Tolna Megyei Népújság, 1976. szeptember (26. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-09 / 213. szám

Névnap: Adam. A Nap kél 5.13 — 9 ' nyugszik 18.09 órakor. A Hold kél 18.13 — otfraotnc'' nyugszik 6.08 órakor. Száztíz évvel ezelőtt, 1866. szeptember 9-én halt meg — 66 éves korában — Czuczor Gergely költő és nyel­vész, a magyar romantikus irodalom egyik kiemelkedő alakja. Ódái, balladái a hazafias liberalizmus eszméit fejez­ték ki, romantikus pátosszal. Lírai költészetében leg­nagyobb jelentőségűek népdalai. Fogarasi Jánossal kö­zösen szerkesztette nagy szófejtő szótárát. A BESONSI FIATALOK érkeznek ma Szekszárdra. A tizenkét tagú csoport az esti órákban találkozik a megyei művelődési ház és a megyei tanács KISZ-fiataljaival. A baráti beszélgetés után színes műsorral szórakoztatják egy­mást. ~ ÜT ÉPÜL a postához. Aparhanton az új postához már készül a 300 méter hosszú út, melyet még e hónapban átadnak. A községi tanács közel félmilliót költ az út pnitpçprp O NYÜLHŰS-ÜZEM. Szep­tember végén termelőszövet­kezeti nyúlfeldolgozó üzem kezdi meg működését Vaskú- ton. A hűtőtárolóval kiegészí­tett vágóhidat — a Kecske­méti Baromfifeldolgozó Vál­lalattal kooperálva — a helyi Bácska Tsz építette és üze­melteti. A házinyúl egyre nö­vekvő külföldi keresettségére alapozták a napi tízezer „fü­les” feldolgozására alkalmas vágóhíd létrehozását. — Folytatják a Sió felső torkolati művé­nél a támfalépítést. Ezek a munkálatok már a Sió levezető­képességének növelé­sére irányulnak: má­sodpercenként az eddi­gi 50 helyett 80 köb­méter víz folyhat majd át a csatornán. + MAGYAR—SZOVJET baráti találkozót tartanak ma este Domboriban, a KISZ- táborban, este hét órakor. A találkozón a megyei művelő­dési központ irodalmi szín­pada Forog a szerelemkerek címmel vidám összeállítást mutat be. jjc ELŐADÓI konferenciát tartott tegnap délután a TIT Tolna megyei szervezetének filozófiai szakosztálya, ahol dr. Kalicza Rezső, a szakosz­tály elnöke a szocialista élet­mód főbb kérdéseiről tartott előadást. Az NSZK-ban Majna-Frank- furtban felszerelték az or­szág első olyan nyilvános távbeszélő-állomását, amely pénzérmék bedobásával „or­szág-világ” tárcsázására al­kalmas. Azaz, hogy nem is tárcsázásra, mivel a távhí­vásra rendszeresített készü­lék számjegyvezérlésű. (Kép­távírónkon érkezett.) — Tűz tSjGELICEN. a tenge- lici Petőfi Mgtsz. Gagarin majori szérűjében két kazal közé silót raktak. Az itt dolgozó DUTRA erőgép kipufogójából szikra hul­lott az egyik kazalra. Mire az ott dolgozók első megdöbbenésük­ből felocsúdtak, már a szomszé­dos kazal is égett. További ki­lenc szalma-, illetve szénakazal volt veszélyben az élénk szélben. A riasztásra érkező tengelici ön­kéntes és a szekszárdi állami tűz­oltók a tsz dolgozóival közösen megfékezték a tüzet. A kár mint­egy 40 000,— Ft A megmentett kazlak értéke meghaladja a fél­milliót. Az oltásnál — különösen a kezdeti szakaszban — nagy se­gítséget jelentett a tsz által a közelmúltban épített 2 db 50 ms-es víztároló medence, amelyek ér­téke ennél az egy tűznél bőven megtérült. Hétfőn indult ez a különleges szállítmány Fonyódról Paksra, szerda délben a 6-os és a siófoki út elágazásánál kaptuk lencsevégre, amikor —meglehetősen hosszú — pihe­nőt tartott a „személyzet”. Iráni exportra készült a 23 ton­nás hajó a balatonfüredi hajógyárban, útjának első szaka­szát az Építőipari Szállító Vállalat speciális trélerén teszi meg, majd holnap reggel Pakson, a révnél partra teszik, utá­na pedig vízre bocsátják. Meglehetősen hosszú vízi út kö­vetkezik ezután. A szállítók most pihennek, mivel csak éj­szaka, amikor jóval kisebb a forgalom, utazhatnak szokat­lan szállítmányukkal. Kevés felhő Várható időjárás ma estig: Ke­vés felhő, eső nélkül. Mérsékelt, vál­tozó irányú szél. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között. Új filmek a IV. negyedévben Mit láthatunk a Tolna megyei mozikban? A megyei moziüzemi válla­latok vezetői az elmúlt héten három napig filmeket néztek Budapesten. A filmátvételi bizottság által megvásárolt filmek bemutatója volt, tájé­koztatták a megyei vezetőket, milyen filmeket láthat a kö­zönség az elkövetkező ne­gyedévben. A hírek szerint kimelkedő- nek ígérkezik az Akira Kurosawa rendezte kétrészes film a Derszu Uzola. Tolna megyében októberben lesz a bemutatója. Néhány magyar film. Az előzetes értesülések szerint az idei jobb az utolsó évek átla­gos filmtermésénél. Szász Pé­ter: Szépek és bolondok. Sán- tha—Fábri: Az ötödik pecsét. Gábor Pál : Járvány. Mikszáth Kálmán nagy sikerű, roman­tikus regényét vitte filmre Bán Róbert. Feltétlenül érde­kessége, hogy néhány évvel ezelőtt Czank József, a me­gyei vállalat igazgatója aján­lotta a rendezőnek megfilme­sítésre. A szekszárdi dísz- bemutatón Bán Róbert rende­ző is részt vesz majd. A meg­filmesített regény: Kísértet Lublón. Mészáros Márta Kilenc hó­nap című filmje ugyancsak a IV. negyedévben kerül bemu­tatásra Tolna megyében. Fiataloknak szól elsősorban az Indul az űrhajó című szov­jet film. Egy másik szovjet film számíthat még kiemel­kedő érdeklődésre, a „Prémi­um”. Munkáskörnyezetben játszódik, olyan közéleti kér­déseket feszeget, amelyek a mi mai életünknek is állandó napirenden lévő problémái. Egy olasz vígjátékot is látha­tunk ebben a negyedévben, címe: A rendőrnő. Edith Piaf életrajzfilmje és az Uzsicei köztársaság című jugoszláv film várható sike­réhez nem férhet kétség. A gyerekek sem maradnak filmek nélkül. Mesesorozat indul A molnár és fia címmel magyar rendezésben, a japá­nok pedig A cirmos kandúr című rajzfilmjükkel jelent­keznek. És a mesefilmek so­rában végül Judy Garlanddal a főszerepben Oz, a csodák csodája ismét látható lesz. Befejezésül várható A há­rom testőr felújítása és a fel- szabadulás óta hazánkban először látható lesz Chaplin Cirkusza. OLVASTAM Nyelvtanfolyam A TERASZ asztalánál ülve döbbentem rá igazán; milyen nagy nehézségeket jelent a nyelvek különbö­zősége, az emberi kapcsolatokban, érintkezésben. Úgy alakult, hogy egy német vendéggel kettesben marad­tunk, a tolmácsnak beugrott pedagógus a többi ven­déggel elment kirándulni. A drezdai fiatalemberrel az együttlét első perceit át­vészeltük, ám az idő teltével a helyzet egyre kínosabbá vált. Feszengve néztünk egymásra. Szeme elárulta, hogy beszélni akar, a maga nyelvén mondott is vala­mit. Én csak kezemmel jeleztem; sajnos nem értem, s borzalmas akcentussal megkockáztattam a régen ta­nult német mondatot: Ich verstehe gar nichts Deutsch. AZ OROSZ NYELVVEL más a helyzet. Társalgási szinten úgy-ahogy beszélem. A Szovjetunióból érkezett emberekkel beszélgetve mindig eltölt a megnyugtató érzés; értjük egymást, kicserélhetjük gondolatainkat, közelebb kerülhetünk egymáshoz. Olvastam, hogy orosz nyelvtanfolyamot indítanak Szekszárdon, a Babits Mihály megyei művelődési köz­pontban, haladók részére. A tanfolyamra felnőttek és középiskolások jelentkezését várják. Még az idei idegenforgalmi szezon sem ért véget, s a megyei művelődési központban a hallgatók máris a jövő évi szezonra készülődnek. A TANFOLYAM szervezőinek célja nyilvánvaló; tenni kell valamit azért, hogy a nyelvek különbözősé­ge ne nehezítse az emberi kapcsolatokat. — vj. — Lepkék a múzeumban A Természettudományi Múzeum rendkívül értékes állat­anyagot őriz a világ minden tájáról. A gyűjtemény mó­dot ad az összehasonlító állatföldrajzi (elterjedési) ku­tatásokra. A múzeum munkatársai a Hortobágyi Nemzeti Park és más természetvédelmi területek állatvilágát is kutatják, illetve gyűjtik. Képünkön: Őszi Márta preparál, előtérben trópusi lepkék. Csendélet Csendélet a pécsi Zsol- nay-kútnál. (Foto: Herner) Javult az áruellátás Mőcsény község Közös Ta­nácsa tanácsülésen tárgyalta a tanács közigazgatási terüle­téhez tartozó községek keres­kedelmi ellátottságát. A be­számolót Agócs Zoltán, a Bonyhád és Vidéke Körzeti ÁFÉSZ kereskedelmi osztá­lyának vezetője terjesztette a tanácsülés elé. A körzethez tartozó hét településen az el­látást 6 vegyesbolt, egy zöld­ségesbolt látja el, a vendéglá­tást pedig öt vendéglátóegy­ség biztosítja. A terület la­kosságának áruellátása sokat fejlődött. Valamennyi egység forgalma emelkedett. A ven­déglátás' forgalmazásán be­lül jelentős eltolódás tapasz­talható • a szeszes italok felé az élelmezési cikkek kárára. Az ÁFÉSZ képviselője is­mertette a tanáccsal a továb­bi fejlesztési elképzeléseket. A meglévő kereskedelmi egy­ségek rendszeres karbantar­tása mellett az a terv, hogy Mőcsényben egy bolti raktárt építenek, Mórágyon pedig a 36-os vegyesboltot önkiszol­gáló egységgé fejlesztik, s mellette még a zöldségesbol­tot is bővítik. Lovák András tudósító Kohinoor Bhutto pakisztáni miniszter- elnök Callaghan angol kor­mányfőhöz írott személyes le­velében követelte vissza Pa­kisztán számára az eredetileg onnan származó Kohinoort, a világ egyik legnagyobb gyé­mántját, amely jelenleg (ké­pünk) a brit korona ékessége. Mindent felvásárolnak? — Halló, TOLNAKER? A kiskereskedelmi osztály ve­zetőjét kérem. — Pataki Dániel vagyok, tessék. — Egy telefonbejelentés miatt hívom. Daradics Fe­renc, a szekszárdi malom dolgozója nemrég felhívott és közölte, hogy kár a nyom­dafestékért, amit arra paza­rolunk, hogy megírjuk: az üzletek a termelők árufölös­legét kis tételekben is meg­veszik. Huszonöt kiló ubor­kával több TOLNAKER- pavilont is végigházalt, de mindenütt visszautasították. Minthogy dolgozik, nemigen van ideje arra, hogy Szek- szárd valamennyi üzletét felkeresse. Nem tehet egye­bet: az uborkát feleteti a csirkékkel. — A boltvezetők mulasz­tottak, amikor nem vették át az uborkát. A vállalat min­den egyes boltja minden mennyiségben köteles átven­ni a termelők által felaján­lott zöldséget és gyümölcsöt, — természetesen csak akkor, ha fogyasztásra alkalmas. Ha több árut visznek az üzletbe, mint amennyit helyben el tudnak adni, a naponta köz­lekedő túrajárat elszállítja és másutt értékesítjük. Nem tudom, mert nem láttam, hogy Daradics Ferenc milyen árut kínált eladásra. Elő­fordulhatott, hogy azért nem vették meg, mert gyenge mi­nőségű volt, sárga, keserű, esetleg fonnyadt. A közfo­gyasztásra alkalmas árut még altkor is átvesszük, ha történetesen formában, nagy­ságban nem felel meg a szabványnak, — ebben az esetben a minőséggel ará­nyos áron adjuk el. — Gyakran kifogásolják a felvásárlás rendszerét? — Ebben az évben még egyetlenegy panasz sem ér­kezett a TOLNAKER-hez. — Sokan viszik fölöslegei­ket az üzletekbe? — Egyik-másik üzletbe olyan sokan, hogy emiatt még a kiszolgálás is akado­zik. Mázsaszámra hordják a barackot, a szőlőt, öt-tíz ki­ló«; tételekben a szilvát, kör­tét, zöldségféléket. Minden egyes alkalommal ládákat kell kiadni, minősíteni, mér­ni, bizonylataim, fizetni és rakodni. A jobb áruellátás, a nagyobb választék miatt szí­vesen vállaljuk ezt a többlet- munkát. — Mit tanácsolnak a kis­termelőknek ? — Különösen akkor, ha nagyobb tételt akarnak el­adni, a szedés megkezdése előtt a legközelebb eső bolt vezetőjével egyeztessék az átadás időpontját és mond­ják meg, hogy milyen minő­ségű árura lehet számítani. Amennyiben a fölösleget a TOLNAKER-en keresztül nem tudják értékesíteni, ke­ressék fel az ÁFÉSZ fel­vásárlóit, akik a megye min­den községében várják a kistermelőket. (d. v. m.) Növényvédelmi előrejelzés Napjaink csapadékos időjárása fokozott mértékben segíti elő a — jelenleg még jó terméssel kecseg­tető — szőlő szürkepenészes rot­hadását. A kárveszélyt a szőlő- molylárvák is növelik. Ezért azokban a szőlőkben, amelyekben a 14 napos élelmezés-egészségügyi várakozási idő a szüretig betart­ható, indokolt a Chinoin—Funda- zol 50 WP 0,08 százalékos + Ditri- fon 50 WP 0,2 százalékos kombi­nációval történő permetezés. Ha a permetezés már nem végezhető el, a beteg fürtrészek eltávolítá­sával csökkenthetjük a rothadás terjedését, illetőleg korai szürete­léssel menthetjük meg a termés jelentős részét a pusztulástól. A darazsak kártételét mérsékelhet­jük, ha kora reggel a tőkékről lerázzuk és eltapossuk vagy sűrű cukoroldatot tartalmazó üvegek- gel összegyűjtjük a kártevőket. Eredményes lehet a környező fészkek felkutatása és megsem­misítése is. Gyümölcsösökben a hullott gyümölcs összeszedése és meg­semmisítése az egyik legfon­tosabb növényvédelmi teendő. Ezzel nagymértékben csökkent­hetjük a károsítok tovaterjedésé­nek, áttelelésének lehetőségét. Növényvédő Állomás TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG,— A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: FEJES ISTVÁN, főszerkesztő-helyettes: SZALAI JÁNOS — Szerkesztőség: Szekszárd, Beloiannisz u. 2. Telefon 129-01, 123-61. Sportrovat: 128-15 — Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Béla tér 1. Telefon: 120-11, 120-10. Te­lex: 14251, postafiók 71 — Felelős kiadó: PETRITS FERENC — Készült ofszet rotációs eljárással, Saphir 96-os gépen, a Szekszárdi Nyomdában, Szekszárd, Széchenyi utca 46. Posta­cím: 7101 Szekszárd, telefon: 129-21 — Felelős vezető SZÊLL ISTVÁN — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél — Előfizetési díj egy hónapra 20,— Ft — Indexszám: 25 069

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom