Tolna Megyei Népújság, 1977. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-04 / 130. szám
Amerikai - vietnami tárgyalások i * f MaputoA rhodesiai csapatok kivonultak Mozambikból \ A hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint pénteken a rhodesiai csapatok visszavonultak Mozambik területéről. A hírt a szemben álló felek szóvivői is megerősítették. iMaputóban a népi felsza- badítási fegyveres erők szóvivője bejelentette, hogy a mozambiki hadsereg egységei — A Kubai Köztársaság és ,-az Amerikai Egyesült Államok kormányainak képviselői által május 30-án, New Yorkban kicserélt jegyzékek értelmében, egyazon időben, Svájc havannai nagykövetségén amerikai egyesült államokbeli, és a Csehvisszavonulásra késztették a támadókat. Mint mondatta, a mozambiki erők egészen a határig üldözték az agresszo- rokat és közülük többet foglyul ejtettek. Ian Smith, a fehér telepes kormány miniszterelnöke egy határ menti településen a tiszteletére adott ebéden kijelentette: a rhodesiai tárnaszlovák Szocialista Köztársaság washingtoni nagykövetségének kubai érdekképviseleti irodát nyitnak — jelentette be közleményben pénteken a Kubai Köztársaság külügyminisztériuma. A megállapodás — hangzik a közlemény — lehetővé dás által kiváltott nemzetközi felháborodás a legcsekélyebb mértékben sem érdekli. A kormányhoz közelálló körök Smith nyilatkozatát azzal egészítették ki, hogy „hasonló típusú támadások a közvélemény reakciójától függetlenül a jövőben is megismétlődhetnek”. teszi a két ország kormányai közötti kapcsolattartást és a két ország állampolgárai számára a konzuli ügyek folyamatos, szélesebb körű ellátását. Ezt a lépést mind a svájci, mind a csehszlovák kormány jóváhagyta. Havanna - Washington Érdekképviseleti iroda Phan Hien külügyminiszterhelyettes üdvözli a köszöntésére megjelenteket (Képtávírónkon érkezett.) Párizsban három és fél órát tartott pénteken a vietnami— amerikai tárgyalások újabb ülése. A tanácskozás befejeztével a két fél elhatározta, hogy később megállapítandó időpontban és helyen folytatják a megbeszéléseket a két ország kapcsolatainak normalizálásáról. A vietnami—amerikai tárgyalások májusban kezdődtek a VSZK párizsi nagykövetségén és két ülés után csütörtökön és pénteken folytatódtak az Egyesült Államok párizsi nagykövetségén A mostani „menetben” a VSZK küldöttsége listát adott át az amerikai félnek húsz, Vietnamban — a háború idején eltűnt — amerikai katona nevével. Ezeknek a katonáknak hamvait a közeljövőben, később meghatározandó kefétek között, átadják az amerikaiaknak. által aláírt — s az előzőekben említett — nyilatkozatban már egyetértés mutatkozott a korábbi jó gazdasági kapcsolatok visszaállítására és az árucsere-forgalom növelésének szükségességére. 1974 óta tíz évre szóló magyar—olasz gazdasági, ipari és műszaki-tudomány os együttműködési megállapodás van érvényben, amely megfelelő egyezményes kereteket biztosít kereskedelmi kapcsolataink fejlesztéséhez. Mindent egybevéve: Olaszország kiemelt helyen áll tőkés partnereink között, s valamennyi külkereskedelmi partneriünket figyelembe véve is az 5—6. helyen szerepel. A magyar—olasz gazdasági, ipari és műszaki-tudományos vegyes bizottság rendszeres ülései megfelelő fórumot biztosítanak a gazdasági együttműködés fejlesztéséhez, jóllehet e tekintetben még csak lassú előrehaladás tapasztalható az utóbbi időiben. Mindamellett az eddigi mintegy 40 kooperációs szerződésen túl további ilyen megállapodások vannak előkészületben, s magyar nagyvállalatok jó együttműködést alakítottak ki a legnagyobb olasz konszernekkel. KEDVEZŐ tapasztalatok vannak — mindkét kormány által elismerten — az egyezményes kapcsolatok terén. Jelenleg számos^ormányközi megállapodásunk van érvényben, egyebek között a gazdasági együttműködés különféle formáiról, a kulturális kontaktusokról, a .műszaki-tudományos együttműködésről, a konzuli kapcsolatokról, a közúti személy- és árufuvarozásról, a polgári légiforgalomról, s egyezményt írtunk alá polgári és bűnügyi jogsegélyről, a kiadatásról, a kettős adóztatás kizárásáról, a vámegyüttműködésről. KULTURÁLIS kapcsolataink egyenletesen fejlődnek, tartalmukban megfelelnek az európai biztonsági és együttműködési értekezlet szellemének. Háromévenként aláírt kulturális és műszaki-tudományos együttműködési munkatervek alapján zavartalan az ösztöndíjasok cseréje, fejlődik a könyvtárak, levéltárak, művészeti szervezetek együttműködése. A Rómában és Budapesten működő magyar, illetve olasz kulturális intézet tevékenysége sokrétű, eredményes. A$ utóbbi években közvetlen kapcsolatok alakultak ki és együttműködési megállapodás született több magyar és olasz egyetem között. Hasonlóképpen együttműködési megállapodásokat kötöttek a két ország tudományos és kutatóintézetéi (például az atomenergia-bizottságok, az akadémiák), s így közös kutatást folytatnak olyan fontos témákban, mint például a számító- gépes tervezés, a korrózióvédelem. A KONZULI kapcsolatok terén mindkét részről rendezetten intézzük például a családegyesítési és hasonló kérdéseket, a vízumgyakorlat javításában azonban — más nyugati országokkal való vízumkapcsolatainkhoz hasonlóan — Olaszországgal is vannak még teendőink. (MTI) Magyarország és Olaszország politikai kapcsolatai — a nemzetközi enyhülés előrehaladásával párhuzamosan — a 70-es évek elejétől indultak fejlődésnek, s azóta együttműködésünk — amelyet a korábbi hidegháborús légkör hosszú ideig visszavetett — eredményesen formálódik. Ebben — természetesen a gazdasági érdekeken, a kölcsönös előnyökön túl — szerepet játszott az olasz politikai körök fokozódó érdeklődése a Magyar Népköztársaság politikája, eredményei iránt, nemkülönben jó háttérül szolgál a két ország közötti kapcsolatok több évszázados hagyománya is. KÉTOLDALÚ kapcsolataink krónikájában kiemelkedő jelentőségű esemény volt az 1975 novemberében — felszabadulásunk óta először — létrejött miniszterelnöki találkozó Rómában, amely a kétoldalú kapcsolatok fejlesztését kölcsönösen szorgalmazó magyar—olasz nyilatkozat aláírásával zárult. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke meghívása alapján Magyarországra várjuk az Olasz Köztársaság elnökét és miniszterelnökét. Miniszteri szinten először a külkereskedelmi tárcák vezetőinek találkozóljára került sor. Ezt követően a külügyminiszterek tárgyaltak, első alkalommal 1970-ben, majd 1971- ben és 1974-ben. Két alkalommal tartottak eddig miniszterelnök-helyettesi szintű megbeszélést, 1970-ben és 1977-ben. Az utóbbi hét esztendőben összesen 19 alkalommal folytatták kétoldalú megbeszéléseket egymással a két ország kormányának tagjai. EZEKEN a találkozókon a napirenden szeretjeit konkrét kérdések vizsgálatán kívül részletes politikai eszmecserére is alkalom nyílott. Meg kell említeni, hogy a külügyminisztériumok között folyamatossá vált a konzultáció, s ez lehetőséget biztosít a nemzetközi élet időszerű kérdéseinek áttekintésére és részletes megbeszélésekre a kétoldalú kapcsolatokról. Például 1976 októberétől több alkalommal folytattunk megbeszéléseket a helsinki záróokmányban foglaltak végrehajtásáról kétoldalú kapcsolatainkban. A magyar—olasz kapcsolatok fontos részét jelenti a politikai, társadalmi, szakmai és egyéb tömegszervezetek szélesedő kontaktusa. Számos magyar város és megye testvérkapcsolatokat épített ki és ápol olasz városokkal, megyékkel. AMI A GAZDASÁGI kapcsolatokat illeti, a magyar- olasz árucsere-forgalom a hatvanas évek második felétől 1974-ig rendkívül dinamikusan — évi több mint 20 százalékkal — fejlődött, 74-től azonban a Közös Piac intézkedései következtében visszaesett. 1975-ben azután a miniszterelnökök Tripoli Kadhafi beszéde Moamer el-Kadihaíi, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam elnöke csütörtökön részt vett az ország szívében, Al-Gardibijá'ban az Olaszország fölött aratott győzelem 64-i,k évfordulója alkalmából tartott nagyszabású katonai díszszemlén, majd beszédet mondott. Kijelentette, Líbia sajnálja, hogy „az arab nemzet nem a helyes irányban tesz erőfeszítéseket”. Az államfő Egyiptommal kapcsolatban azt mondotta, hogy a két ország fegyveres erőinek nem szabad egymással szembefordulniuk, hanem az arab nemzet többi osztagával együtt egy és ugyanazon a fronton kell találkozniuk. Kaunda Bonnban Kenneth Kaunda zambiai elnök pénteken Bonnba érkezett. Képünkön: Walter Scheel nyugatnémet államfő vendégével. (Képtávírónkon érkezett.) 1977. június 4. BUDAPEST Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken fogadta Árun Kanti Das rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, az Indiai Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára és Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. PEKING A Kínai Népköztársaság honvédelmi minisztériuma csütörtökön este, az országos népi gyűlés épületében fogadást adott a Vietnami Szocialista Köztársaság katonai delegációjának tiszteletére, amely Vo Nguyen Giap tábornoknak, a Vietnami Kommunista Párt KB PB tagjának, a miniszter- tanács elnökhelyettesének, nemzetvédelmi miniszternek a vezetésével tartózkodik Pekingben. (Üj Kína) BRÜSSZEL Francois-Xavier Ortoli, az EGK bizottságának alelnöke pénteken fogadta azt a kínai küldöttséget, amely Pu Mingnek. a Kínai Bank igazgatótanácsa tagjának, a bank vezérigazgatójának vezetésével tárgyal több nyugat-európai országban. A küldöttség már felkereste Svájcot, az NSZK-t és Belgiumot és Nagy-Britanniába is ellátogat. Mint közös piaci források közölték, a küldöttség tagjai elmondották: a pekingi kormány a jövőben erősen fejleszteni kívánja az EGK tagállamaival kialakított kapcsolatait. RÓMA Miután előző nap Genovában és Milánóban követtek el fegyveres merényletet vezető újságírók ellen, pénteken Rómában a tv- híradó főszerkesztője, Emilio Rossi esett merénylet áldozatául. A televízió (RAI- Tv) székháza előtt két fiatal terrorista — egyikük nő — támadta meg a gyalogosan közeledő főszerkesztőt és automata pisztolyból két teljes sorozatot lőtt ki rá. Rossi több golyótól találva súlyosan megsebesült a lábán. A terroristák háborítatlanul elmenekültek és nyomuk veszett. KHARTOUM Nimeri szudáni elnök az A1 Szajjad libanoni hetilapnak adott interjújában gyakorlatilag elismerte, hogy Szudán katonailag beavatkozik Etiópia belügyeibe. Jelenleg — mondotta — Szudán „háborús viszonyban áll” Etiópiával. BUDAPEST Dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter pénteken — küldöttség élén — hivatalos látogatásra Bukarestbe utazott a Román Szocialista Köztársaság igazságügy-miniszterének meghívására. A delegáció tárgyalásokat folytat a magyar—román jogi kapcsolatok továbbfejlesztéséről, s tanulmányozza az igazságügyi szervezet működését, a törvényalkotás és az igazságszolgáltatás gyakorlatát Romániában. LAPZARTA LÁTOGATÁSOK Apró Antal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke pénteken Zala megyébe látogatott. Zalaegerszegen elsőként a MOM egy évvel ezelőtt termelésbe állított zalaegerszegi ■részlegét kereste fel. A látogatás következő állomása az Alumíniumipari Tröszt gyáregysége volt. Apró Antal a délutáni órákban pártnapon találkozott az Alumíniumipari Gépgyár és más helybeli üzemek, vállalatok dolgozóinak képviselőivel. Időszerű gazdaságpolitikai kérdésekről tájékoztatta őket. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára látogatást tett Borsod megyében. Szerdán Miskolcon várospolitikai kérdésekről tartott előadást. Csütörtökön a miskolci pamutfonodába látogatott el. Pénteken a hernádnómeti Hernádvölgye Tsz-ben folytatódott a program. A látogatás következő állomása a miskolci December 4. Drótművek volt. Sarlós István Borsod megyei látogatását befejezve pénteken visszautazott Budapestre. MOSZKVA Előzetes becslések szerint legalább százmillió példányban jelent meg ma reggel a Szovjetunióban az új alkotmány tervezetének szövege, amelyet az SZKP KB plénuma és a legfelsőbb tanács elnöksége által történt jóváhagyás után most országos vitára terjesztenek. A jelenleg érvényben lévő 1936-os szovjet alkotmány a szocialista termelési és társadalmi viszonyok létrejöttéről adott hírt a világnak. Az új alkotmány rendeltetése, hogy az azóta bekövetkezett politikai, társadalmi és gazdasági változásokat rögzítse, azokat, amelyek együttesen vezettek a fejlett szocialista társadalom kialakulásához a Szovjetunióban. A Szovjetunió új alkotmányát még ebben az évben, októberben jóváhagyás végett a legfelsőbb tanács rendkívüli ülésszaka elé terjesztik. PRÁGA Pénteken Prágában folytatódott az „Amur” barátsághajó utasainak csaknem kéthetes túrája, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére 10 szocialista ország csaknem 200 küldöttének részvételével szerveztek. A delegációk csütörtökön a késő esti órákban érkeztek meg autóbuszon a csehszlovák fővárosba. ANKARA Kishíján elmaradt a június 5-re előrehozott török- országi választásokat megelőző kampány legérdekesebb eseménye: Buelent Ecevit péntek délutáni isztambuli nagygyűlése. Demirel kormányfő ugyanis magánlevélben értesítette a legnagyobb ellenzéki párt vezérét arról, hogy a biztonsági szervek rendelkezésére álló információk szerint merényletet készítenek elő Ecevit ellen az isztambuli Taksim téren, amely a május elsejei 38 halálos és közel háromszáz sebesült áldozatot követelő vérfürdővel vált hírhedté világszerte. GENF A hadászati támadófegyverzet-rendszerek korlátozásával foglalkozó tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség pénteken megtartotta soron következő ülését..