Tolna Megyei Népújság, 1977. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-07 / 132. szám
1977. június 7, 'nÉPÜJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Diamant 1/120-S9 és 8/100-as kötőgépek, eladók. Párt, Nagy út 121. ___________(155) E ladó 1 db Giorda- ni tip. ikergyermekkocsi. Németh János, Szekszárd. Jókai u. 20. III/2. (151) Bontott épületanyag, szarufa, léc több méretben, tégla eladó. Nagyberkiben a régi iskolánál. __________________(15) K étszoba, előszoba, kertes házrész, garázzsal, mellék- helyiséggel eladó. Tolna, Marx Károly 135 Érdeklődni lehet: 17 óra után Farkasné. (108) Eladó Szekszárdon, zártkert övezetben 470 négyszögöles kert terméssel, kis tanyával, 25 OOO-ért. Érdeklődni Hermann O. u. 33. Sipos. (118) NDK variálható (mély, sport) gyermekkocsi. újszerű állapotban eladó. Szekszárd, Tartsay Itp. 14. IV. em. 2. (117) Balatonfenyves központjában, vízparti faház nyaraló eladó. „280 000” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (121) Eladó 1 db 8 hónapos, vemhes üsző és 1 db 135 cm, másfél éves szamár. Alsónyék, Kültelek. Stefánkó-szállás, Kovács. (120) Németjuhász- és pekingi kölykök, helyszűke miatt, áron alul, sürgősen eladók, Vörösné, Pincehely Kórház. _________________(133) V álasztási malacok anyával eladók. Molnár, Szekszárd, Batthyány u. 33;_______________(134) E ladó 1 db tizhetes bika és 1 db 15 hónapos üsző. Paks. gátőrház. (146) Szoba-konyhás ház sürgősen eladó. Mözs, Kölcsey u. 2. (149) Kukorica eladó. Szekszárd, Csatár, Kurucz u. 2. (125) Fúrógép asztali, FA—1—20, alig használt. eladó, 5 500.— Ft. Kissné, Fadd. Uj u. 2. (126) Autó-motor GAZ 69-es felújítva eladó. Szekszárd. Rákóczi u. 102. (143) 1500-as Polski Fiat olcsón eladó vagy Trabantra cserélhető. Szekszárd, Vak Bottyán u. 2. (152) Áramidommal felszerelt 250-es Jawa eladó. Szekszárd. Vasváry u. 35. (143) Steier Fiat olcsón eladó. Tolna, Katona J. u. 22. (147) CU-s írsz. MB 1000- -es Skoda eladó. Szekszárd, Béri B. u. 31. (127) Most műszaki vizsgázott Simson Schwalbe eladó. Paks, Munkácsy u. 9. (123) 250-es Jawa, 77 júniusában vizsgázott, felújított állapotban, olcsón eladó. Szekszárd. Tartsay ltp. 5. II. (131) Vegyes Azonnali belépéssel elhelyezkedne, nagy gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelő Szekszárdon. Ajánlatokat „Ipari 171 740” jeligére a hirdetőbe. (153) A Magyar Nemzeti Bank Tolna megyei Igazgatósága Szekszárd, takarítót keres, napi 8 órai munkavégzésre. (128) 23 éves. barna lány egy kisfiával, megismerkedne házasság céljából, komoly gondolkodású férfivel, aki gyermekének szerető apja tudna lenni. Kalandorok kíméljenek. „Sir a telefon 171 725" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (148) Bajai kétszobás, komfortos, tanácsi lakásomat elcserélném szekszárdira. „Lakáscsere 171 727” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (145) 54 éves, egyedülálló férfi, rendezett anyagi körülménynyel, saját házzál, megismerkedne házasság céljából hasonló adottságok- kol rendelkező özvegy, vagy elvált asszonnyal, aki lakásába jönne. „Rossz egyedül élni 171 718" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (150) Bútorozott szobakonyha kiadó, gyermektelen házaspár részére. Szekszárd, Kiss J. u. 15. (132) HUNGAROTON művészlemez-ajánlat J. HAYDN L’infedelta delusa (Aki hűtlen, pórul jár) vígopera 2 felvonásban. Kalmár Magda, Pászthy Júlia, Rozsos István. Fülöp Attila, Gregor József (szólóének). Liszt Ferenc kamarazenekar. Vezényel: Sándor Frigyes. SLPX 11832/34 ára 210.— Ft BEETHOVEN — cisz-moll zongoraszonáta Op. 27. No. 2. „Mondschein”. — e-moll zongoraszonáta Op. 30. — c-moll zongoraszonáta Op. 111. Bäoher Mihály (zongora) SLPX 11414 ára 70,— Ft BERLIOZ Fantasztikus szimfónia Op. 14. Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara. Vezényel: Charles Münch. SLPX 11842 ára 70.— Ft LALO Spanyol szimfónia Op. 21. CSAJKOSZKIJ Melankolikus szerenád Op. 26. Szenthelyi Miklós (hegedű). Állami Hangversenyzenekar. Vezényel: Lukács Ervin. SLPX 11826 ára 70.— Ft (20) Gyászközlemény Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk RADVÄNY JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak és részvétüket nyilvánították. Gyászoló család. (1301 Június 1. BONYHAD: Lucky Lady. (16). DOMBÓVÁR: Joachim, dobd a gépbe. PAKS: Drága John. (16). (Este). Du. Óz, a csodák csodája. SZEKSZÁRD. PANORAMA: fél 6 ó. Magamra vállalom. 8 ó. Egészséges házasélet. SZEKSZÁRD NAGYVILÁG: Négyszáz csapás. TAMÁSI: Mr. Süket trükkjei. MOZI KÖNNYÜ- ÉS NEHÉZGÉPKEZELŐKET KERES FELVÉTELRE. Tolna megyei munkahelyekre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelentkezés: a II. sz. főépítésvezetőségen, Szekszárd, Mátyás k. u. 62. (39) A Sárközi Népi Iparművészeti Szövetkezet felsőfokú képesítéssel vagy mérlegképes könyvelői vizsgával, és legalább ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező FŐKÖNYVELŐT KERES. Jelentkezés: a szövetkezet központi telephelyén Decs, Kossuth Lajos u. 34—36. sz. (138) Tolna megyei Tanács VB A Simontornyai építési-közlekedési és vízügyi osztály Bőrgyár PÁLYÁZATOT HIRDET A TOLNA MEGYEI VÍZ- ÉS felvesz CSATORNAMŰ VÁLLALAT FŐMÉRNÖKI férfi és női segédmunkásokat, szerkezeti lakatosokat. MUNKAKÖRÉNEK BETÖLTÉSÉRE. villanyszerelőket, elektroműszerészeket. Pályázati feltételek: egy hegesztőt. általános vagy gépész- mérnöki oklevél és legMUNKAREND: alább 5 éves szakmai 40—44 órás munkahét, minden szombat szabad. gyakorlat. MUNKÁBA JÁRÁS: A pályázatokat a Tolna megyei Tanács VB ékv. A vállalat saját munkásszáílító autóbuszaival. Felvétel előtt — kívánságra — bemutatjuk a osztályára, vagy a Tolna megyei Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatójágyárat és a betöltendő munkahelyet. hoz lehet beadni 1977. JELENTKEZÉS: június 30-ig. a vállalat munkaügyi osztályán, Fizetés a 16/1976. MüM. Simontomya, Gyár u. 1—5. sz. rendelet szerint. (116) (81) Az Alsótengelici Állami Gazdaság pályázatot hirdet az alsótengelici kerületben javítóműhely-vezetői munkakör betöltésére. A munkakör betöltéséhez technikusi végzettség és ötéves gyakorlat szükséges. Felveszünk a gazdaság alsótengelici és alsópéli kerületébe: mezőgazdasági gépszerelő, autó-motor szerelő, hálózati villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. A gazdaság kerületeibe a következő helyekről autóbuszokkal szállítjuk a dolgozókat: Szekszárd, Szedres. Tengelic, Kajdacs, Nagydorog, Györköny, Sárszentlőrinc, Kölesd, Varsád, Gyönk. Jelentkezni a kerületek vezetőinél lehet. (142) Értesítjük ügyfeleinket, hogy vállaljuk: személy- és kis tehergépkocsik — KÖTELEZŐ ÁTVIZSGÁLÁSÁT — GARANCIÁLIS JAVÍTÁSÁT — VIZSGÁRA VALÓ ELŐKÉSZÍTÉSÉT, vizsgaztatasat kulcsátadással. Keresse szervizét. Dunaújváros Béke tér 2. Telefon: 174-71. (154) Egymillió tonna cement Egy éve működik a lengyelországi Strzelce Opolskieban az új. modern lengyel cementgyár, ahol 1976 óta egymillió tonna cementet állítottak élő. Képünkön: a gyár egy részlete. fel az ILMMltl. A nadrág A történelemben és a világirodalomban többször játszottak főszerepet ruhadarabok. Napóleon kalapja, Gogol köpenye, bizonyítja ezt. Lehet, hogy az alábbi históriát nem fogják följegyezni a krónikások, bár ez is megérdemelné. Történt egy nyugatnémet minisztériumban, hogy valamely kistisztviselő nadrágját baj érte: felszakította a hivatali szobában lévő szék. A tisztviselő 80 márka kártérítést követelt a minisztériumtól, de az nem volt hajlandó fizetni, és így perre került a sor. A bíróság összeült, kivizsgált minden »körülményt és ítéletet hozott. Leszögezte, hogy „egy szolgálati megbeszélés alkalmával a műanyag »borítású székből kifelé álló szög valóban felszakította a panaszos ruhájához tartozó nadrágot”. S mi több „a minisztérium mint munkaadó elvileg köteles óvni a beosztottak személyi tulajdonát”. E kötelezettség azonban nem terjed olyan mélyre, mint a jelen eset. „A munkaadótól nem várható el. hogy menetközben ellenőrizze a Cent említett szék előforduló hibáit”. Ezt csak akkor köteles megtenni, ha írásban fölhívják a rendellenességre a figyelmét. Tekintettel arra, hogy a tisztviselő elmulasztotta a szög kiállását előzőleg írásba foglalni-és közölni a hivatal illetékes szervével, nem jár neki a 80 márka. De — és itt némi igazságot szolgáltat a bíróság a tisztviselőnek — a dolgozóktól sem lehet elvárni, hogv leülés előtt ellenőrizzék a szék felületét. így 9 márka 60 nfe- ning kártérítési díj mégiscsak megilleti a nadrág tulajdonosát. Feltételezem, hogy a szakadás megvarrá- sához szükséges cérnapénz gyanánt, hadd emlékeztessen ez mindenkit (akinek »tekintete odatéved) arra, hogy a bíróság az eset minden oldalát figyelembe vette. I»tt be is fejeződne a történet, ha a panaszos nem derítette volna »ki, hogy még régebben dr. Ehmke miniszter 464 márkát kapott kártérítésül, mert egy szék — az előbbiekhez hasonlóan — felszakította a nadrágját. Hol itt az igazság, az egyenlőség? — fordult ismét a bírósághoz panaszosunk. Hiába. Maradt a 9 márka 60 pfening. bizonyítva, hogy akik e »különbséget tették a kistisztviselő és a miniszter között és az egyenlőtlen elbírálást jóváhagyták, nemcsak a sérült nadrágot vették figyelembe, hanem azt is, ami benne van. TATAR IMRE KOSSUTH RADIO 8.27: Dalok az anyáról és a gyermekről. 8.38: „Uj időknek új dalaival”. — III. (Ism.) 9.08: Vivaldi: A hűséges menyasszony. Háromfelvonásos opera. 11.32: Kuznyecov: Vörös lobogó — induló. 11.39: „Követelem a Holnapot”. Harcok Ady forradalmi örökségéért. — VI. 12.35: Melódiakoktél. Közben: 13.10: Törvénykönyv. 13.25: A melódiakoktél folytatása. 13.59: Tündér Lala. Szabó Magda meseregényének rádióváltozata. — II. 14.49: Éneklő Ifjúság. 15.10: Debussy-művek. 15.34: Az élő népdal. 15.44: Magyarán szólva... 16.05: Harsán a kürtszó! 16.35: Révész László feldolgozásaiból. 16.49: Díszelőadás. Részletek. 17.07: Fiatalok stúdiója. 17.32: Alpár Gitta operettfelvételeiből. 17.45: Liszt: Orfeusz. — Szimfonikus költemény. 18.00: A Szabó család. 19.15: Mindenki zeneiskolája. 20.08: Mikrolánc. 20.38: Népi zene. 21.05: Húszas stúdió. 22.20: A Prágai Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 0.10: Tardos Péter táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Daljátékokból. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Népdalok, néptáncok. 9.25: Orvosok a mikrofon előtt. 9.33: Derűre is derű. (Ism.) 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Dzsessz- felvételekből. 12.33: Arcképek az orosz irodalomból. 12.50: Hangszerszólók. 13.33: A KISZ Művészegyüttesének központi énekkara énekel. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Nóták. 18.55: Barangolás régi hanglemezek között. 19.16: Germánia alulnézetben. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Don Juan a pokolban. G. B. Shaw: Ember és felsőbbrendű ember című vígjátékénak pokoljelenete. 21.32: A Rádió Dalszínháza. Közben: 22.43: Tiz perc külpolitika. 22.53: Az operettköz- vetités folytatása. III. MŰSOR 14.05: Dzsesszfelvételekből. 14.35: Magyar Irodalmi Arckép- csarnok. 14.55: Fritz Wunderlich énekel. 16.03: Szimfonikus zene. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Don Pasquale. Részletek. 19.00: Schönberg: fisz-moll vonósnégyes szopránszólóval. 19.33: Rádiószínház. 20.28: Beetho- ven-művek. 21.50: A Regensburgi Dóm kórusa énekel. 22.14: Az Uj Zenei Stúdió hangversenye. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: jZenés kívánságok. 17.30: Régi falu — új emberek: Decs. A riporter Laky Rudolf. 17.45: Pécsi művészek operahangversenye. Közreműködik: Ágoston Edit, Albert Miklós Bolla Tibor, Kovács Zoltán, Piróka Éva. A Pécsi Nemzeti Színház zenekarát Breitner Tamás vezényli. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Hajas Béla táncdalaiból. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-hor- vát nyelvű műsor. Hírek. — A fiatalok hullámhosszán, összeállítás. — Ti és a nyár. Riport: Gyermekdalok. — Egy év tapasztalatai. Beszélgetés fiatal pedagógusokkal. Jugoszláv slágerek. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Falusi kisüzemek: kar- nisüzem Vókánvban. — Önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 16.48: Hirek. 16.55: Egészségünkért! 17.00: Magvar rövidfilmek a képernyőn. 17.35: Gólya gólya, gilice. Zenés műsor. (Ism.) 18.05: Reklámműsor. 18.10: Mindenki iskolája. 19.15: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. (Színes). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hu- bay Miklós—Vas István—Ránki György: Egy szerelem három éjszakája. Zenés dráma három felvonásban. 22.45: Tv-híradó. 3. II. MŰSOR 20.00: A Kriterion Könyvkiadó. Domokos Gézával, a könyvkiadó igazgatójával Pomogáts Béla irodalomtörténész beszélget. 20.25: Annak ellenére. Dokumentum- film-sorozat. I. 21.00: Tv-hiradó. 2. 21.20: Baniamiszek. Lengyel film. (Színes). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Az állatok csodálatos világa. 18.15: Témák mindenkinek. 18.45: Fiatalok fiataloknak. 20.00: Jelzések. 20.50: Akciók. 21.00: Cuppanós puszi májusban. 21.15: Finci Continiék kertje. — játékfilm. II. MŰSOR 17.00: Maribor: Atlétika. Zor- kov-emlékverseny. 18.45: P. La- lovic: A mez íze. — Dokumentumfilm. 19.00: Humoros adás. 20.00: Tv-dráma. 21.00: Modern klasszikusok. 21.25: Huszonnégy óra. 21.45: A tenger titkai.