Tolna Megyei Népújság, 1977. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-16 / 166. szám
1977. július 16. ^PÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Fonyódon, Fö u 97. szám alatti, kétszobás ház, 1100-as telekkel, szőlővel, megosztva is eladó. Dr. Vida. _______(158) H arkányban, strandhoz közel, családi ház építésére alkalmas telek eladó, 750 Ft/n-öl. Dr. Kránitz Edit, Bátaszék, Árpád u. 13. Tel.: 196. (16) Ház eladó, 2 család részére is megfelelő. Szekszárd, Kiss J. u. 23/b. _________________(286) H áromszobás, kertes családi ház eladó. Bonyhád, Fürst S. u, 13.________(262) E ladó családi ház, azonnal beköltözhetően, 4 szoba, konyha, étkező, fürdőszoba, utcára nyíló garázs + melléképület. Megtekinthető vasárnap. Cím: Poór, Sárszentlőrinc, Bocskai út 9. (279) Faddon, Duna- parton családi ház, készpénz + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Takács György, Fadd, Uj u. 10.___________(300) B eköltözhetően eladó másfél szobás házrész Szekszárdion. Érdeklődni: Rákóczi u. 33. egész nap _____________(301) E ladó 2 db 4 éves sodrott ló, sürgősen. Érdeklődni: Szekszárd, Patak u. 15 _______________(308) S zoba-konyhás, üvegverandás, kertes családi ház eladó. Irányár 110 000 Ft. Érdeklődni egész nap. Szekszárd, Bartina-köz 2. ________________(303) H ázhely eladó Bátaszék, Fürdő út, emeletsor. Érdeklődni: Kossuth u. 118 ______________(312) S zekszárdon 200 n-öles házhely Előhegy utcában eladó, építőanyaggal. Érdeklődni: Kadarka u. 105. alatt, naponta 17 óra után. (332) Eladó 2 db 20 hónapos üsző. Nagy Sándor, Várdomb _________________(331)J E ladó 1 pár igás- szamár. Tengelic, Kishídja, Kapás József (330) Szétszerelhető, kétszobás, emeletes faház, igényesnek eladó. Pécs, I., kerület, Baranya- vár u. 18. (325) Ház eladó: 2 szoba, konyha, kamra, nyári konyha, kamra, pince, (228 n- ölön), 15o ezerért. Gyünk, Rákóczi út 145/b. _ (323) H áromszobás, kertes, . családi ház eladó. Alsónyék, Rákóczi u. 42. (197) Németjuhász és pekingi kölykök, győztes szülőktől, helyszűke miatt, sürgősen eladók Vörösné, Pincehely, kórház. (68) Háromszobás, OTP-öröklakás kp + ' OTP-átvállalás- sal eladó. Paks, Kishegyi u 34. III/7. Lukács. _________(212) S zekszárd, Balassa u. 6. sz. kertes családi ház eladó. _________________(263) É pítkezők figyelem! Bontásból származó nagy- és kisméretű tégla és minden méretű építőfaanyag, nagy mennyiségben kapható Szekszárd, Pollack M. u. 93., a vasútállomástól 300 méterre. Kalaznón Fő utca 31. sz. alatt tégla kapható, helyszínre szállítva is. (261) Építkezők! Parketta, parkettaszegély- léc, lambéria kapható, illetve megrendelhető a készítőnél. Knódel János, 6326 Harta, Ady-köz 2.___________ (267) 1 9 levelű legyezőpálma eladó. Uj- domhóvár, IV u. 7. (293) Autó-motor Jó állapotban lévő, műszaki vizsgázott, 850-es Fiat, pótalkatrészekkel együtt eladó. Érdeklődni: 16 óra után, 7054 Tengelic, Kossuth 14. _________________(249) * 850-es Fiat személygépkocsi, igényesnek eladó. Érdeklődni: Tolna, Deák F. u 85. és Kossuth L. 3. (216) IS írsz. Trabant 601-es eladó. Tolna, Marx K. u. 15. (277) UE-s 83—33 írsz. Zsiguli eladó. Tolna, Bartók B u. 39 (281) ID-s Wartburg de Luxe, sürgősen eladó, vagy elcserélném gépkocsiutánfutóért, megegyezés szerint. Utánfutót készpénzért is vennék. Farkas János, Bonyhád, Gábor Áron u. 4. (299) 850-es Fiat, most műszaki vizsgázott, eladó. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Szekszárd, Előhegy u 24. (305) ID S-100-as Skoda eladó. Döbrököz, Páhi út 47. Erdélyi _____ (306) 6 0l-es IC-s Tra- bant eladó. Érdeklődni lehet Székszárd. Bakony U. 8. sz. alatt. (333) Fiat 850-es, eladó. Tolna, Marx K. u. 27. (253) IZ-s Zsiguli eladó Hőgyész, Béke út 3. (241) 408-as Moszkvics eladó. Decs, Dózsa Gy u. 6. sz alatt. (311) Vegyes Segédmunkásokat felveszünk. Bútoripari Vállalat Szekszárd, Epreskert u 5. ____________(275) T olna megyei Állategészségügyi Állomás azonnali belépéssel felvesz érettségivel rendelkező laboratóriumi segédasszisztenst határozott időre. Egy labortakarító nőt, 1 állatgondozót a szekszárdi állatkórházhoz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az állomás személyzeti vezetőjénél 10 órától 12 óráig, naponta. _________________(272) Kettő szobás, távfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném kertes lakásra. Érdéklődni: Szekszárd, Jókai u. 4 III. 3. (310) Társasház építéséhez társat keresünk ,,Készpénz 130049” jeligére a szekszárdi hirdetőbe^ __________(313) E lcserélném Pesterzsébet központjában lévő egy- szoba-komfortos, tanácsi lakásomat, megegyezéssel hasonló szekszárdira. Cím a nyomdában. (319) TOVÁBBTANULÁSI LEHETŐSÉG AZ ÉPÍTŐIPARBAN DOLGOZÓK RÉSZÉRE. A pécsi Pollack Mihály Építőipari Szakközép- iskola levelező tagozat magasépítési ágazatán az 1977—78. tanévben is indul I. osztály. A tanulók a negyedik osztály elvégzése után szakközépiskolai érettségi bizonyítványt kapnak, ennek birtokában azonnal építőipari technikusi minősítő vizsgára, vagy egyetemi, főiskolai továbbtanulásra jelentkezhetnek. Jelentkezési határidő: 1977. augusztus 1. Bővebb tájékoztató kérhető az iskolától (Pécs, 7601, Pf.: 3.), vagy a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat személyzeti osztályán, keddi és csütörtöki napon, de. 8—10 óráig. (226) Az MMG Automatika Művek Műszergyára Szekszárd felvételt hirdet BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁS Állasok BETÖLTÉSÉRE. Jelentkezés: MMG AM Műszergyára Szekszárd, munka- és bérgazdálkodási osztályát. (243) Július 16. BONYHÁD: Két férfi jelzi érkezését. 8 ó. 10 ó. Különben dühbe jövünk. DOMBÓVÁR: Libera, szerelmem. PAKS: Egészséges házasélet. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: fél 6 és 8 ó. Péntek, a bennszülött. 10 ó. Ne sírj tele szájjal. TAMÁSI: Szandakan 8. (18). Gyászközlemények Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, HEGYI ISTVÁN temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (321) Mélyen szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett testvérünk, Dr. FORIS ANNA június 21-én, Budapesten, hirtelen elhunyt. Szeretett halottunk temetése július 18-án, fél 4 órakor lesz Szekszárdon, az újvárosi temetőben. Gyászoló testvérei. (259) Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. FREI JÓZSEFNÉ sz. Czéh Teréz életének 67. évében, rövid szenvedés után. 1977. július 13-án elhunyt. Temetése 1977. július 18-án, délután 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (x) Evezős napközis tábor A Csepel Sportklub evezős telepén a nyári szünidőben a csepeli sportiskola gyermek kajakosai, indiánkenusai és eszkimókajakosai napközis táborban készülnek a versenyekre. A negyvenhat — tíz-tizenhárom éves — fiú és leány, két edző irányításával, vízen és szárazon gyűjti az erőt az országos seregszemlére. (MTI fotó, Fehér József felvétele—KS) Nem adta meg az elsőbbséget 1977. április 30-án Tamási belterületén közlekedett te- gépkocsival Mihályfi Ferenc, 21 éves, ságvári (Rákóczi u. 5.) lakos. A Dózsia György utca felől —alárendelt útvonalon — haladt a Zrínyi utcai keresizteződés felé. Itt egyenesen kívánta útját folytatni. A vádlott észlelte a neki jobbról, védett útvonalon közeledő kerékpárost, ennek ellenére figyelmen kívül hagyta az „elsőbbségadás kötelező!” tábla rendelkezéseit és nem biztosította a kerékpáros zavartalan elhaladását, 25—30 km/ó sebességgel a kereszteződésbe hajtott, ahol a kerékpáros a tehergépkocsi oldalának ütközött. A baleset következtében a kerékpáros olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. A baleset időpontjában a két járművön kívül más jármű nem volt a kereszteződésben. A vádlott haladási iránya felől, jobbra, abba az irányba, ahonnan a kerékpáros érkezett, az útkereszteződés mintegy 150—200 méterre jól belátható. A vádlott a bírósági tárgyaláson nem tagadta, hogy látta az „elisőbb- ségadás kötelező!” táblát, valamint a közeledő kerékpárost is, de mint ahogyan azt elmondta, úgy ítélte meg, hogy a kerékpáros előtt még el tud menni, de sebességet kívánt váltani és ezzel úgymond „elment az idő”, és amikor a kereszteződésbe hajtott, akkor a kerékpáros már nagyon közel volt. A műszaki szakértő véleménye szerint abban a helyzetben, amikor a vádlott a jármüvével az „elsőbbség- adás kötelező!” táblához ért, akkor a kerékpáros körülbelül 7—8 méterre volt a baleset helyétől, tehát ilyen körülményeik között biztosítani kellett volna a sértett elhaladását. A sértett is közrehatott a baleset bekövetkeztében. Bár a védett útvonalon közlekedett, számára is látható volt a balról jövő tehergépkocsi, amely nem biztosítja az elsőbbséget, valamint figyelemmel a kerékpár jellegére, mellyel 10 km/ó sebesség mellett 3 méteren belül meg lehet állni. A Szekszárdi Járásbíróság Mihályfi1 Ferencet halálos közúti baleset gondatlan okozásának bűntettében mondta ki bűnösnek és ezért — a sértetti közrehatást is értékelve — fogházban végrehajtandó egyévi szabadságvesztésre, mint főbüntetésre, mellék- büntetésül a járművezetéstől egyévi és hathónapi eltiltásra ítélte. Tarnóczi József KOSSUTH RADIO kék — kórusszvit. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: Barokk muzsika. 9.30: „Amíg szivünk dobog...” Előadássorozat. II. 10.05: A windsori víg nők. Részletek. 10.57: A vaduzi ügynök. Andrzej Szypulski rádiódrámája. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiakoktél. Közben: 13,30: A történe ti Sopron. 13.40: A meló" *' r"* ' folytatása. 14.05: £nekszóé&lf.*l441tl5 zsikával. 14.25: Szérké^fffifgSÍ beszélgetés a Falurádióban^^«® Uj Zenei Újság. 15.30: kMBr Zsuzsa és Máté Pétéi: ctSSes 16.00: 168 óra. 17.30: £é??e$m muzsika. 18.25: Mai künyvgjÁBs, latunk. 18.45: B e m u ta t,vu;i. úlila- mezünket. 19.29: Örőkzölí Tflral lamok. 20.19: Nóták. 21.00:. illenek, megváltók, próféták. 22.20 : Á beat kedvelőinek. 23.05: Századunk zenéjéből. 0.10: Melódiakrik-tpl PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mezők, falvak éneke. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: János vitéz. Részletek. 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak 9.33: Hetilapszemle. 9.38: Dzsesszfelvéte- lekből. 10.00: Szombat délelőtt... 12.03: Fiatal magyar énekesek és együttesek felvételeiből. 12.33: Mendelssohn: d-moll trió. 13.05: „Einstein agya”: mítosz vagy legenda? 13.33: Szatirikus dalok. 14.00: Napraforgó. 15.00: Cigánydalok, csárdások. 15.25: Orvosok a mikrofon előtt. 15.33: Versek világa. Komjáthy Jenő: A homályból. 15.50: A denevér. Részletek. 16.45: Közvetítés a Hungá- ria-kupa vízilabdatornáról. 16.55: ötórai tea. 18.00: A Pénzügyőrzenekar játszik. 18.33: Nóták. 19.30: Gvadányi: Egy falusi nótáriusnak budai utazásai. 20.38: Puccini: Turandot. Háromfelvo- násos opera. 22.45: Gáspár Cas- sado gordonkázik. 23.05: Slágermúzeum. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. — Hang-ár. (Hoffman Antal összeállítása.) — Ismerőseink közelről. (Dezső Mariannái és Kovács Györgyivel beszélget Tiszay László.) — 18.00: Hírek, tudósítások. — Bízó József népdalokat énekel. (Közreműködik a pécsi belvárosi általános iskola kórusa, valamint Döröm- bözö Géza és népi zenekara.) — 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. (Hírek, sport. — Baranyán át. összeállítás. — Zene hallgatóink kérésére.) — 19.15: Német nyelvű műsor. (A hét eseményeiből. — A nyár arcai. Wolfart János sorozata. — Neue Zeitung- szemle. — Jövő heti műsorainkat ajánljuk. — Szombat esti muzsika.) — 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.59: Idősebbek is elkezdhetik. (Ism.) (Színes). 9.05: Kuckó. (Ism.) 9.35: Mindenki közlekedik. (Ism.) *9.50: Álarcban. NDK tévéfilmsorozat. (Ism.) (Színes). 10.55: Quebec nagy és kis vadjai. Kanadai rövidfilm. 11.20: Játék a betűkkel. (Ism.) 15.22: Fejezetek az állatlexikonból. Ismeret- terjesztő filmsorozat. IV /5. 15.55: Magyarország—Olaszország Hun- gária-kupa vízilabda-mérkőzés. 16.50: Hírek. 16.55: Vázlatok egy arcképhez. 17.10: Két pisze meg az autóstop. Lengyel film. 18.40: Reklámműsor. 18.45: Czimra Gyula. Portréfilm. (Színes). 19.05: Reklámműsor. 19.10: Cicavízió. (Színes). 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. (Színes). 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Metronom ’77. A Magyar Televízió könnyűzenei versenye. II. elődöntő. (Színes). 22.00: Tv-híradó. 2. 22.25: Mai magyar filmművészet. Labirintus. Magyar film. (14 éven felülieknek) ! II. MŰSOR 17.23: Férfi atlétikai Európakupa középdöntő. 1,9.00: Stúdió M. Intervizi<^átgM^»l9;30* Tv- híradó. 20.00: Haláltánc. Angol film. 22.25: A kétbalkezes. Angol tévéfilmsorozat. Frank kirándul. JUGOSZLÁV TV 17.45: Sibeniki gyermekfesztivál, fúvószenekari hangverseny. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Fadil Had- zic: Szerelmi történet. 20.30: Az egyes magányos szám. 22.20: Istra és Kvarner daliamái. TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ Tekintse meg a Tolna megyei ipari szövetkezetek < v— 3 CQ UJ 2 Q£ a Babits Mihály Megyei Művelődési Központban (kamara- és kiállítóterem) Nyitva: július 21-ig, mindennap reggel 9 órától 18 óráig. TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ TERMÉKBEMUTATÓ m 70 2 m< oo m z C H (120) > O' /