Tolna Megyei Népújság, 1977. november (26. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-16 / 269. szám
1977. november 16. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó Szekszárdon, palánki hegyen 800 n-öl szőlő, gyümölcsössel, tanyával. Érdeklődni Alisca út 14. Kányi. (259) Eladó Szekszárd, Kálvin tér 2. sz. alatt 3 szobás családi ház és bécsi zongora. (221) Eladó vaseszterga. Érdeklődni: Harc, Fő út 38 (241) Építők figyelem! Bontásból származó nagyméretű tégla, minden méretű építőfaanyag, ajtók, ablakok nagy meny- nyiségben kaphatók. Paks, Kápolna u. 1/b. (240) Vegyes Porcelán- és üveg dísztárgyakat, étkészleteket, régi íestett tányérokat, fajansz vázákat, rézmozsarakat, réz gyertyatartókat, fém használati tárgyakat és egyéb régiségeket magas áron, készpénzért. vagy bizományba átveszünk. BÁV Szekszárd, Garay tér 10. _________________(136) P énzügyi csoport- vezetőt, segédraktárost és kazánfűtőt azonnali belépéssel felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5 ________________(202) A Tamási Kop-ka ÁFÉSZ szakképzett cukrászokat keres felvételre. Jelentkezés : Kop-Ka ÁFÉSZ Tamási, Vörös Hadsereg u. 2. __________________(87) A Tolna megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz: ,,E” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező tehergépkocsi-vezetőt (legalább 3 éves gyakorlattal). Jelentkezés a vállalat gépjárműtelepén, Szekszárd, Bogyiszlói út. ,,KRESZ”-vizsgá- val rendelkező nő vagy férfi dolgozót küldönc-kézbesítő munkakörbe (vállalati motort biztosítunk) Jelentkezés: Szekszárd, Keselyűs! út 24. ___________(248) P ostagarázs felvesz 1 karosszérialakatost. Jelentkezni Szekszárd, Aranytó u„ garázsvezetőnél (247) Háztáji gazdaságok, ÁFÉSZ-ek! „TETRA HÁZTÁJI” vegyes hasznú tojóhibrid NAPOSCSIBÉK négyhetes előrendeléssel, folyamatosan MEGRENDELHETŐK a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinátnál, az alábbi címeken: Mezőgazdasági Kombinát, Bábolna központi gazdasága 2943 Bábolna Mezőgazdasági Kombinát, Bábolna uraiújfalui gazdasága 9651 Uraiújfalu Mezőgazdasági Kombinát, Bábolna putnoki gazdasága • 3630 Putnok (65) Felhívjuk a sertéshízlalás- sal foglalkozó kistermelő partnereink figyelmét az 1978. évi, valamint a több éves vágósertés-értékesítési szerződések megkötésére. Kiemelten figyelmükbe ajánljuk a több éves szerződés nyújtotta kedvező lehetőségeket. Kérjük azokat a kistermelőket, akik már az idén éltek a több éves szerződési lehetőséggel, és így már kapták a 0,50 Ft-os felárat, a második évben elérhető 1 Ft-os felár érdekében december 15-ig közöljék 1978-ra vonatkozó szándékukat, és azt felvásárlóinkkal, megbízottaink- kal közösen rögzítsék. Ez szolgálja közös érdekeinket: — az értékesítési biztonságot és a — zökkenőmentes átvételt. (31) ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI TRÖSZT Bonyhádi anyakönyvi hírek A bonyhádi kerületben október hónapban az alábbi bejegyzések kerültek az anyakönyvekbe: Születések: János Tímea, Solti Judit, Sebestyén Angéla Julianna, Hempler Klaudia, Dobondi Antal, Palkó Annamária, Bauman Ferenc, György Tamás, Gelencsér Tamás, Kreiner Attila László, Fóris Tibor, Klem Róbert, Horváth Viktória, Mátyás Norbert, Birinyi Zoltán, Gász Boglárka, Falcz Krisztián, Hesz Györgyi Erika., Boros Teréz, Ács Tibor. Házasságkötések: Folkmann József és Kerekes Anna, Gráf László és Nagy Erzsébet, Hofmeister Lajos és Báli Mária, Brandt Imre és Naggyörgy Éva, Kiss László és Müller Ilona, Beréti Gáspár és Miklós Elza, Tegzes József és Fischer Margit, Buzási András és Szőts Ilona, Tóth László Ferenc és Neumüller Márta, Hordó János és Balog Erzsébet, Im- hof József és Mészáros Erzsébet, Huwiler Rolf és Lengyel Éva, Gangloff Henrik és Palkó Rozália, Gébért József és Kalita Mária, Pál Ferenc és Stein Erika, Kerekes Tibor és Németh Zsuzsanna. Halálozások: Hilcz József- né, Müller Jánosné, Schleier Henrik, Müller Ferenc, Városi József, Kolpek Vencel, Simon László Sándor, Brauer Józsefné. Döntött a Legfelsőbb Bíróság MIKOR MEGFELELŐ A CSERELAKÁS? Egy házaspár évek óta nyugdíjas özvegyasszony vidéki családi házában bérelt lakást. A tulajdonos nemrég azzal mondott fel nekik, hogy gyermeke részére a szobára szüksége van. Egyidejűleg felajánlott a jelenleginél nagyobb, sokkal magasabb komfortfokozatú, de lényegesen drágább lakást. A házaspár ezt csak azza'l a feltétellel volt hajlandó elfogadni, ha az özvegy a tót lakás közti bérkülönbözetet öt éven át megtéríti. A perben az alsó- fokú bíróságok a házaspár igényének helyt adtak. Törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely az özvegyet a bérkülönbözet fizetése alól mentesítette. A határozat iránymutatóul szolgáló indoklása szerint, amennyiben a felajánlott lakás lakbére a korábbiénál magasabb, a bérlő igényt tarthat arra, hogy a bérbeadó a két lakás bérének kü- lönbözetét térítse meg. A kü- lönlbözétet a lakásbérleti jogviszony fennállásának tartamáig, legfeljebb öt évig — havi részletekben — kell megfizetni. A bérbeadó azonban csak akkor köteles téríteni, ha azonos komfort- fokozatú, vagy megközelítően azonos minőségű, de magasabb bérű cserelakást ajánlott fel, Nem lehet kötelezni erre, ha volt bérlőjének az új lakás nagyobb kényelmet ad, magasabb színvonalú. Azt is vizsgálni kell, hogy a bérlő személyi körülményeinél, szociális helyzeténél fogva a komfortosabb és drágább lakást — életszínvonalának csökkenése nélkül — meg II év alatt 51 új város Romániában nemrég jelentek meg a múlt év januárjában végzett népszámlálás adatai. Ezek értelmében ma az ország lakossága megközelíti a 21,6 milliót. 11 év alatt a lakosság 2,5 millióval nőtt. Bukarest — a főváros — az év elején több mint 1,8 millió lakost számlált. Nagy lépést tett a Román Szocialista Köztársaságban az urbanizáció. Jelenleg a lakosság 47,5 százaléka él városokban (11 évvel ezelőtt 38,2 százalék). Az elmúlt 11 év alatt Romániában 51 új város alakult. Várható, hogy a jelenlegi ötéves terv végére — 1980-ra — a városi és vidéki lakosság aránya kiegyenlítődik. Ma már 18 olyan városa van az országnak, amelynek lakossága meghaladja a 100 ezret. Közöttük a legnagyobbak: Temesvár, Iasi, Kolozsvár, Brassó, Constanca — mindegyik több mint negyedmillió lakosú. Gyászközlemények Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, munkatársunk, KRISTÓF ÄDÄM temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család és a Hőgyészi Állami Gazdaság. ______________ .(258) M ély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, egyetlen leányom, feleségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, DURGQNITS FERENCNE sz. Kelemen Teréz életének 56. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1977. november 18-án, délután 2 órakor lesz az újvárosi temetőben. Gyászoló család. (x) tudja-e fizetni. Ha ez a bérlő létfenntartását számottevően érintené, a cserelakást nem lehet megfelelőnek tekinteni. — Ez a helyzet ebben az esetben nem áll fenn — hangzik a határozat. A házaspárnak olyan jövedelme van, hogy nem megterhelés számukra, ha a lényegesen kényelmesebb és színvonalasabb cserelakásért a jelenleginél jóval magasabb bért kell fizetniük. Tehát a különbözét megtérítésére vonatkozó igényük alaptalan. FELMONDÁS LELTÁRHIÁNY MIATT Alig két hónappal azután, hogy egy vidéki fogyasztási szövetkezet eszpresszója új vezetőt kapott, üzletében leltárhiányt állapítottak meg. Az ennek megtérítésére kötelező határozat ellen az illető nem fellebbezett. Néhány nappal később az Országos Kereskedelmi Felügyelőség az üzletben ellenőrzést tartott és szabálytalanságokat állapított meg. Egyebek között olyan fagylaltot árusítottak, amelynek szavatossági ideje lejárt, a szeszes italt hígították. Ezért a vezetőt 1500 forint pénzbírsággal sújtották. Ez a határozat jogerős lett, mert az üzletvezető ezúttal sem fellebbezett. Ilyen előzmények után a szövetkezet a presszóvezető munkaviszonyát — a leltárhiány és a kereskedelmi felügyelőség megállapításai miatt — felmondta. Ennek hatályon kívül helyezéséért az illető a vállalati munkaügyi döntőbizottsághoz fordult, majd amikor elutasították, a munkaügyi bíróságon pert indított. Törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb BíróA Magyar Népköztársaság Polgári Törvénykönyve, az 1977. évi IV. törvény az állampolgárok, az állami, gazdasági és társadalmi szervezetek vagyoni és egyes személyi viszonyait szabályozza, éspedig a társadalom anyagi és kulturális szükségleteinek tervszerű kielégítése, a fejlett szocialista társadalom építése érdekében. A törvény részletes ismertetésére a terjedelem korlátái miatt természetesen nincs lehetőségünk, ezért csupán utalunk arra, miszerint a törvény szabályozza a személyhez fűződő jogokat,! a tulajdonjog kérdéseit, a különböző kötelmekből (szerződésekből) eredő jogokat és kötelezettségeket, és tartalmazza az öröklési jog szabályait is. Kihangsúlyozzuk, hogy a törvény rendelkezései szerint: „A polgári jogi viszonyokban a szocialista együttélés követelményei szerint, kölcsönösen együttműködve kell eljárni. Az együttműködést elsősorban a kötelezettségek pontos teljesítésével és a jogok rendeltetésszerű gyakorlásával kell megvalósítani.” A törvény tiltja a joggal való visszaélést és ennek minősíti a jog gyakorlását, „ha az a jog társadalmi rendeltetésével ösz- sze nem férő célra irányul, különösen, ha a népgazdaság megkárosítására, a személyek zaklatására és törvényes érdekeik csorbítására, vagy illetéktelen előnyök szerzésére vezetne”. A törvény — amelyben biztosított jogok védelme az állam minden szervének kötelessége — a Magyar Közlöny 1977. évi 78. számában jelent meg. A Művelődésügyi Közlöny f. évi 21. számában előzetes tájékoztatás jelent meg a tudományegyetemek és gazdasági főiskolák, a tanár- és tanítóképző főiskolák, a felsőfokú óvónőképző intézetek 1978. évi felvételi rendjéről. Az Oktatási Minisztérium tájékoztatója külön felhívja a figyelmet, hogy a jelentkezési lasag elé került, amely az üzletvezető keresetét elutasította. — Ha a felmondás indoka megfelel a valóságnak, a munkaügyi vitát eldöntő szerv a felmondást nem hatálytalaníthatja — hangzik a határozat. A jogszerű felmondást sem méltányosságból, sem olyan körülményekre tekintettel nem' lehet érvényteleníteni, amelyek a munkaügyi viták keretein kívül esnek. Ez alól kivétel^ ha a felmondás indoklása ugyan megfelel a valóságnak, de a munkaviszony megszüntetéséhez •nem szolgálhat alapúk ZAKÓ A FOGASON Vidéki tsz vendéglőjébe tért be egy tisztviselő és a nagy •nyári melegre tekintettel levetette nyakkendőjét, valamint zakóját, amelyben különböző tárgyai voltak és egy fogasra akasztotta Amikor távozna készült, kiderült: a zakót a nyákkendővel együtt ellopták. Kára megtérítéséért a szövetkezet ellen fizetési meghagyás kibocsátását kérte. A tsz tagadta kártérítési felelősségét, de marasztalás esetére is kármegosztás alkalmazását indítványozta, állítván, hogy a tisztviselő nem őrizte kellő gondossággal zakóját. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság megállapította a szövetkezet anyagi felelősségét. Indoklása szerint, amennyiben a vendéglátó helyiségben ruhatár van, az üzemeltető csak az ott elhelyezett tárgyakért szavatol, ruhatár hiánya a felelősségét nem korlátozza. A zakóért és •a benne levő használati tárgyakért, valamint a nyakkendőért a tisztviselő kártérítési •igénye Indokolt. HAJDÚ ENDRE pót és mellékleteit egységesen március 30-ig kell eljuttatni a felsőoktatási intézményhez, mind a nappali, mind az esti-levelező tagozatra jelentkezők esetében. Ugyanitt jelent meg az Állami Ifjúsági Bizottság Titkárságának 5/1977. ÁIBT számú közleménye az ifjúsági törvény végrehajtását szolgáló intézkedési tervek elkészítésének módjáról. A közlemény utal arra, hogy a jövőben az ifjúsági parlamentek egyetértési jogot gyakorolnak az ifjúsági törvény végrehajtását szolgáló intézkedési tervek kiadásánál, s eligazítást ad, hogy milyen szinten, melyik szerv gyakorolja ezt az egyetértési jogot. A munkahelyeken és az oktatási intézményekben ezt az egyetértési jogot a munkahely KlSZ-szerveze- te, szakszervezeti bizottsága, valamint az ifjúsági parlament gyakorolja. A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának 2/1977. számú irányelve a módosított szövetkezeti jogszabályok alkalmazásával kapcsolatos szövetkezeti és szövetségi feladatokról szól, részletesen megjelöli a tulajdonviszonyok fejlesztése, a szövetkezeti önkormányzat továbbfejlesztése, a vezetés, az irányítás színvonalának emelése, valamint a szövetkezeti ellenőrzés továbbfejlesztése terén jelentkező feladatokat. Itt csupán az utóbbiakból idézünk: „A felügyelőbizottságok bátrabban gyakorolják az alapszabályban biztosított jogaikat. Az igazgatóságok pedig igényeljék az ellenőrző testületek vizsgálatait' és fordítsanak nagyobb gondot megállapításaik, javaslataik hasznosítására. A belső ellenőrzés rendszerében biztosítsanak jelentős szerepet a helyi ellenőrző bizottságoknak.” (Megjelent a Tanácsok Közlönye idei 48. számában.) Dr. Deák Konrád, a TIT városi-járási szervezetének elnöke KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.55: Zenevár. 9.10: A színháztörténész mondja. 9.20: Zino Francescatti hegedül. 10.65: „Nyitnikék”. — Kisiskolások műsora. 10.40 : Válaszolunk hallgatóinknak. 10.55: Oríf: Carmina Burana. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Brigádnapló. 13.40: Népdalok. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Egy hevesi nótafa : Liktor Kálmán. 14.40: Richard Strauss: Az árnyék nélküli asszony. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Dalok a hazáról. 16.10: Szimfonikus zene. 16.44: Mindenki iskolája. 17.07: Hasznos és haszontalan mulatságok. 17.32: A zongoraművészet első aranykora. 18.15: Károlyi Amy: Kulcs-lyuk-lira. 19.15: Kis magyar néprajz. 19.20: Gluck: Al- késztisz. Háromfelvonásos opera. Közben: 20.29: Árvák. Részletek. 20.41: Az operaközvetítés folytatása. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 23.11: Show hajó. Részletek. 0.10: Régi muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az Ekrán zenekar játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Nótacsokor, verbunkos muzsika. 9.30: A 04 , 05, 07 jelenti. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.33: A Szabó család. 12.00: Az elizondói lány. Részletek. 12.33: A végzet hatalma. Részletek. 13.33: Kánonok. 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.55: Filmzene. 15.10: Kapcsoljuk a 22- es stúdiót. 15.35: Slágermúzeum. 16.33: Ezeregy portugál recept. 16.55: Ötödik sebesség. 18.00: Két út — kétféle modell. 18.10: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.33: Színes népi muzsika. 19.30: Harminc perc rock. 20.00 : Iránytű. 21.10: Dzsesszfel- vételekből. 21.37: örökzöld dallamok. 22.33: Nóták. 23.11: Balettzene. III. MOSOR , 14.05: Balassa Sándor műveiből. 14.31: Kettős portré. 15.21: Zenekari muzsika. 16.03: Húszas stúdió. 16.56: A varázshegedű. Részletek. 17.50: Meditáció. 18.05: Fekete Afrika zenéjéből. 18.33: Beethoven: Athén romjai — kísérőzene. 19.15: Iskolarádió. 19.33: Gary Steigerwalt zongoraestje. Közben: Kb. 20.25: Külföldi tudósoké a szó. Kb. 20.40: Versek. Kb. 20.45: A zongoraest közvetítésének folytatása. Kb. 21.25 : 2000 felé. Kb. 22.05: Francia opera- áriák. 22.25: Az V. bourgesi zenei fesztivál felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. — Hét közben Aktuális zenés magazin. Szerkeszti: Borsos József. — 18.00 Dél-dunántúli híradó. — 18.30 Szerb-horvát nyelvű műsor. - 19.00: Német nyelvű műsor. — 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.59: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv. (Alt. isk. 5. oszt.) 8.35: Nyelvi továbbképzés orosz szakos tanároknak. (Színes). 10.05: Szó-ra- ka-té-nusz. Anyanyelvi műsor. (Színes). 10.20: Delta. (Ism.) 10.45: Lagardere lovag kalandjai. Francia filmsorozat. VI/6. (Ism.) (Színes). 11.40: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. (Ism.) 14.25: Iskolatévé. Orosz nyelv. (Ism.) 14.58: Nyelvi továbbképzés orosz szakos tanároknak. (Ism.) (Színes). 15.15: Szó-ra-ka-té-nusz. (Ism.) (Színes). 15.35: És így tovább. Matematika-továbbképzés. 16.28: Hírek. 16.35: Magyar rövidfilmek a képernyőn. 17.20: Bozótban. Ausztrál rövidfilm. (Színes). 17.30: Melyiket az ötezerből? (Ism.) 17.45: Postafiók 250. 17.00: Olombetűs vallomások. Dokument umfilm-sorozat. (Ism.) 18.40: Reklámműsor. 18.45: Szépen, jól magyarul... 18.55: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. (Szines). 19.20: Tévétorna. (Színes). 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Éjszakai szolgálat. NSZK tévéfilm. (Színes). 21.00: Egymillió fontos hangjegy. — Különkiadás. (Színes). 21.25: Reklámújság. 21.35: Csak ülök és mesélek. 22.40: Tv- híradó. 3. II. MŰSOR 20.00: Stúdiókoncert. 20.30: Reklámműsor. 20.35: Tv-híradó. 2. 20.55: Bornemissza Péter: Magyar Elektra. Tragédia. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Távcső. — Gyermekhíradó. 18.15: Tudomány. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Zöld jelzés. 20.00: Sportszerda. II. MOSOR 18.45: Művelődési adás. 19.30: Tudták-e? 20.00: Mozlszem. 23.00: Huszonnégy óra. MOZI NOVEMBER 16. BONYHÄD: Fedőneve: Lukács. SZEKSZÁRD, PANORAMA: fi cigánytábor az égbe megy. SZEKSZÁRD, NAGYVILÁG Egy srác fehér lovon. Jogszabályokról—röviden
