Tolna Megyei Népújság, 1976. december (26. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-14 / 295. szám
■HH V ilág proletárjai, egyesüljetek ! AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 295. szám. ARA: 0,80 Ft. 1976. december 14., kedd Mai számunkból A SIMONTORNYAI NAGYBERUHÁZÁS (3. old.) DOLOGIDŐBEN, APARHANTON (3. old.) A KÖZMŰVELŐDÉS KÉRDÉSEI (4. old.) SZOLGALATI LAKÁSOK (3. old.) A győztesek tanácskozása A vietnami nép évtizedes küzdelme meghozta--------------------------1— eredményét. Észak és dél, az eg ymástól mesterségesen elszakított 'két országrészegye- süilt, megalakult az 50 milliós Vietnami Szocialista Köztársaság. A .nagyszerű .katonai, politikai és diplomáciai győzelmek után, az immár egységes ország valósítja meg azokat a feladatokat, .melyeket a vietnami kommunisták ma összeülő IV. kongresszusa kijelöl. Komoly taipasztaîatdkkai rendelkező, .tekintélyes erő a Vietnami Dolgozók Pártja. Legutóbb 1960. februárjában tanácskozott a ipart legfelsőbb fóruma, s dón- : tött az egész országban végrehajtandó feladatokról. A párt ugyanis, a területi megosztottság éveiben is egységes maradt, s egyszerre vezette a szociail ista átalakulást északon, és a .nemzeti felszabadító .fegyveres politikai harcot délen, A 16 évvel ezelőtti III. kongresszuson ezekkel a szavakkal jelölte ki a párt feladatait Ho Si Miinih éLnôk, az indokínai és nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő állakja: „A forradalom győzelmének legbiztosabb záloga a marxizmus—ileninizmus elmélété- mék elsajátítása, a proletar iátus és a nemzet érdekeinek odaadó szolgálata, az összetartás és az egység fokozása a párton belül, a kommunista pártok, valamint a szo- ciaílisita rendszerhez tartozó országok között”. A vietnami kommunisták imagukévá tették pártjuk alapítójáinák szavait, s egységes -pártjuk meg tudta oldani a 'honvédő-felszabadító harc, valamint a szocialista építés 'feladatait. A kommunisták Ott voltak mindenütt, a dzsungelnfrontókon és a városi gerillaegységeknél, a B—52-eseket megsemmisítő tüzérek és a 'barlangokban tanító pedagógusok között. A VDP legfelsőbb vezetése állandó felügyeletet gyakorolt a hadművelet irányítása felett is. A katonai győzelemmel megkezdődhetett a szabad és független, szocialista Vietnam történelmének új szakasza. A háború és a vérontás évei után, most az építés nem kevésbé bonyolult feladatokkal' terhes esztendői következnek : Be kell gyógyítani a háború 'tépte sebeket, helyre kelt állítani a mezőgazdasági és az ipari termelést, munkát kell adni a munkanélkülieknek; s munkára kell tanítani azokat, akiket az „amerikai életforma áldásai” etzülliesztettek. A két országrész gyors ütemben történt poli- ;•---------------------2------- tikaii és adminisztratív e gyesítése, a közös hatalmi szervek létrehozása után egységesíteni kelt a gazdaságot is. Vietnam kommunistái erőfeszítéseiket most e feladatokra összpontosítják. Csak néhányat sorolunk fel itt : A korábban élelmiszert exportáló Dél-Vietnam jelenleg húsból és rizsből egyaránt behozatalra szorul; ugyanakkor hatalmas termékeny területek megmúvéletlenek a Központi-fennsíkon. A Mékong-délltában a parasztgazdaságók igen aprók, itt a termelést csak a 'szövetkezetek fokozhatják. A párt vezetésével mlnta-itéeszeket szerveznek, hogy bemutassák a parasztoknak a közös gazdálkodás módszereit, előnyeit. Az iparban északon egyértelműen a szocialista szektor az uralkodó, délen még számos magánüzem és állami-magán vegyes vállalat van. A tulajdonviszonyok különbözősége ellenére az újonnan felszabadult területeken is fokozni keli1 az ipari termelést, s a gyáraknak egyre jdbban kell hozzájárulniuk az ország lakossága / ellátásához. A textilipar feladatául kapta, hogy 1980-ra annyi szövetet 'állítson elő, hogy minden vietnami éven- \ te 10 méter .ruhaanyaghoz juthasson. Számos aktuális j gazdasági feladatuk között sem feledkezett meg a VDP ? az ország ifjúságáról, A párt gondoskodott arról, hogy a I fiatalok jelentős .része műveltebb, képzettebb legyen | apáinál, s a szocialista országok ’segítségével: létrejött az j új vietnami értelmiség is. Ugyanakkor délen meg 'kell | küzdeni az amerikaiak álltai 'behozott álkultúrával., meg 1 'kell- tisztítani az ellenséges, propaganda által félreveze- ] tett emberek gondolkodását, s a szocialista Vietnam be- \ osületes áWlampdlgá-rává kell nevelni a Thieu-rezsim j másfél millió .katonáját és tisztjét, a bábrezsim admi- ! nisztráoiójának 'tisztviselőit. Az elvégzer idő munfk& nagyságával és jelentősé----------------------- géveli tisztában vannak vietnami I e lvtársaink, s érti, támogatja ügyüket az 50 milliós. nem- | zet 1®. Szerte az országban munkaversenyekkel köszön- j tik a nagy eseményt, s az újjáépítés 'frontján dolgozók j sikereit a IV. pártkongresszus tiszteletére ajánlják fel. j Népünk, a magyar kommunisták szívből köszöntik vietnami testvéreiket, .elvtársa alkat, a győztesek kongresz- ] szusát. M. G. Losonczi Pál hazaérkezett Indiából A látogatásról kôæ<5$ közleményt adtak k! Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke vasárnap, egyhetes hivatalos indiai látogatásának záróaktusaként, Darjeelingben megkoszorúzta a nagy magyar tudós, Körösi Csorna Sándor síremlékét. A koszorúzási ünnepségnek különös jelentőséget kölcsönzött az a tény, hogy Losonczi Pál személyében ezúttal először zarándokolt el magyar államfő Körösi Csorna Sándor síremlékéhez, és ott a Magyar Népköztársaság, az egész magyar nép nevében tisztelgett a nemzet nagy fia előtt. Darjeelingiek százai és a magyar vendégek üdvözlésére zászlócskákat lengető iskolások vették körül a fehér márványtömbből faragott nyolcszögú emlékoszlopot, amikor helyi idő szerint 11.45 órakor a város elöljárói nevében M. Gupta üdvözölte a magas rangú magyar vendéget és szűkebb kíséretét. Gajendra Gurung nyugat- bengáli államminiszter, az Indiai Köztársaság központi és helyi kormánya nevében köszöntötte az Elnöki Tanács elnökét, majd méltatta az indiai nép nagy barátja, Körösi Csorna Sándor szerepét az indiai és a magyar , nép napjainkban kivirágzó barátságának előőrseként. Emlékeztetett rá, hogy a magyar nép hasonlóképpen kegyelettel őrzi a nagy indiai költő, Nyugat-Bengália fia, Rabindranath Tagore magyarországi tartózkodásának emlékét. Ezután Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adózott Körösi Csorna Sándor emlékének. A magyar államfő ezeket mondotta: Hol bölcsőjét kereste a magyarnak, alussza örök álmát Körösi Csorna Sándor. Miként síremlékének fehér márványba vésett feliratán itt meghatva olvashatjuk: „.. .Magyarország szülötte, ki filológiai kutatások végett keletre jött, és évek során, melyeket oly nélkülözések között töltött, minőket ember ritkán szenvedett, a tudományért való fáradhatatlan munkával készített szótárt és nyelvtant a tibeti nyelvről. Ezek legszebb s igaz emlékei...” Itt, Darjeelingben ütötte ki kezéből a vándorbotot a halál, mielőtt teljesíthette volna a maga elé tűzött eredeti küldetését. Sírjára a havas ország, Tibet örök hó fedte bárcei néznek alá, alig „karnyújtásnyira” innen. de számára végtelen és örökre elérhetetlen távolságból. E derék férfiú, a Tibet- kutatás szimbóluma, az eredeti és termékeny tudományos megszállottság világhírű képviselője előtt rójuk le most kegyeletünket a magyar nép, a szocialista Magyar Népköztársaság megbízásából és nevében. Nem kegyeletsértés, ha némileg kiigazítjuk a sírfeliratot. Körösi Csorna Sándor nem filológiai kutatások végett indult keletre, habár igaz hogy munkásságának ez lett a világhírt hozó teljesítménye. A messzeségek vándora azért indult el e távoli világba, hogy dicső ősöket keressen és találjon hazánknak. A sors azonban nem adta meg neki ehhez az általa még óhajtott tíz évet. Dicső ősök helyett önmaga dicsőségét adta a magyar és az egyetemes tudománynak. Olyan őst, akiben szerencsésen ötvöződött a magyar haza és az egész emberiség érdeke. Körösi Csorna Sándor azonban nemcsak a Tibet- kutatás, a kelet-kutatás jelképe, hanem „a magyar és indiai nép barátságának úttörője” is, miként a Magyar Tudományos Akadémia által éppen az idén tavasz- szal elhelyezett, immár négy nyelvű tábla kőbe vésve hirdeti. Ezért is szolgál örömünkre, hogy emlékét ilyen megtisztelő kegyelettel őrzik és ápolják az Indiai Köztársaságban. Élve az alkalommal, ezúton is szeretném hálánkat kifejezni ezért. Kapcsolataink e vonatkozásában is érvényesül a kölcsönösség. India nagy fia, a Nobel-díjas költő és író, Rabindranath Tagore éppen fél évszázada tartózkodott huzamosabb ideig hazánkban. Bengália szülöttének tiszteletére emlékművet emelt a magyar nép, ott, ahol gyógyírt keresve töltötte idejét, a „magyar tenger”, a Balaton partján. Szeretném biztosítani önöket, hogy Tagore szobrának talpazatán sem hervad el soha a szeretet és a kegyelet virága. Ezután a Magyar Nép- köztársaság nevében Losonczi Pál hazulról hozott babérkoszorút helyezett el a síremléken, amelyen e nevezetes aktust márványtábla örökíti meg, ezzel a frissen bevésett magyar és angol (Folytatás a 2. oldalon.) Erich Honecker Moszkvában Kitüntették Leonyid Brezsnyevet Húszán Tolna megyéből a tsz-kongresszuson Tegnap délelőtt Szekszár- don a termelőszövetkezetek szövetségének székhazánál találkoztak azok a küldötték, akik Tolna megye termelőszövetkezeti mozgalmát képviselik a mia kezdődő kongresszuson. A megye különböző részéröl érkezett termelőszövetkezeti tagok, vezetők — húszon — délelőtt még rövid megbeszélést tartattak, s utána autóbusszal utaztak a fővárosba. A késő délutáni órák'ban érkeztek szálláshelyükre, s ma reggel1 megkezdik .küldetésük teljesítését, képviselik megyénk termelőszövetkezeti tagságát a 'kongresszuson. Többen, felszólalásra is jelentkeztek, s nyilván, aki szóhoz jut, élmondja a megyei közös gazdaságok eredményeit, gondjaikkal .is megismertetik küldöttársai- kát. Lehetőség nyílik airra is, hogy a küldöttek a szállodában, a kongresszus idején a szünetekben tanácskozzanak, ismerkedjenek más megyék termelőszövetkezeti küldöttei vél is. TELJESÍTETTE FELAJÁNLÁSÁT Mint arról1 lapunk október 31-i számában hírt adtunk, Sehllenger Lajos, a báteii November 7 Tsz traktorosa egyéni munkaielaj ánlást tett a tsz-ek III. országos kongresz- szusa 'tiszteletére. Vállalta, hogy ez évii gépi munkatervét 200 normállhékitárrail túlteljesíti december 21-iig. A túlteljesítés a kitűzött idő előtt megvalósult. Schlenger Lajos már a múlt héten befejezte a terven felül vállalt 200 nor- málhektár őszi mélyszántást. Erich Honeoker, az 'NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke az SZKP KB 'meghívására hétfőn rövid baráti' látogatásra Moszkvába érikezett. Leonyid Brezsnyev, az SZKiP KB főtitkára és Erich Honecker, az NSZEÍP KB főtitkára, az NiDK Államtanácsának elnöke baráti, szívélyes légkörű megbeszélést folytatott a Kremliben. A megbeszélésen — amelyet a nézeték teljes azonossága jellemzett — az SZKP és az NSZEP, a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság sokoldalú kapcsolatai továbbfejlesztésének kérdéseit, valamint a nemzetközi helyzet időszerű problémáit érintették. Erich Honedker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke hétfőn a Kremlben átadta Leonyid Biszku Bélának, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának vezetésével vasárnap megérkezett Hanoiba a Vietnami Dolgozók Pártjának negyedik kongresszusán részt vevő magyar párt- küldöttség. A vietnami főváros ü nnepi díszbe öltözött repülőterén a küldöttséget Le Thanh Nghi, a VDP Politikai Bizottságának tagja, Hoang Anh, a VDP KB titkára és más magas rangú vietnami párttisztségviselők fogadták. Jelien volt a fogadásnál Karsai Lajos, a Magyar NépközBrezsnyevnek az NDK legmagasabb kitüntetéseit: a Német Demokratikus Köztársaság 'Hőse csillagot és „A népek 'barátsága nagy csillaga” érdemrendét. A kitüntetések átadásakor Erich Honecker hangsúlyozta: az NDK-'ban nagyra értékelik Leonyid Brezsnyevet, mint olyan1 embert, aki jelentős mértékben hozzájárult a fasizmus szétzúzásához, -mint az SZKP és a szovjet állam olyan kiemelkedő személyiségét, akinek tevékenysége- döntő jelentőségű az európai 'béke sérthetetlenségének szempontjából. Válaszában Leonyid Brezs- nyev rámutatott, hogy az NDK-tóT. kapott kitüntetés elsősorban azért értékes számára, mert a Szovjetunió és a szocialista német állam közötti erősödő 'barátságot és •együttműködést jelképezi. társaság hanoi nagykövete, aki a delegáció tagjaiként vesz részt a vietnami kommunisták kedden kezdődő kongresszusán1. A .repülőtéren katonai díszegység sorakozott fél, nemzeti viseletbe öltözött vietnami nők virágcsokorral, lelkes éljenzéssel köszöntötték Bi'szku Belát és a magyar küldöttség tagjait. Hétfőn az MSZMP küldöttsége koszorút helyezett el Ho Sí Minh-mék, Hanoi szívében, a Ba Diimh 'téren emelt márvány mauzóleumánál. Az MSZMP küldöttsége Hanoiban