Tolna Megyei Népújság, 1977. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-06 / 184. szám

1977. augusztus 6.

"ffepÚJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Kettő család részére alkalmas ház eladó. Tolna, Jókai

6»______________(52)^

Szekszárd, Sza- kály testvérek u 16/b. sz. egyszoba- konyha, mellék- helyiségekből álló ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni : Szakály

testvérek u. 16/a.

sz. alatt.

_________(16)

K

ét család részére is alkalmas, összkomfortos, kétszintes ház, garázzsal és szuterénnel, igényesnek, lakáscserével is eladó. Szekszárd, Bakta, Fáy

u. 13.____________(54)

K

étszoba-össz- komfortos családi ház, mellékhelyiségekkel, sürgősen eladó. Szekszárd, Prantner J u. 17.

_________________(46).

2 szoba, hallos, komfortos, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Bonyhád központjában, Zrínyi u 4.

_______________(1í»

Szekszárdon 2,5 szobás, OTP-örök- lakás kp + OTP- átvállalással eladó. „Hermán O. ltp.” jeligére a hirdetőbe. (1)

Házhelyet vennék Szekszárdon. „Belterület 130286” jeligére a hirdetőbe. __________________(75)

K

ertes családi ház. beköltözhetően eladó. Paulek Imre. Grábóc, Újsor 112. __________________(14)

1

5 hl-es szüretelőkád eladó. Szekszárd, Kövendi S. u. 11. (Déli kertváros)^_____________(108)

Vennék gvermekszobabútort. „Jó állapotban

130313” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (106)

Eladó 5 hl-es szőlőprés. Érdeklődni lehet: Szekszárd.

Kölcsey 1. 719. (96)

Szoba-konyliás,

nyári konyhás. utcai házrész eladó.

Szekszárd, Tompa u. 14/b. ________(63)

1

600 db jugoszláv tetőcserép. 1 db 2 szárnyas redőnytokos ablak, 2 db 180 cm hosszú betonáthidaló eladó. Szekszárd, Kecskés F. u 16.

________(61)

H

áromszobás, kertes családi ház eladó Alsónyék, Rákóczi u 42. (60)

Eladó Szekszárdon másfél szoba, konyha, előszoba, kertes házrész,

azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Rákóczi u. 33. egész nap._____ (105)

E

ladó 2 db üszőborjú, Bogyiszló, Damjanich u 10. ______________ 004)

J

obbparásztán eladó 400 n-öl jó termő szőlő, terméssel együtt Érdeklődni: Szekszárd. Kölcsey Itp. 18 fszt. 1.__(84)

H

obbikerti éoít- kezők figyelmébe. Eladó lebontásra nyolcméteres, cseréptetős tanya és tizenöt hektós

tölgyfakád. Érdeklődés Szekszárd, Mátyás kir 31

_________________(123)

E

ladó jó állapotban lévő MZ ES 250/2-es Trophy motorkerékpár és

Pannónia oldalkocsi Sárpilis, József A. 14. Érdeklődni:

3—7 óráig.______(132)

1

0 hl-es, jó állapotban lévő szüretelő fakád eladó. Szekszárd, Tavasz

u. 12.___________(129)

D

ecsi szőlőhegyen 400 n-öl szőlő, lakóépülettel eladó, villany bevezetve. Érdeklődni: Schmei- zer Józsefnél szombat. vasárnap egész nap, hétköznap 17 óra után. (128)

Kétszemélyes, új gyermekbútor, csomagolva eladó.

Szekszárd, Tartsay V u^ 11. (127)

Hétvégi ház építésére alkalmas 600 n-öl szőlőterület, Csötönyvölgy felső részén, megosztva is eladó. Gépkocsizható út mellett, kúthoz közel. Szekszárd, Remete u. 62. (126)

Autó-motor

Opel Record 17U0- as. IN írsz. eladó. Kulovszky Sándor, Szedres, Széchenyi u. 10.

____________(85)

Z

G-s 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: Tolna, Víztorony u. 11., vagy Szekszárd, Háry-borozó. (107)

1977-ben, műszaki vizsgázott 601-es Trabant eladó. Hő- gyész, nevelőintézet.

_________________(109)

K

arambolozott 1500-as Polski Fiat, 39 ezer km-rel, műszakilag sértetlen, 30 ezerért eladó.

Regöly, Rákóczi u. 6.

__________ (59)^

S

—100-as Skoda. US írsz eladó. Németkér, Szabadság u. 12. (110)

412-es Moszkvics, 2 éves műszaki vizsgával, sürgősen eladó. Mözs. Tolnai u. 3.

_________ (113)

U

P 100 L-es fehér Skoda eladó.

Érdeklődni: 17 óra után lehet Szekszárd, Kecskés F. 28. (53)

Vegyes

Pályázati felhívás! A ..Kop-Ka" ÁFÉSZ Tamási, felvételt hirdet az alsópéli italbolt vezetői

munkakörének betöltésére. Az italbolt havi forgalma: 70 000 Ft., egy fős egység. szabadkasszás. Bérezés a kollektív szerződés szerint. A pályázatokat 1977. VIII. hó 15-ig kérjük írásban benyújtani a kereskedelmi főosztály címére.

..Kop-Ka” ÁFÉSZ igazgatósága.____(124)

O

lajtüzelésű kazánhoz, vizsgázott fűtőt. szeptember 1 -tői felveszünk. Nyugdíjas is lehet.

MESZÖV-gondnok- ság Szekszárd, Rá- kóczi u. 2. sz. (136)

Kezdő műszaki rajzolókat azonnali belépéssel felveszünk Cím: T. m. Tanácsi Tervező Vállalat, Szekszárd, Ybl M. u. 3. (135)

A Tolna megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat felvesz: belsőellenőrt. gépkönyvelőt, statisztikust, gyors- és gépírót, üzemszervezőt, ügyvitelszervezőt. Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán, Szekszárd, Keselyűsi u 24.

_________________(134)

V

—2 műanyag permetezőgépek árengedménnyel 561 Ft-os áron kaphatók ÁFÉSZ Szekszárd. 38-as Kertészeti ABC. Vásár- csarnok. (133)

Paks atomlakótelepről kétszobáskomfortos, főbérleti lakásomat elcserélném Dombóvárra. hasonlóért.

..Kertes előnyben 130345" jeligére a szekszárdi hirdetőbe.______________(125)^

V

illamosmérnök (erősáramú automatika) 14 éves üzemi gyakorlattal állást keres Szekszárdon. ..Lakás szükséges 130295" jeligére a szekszárdi hirdetőbe._______________(&0

E

lcserélném két- szoba-komfortos, bonyhádi tanácsi bérlakásomat hasonló szekszárdiért Bonvhád, Bacsó B. u. 31. A/7. (103)

Gondozónőt keresünk idős. beteg asszony mellé, napi 8 órára. Gabnai József, Szekszárd, Wosinsky ltp. 22.

fszt. 1.

___________(69)

2 éves kortól kisgyermek gondozását. lakásomon vállalom. Szekszárd. Kölcsey ltp. 13. IV.

em, 3.___________(102)

A Szekszárdi Szabó Szövetkezet felvételre keres a tolnai telephelyre két, olajtüzelésű kazánfűtői végzettséggel rendelkező dolgozót. Jelentkezés: Szekszárd, Wesselényi u. 16. személyzeti osztályon. (33) A Paks Nagyközségi Közös Tanács V. B. a Kápolna u. 2., 4 és 6 számú lakóépületeket szanálás miatt bontásra elárverezi Az árverezés ideje: 1977. augusztus 7- én 9 órakor. Helye: Dunamenti

Mgtsz irodája. Kápolna u. 6. (86)

Menyasszonyi ruhák kölcsönzése, hímzett, színes is Dombóvár, Gárdonyi térről nyíló Kölcsey 16.______(97)

A Nagydorog és Vidéke ÁFÉSZ felvesz egy fő építész- technikust — építés- vezető munkakörbe. Jelentkezni lehet személyesen, vagy levélben a szövetkezet ig. elnökénél. Levélcím: 7044

Nagydorog. Mező Imre u. 4.

_____ (26)

K

oszorúkötő üzletemet augusztus 1-én megnyitottam. Simon Ferencné. Szekszárd, Parászta u. 13.____________(17)

H

áromszobáskomfortos. kertes, nagy családi házat elcserélnénk pécsiért. Paks, Fehérvári út 4. (42)

Anyakönyvi hírek

Dombóvárott júliusban az alábbi bejegyzések kerültek az anyakönyvekbe:

Születések: Kiss Katalin,

Hohner Valéria, Radochay Ágnes Csilla, Havasi Tímea, Beihammer Dezső, Győrfi Beáta, Varga Miklós, Szigeti András, Végh Veronika, Szlo- bidics Henrietta, Orbán László, Helmeczi Éva, Slava- ti Balázs. Németi Rita, Dur- czy Gábor Balázs, Szalai Zsolt, Almacht Katalin, Szemes Tamás, Lévai Hajnalka, Szekeres István, Szajki Gábor, Vörös Nándor. Sörös Renáta, Stranczler Mónika.

Házasságkötések: Szlovák István és Jancsó Zsuzsanna, Szálai István és Tóti Mária, Púpos József István és Jáni Ibolya, Góg József és Palotai Zsuzsanna Erzsébet, Balog Miklós és Huszár Erzsébet, Bella Ernő és Farkas Mária, Horváth Béla és Po- nekker Zsuzsanna Sarolta, Horgász Balázs és Zámbó Teréz, Zerényi József Mihály és Hunyadi Ilona, Tálos István és Nagy Ildikó, Vass Tibor Attila és Édel Ildikó, Nyéki Lajos és Teleki Ibolya.

Halálozások: Bíró Sándor, Réh Antal, Rothärmel János, Máté József, Kovács Gyula, Szulimán Péter, Bódog Mi- hályné Szabó Rozália, Kiss Ferenc. Horváth Ferenc. Kovács István, Horváth Mária, Király István, Tölgyesi János, Liebermann József János, Németh Andrásné Herbert Katalin, Csapó István.

Tanácsok, mgtsz-ek, állami gazdaságok, vállalatok figyelem!

Utak, járdák, istállók, sertésnevelők, üzemcsarnokok, raktárak, sportpályák

ÖNTÖTT

ASZFALTOZÁSÁT

VÁLLALJUK.

Bátaszék nagyközségi Közös Tanács Költség- vetési Üzem Bátaszék, Deák F. u. 13.

Ügyintéző:

Mozsonics János Telefon: 75.

(89)

A Hőgyész és Zomba Vidéke ÁFÉSZ értesíti kedves vásárlóit, hogy a hőgyészi tüzelö- és építőanyag- telepén G. jelű vb- gerenda és mészhidrát nagy mennyiségben kapható.

(27)

A Paks nagyközségi Közös Tanács V. B.

szanálás miatt bontási munkára árverést tart a Keskeny u. 1. és 3. sz. lakóépületekre.

Az árverés helye: nagyközségi közös tanács 1. sz. irodája. Ideje: 1977. augusztus 7., 11 óra.

(100)

T

A SIÓAGÁRD KÖZSÉGI TANÁCS ELADJA A VOLT HARCI ISKOLAÉPÜLETET.

Cím: Harc, Fő u. 1. Érdeklődni a sióagárdi tanácsnál lehet.

(87)

Gyászközlemény

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk

ifj. MÉSZÁROS ISTVÁN

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak és részvétüket nyilvánították.

Gyászoló család Decs—Bátaszék

MOZI

Augusztus b. BONYHÁD: Kaland a szigeten.

DOMBÓVÁR: Katherina Blum elvesztett tisztessége. (16).

PAKS: Du. Megálló három órára. Este: Neveletlenek. (16). SZEKSZÁRD. PANORÁMA: Holttest a Temzéből.

I TAMÁSI: A pofon.

A Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat Szekszárdi Gyára azonnali belépéssel alkalmaz:

SZAKKÉPESÍTÉSSEL

ÉS

GYAKORLATTAL

RENDELKEZŐ

SZTK-ÜGYINTÉZÖT

Jelentkezés a gyár munkaügyi irodájában.

Szekszárd, Keselyűsi út 5.

(34)

T. m. Tanács V. B. MG. Szakközépiskola Szek- szárd-Palánk felvesz

1 SZAKÁCSNŐT

1977. szeptember 1-i belépéssel.

Jelentkezni személyesen az intézet gazdasági vezetőjénél lehet.

(88)

A Kaposvári Tanítóképző Főiskola szekszárdi kihelyezett tagozata 1 fő érettségivel és gépírói képesítéssel rendelkező

ADMINISZTRÁTORT,

1 FŐ GYORS- ÉS GÉPÍRNI TUDÓ DOLGOZÓT ALKALMAZ

aug. 16-i belépéssel.

Jelentkezni írásban (önéletrajz csatolásával) lehet.

Levélcím: 7101 Szekszárd, Postafiók 177.

(95)

Kőolajvezeték Építő Vállalat külső szerelői munkára felvételre keres

HEGESZTŐ,

LAKATOS,

SEGÉDMUNKÁS MUNKAKÖRBE DOLGOZÓKAT. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán Siófok, Tanácsház u. 7.

. (119)

Áruházprogram

Csehszlovákia lakossága a keresetének több mint kétharmadát az állami és szövetkezeti boltokban költi el. A belkereskedelmi szervek a fogyasztók egyre növekvő igényeinek megfelelően állandóan korszerűsítik és bővítik az üzletek, vendéglátóipari üzemek és raktárak hálózatát.

Az elmúlt tíz évben tizenhét nagyáruház épült, 114 ezer négyzetméter eladótérrel. A jelenlegi ötéves tervben — 1976—1980 — az üzlet- hálózat további húsz élelmiszer-nagyáruházzal, 13 ipari

terméket árusító üzletközponttal és 77 bevásárlóközponttal bővül.

Ezzel egyidejűleg folytatják az üzletek szakosítását is, elsősorban a városokban.

A forgalom növeléséhez szükség van új raktárak építésére, s a régiek korszerűsítésére. Az ötéves tervidőszakban a raktárterület 460 ezer négyzetméterrel bővül. Uj élelmiszer-raktárak főként a fogyasztói központokban épülnek, míg az ipari áruraktárakat a területi központokban koncentrálják. (BUDA- PRESS—PRAGOPRESS).

Igaz, hogy a Balti-tenger habjai nem túl melegek, mégis sok lengyel és külföldi nyaraló tölti itt a szabadságát. Van Lengyelországnak azonban egy másik „tengere” is. A romantikus Mazuri-tavakon egy egész kis flotta szállítja a kirándulókat, üdülőket.

(Fotó: INTERPRESS — KS)

KOSSUTH RADIO

8.25: Három madrigál. 8.33: Lányok, asszonyok. 8.58: Háromszög. 10.05: Zenekari muzsika. 11.09: Közös bűn. Galgóczi Erzsébet regénye. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiákoktól. Közben: 13.30: Rámenősök. Földes György jegyzete. 13.40: A melódiákoktól folytatása. 14.05: Fauré: g-moll szonáta. 14.25: Egymásra utalva... 14.55: Üj Zenei Üjság. 15.40: Párizsi táncmélódiák. 16.00: 168 óra. 17.30: Mi a titka? 18.45: Földön, vízen, levegőben. . . 19.45: Népdalest. 20.51: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 22.20: Moldova György hangjátékaiból. Börtönválogatott. 23.07: Verdi: A szicíliai vecsernye. — Procida áriája a II. felvonásból. 23.15: A beat kedvelőinek. 0.10: Melódiákoktól.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Népszerű énekesek és együttesek felvételeiből. 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.38: Fúvószene az NDK rádió műsorából. 10.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.07: Népdalok, néptáncok. 12.03: A mosoly országa. Részletek. 12.33: A Cseh Filharmonikus Zenekar játszik. 13.15: A művészet saját ereje. 13.33: Bolíviai népi dallamok. 14.00: Fiataloknak! 14.45: A magyar felvilágosodás irodalmának hetei. 15.00: Johnny Johnson. Részletek. 15.33: Napraforgó. 16.20: Éneklő ifjúság. 16.33: ötórai tea. 17.30: A hónap műsoraiból. 19.26: Dzsesszfelvételekből. 20.00: Régi híres énekesek műsorából. 20.38: Diákkönyvtár

hangszalagon. 21.45: Nótacsokor, verbunkos muzsika. 22.33: Slágermúzeum. 23.15: Beethoven kamaramuzsikájából.

III. MŰSOR

8.08: Zenekari muzsika. 10.05: Slágerlista. 10.40: Üj lemezeinkből. 11.31: Zenekari operarészletek. 12.20: Lux Erika zongoraestje. 13.44: Brahms kórusműveiből. 14.05: A kísértetkastély. Részletek. 14.59: Vivaldi: Tizenkét hegedűverseny. 16.58: Ámelihez. Fazekas Mihály versei. 17.03: Kamarazene, vokális zene. 17.30: Tip-top parádé. 18.03: Peré- nyi Miklós és Daniel Barenboim felvételeiből. 19.33: Versszínpad. 20.28: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 21.14: Richard Strauss: Daphné. Egyfelvonásos opera.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. — Szombat délután. (A szerkesztő riporter: Hídvégi József.) Közben: 18.00: Hírek, tudósítások. — 18.30:

Szerb-horvát nyelvű műsor. (Hírek. — Hallgatóink kérésére. Zene. — Baranyán át. Aktuális ösz- szeállitás. — Nyári koktél. Zenés műsor.) — 19.15: Német nyelvű műsor. (A hét eseményeiből, összeállítás. — A sokarcú nyár. Wolfart János irodalmi összeállítása. — Neue Zeitung-előzetes. — A jövő hét műsoraiból. — Szombat esti muzsika.) — 20.00: Műsorzárás.

MAGYAR TV

8.59: Tévétorna. (Ism.) 9.05:

Johnny Halliday műsora. — Zenés film. (Ism.) 10.05: Sztrogoff Mihály. Francia—olasz—nyugatnémet filmsorozat. VII/2. (Ism.) (Színes.) 11.00: Albert West és Álla Pugacsova műsora. 16.22: Fejezetek az állatlexikonból. Ismeretterjesztő filmsorozat. XV 8. 15.55: Hírek. 16.00: Női atlétika Európa-kupa „B” döntő. (Színes.) 17.40: Piros ceruza. Iráni rajzfilm. (Színes.) 17.55: Ipiapacs.

Ironikus riportfilm. (Ism.) 18.25: Reklámműsor. 18.35: A hetvenes évek Amerikája. Valentyin Zorin filmsorozata. (Színes.) V. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Cicavízió. (Színes.) 19.20: Tévétorna. (Színes.) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Metronóm ’77. 22.00: A Baba. Angol tévéfilmsorozat. III/2. (Színes.) 22.50: Tv-híradó. — 3. 23.00: A veszprémi tévétalálkozó díjnyertes filmje': Fenákel Judit: Dokumentumok U. M.-ről. (Ism.) j

II. MŰSOR

20.00: Nyári színházi esték. Filmet forgatunk. Edvard Radzinsz- kij kétrészes színműve. (Ism.) (14 éven felülieknek!) 21.25: Közben: Tv-híradó. — 2. 22.50: Doktor a háznál. Angol tévéfilmsorozat. I.

JUGOSZLÁV TV

17.45: Gyermekfesztivál — Si- benik. 18.45: Szórakoztatózeneí adás. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Hogyan kell meghódítani a nőt. — Humoros adás. 20.35: Ha megjön József. — Magyar film. 22.25: Makedónja nyári fesztiváljai.

II. MŰSOR

15.00: Tenisz-Eb. férfiak (Ljubljana). 17.25: Rajzfilm. 17.40: Hét tv-nap. 18.00: Hölgyválasz: Dra- goslav Gencic. 18.45: Európa a kezünkben. — Dokumentumadás. 19.55: Akciók. 20.00: Tv-tárca. 20.30: Huszonnégy óra. 21.35: Ott, ahol a sok kezű szörny él. 22.00; Rajzfilm.

Nyaralás Lengyelországban