Tolna Megyei Népújság, 1976. július (26. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-11 / 163. szám
1976. július 11. ÍÜÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adás - vétel Szakályban, vasúthoz, autóbusz-állomáshoz közel, 660 négyszögöl szőlő, beköltözhető présházzal eladó,. Méhészeknek, üdülőnek alkalmas. Kelemen Ferenc, Széchenyi 137. _________ (192) S zekszárd, Balassa u. 6. sz. családi ház eladó._____________(75) E ladó, esetleg családi házra cserélhető Dombóvár, Molnár Gy. u. 28. III. 16. 2 szobás, komfortos lakás. (153) 640-es szalagfűrész» gép, 380/220-as hegesztőtrafó, asztali fúrógép és fiókos satupad 150-es satuval eladó. Érdeklődni ; Fadd, Széchenyi út 31. (116) Borkombinát felett 200 méterre eladó 600 n-öl jó karban lévő szőlő felszereléssel, villannyal ellátott 2 szoba, konyhás lakással. Ugyanott még 400 n-öl szőlő és 400 n-öl üres telek, külön is eladó. Kút helyben. (178) Eladó 2 szobás, kertes családi ház, Dombóvár, Erdősor u. 8 Érdeklődni: ugyanott. (154) Ház eladó 350 n.-öl új szőlővel, Cser László, Szekszárd, Szőlőhegy 132. (158) Félkész családi ház eladó, Bonyhád, Per. czel u. 89. (182) Eladó háromszobás összkomfortos ház Tolna, Árpád út 13. (190) Lakás Elcserélném Bp. XXI. kér. szoba- konyhás lakásomat szekszárdi egyszoba: vagy másfél szobaösszkomfortosra megegyezéssel. Érdeklődni lehet : Budapest, XXI. kér. Kossuth L. u. 79. sz. alatt. (143) Elcserélném szekszárdi két és fél szobás összkomfortos lakásomat hasonló bu. dapestire. „Nyári csere 547805” jeligére a hirdetőbe. (161) Elcserélném Szék- szárdon kétszobás panorámás tanácsi lakásomat hasonlóra, a város központjába. „Sürgős 547768” jeligére a hirdetőbe. (109) Elcserélném szekszárdi másfél szobás komfortos, földszinti lakásomat, 2 szobás, komfortosra. „Megegyezünk 547823” jeligére a hirdetőbe. (176) Autó-motor Műszaki vizsgázott UD-s Zaporozsec eladó. Érdeklődni: Pollack Mihály u. A/l. Jilling. (167) 1500-as Polski Fiat eladó. Trabantot beszámítok. Hőgyész. Fő u. 132. (135) UN-es Trabant eladó, Szekszárd, Erkel F. u. 8. II. 9. (163) IF rsz. Wartburg eladó, Szekszárd. Wosinsky ltp. 5. fszt. 2. (196) A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat értesíti a lakosságot, hogy Szekszárdon a Kö- vendi Sándor utcát °a forgalom elől 1976. július 15-tőJ augusztus 5-ig — csatornaépítés miatt — lezárja. A forgalom a fenti időszakban a Kecskés Ferenc utcán bonyolódik le. (191) MOZI Július 11. BONYHAD: Charly. DOMBÓVÁR: A rivális. PAKS : A stadion őrültjei. SZEKSZÁRD, PANORAMA : Bizalmi állásban. TAMÁSI: Fennakadva a ián. — Július 12. BONYHAD: Charly. DOMBÓVÁR: A rivális. PAKS: Chato földje (16) SZEKSZÁRD, PANORAMA : Bizalmi állásban. SZEKSZÁRD, NAGYVILÁG : Gyerekkocsi (18). TAMÁSI: Jelenetek egy házasságból. I—II. (16) Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy az alább felsorolt méretes részlegeink 1976. július 1-től Szekszárd, Wesselényi u. 16. szám alá (fogtechnika mellé) költöztek. Női méretes III. részleg, vezetője: Szabados Já- nosné. Női méretes IV. részleg, vezetője: Horváth Ervinné. Férfi méretes II. részleg, vezetője: Dallmann Nándor. Paplanos részleg, vezetője: Takler Józsefné. Rákóczi u. 7—9. sz. alatti női V. méretes részleg, vezetője: Pataki Istvánná. SZEKSZÁRDI SZABÓ SZÖVETKEZET (186) ; : ; Értesítjük : : kedves ; • ;: ; VÁSÁRLÓINK AT. ; : ; : ; : ; : ; : ; : V HOGY YIRAGÜËÏJ^: : : : : '.: TÜNK: 1976. : JÜUUS :ÍÉpY : !: : TkiÁkÖZÁS ::::V ; : ; MIATT : ZÁRVA 1ÆSZ,: ; : ; : :: : költségvetési :Üzerri: ' : ’ AZ AGR.OKER ÁRUAJÁNLATA! Állami gazdaságok! Termelőszövetkezetek! Vállalatunk 1976. szeptember 30-ig az öntözőberendezések 40%-os állami támogatását 70%-ra egészíti ki. A kiegészítés az 1976. január 1-től vásárolt gépekre visszamenőleg érvényes. RAKTÁRRÓL SZÁLLÍTUNK: MA—120, MA-200, MAB—350 típusú Diesel, MVA—40, MV—200, MVB-350 típusú elektromos öntözőaggregátokat, MA-120, MA-200, MA-350 típusú öntözőszivattyúkat szabad tengelyvéggel. ÖNTÖZŐCSÖVEKET, SZERELVÉNYEKET ÉS SZÓRÓFEJEKET. A rendeléseket azonnal teljesítjük. Tolna megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat „AGROKER” Szekszárd, Mátyás király u. 63—65. (206) Washingtoni gengsztercsapda A washingtoni rendőrség „színjátszó csoportja” átütő sikerű bűnügyi komédiát adott elő a héten — a nyilvánosság teljes kizárásával. Csak 140 bűnöző egyidejű letartóztatása után hozták nyilvánosságra, hogy a rendőrség négy hónapon át nagyszabású ál-orgazda-vállalatot működtetett egy elhagyott garázsban, a főváros sötét negyedeinek egyikében. A nemes célra rendelkezésre bocsátott 86 000 dollárból a lopott, rablott tárgyak százait vásárolták fel, fegyverektől és okmányoktól a repülőgép-alkatrészig ... A jutányos ügyleteket képmagnóra vették a rejtett kamerák, majd a „cég” immár alvilágszerte népszerű felvásárlói — különböző címeken — ismét összeverbuválták az immár nyilvántartott „ügyfeleket”. Az újabb könnyű hasion reményében összecsődülő rablóbanda tagjait egyenként vezették a garázs hátsó helyiségébe, a rejtélyes „főnök” elé. Főnök ugyan nem volt — csak egy rabszállító kocsi várakozott a hátsó kijáratnál ... A hatósági beruházás és spontán színjátszás rendkívül gyümölcsözőnek bizonyult: 1,2 millió dollár értékű holmi került elő. A tettesek fele egyébként visszaeső bűnöző volt, jelentős részük kábítószerek rabja. „Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat 6. sz. árukísérő Szekszárd” lenyomatú bélyegző elveszett, használata érvénytelen. (189) OLCSÓBBAN. RÁDIÓT! Jobb vételi lehetőséggel hallgathatja az OLIMPIÁT ha most vásárol. Nápoly asztali rádió Nápoly de luxe ászt. rádió Contessa asztali rádió Selekt asztali rádió Atlantic ászt. rádió Verona asztali rádió amíg a készlet tart! Kapható az áruházakban, é Régi ár: Űj ár: 1450.— 1250— 1940 — 1600.— 1620 — 1300 — 1850,— 1500 — 2100.— 1900.— 2940 — 2600 — műszaki szaküzletekben. (90) JUGOSZLÁV TV Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: öt kontinens hét napja. 8.10 : Külpolitikai negyedóra. 8.26: Népdalcsokor. 10.03: Bátor fája. Mongol népmeséből írta: Vaktorné Tasnádi Éva. 10.51: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 11.05: Klein: Vidám falusi képek. 11.27: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. Közben: 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.56: Tiszta szívvel. 13.06: Jó ebédhez szól a nóta. 13.40: Tudomány — futószalagon. 14.00: Mi a titka? 15.13: A Bergendy-együttes felvételeiből. 15.43: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén. 16.18: Daloló, muzsikáló tájak. 17.10: Bálint György emlékezete. 18.00: Aretha Franklin énekel. 18.50: Piaci dámák. Offenbach. 19.50: A szeretet himnusza. — Sárközi György verse. 19.53: A BBC szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.51: A Kalevala országában. — Rádiómontázs. 22.15: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 22.39: Eszmecsere — irodalomról, művészetről. 23.09: A trubadúr. Részletek. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mit hallunk? 8.33: A „Nyitnikék” postája. 9.00: Szívesen hallgattuk. 10.33: Szivárvány. 12.33: Népdalok. 12.56: Petykó és Matykó. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Maurice André felvételeiből. 15.20: Mongol népdalok és táncok. 15.33: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 15.43: Gésák. Részletek. 16.25: Jelenidőben. — Nyári mikulások. 17.00: ötórai tea. 18.00: Koltói Anna. — Dokumentum- műsor. 18.10: Kétszáz évből a kétszázadik. 18.40: Nóták. 19.10: Kritikusok fóruma — Rákosy Gergely: A daru. 19.33: Útközben. 19.43: Slágerexpressz. 20.30: Láttuk, hallottuk — a kiállító- termekben. 20.50: Zenés portré Csákányi Lászlóról. 21.52 : Muzeális felvételeinkből. 22.10: A pásztor és a nap. Mai mongol költők versei. 22.33 : Kellemes pihenést ! m. MŰSOR 8.08: Mozart-művek. 10.00: Uj Zenei Újság. 10.35: Magyar zeneszerzők. 11.14: Az árnyék nélküli asszony. Részletek. 12.10: Csak fiataloknak! 13.10: Kis magyar néprajz. 13.15: Romantikus zene. 15.08: Tárgyak. Kishang- játék. 16.21: Művészlemezek. 17.35: Mi lesz itt 10 év múlva? 18.03 : Körmendi Klára zongoraestje. Közben: 18.38: Wordswort és Coleridge versei. 18.53: A hangverseny-közvetítés folytatása. 19.36: A Mester és Margarita. Mihail Bulgakov regénye rádióra alkalmazva. — IV. 20.13: Brahms: d-moll szonáta. 20.36: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 20.51: Nagy siker volt! 22.30 : Zenekritikusok hanglemezekről. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés. A vasárnap hírei. — Köszöntjük a vasutasokat! Zenés riportműsor, közben Szluka Emil jegyzete. — Olimpiákról —.röviden. II. Olim, piák 1900—1936-ig. — Vasárnapi kívánságok. — Hang-ár. (Ismétlés.) 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét hetedik napja. Zenés" összeállítás. 19.15: Német nyelvű műsor: Vasárnapi jegyzet. — Zenés kívánságok. — Nyelvjárási történet. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 9.58: Tévétorna. (Ism). (Színes). 10.05: Úszásoktatás — Mellúszás. II. (Ism). 10.15: Hírek. 10.20: Szabad a pálya. NSZK filmsorozat. II. 10.45: Egyszer volt, hol nem volt... Mesefilmsorozat gyerekeknek. II. Szovjet film. 14.33: Fekete felhők. (Színes). Lengyel filmsorozat. II. 15.25: Ugetőversenv. 16.05: Az Olimpic együttes műsora. (Színes). Csehszlovák zenés film. 16.40: Delta. 17.05: Az Atlaszon át a Szaharába. Utifilm. (Színes). 17.40: Kicsoda — Micsoda? (Színes). 18.30: A Mongol Nép- köztársaság nemzeti ünnepén. 18.55: Reklámműsor. 19.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10: Esti mese. (Színes). 19.20: Tévétorna. (Színes). 19.30: A Hét... 20.25: Hírek. 20.30: Bán Ernő—Némethy Gyula: A játszma. Tévéjáték. (Színes). 21.55: Sporthírek. 22.05: Hírek. 22.10: Dalest a Televízió IV-es stúdiójában. (Színes). 8.45: Adás a falunak, magyar nyelven. 10.00: Legyező. — Adás gyermekeknek. 10.30: Catch Kandy. — Filmsorozat gyerekeknek 11.00: Népi muzsika. 17.00: Tom Sawyer kalandjai. — Amerikai játékfilm. 18.15: Montreal elé. 20.05: Belgrádi történetek. 21.05: Útirajzok. 21.35: Sportszemle. 22.40: Hét tv-nap. n. MŰSOR 20.00: Szórakoztató műsor. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Dokumentumfilm. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.25: Eileen Farrell és Geraint Evans énekel. 9.00: Ilmarinen vándorlása. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Vidéki óvodások énekelnek. 10.05: A Jóka ördöge. Arany János verses regéjének rádióváltozata. 10.41 : Kesergések DH-ügyben. 10.56: Zenekari mu. zsika 11.40: A fáraó. Epizódok Boleslaw Prus regényéből — VII. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Népi zene. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Mendelssohn: Esz. dúr oktett. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Édes anyanyelvűnk. 15.20 : Körmendi és Batthyány mozaik. (Ism.) 16.25: Népi zene, cigánydalok. 17.05: New Deal: Uj orvosság régi betegségre. 17.20 : Joan Sutherland operettfelvételeiből. 17.37 : Uj Eterna-lemezeinkből. 18.25 : Uj könyvek. (Ism.) 19.Ï5: A Rádiószínház bemutatója. 19.53: Martti Talvela énekel. 20.09: örökzöld dallamok. 21.08: Adám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 21.30: Népképviselet Európában. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Magyar zeneművek. 23.30 : A tamburma. jor lánya Részletek. 0.10: A Montserrati kórus énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvósesztrád. 8.33: Nép_ dalok, néptáncok. 9.33: Boci, boci tarka. Részletek. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Harangozó Teréz és Sztevanovity Zorán énekel. 12.33: A vadorzó. Részletek. 13.25 : Kis magyar néprajz. 13.33: Finn gyerekek énekelnek. 14.00: Kettőtől ötig. . . 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája 18.00: Titkon innen — titkon túl. — XV. 18.33: Pódiumon Vikkj Carr. 19.58: Filmzene. 20.10: Latin-amerikai históriák. 20.33 : Senki többet? Harmadszor! 21.50: Slágermúzeum. 22.33: Derűre is derű — „Madarat tartunk”. 23.00: Nóták. 23.30: Dvorzsák: Vonósszerenád. III. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. 15.30: A régi magyar irodalom hetei 16.03: Századunk kamarazenéjéből. 16.50: 25 perc beat. 17.15: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. (Ism.) 17.30: Betyárok, pandúrok, pásztorok a balladákban. (Ism.) 18.03: Zsebrádiószínház. 18.17: Fritz Wunderlich énekel. 18.57: Bemutatjuk új felvételeinket. 19.33: Bemutatjuk. — VIII. 21.55: Tóth Endre versei. 22.00: A hét zeneműve. 22.30: A rock mesterei. (Ism.) PÉCSI RÁDIÓ 17.00 : Műsorismertetés, hírek. 17.05: Emberek és dalok. Domokos István perekedi népi énekessel beszélget Várnai Ferenc. 17.15: Olimpiákról — röviden. III. 1948. London. 17.30: Nők negyedórája. Nógrádi Erzsébet műsora. 17.45: Gyurkovics Mária énekel. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Bécsi dalegyveleg. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek. — Zene üdülőknek. — A bányalakatos hétköznapjai. Riport — Zenei album. 19.00: Német nyelvű műsor: Hétfői magazin: Hírek. — Sörgyártás. sörellátás. Riport. — Közlekedésbiztonságunk. Jegyzet. — Zenés hét eleje. 19.30: Műsorzárás JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 : Volt egyszer egy császár — adás gyerekeknek. 18.00 : Bolond szótár — bábjáték. 18.15: Tv-folyóirat 20.00 : Párhuzamosok. 20.50: Nincs idő. — Magyar film. II. MŰSOR 18.45: Rajzfilm. 19.00: Műsor fiataloknak. 20.00 : Partizánok — drámasorozat. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Kör: Hadvezérek. 22.10: Források — költészeti adás. Soros hirdetés Tolna Nagyközségi Közös Tanács Végrehajtó Bizottsága Tolna és Mözs községekben vízhasználati korlátozást léptet életbe. Ennélfogva 1976. augusztus 31. napjáig tilos: az utak, utcák, járdák és kertek locsolása, a gépkocsik mosása, a vezetékes víz bármilyen módon történő' indokolatlan felhasználása. A tilalom megszegője szabálysértést követ el és pénzbírsággal sújtható. Kérjük a lakosság segítségét a rendelkezés betartásához. (95) AZ 5-ÖS ÉPFU Szekszárdi Kirendeltsége felvételre keres: LAKATOS SZAKMUNKÁST, AUTÓ- ÉS autóvillamossAgSZERELÖKET, valamint TARGON C AKEZELOl VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ DOLGOZÓT. Jelentkezni lehet: a kirendeltségen, Szekszárd, Tartsay V. u. 12. (103)