Tolna Megyei Népújság, 1977. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-04 / 130. szám
1977. június 4. "ívÉPÚJSÁG APROHIRDETESEK Adásvétel Tolna központjában két család részére alkalmas ház eladó Érdeklődni: Tolná, Jókai 19. _____________(?]l S zekszárd Batthyány u. 8/b. számú, kis családi ház eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kiss J. u. 26.___________(115) E ladó 2,5 m-es legyezőpálma és egy 3 méteres főnixpálma. Érdeklődni lehet a Szekszárdi Nyomda gondnokánál (98) Japán palotapincsi kölykök (díjnyertes szülőktől) eladók. Tolna, Bercsényi 10._______(113) Grundig rádiómagnó eladó (R-K -H-URH sáv) Szekszárd, Wosinsky ltp 1. II. em. 1. ____________________(111) L ucernaszéna és kukoricagóré eladó. Tolna. Baj- csy-Zs 14. (109) Kétszoba, előszoba, kertes házrész, garázzsal, mellék- helyiséggel eladó. Tolna, Marx Károly 135 Érdeklődni lehet: 17 óra után Farkasné, _______(108) S árga vágótyúk eladó. Szekszárd. Bocskai u. 31 (107) Eladó 300 n-öl kordonos szőlő, tanyával. Érdeklődni: Szekszárd, Kölcsey ltp. 6 III. 1 18 óra után.____________(106) E gyszoba + 2 félszobás OTP-örök- Iakás eladó Szek- szárdon, kp + OTP- átvállalással ..Első emelet 171688” jeligére a hirdetőbe. _________________(105) M ásfél szobás, kertes családi házrész, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 óra után Szekszárd, Honvéd 56. _________________(104) D ombóvári üdülőrészen üres telket, vagy félkész nyaralót vennék. Dunaújváros 2400 József A. u. 12 II. 2 Hermám__________ (21) P écs központjában 2 és fél szobás, gázfűtéses öröklakás, azonnal beköltözhetően. készpénzért eladó. Surányi Imre 7621 Pécs, József utca 8 szám. ____________ (62) K étszobás, loggiás OTP-öröklakás. sürgősen eladó Szabó László Szekszárd, Körösi Cs. S. 12 II. em. (67) Keresek Szek- szárdon megvételre másfél szobás lakrészt, a város központjában. „Készpénz 171664” jeligé- re a hirdetőbe (66) Bonifokon hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Tolna, Batthyány u. 4 (56) Használt asztali- tűzhelyet vennék. „Sürgős 171560” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._________(2)^ Eladó szobakonyhás ház, mellékhelyiségekkel, 334 n-öl szőlővel. Szekszárd, Béri B. A. u 111/a Érdeklődni: Körösi Csorna S. u. 3,___________ ötéves tehén, borjúval és egy 2 mázsás üsző eladó. Zomba, Alkotmány u. 61, ____________(5Ö B eköltözhető családi ház, gazdálkodásra is alkalmas, eladó Szekszárd, Bartina u. 75. (36) Eladó Harkány, újtelep alpesi sorban épült modern nyaraló. Érdeklődni: Bonyhád, Damjanich u. 22__________(1) S zoba-konyhás összkomfortos lakást vennék Szekszárdon. Ajánlatokat „Készpénz 171614” jeligére a hirdetőbe.______6b K ertes családi ház eladó. Dombóvár, Marx K. u. 32, (28) Ház szőlővel eladó, Szekszárd-Szőlőhegy. Cser._____________(71) K ertes családi ház eladó, Tolna, Marx K. 56.____________W E ladó hatéves tehén kéthetes üszőborjúval. Tengelic, Gindli út 33. (82) Családi ház 500 n.- öl szőlővel, gazdálkodásra alkalmas melléképülettel eladó Szekszárd, Szőlőhegy ^05!_sz;__(8h Eladó Kakasd, 414. sz alatt nagy területen fekvő 3 nagyszobás, mellékhelyiséges házrész. Érdeklődni a helyszínén. _____________<8<b K onyha- és szobabútor. valamint egyéb használati tárgyak eladók Szekszárd, Zrínyi u. 35/b. _________W S zakály, Széchenyi u. 246. sz. alatt hét- hetes bikaborjú van eladó. Érdeklődni lehet: Plegányi Józsefnél.______________(79) V árdomb, Kossuth u 43. sz. ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet mindennap a helyszínen____(63) B ontott épületanyag. szarufa, léc több méretben, tégla eladó. Nagyberkiben a régi Iskolánál. (15) Autó-motor VW 1200-as, IS írsz., jó állapotban eladó Bátaszék, Pa- cslrta u. 44. (110) Jó állapotban lévő, garázsban tartott IX-es Skoda S— 100 eladó. Megtekinthető: Szekszárd, Wosinsky ltp. 35 n. em 5 Telefon: 120- 18._______________(74)_ I Z-s Zsiguli, garázsban tartott, kitűnő állapotban eladó. Läufer Gábor Zomba, Kossuth u. 4._______> (102) Z E-s rendszámú, 1600-as BMW, 1978. XII. 31-ig érvényes műszaki vizsgával eladó 17 óra után. Cím: Folkmann János 7191 Hőgyész, Széchenyi u. 23. (101) Moszkvics 403-as. vizsga előtt. jó állapótban eladó. Decs, Hunyadi 8. (52) CN-es Trabant, 1979-ig érvényes műszakival eladó. Tolna, Mező u. 11. Pauli. (95) Trabant Special UY, eladó. Sió- agárd, Kossuth 51. (35) Vegyes Előnevelt csirke kapható. Tolna, Ma- dách u. 10 (112) A Szekszárdi Béri Balogh Ádám Mg. Termelőszövetkezet felvesz fogatoso- kat Jelentkezés a tsz-irodában, Szekszárd, Béri Balogh u 70. sz _______(103) A Tolna megyei KÖJÁL gyors- és gépírónőt felvesz. Jelentkezés: az intézet igazgatójánál. ______________________(100) Értesítés! A DÉ- DÁSZ szekszárdi ki- rendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy június 5-én, vasárnap, 11 órától 13 óráig Szekszárd városban áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi területekre terjed ki: ÉM Vállalat, ÉPFU, Bencze F. utcai transzformátorkörzet, Csatár, Csatár Téglagyár, B. B. A. Tsz központi major, Ebes és (öcsény- hegy), Szekszárd- Szőlőhegy (65) Jelentkezés a T. m. Idegenforgalmi Hivatal vezetőjénél. Fizetés: 2000 Ft. (64) Gyászközlemények Fájdalommal1 tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagyné- nénk MAGVAR ISTVÁNNÉ sz. Preiner Anna 1977. június 2-án elhunyt. Temetése június 6-án, délután 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk VARGA MIHÁLY temetésén részt vettek, fájdalmunkat megjelenésükkel, koszorúkkal egyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (99) Soros hirdetés Villanyszerelőket és segédmunkásokat keresünk felvételre. Jelentkezni lehet: DÉ- DÁSZ-kirendeltség Dombóvár, Jókai u. 9. sz. alatt. (14) Tolna megyei Tanács VB építési-közlekedési és vízügyi osztály PÁLYÁZATOT HIRDET A TOLNA MEGYEI VlZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT FŐMÉRNÖKI MUNKAKÖRÉNEK BETÖLTÉSÉRE. Pályázati feltételek: általános vagy gépész- mérnöki oklevél és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. A pályázatokat a Tolna megyei Tanács VB ékv. osztályára, vagy a Tolna megyei Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatójához lehet beadni 1977. június 30-ig. Fizetés a 16/1976. MüM. sz. rendelet szerint. (81) Tisztelt ügyfelünk! Szövetke retünk, rövid határidőre vállalja: háztartási gépek, hűtőszekrény, bojler, mosógép, centrifuga, porszívó, vasaló, kávéőrlő, híradástechnikai készülékek, televízió, rádió, magnetofon, olajkályha, varrógép, óra garanciális és fizető javítását. Villanymotor, transzformátor tekercselését, javítását. Cím: Gép- és Műszeripari Szövetkezet, Tolna, Ságvári E. u. 1. Telefon: Tolna 141. A DUNÁD Vállalat szekszárdi üzemegysége pályázatot hirdet MŰVEZETŐI BEOSZTÁSRA. Iskolai végzettség: MEZŐGAZDASÁGI GÉPÉSZTECHNIKUS, vagy MEZŐGAZDASÁGI ÁLTALÁNOS TECHNIKUS. Jelentkezés: Szekszárd- Kispalánk, Pf.: 166. személyesen vagy írásban. (25) Energiatakarékosság. leuegötisztasäg, biztonságos üzem Kalorikus berendezések tervezése, kivitelezése, szervize, hőtechnikai mérései. Automatikus blokkégők rendszeres karbantartása. Márkaszerviz: PG TÜKI ANYO MMG (MÜTHERM) WEISHAUPT RIELLO ELECTRO OIL BLOWTHERM DANHEAT WAAGNER-BIRO Korszerű olajégők TEK-értékesítése a Pestvidéki Gépgyár Prometheus Kirendeltségén. Tel.: 4711-562/276- os mellék. 1108 Budapest, X., Gyomról út 140. Tel.: 272-018, 475-730. Vevőszolgálat: 1016 Budapest, I.. Krisztina krt. 75. Tel.: 358-343. (144) KÖNNYÜ- ÉS NEHÉZGÉPKEZELŐKET KERES FELVÉTELRE. Tolna megyei munkahelyekre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelentkezés: a II. sz. főépítésvezetőségen, Szekszárd, Mátyás k. u. 62. (39) ICGÉSZSÉGÜGYI SZAKISKOLA SZEKSZÁRD. Béri Balogh Á. u. 9—13. TAKARÍTÓNŐT KERES FELVÉTELRE. (45) Vigyázzunk jobban gyermekeinkre! „Tisztelt Szerkesztőség! 1977. május 25-én délelőtt 9 órakor 2 éves kislányommal Tolnán a ruházati boltban vásároltunk. Amíg én a kis ruhát leakasztottam, kislányom kiszaladt az utcára. Én azonnal utána igyekeztem, de amint meglátott, egyenesen nekivágott az országúinak, ösztönösen szétnéztem, s láttam, hogy egy pótkocsis teherautó közeledik. Kislányom és a teherautó között a távolság reménytelenül kicsi volt. Akkor már csak sikítani tudtam, de mire kislányom odaért volna, a gépkocsivezető nagy lélekjelenléttel fékezett és a kocsi csikorogva megállt. Kislányom felém szaladt sírva. Én felkaptam, s csak sírni tudtam. Ezúton szeretném megköszönni az ismeretlen gépkocsivezetőnek, hogy a kislányom életét és családunk boldogságát megmentette. Tisztelettel: Kovács Józsefné, Tolna, Ságvári u. 6.” \ Megyénk területén a tavaszi hónapokban ugrásszerűen emelkedett az óvodás és kisiskolás korú gyermekeket ért közúti balesetek száma, melyek során ketten életüket vesztették, többen súlyosan megsérültek. iNem kívánunk e helyen ezeknek a baleseteknek a részleteivel foglalkozni, a bánattépte sebeket tovább szaggatni. A felelősség jogi megítélése egyébként is a bíróság dolga. (Nem célunlk ezúttal a gyermekvédelem olyan összetevőinek a boncolgatása sem, mint pl. a szabályos közlekedésre való nevelés, a megfelelő biztonságot nyújtó játszóterek hiánya, a gyermekintézmények környékének forgalomszervezési hiányosságai, stb. A közelmúltban történt gyermekbalesetek körülményeinek ismeretében csupán olyan — gondolatébresztő — néhány kérdésre szeretnénk a szülők és mindazok figyelmét felhívni, akik gyermekek gondviselésére, felügyeletére hivatottak, vagy erre alkalomszerűen vállalkoznak, amely kérdések kellő felelősségtudat hiányában vala- mennyiüket közvetlenül is érinthetik. Közútjainkon az elmúlt tíz év során a gépjárműforgalom háromszorosára emelkedett. Azok a szülők, nevelők, akik gyermekkorukban még minden szabály ismeret és felügyelet nélkül, viszonylag veszélytelenül játszadozhattak, futkoshattak, kerékpározhattak a megyeszékhely utcáin is, ma már ezt gyermekeiknek nem engedhetik meg lakott területen kívüli, mellékutakon sem anélkül, hogy a gyermrfí élete ne lenne állandó és közvetlen veszélyben. Ennek ellenére városaink, községeink legforgalmasabb utcáin is, naponta találkozhatunk felügyelet nélkül hagyott apróságokkal, akik az úttesten szaladgálnak gátlástalanul, mert koruknál fogva a veszélyhelyzeteket felmérni képtelenek, és így életük nem egyszer a járművezetők lélekjelenléte függvényévé válik. Ám a járművezetők is emberek, képességeik végesek. Előfordulhat, hogy egy ,11 MUS 1. BONYHÁD: Egészséges házasélet. 8 ő. Machet. (16) 10 ó. DOMBÓVÁR: A fekete farkasok üvöltése. PAKS: A különös ügynök. SZEKSZÁRD, PANORAMA: fél 6 és 8 ó. Lucky Lady. (16). 10 ó. Gyémánt Lady. TAMÁSI: A királylány zsámolya. váratlanul előidézett veszély- helyzetben a legjobb szándékuk és tudásuk ellenére is tehetetlenné válnak. Ilyenkor a baleset csupán a szerencsétlenül járt gyermek helytelen magatartásának* a következménye, a járművezető tehát büntetendő cselekményt nem követ el, felelősségre nem vonható. De a gyermek sem, hiszen ő koránál fogva sem felelhet a törvény előtt tetteiért. Látszólag tehát, bármilyen tragikusan végződik is a baleset, nem felelős érte senki. De csak látszólag. A gyermekeket ért balesetek ugyanis legtöbbször a felügyeletükre kötelezettek felelősségét, helyesebben felelőtlenségét is takarják. Családját szerető, gyermekeiért dolgozó szülő csak akkor lehet nyugodt, csak akkor végezheti zavartalanul mindennapi munkáját, ha övéit biztonságos körülmények között tudhatja. Itt a nyár. Lassan elcsendesednek az iskolák. Gyermekeink szeptemberig az ország úttörőtáborai, üdülőhelyei. vizei, játszóterei környékét teszik majd hangossá, vidáman élvezve a nyári szünidő, az „aranyszabadság” sok-sok örömét. A szabadság adta nagyobb lehetőségek több veszélyt is rejtenek. A járművezetők felelősségén túl a szülők, nagyszülők, nevelők még fokozottabb kötelessége lesz őrködni afelett, hogy a vakáció napjai valóban vidáman, gondtalanul telhessenek és egyetlen család életét se keseríthesse meg meg a legdrágább kincset, a gyermeket ért baleset híre. Piácsek György r. szds. KOSSUTH RADIO 8.27: Bartók-kórusok. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: Felsőbb osztályba léphet! 10.05: Zenekari muzsika. 11.05: Rádiószinház. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiakoktél. Közben: 13.30: Vitat ható viták. 13.40: A melódiakoktél folytatása. 14.05: Népi zene. 14.25: Lépést tart-e a feldolgozó- ipar a termeléssel? 14.55: Uj Zenei Ujsá’g. 15.30: Elton John énekel. 16.00: 168 óra. 17.30: Zenekari muzsika. 18.40: Embermesék. 19.40: Nyugdíjban is nem is. 19.55: Budapesti operaesték Klempererrel. 21.06: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.25: A beat kedvelőinek. 23.10: Szimfonikus zene. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: Fúvósesztrád. 8.20: Tíz pere külpolitika. (Ism.) 8.33 Népdalok, néptáncok a Dunántúlról. 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.38: Sanzonok. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Ben Franklin Párizsban. Részletek 12.33: Rácz Aladár cimbalmon játszik. 13.00: Zsebpénz. 13.33: Nyári dalok. 14.00: Napraforgó. 14.50: Éneklő Ifjúság. 15.00: Versek világa. 15.25: Orvosok a mikrofon előtt. 15.33: A Rádió Kabarészinháza. 16.48: ötórai tea. 17.55: Körkapcsolás. 19.08: Haydn: G-dúr „Oxfordi" szimfónia. 19.34: Nóták. 20.38: Névtelen levelek — Illés Endre színműve. 22.49: Sándor Judit és Faragó András énekel. 23.10: Slágermúzeum. III. MOSOK 8.08: Zenekari muzsika. 10.05: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 11.18: Wagner: Trisztán és. Izolda — Szerelmi kettős a II. felvonásból. 12.20: Mendelssohn és Brahms kórusaiból. 14.42: Zenekari muzsika. 14.05: A titkos házasság. Részletek. 14.55: Slágerlista. 15.30: Délutáni hangverseny. Közben: Kb. 16.03: Mégis nehéz. — Versek. Kb. 16.20: A hangverseny-közvetítés folytatása. 17.00: Sikátort ballada — Versek. 17.05: Zenekari muzsika. 17.30: Bramhs: c-moll vonósnégyes. 18.03: Dokumentumműsorok és dokumentumjátékok szemléje. 18.42: Gyöngvhalászok. — Részletek. 19.33: Beethoven kamarazenéjéből. 20.46: Uj lemezeinkből. 21.43: Gesualdo összes madrigáljai. — VI. kötet. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: A pécsi éneklő ifjúság hete. 17.15: Köszöntjük a pedagógusokat. 17.25: Tájak — emberek. Zenés összeállítás. 18.00: Hírek. tudósítások. 18.10: Uránbányászok. Részletek. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.15: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.33: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.40: Nyugalmunk érdekében. (Ism.) 9.10: Álarcban. NDK tévéfilmsorozat. IX/2. (Ism.) (Színes). 10.35: Mindenki közlekedik. (Ism.) 10.50: Játék a betűkkel. (Ism.) 11.15: Kék fény... (Ism.) 13.58: Vitézek. Spanyol filmsorozat. XIII/12. 14.25: Itt a pálya, itt a tér. Felhívás gvermekvetél- kedőre. (Ism.) 14.30: Bulecska. Lengyel film. 15.55: Hírek. 16.00: Vendégjáték. 16.25: Parabola. 16.45: Reklámműsor. 16.55: Vasas—OSC. Bajnoki vízilabdamérkőzés. 17.50: „Ahol a legfehérebben izzik a vas". 18.05: História. Történelmi magazin. 18.45: Reklámműsor. 18.50: Egymillió fontos hangjegy. (Színes). 19.05: Stop! Közlekedj okosan. (Színes.) 16. 19.10: Cicavízió. (Színes). 19.20: Tévétorna. (Szines). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Útelágazás a semmibe. Amerikai film. (Színes). 21.35: Még mindig aktuális. Hofi Géza műsora. (Ism.) 22.20: Tv-hiradó. 3. II. MOSOK 20.00: A romantikus XIX. század. Francia képzőművészeti filmsorozat. (Színes). VI/5. 20.15: Nyári színházi esték. Schiller: Stuart Mária. Tragédia két részben. JUGOSZLÁV TV 15.35: Jugoszláv labdarúgóbajnokság: OFK Beograd—Sloboda. 17.45: öt plusz. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Humoros adás. 20.30: Utazás kettesben. — Angol vígjáték. 22.20: Katonazenekarok szemléje felvételről. II. MŰSOR 16.15: Hét tv-nap. (Ism.) 16.35: Hölgyválasz: Vera Ivkovic. 17.05: Kézilabda: Jugoszlávia—Magyar- ország. 18.35: Paul Gauguin. 19.55: Akciók. (Ism.) 20.00: Kor-j társak: Dr. Vojislav Stojanovic. 20.40: Zene és... zene. 21.25: Huszonnégy óra. 21.35: Sportszombat. 21.50: Játékok határ nélkül. — Dokumentumműsor.
