Tolna Megyei Népújság, 1977. november (26. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-16 / 269. szám
1977. november 16. “KÉPÚJSÁG 5 Konzum Áruház Eov év alatt ötmillió vásárló Gazdag választék az iparcikkosztályon ____________:-------------------------------------------------k épp azonos a gazdaságii függőség térihódításával1. SzokatA pécsi Konzum Áruházzal' úgy ismerkedtünk meg, hogy kétszer körbeautóztuk. Nincs parkolóhely, s addig kell kóvályogni az épület körül, míg valaki az alig kéttucatnyi jármőhelyről el nem hajt. S amikor már bent vagyunk az áruházban, akkor megnyugodhatunk, hiszen kielégítő az áruválaszték, udvariasak az eladók, és megvan az a zsúfoltság is, amely jellemzője minden hazai új és régi áruháznak. Egyéves a Konzum Áruház, erről a jeles eseményről illik tudósítani, összefoglalni az év tapasztalatait — már csak azért is, mert megyeszékhelyünkön. is épül egy szövetkezeti áruház, s nem árt a pécsi tapasztálatokat hazahozni — nemcsak a leendő áruház vevőinek, hanem személyzetének is. iPécs, a maga százötvenezer lakosával, és az igen nagy vonzási körzetével, még legalább három ilyen áruházat elbírna, hiszen az egy év alatt nemcsak a tervet teljesítették, hanem a többi áruház, szaküzlet forgalma sem csökkent. A pécsi szövetkezeti áruház alapkövét 1973. november 9- én rakták le. Dicséretes módon gyorsan, jól felépítették, és tavaly november 6-án nyitották meg kapuját a nagy- közönség előtt. Az áruház beépített alap- területe 8239 négyzetméter, ebből az eladótér 3500 négyzetméter. Az építési költség berendezéssel együtt 106 millió forint. Az áruház létszáma 489 fő és száz tanuló; árukészlete hetvenkétmilliió forint. Az áruház ellátásáról százhúsz szállító gondoskodik, ezek között huszonöt közvetlen termelő. Az ÁFÉSZ-ek ipari üzemei, a SZÖVÁRU Nagykereskedelmi Vállalat, a Skála Áruház és. az Univerzum Szövetkezeti Közös. Vállalat legfőbb ellátói a pécsi Konzumnak. Az áruház napi forgalma meghaladja a másfél millió forintot. Az elmúlt egy év alatt az ARC jellegű árukból száznegyvenmilMó forintnyit forgalmaztak, míg a ruházati szakma 185 millió, az iparcikk osztály pedig 140 millió forint értékű árut adott el. A pécsi városi forgalom 9 százalékát a Konzum Áruház bonyolítja le. Egy év alatt az- áruházban 4 986 888 vevőt szolgáltak ki, mapi átlagban tehát tizenhatezren fordulnak meg, vásárolnák az áruházban. Az áruválaszték nagy: tizennyolc-húszezer-féle árut tartanak és tízféle szolgáltatást nyújtanak a vevőknek. Az egy év alatt lengyel, román, NDK és jugoszláv nemzeti heteket is rendeztek, de ezek nem voltak olyan sikeresek, mint azt várták, oka elsősorban az áruválasztékban keresendő. Szemere Ferencné, az áruház igazgatója sajtótájékoztatót tartott a dél-dunántúli lapok, rádió- és a tv pécsi munkatársaira részére. Elmondotta, hogy az áruházát megszerette a közönség. Számos véleményt kaptak a vásárlóktól, amelyeket megvalósítva egyre jobban rendezik el az egyes osztályokon lévő állványokat, gondolákat, árutartó rekeszeket, pultokat. Rendkívüli helyzetben nyitották meg egy éve az áruházát, hiszen a mozgólépcső a nyitás után négy hónapra készült el. Addig a lépcsőt használták a vevők, közben szerelték az emeletekre vivő mozgólépcsőket. Ez jelentősen hátráltatta az áruházi dolgozókat. 'Azt tanácsolják a pécsi áruház vezetői, hogy a szekszárdi áruházat semmi körülményék között ne nyissák meg mindaddig, amíg minden kiszolgáló, segédberendezés el nem készül. Természetes velejárója a szövetkezet áruháznak is, mint szerte a világon, hogy a tolvajok is megjelentek. Egy év alátt 344 esetben vettek fel jegyzőkönyvet, készítettek feljelentést áruházi .tolvajok ellen. A Konzum árukészletét a jövőben újabb szállítók bekapcsolásával teszik választékosabbá, gazdagabbá. Felderítenek a megyében olyan áruféleségeket, amelyeket az ország máls részére szállítanak, de ez idáig Pécsett nem árusították. így számítanak arra is, hogy a Szekszárdi Szabó Szövetkezetét keki- farmer-vásárlás ügyében felkeresik, úgyszintén a bonyhádi cipőik, és a paksi kon- zervek is a jövőben az áruház választékát gazdagítják majd. Az áruház igazgatója elmondotta, hogy szívesen átadják tapasztalataikat a szekszárdi áruház vezetőinek. Beszéltünk Kovács Frigyessel, a szekszárdi ÁFÉSZ főosztályvezetőjével, aki elmondotta, hogy már jártak Pécsett és a jövőben is rendszeresen leutaznak, hogy az áruháznyitás, -üzemeltetés gazdag tapasztalatait felhasználva, minél jobban tudják majd a másfél év múlva nyíló szekszárdi szövetkezeti áruházban szolgálni a lakosságot. Lakásépítési akció Ifjú Tóth László, a dombóvári vasútállomás Petőfi szocialista brigádjának vezetője az ősszel elindított egy akciót, amelyhez a vasúti csomópont brigádjai egymás után csatlakoztak. * A MÁV Pécsi Igazgatósága az elmúlt években jelentős támogatást adott a városi tanácsnak lakások építéséhez, illetőleg építtetett szolgálati lakásokat. A vasút érdeke, hogy a kulcspozícióban dolgozó szakembereit megfelelő lakáshoz juttassa, ugyanakkor széles körű társadalmi segítséget is felhasznál ahhoz, hogy a törzsgárda minél nagyobb legyen, az emberek megszeressék szakmájukat, szolgálati helyüket. Az anyagi juttatásokon túl a vasútüzemek rendszeresen segítik tervezői munkával, építésellenőrzéssel, illetőleg kedvezményes fuvarral a dolgozók lakásépítését.. A vasútállomási szocialista brigádoktól indult kezdeményezés azt teszi lehetővé, hogy több kölcsönt adhat a MÁV dolgozóinak lakásszerzés, illetőleg építés céljára. Tóth László brigádja kommunista műszakokat tartott már az idén három alkalommal. E műszakok bérét átutalják a pécsi igazgatóság lakástámogatási számlájára. Ebből az összegből aztán az igénylések szerint kamatmentes hitelt adnak a dolgozóknak. Október 15-én, 22-én, 23-án és 26-án tartottak kommunista műszakot a vasútállomáson. A kommunista műszakokat nem mindig szombaton tartják, ugyanis a vasúti munkaszervezés ezt nem teszi lehetővé. A dolgozók bizonyos óra letöltése után szabadnapot kapnak, s ezeken a napokon tartják — mindig egy-egy brigád — a kommunista műszakot, lakásépítési támogatás céllal. Jelenleg harminc dolgozó lakásigényét tartják számon. Tavaly hat állami lakáshoz, négy szövetkezeti lakáshoz és négy családi ház építéséhez járult valami módon a vasút hozá. A munkáslakás-akoiót is elindították a csomóponton. Ebben az akcióban tíz személy vesz részt, közülük három kapott kölcsönt. A kölcsönösszeg harmincezer forinttól kilencvenezer forintig terjed. A vasútállomáson dolgozó szocialista brigádok ez ideig több mint tíz kommunista műszakot tartottak. Egy-egy brigádnak általában tizenöt tagja van, s egy-egy műszak munkabére 150 forintot is meghalad. A paksi igazgatóság több vasútüzemében csatlakoztak már a dombóvári akcióhoz, úgyhogy jelenleg mintegy kétszázezer forint körül van a lakásépítési akcióra összegyűlt kommunista műszakok munkabére. Több halat adnak a téeszek Uj halastavakat létesítenek és növelik a haltermelést a halászati és a mezőgazdasági téeszek —, erről számolt be Vida András, a Halászati Termelőszövetkezetek Szövetségének elnöke kedden Budapesten a közös gazdaságok küldöttközgyűlésén. Tizenhét halászati téesz és 14 mezőgazdasági termelőszövetkezet munkáját koordinálja a szövetség; az üzemek 40 ezer hektár természetes vízen és négyezer hektárra terjedő halastavakon gazdálkodnak. Idén a tavalyinál 5 —6 százalékkal több étkezési halat adnak a hazai fogyasztóknak, úgy, hogy közben mintegy százvagonos exportjuk is volt. Növelik a konyhakész állapotban forgalomba hozott hal mennyiségét; mélyhűtött termékeik egyre népszerűbbek, s ezek teszik ki az áruhal 10 százalékát. 1980-ig 30 százalékra növelik ezt az arányt. Az árutermelés a kapcsolatok világa. Szab ódv a jegyezzük ide ezt a magasröptűén elmélétinék tűnő, jóllehet földhöz iragadtan köznapi tőmondatot. S mindjárt mentegetőzve is, amiért efféle teoretikus nyilatkozatokat engedünk meg magunknak, hozzátesszük: aligha gondoltuk még végig minden vállalatnál és szövetkezetben — a népgazdaságban —, hogy mit jelent a valóság nézőpontjából vizsgálva ez a 'közgazda- sági 'közhely. Országunkban árutermelés folyik. Az áru értékét — folytatván idejegyzett közhelyeinket —, a társadalmilag szükséges^ korunkban pedig: a világpiaci értelemben mért társadalmilag szükséges munka határozza meg. Itt pedig egyszeriben véget is vethetünk ennék az elméleti fejtegetésnek: az árutermelés kapcsolatokat feltételező jellegét — századunk befejező harmadában — ez a világméretű mértékegység, tehát: a nemzetközi piac mérték- rendszere határozza meg. — PÉLDÁK: TETSZÉS SZERINT VÁLASZTHATÓK — S ha az olvasó szíves — és megköszönt — figyelmét sikerült eddig e gondolatsorhoz vonzanunk, most már akár albba is hagyhatjuk az elméleti alapvetést. Valóban, ern- lékeztethetünk néhány tény- renpéldára, amelyek iménti fejtegetéseink meghökkentően napra kész, sőt, millió- miliiórd forintokban kifejezhető tartalmát alighanem egyszeriben igazolhatják. A példázat pedig — amit mindenki tetszése szerint újabbakkal tetézhet, — arra utal, hogy az üzem hasztalan várja az alkatrészt. Arra továbbá, hogy az egyik textilgyárunk a készleteinek — szak- nyelven szólva: úgynevezett biztonsági tartalékainak — feldolgozására, jobb híján saját konfekcionáló üzemet létesített. Még továbbá: hogy egyik gépipari vállalatunk a működéséhez, létezéséhez nélkülözhetetlen csavarok és kis tartozékok krónikus hiányát megunva, csavar- és tartozék- gyártó házi üzemet rendezett be. Ne feledjük — s ehhez kérjük az olvasó türelmét is —, témánk ezúttal ez: az árutermelés — a kapcsolatok világa. Ha viszont az, akkor kár is tűnődnünk most azon, mennyibe kerül a vállalatnak — és természetesen az országnak — ez a bizonyos háztáji konfekcionálás és csavargyártás. Elégedjünk meg annyival: nagyon sokba. Ennél is fontosabb arra utalnunk, amiről példáink végeredményben szólnak: vajon végiggondolták-e nálunk mindenütt az árutermelés és a gazdasági kapcsolatbővülés logikáját? — ELMÉLETILEG VILÁGOS — Nos, próbáljuk végiggondolni ! E gondolatsor lényege: a gazdasági fejlődés szükséglan fogalom ez, első hallásra már-már riasztó is, pedig a gazdasági fejlődés természetes és szükségszerű következménye. Ami a fogalom k.ül>- gazdasági összefüggéseit, illeti, nyilvánvaló, hogy önmagában véve a külforgalom aránya — amely a nemzeti jövedelem termelésének mintegy a felét már meghaladja — ezt a kölcsönös függőséget jól szemlélteti. A folyamat azonban a belgazdasági kapcsolatokban is éppen ilyen intenzitású, bár jelentősége a köztudaitban még nemi foglalta el a méltán megillető helyét. A hazai vállalatok, szövetkezetek kapcsolataiban az önellátás, illetve a kölcsönös függőség gazdasági, gyakorlati dialektikája egyelőre csak elméletileg világos — a valóságban kevéssé. Mit jelentenek a Központi Bizottság október 20-i üléséről tudósító közlemény bizonyos meghatározó fogalmai? Miként értelmezzük a szelektivitás hangsúlyozását, a külgazdasági specializáció és szakosodás népgazdasági jelentőségét? Ezék a fogalmak valójában a kölcsönös vállalati függést, erősítik, indokolják, sőt erősödését fejlődésünk feltételének tekintik. — AKÁR TETSZIK, AKÁR NEM — Nem kell különösebb eszmefuttatás annak bizonyításául, hogy a szelekció az egyik termék gyors fejlesztését és. a másik megszüntetését jelenti. Márpedig a megszüntetés mozzanata önmagában is feltételezi pótlását — esetleg importból, netán* egy másik vállalattól —, s ez mindenképpen a függőség, *a piaci ellátás függőségének bővítését jelenti. Ha ehhez hozzátesszük, hogy a modern termelés nélkülözhetetlenné teszi az alkatrészek, részegységek — műszakilag milliméterre egyeztetett, szabványosított — kooperatív előállítását, ez iá függőség további indoklását, szemléltetését kínálja. Nos, a magyar gazdaság abba a korszakváltó szakaszba lépett, amikor a bezárkózás — az autarchia — sem népgazdasági, sem vállalati méretekben nem kínál járható útait, megoldást. A gyorsuló fejlesztés, amely szándékunkban áll, a terebélyesedő és kölcsönösen erősödő gazdasági függést is jelenti, teljességgel mellőzve azt a körülményt, hogy ez is szándékunkban áll-e vagy sem, tetszik-e minden vállalatnak vagy sem. A valóság — így tanultuk —, tudatunktól független. Ha nem cselekszünk mindig e törvényszerűség szerint, azt természetesen megtehetjük, csak sokat kell fizetnünk érte a világpiacon, amely szigorúan megméri minden termékünket — s megeshet, hogy e megméretéskor könnyűnek találtátunk...-Pj- Fotó: Erb A Konzum Áruhói főbejárata. Csak ai áruhái előtt lehet autóval megállni —. ha van hely. TÁBORI ANDRÁS Nem akarom kideríteni, miért, s hogyan esett le három csomag kötőelem, azaz csavar egy tehergépkocsiról, a tényállás ez: ott fekszik a három karton a járdán, kettőből kihullott a 22-es csavar, és a járókelők jönnek-men- nek, senki nem botlik bele, senki nem hajol le, hogy fölvegyen egy csavart. Csak e sorok írója vesz fel öt, azaz öt darab 22-es csavart, és zsebre teszi, és az irodában kiteszi az asztalra, azután megírja ezt a kis jegyzetet és arra kéri a rosszul rakodó, a hanyag sofőrt, hogy holnap is vegye erre az útját és sietve forduljon a szekszárdi rendőrlámpánál és ejtsen le a járművéről három doboz anyát, azaz muttert, azaz csavarhoz való alkatrészt, mert az apacsavar mutter nélkül nem kötőelem. A három karton csavar, azaz kötőelem ára nem sok. A hanyagság ára azonban tetemes lehet, amikor a negyvenöt huszonkettes csavarra lesz szükség, de csak a mutter lesz majd kéznél, ha éppen azt is nem szórják el. Az öt csavar, a megmentett három dobozból, a szerkesztőségben átvehető. — Pj — Fejlődés — függőség Kötőelem