talán érdemes lenne ezt a kis orrszívó szerszámot is gyártani, és hozzáadni a gép többi kellékéhez. Dr. Miriszlai: Nem tudom, hogy kinek kellene gyártani. Orvos vagyok. Ezért csak azt tudom, hogy a gyermekkori nátha kezelésére jelenleg ez látszik a leghatásosabb módszernek. Mi kölcsönözgetünk néhány ilyen orrszívót, nehezebb esetű, veszélyeztetettebb gyermekek számára, dehát ez pár darab, országosan több tízezer kellene, azonnal. • Tehát nagyipari módon gyártani a porszívóhoz kapcsolható orrszívót — csaknem úgy, mint a kalmopirint Erre van szükség. Az egyszerű kis eszköz gyártásához filléres befektetés kell, ami azonnal meg is térül az árbevételből. Gyermekeink náthája viszont, minden évben, a szülök fáradtsága, a kiesett munkaidő és az esetleg súlyos beteggé váló gyermekek kórházi ápolása — milliárdokba kerül. Kellene tehát bárhol az országban egy kisebb vállalat, vagy szövetkezet (ha a porszivógyárak nem mozdulnának), . ahol ennek a gyógymódnak és a hozzátartozó eszköznek üzleti értékét is felfedeznék végre — egészségügyi szerepe mellett. (gf) KOSSUTH RADIO 8.27: Lully: Az úrhatnám polgár. Balettkomédia. 10.05: Iskolarádió. 10.35: Zenekari muzsika. 11.40: Ady Endre pályája. 12.35: Melódiakoktél. Közben: 13.10: Törvénykönyv. 13.25: A Melódiakoktél folytatása. 14.06: A Nagy Honvédő Háború dalaiból. 14.16: Hüvelykfalvától az Alom Birodalmáig. Rádiójáték. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.10: Hangképek a VII. Kecskeméti Népzenei Találkozóról. 15.44: Albán irodalmi műsor. 16.05: Bartók: Szvit. 16.14: Köztársaság tér 1956. Dokumentumjáték. I. 17.07: Magyar napok az Egyesült Államokban. 17.32: Respighi: h-moll szonáta. 18.00.: A Szabó család. 19.15: Oj lemezeinkből. 20.02: Egy gondolat karrierje: A tranzisztor. 20.32: Oj nótafelvételeinkből. 21.00: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. 21.50: Morley madrigáljaiból. 22.20: Bemutatjuk új felvételeinket. 22.53: Meditáció. 23.03: Orfeusz. Részletek. 0.10: Magyar Csaba táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A csepeli fúvószenekar játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Feltűnsz, vagy eltűnsz. Részletek. 9.08: Félbeszakítás. 9.18: Albán népdalok. 9.33: Derűre is derű. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 12.33: Arcképek a szovjet irodalomból. 12.50: Hangszerszólók. 13.33: Dalok zongorára. 14.00: Kettőtől hatig. 14.00: Operaslágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.36: Találkozás a stúdióban. 16.33: Csúcsforgalom. 18.00: Szórakoztató zene Belgrád- ból. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.15: Világatlasz a könyvespolcon. 20.33: A medve: gavallér. Jékely Zoltán rádiónovellája. 21.00: örökzöld dallamok. 22.00: Részletek Lehár Paganini és A cárevics című operettjéből. 22.23: Tíz perc külpolitika. 22.43: Az operettrészletek folytatása. 23.05: Nótacsokor. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hirek. — Zenés kívásná- gok. — A műszakpótlék nyomában. Riporter: Kovács Péter. — Balatinecz Márta énekel, közreműködik a Mecsek fúvósötös és a Tanárképbő Főiskola vegyeskara. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. — 19.00: Német nyelvű műsor. — 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.59: Tévétorna. (Ism.) (Színes.) 8.05: Iskolatévé. Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) 9.00: Pingpongsuli. 4. (Ism.) 9.15: Idesüss! (Ism.) 9.45: Francia nyelv. (Középisk. n. oszt.) 10.05: Történelem. (Alt. isk. 7. oszt.) 12.05: Földrajz. (Alt. isk. 5. oszt.) 14.15: Iskolatévé. Történelem. (Ism.) 14.50: Történelem. (Alt. isk. 7. oszt.) (Ism.) 15.20: Matematika. (Ism.) 15.50: Földrajz. (Ism.) 16.33: Hírek. 16.40: Egészségünkért! 16.45: A világ cirkuszai. (Színes!) (Ism.) 17.10: A legnyugatibb tartomány. 17.30: Mindenki iskolája. 18.35: Reklámműsor. 18.40: Budapest útjain. (Színes!) III. 18.50: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. 10.10: Esti mese.'19.20: Tévétorna. (Színes!) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Volt egyszer egy ház. Csehszlovák filmsorozat. V/4. (Színes!) 21.15: Most mutasd meg! Társasjáték. 21.45: Hogy a lifttel menynyi baj van! Dokumentumfilm. 22.35: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 20.00: Galgóczy Erzsébet: Kinek a törvénye? Színmű két részben. Közben: 20.40: Tv-hir- adó 2. 21.50: Egészségünkért. 21.55: Julie Félix műsora. Zenés film. (Színes!) JUGOSZLÁV TV 10.45: Az AVNOJ (Jugoszlávia Népi Felszabadítása Antifasiszta Tanácsa) útjain. 11.15: Költészeti műsor. 11.45: Folklórszemle. 12.15: Mesék a zöld erdőből. 14.25: Tv- naptár. 14.50: A tudomány jegyében. 15.35: Hogyan lehet sikert elérni a szerelemben. Francia film. 17.00: Kórushangverseny felvételről. 18.00: Nevetés a háborúban. 18.35: A belgrádi dzsessz-fesztivál. 19.15: Rajzfilm. 20.00: A bombás per — dráma. 21.30: Zelengora csúcsai. Jugoszláv játékfilm. II. MŰSOR 14.00: A Jugoszlávia—Spanyol- ország találkozó előtt. 14.45: ökölvívás: Aranykesztyű. — Döntő közvetítés. 17.20: Kosárlabda : Rabotnicki—Partizán. 19.00: Színház a házban. — Humoros adás. (Ism.) 20.00: Szórakoztató zenei rendezvény. 21.00: Huszonnégy óra. 21.10: Prizrentől Szabadkáig. 22.00: Énekeljünk s Köztársaságnak. MOZI November 29. BONYHAD: Gyilkos szenvedély (14). DOMBÓVÁR: Ítélet Nürnberg- ben I—II. PAKS: Egy erkölcsös éjszaka (14). SZEKSZÁRD. PANORÁMA: Dal a szerelemről. SZEKSZÁRD, NAGYVILÁG: Iszony (16). TAMÁSI: Robin Hood nyila.