Tolna Megyei Népújság, 1976. június (26. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-16 / 141. szám
1 rar .fMmtmitinmtj TOLNA MEGYEI niEPUJSAG SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA SZERDA 1976. jún. 16. XXVI. évf. 141. szám. ARA: 0,80 Ft Tambovi vendégeink keddi programja „Büszkék vagyunk eredményeinkre” * ^ % mm Vendégeink a MEZŐ GÉP üzemcsarnokában. Testvérmegyénk küldöttsége, élén V. X. Csornijjal, kedden délelőtt Szekszárdon, a MEZŐGÉP központi üzemében tett látogatást. A küldöttséget elkísérte: dr. Gyugyi János, a megyei pártbizottság titkára, d'r. Rúzsa János, a szekszárdi városi pártbizottság első titkára ,és Váradi László a városi pártbizottság titkára. Tambovi vendégeinket Apatoczky Pál főmérnök ég Varga Pál párt- titkár fogadta. Apatoczky Pál főmérnök részletesen tájékoztatta a küldöttséget arról, miként fejlődött ez a vállalat a gépállomásokból olyan nagyüzemmé, ahol a dolgozik korszerű gépeken olyan termékeket állítanak elő, amelyek Mongóliába, az NDK-ba, Olaszországba, Iránba... is elviszik megyénk hírét. Ez a vállalat a negyedik ötéves tervben jó eredményeket ért el. Ezt mutatja a kiváló cím is, amit ötször nyertek el. Eredményeiket elsősorban a szocialista brigádmozgalomnak — 76 brigádban 1100 tag dolgozik — és a szocialista munkaversenynek köszönhetik. És a gazdasági és politikai vezetés egységének. Együtt döntenek ég egyek a végrehajtásban. Ezt támasztotta alá Varga Pál párttitkár is, aki a kommunisták szerepéről, tévé* kenységéről tájékoztatta a vendégeket. A KISZ-klubban — ez nagyon megtetszett Csor- nij elvtársnak és a küldöttség tagjainak — orosz nyelvű film segítségével ismerkedtek a vállalat gyártmányaival, majd üzemlátogatásra indultak, amelynek során a bemutató- teremben a valóságban is megszemlélhették az itt gyártott öntözőberendezéseket, cu- korrépa-betakarító gépeket. A küldöttség tagjainak az érdeklődése egy pillanatig sem lankadt. Mindenre kiterjedt a fiBurgouyaszámiálás a mözsi Uj Élet Termelőszövetkezetben. — Ha én itt dolgoznék, én is ezt mondanám! És jogosan! — válaszolt Csornij elvtárs. Az egész látogatás során mindenki azt érezte: szovjet barátaink legalább úgy örülnek a sikereinknek, mint mi. Ez csendült ki abból az ösz- szefoglaló véleményből is, amit az üzemlátogatás után, a KISZ-klubban mondott Csor- tjij elvtárs. Itt a küldöttség tagjai az Osztrovszkij nevét viselő KISZ-alapszervezet néhány, tagjával találkoztak. A küldöttség tagjai ekkor is, mint mindig, szorgalmasan jegyzeteltek. — Büszkék vagyunk az önök eredményeire. Mindent elmondunk otthon, hogy mindenki lássa, hogyan élnek, hogyan dolgoznak testvérmegyénk dolgozói... — mondta búcsúzóul Csornij elvtárs. Az ebédre csak rövid idő maradt, mert délután a mözsi Uj Élet Termelőszövetkezetben várták őket. Arany István tsz(F.olytatás a 2. oldalon). gyelmük, még arra is, vajon szeretnek-e itt dolgozni az emberek, büszkék-e arra, hogy ennek a kollektívának a tagjai? Csornij elvtárs kérdezte ez egy munkástól, aki így válaszolt: . . — Jó itt dolgozni! És büszke vagyok mindazokra az eredményekre, amelyeket eddig elértünk! Harsány! István alapszervezeti titkár bemutatta az alapszervezetet, amelynek tagjai olyan kiváló munkát végeztek, hogy egymás után háromszor nyerték el a KISZ vörös vándor- zászlaját és így végleg az övék lett. Sokat tettek ezért, többek között ők építették fel a KISZ-klubot. Magyar-francia megállapodások Lázár György keddi programja  Párizsban tartózkodó Lázár György, a Minisztertanács elnöke kedden délelőtt koszorút helyezett el a Charles de Gaulle — Etoile téren, a Diadalív alatt, az Ismeretlen Katona sírjára, majd városnéző körútra indult. Délben Giscard d’Estaing elnök az Elysée palotában ebédet adott a magyar kormányfő tiszteletére. Délután a miniszterelnök rezidenciáján, a Matignon-palotában újabb megbeszélésre került sor a magyar és francia miniszter- elnökök között, este pedig Lázár György szálláshelyén, a Crillon Hotelben fogadást adott Chirac miniszterelnök tiszteletére. Kedden délelőtt a francia külkereskedelmi minisztériumban dr. Bíró József magyar és Raymond Barre francia külkereskedelmi miniszter jelenlétében együttműködési keretmegállapodást írtak alá, egyrészt a Nikex és a Creusot Loire, másrészt a Chemolimpex és a Rhone Poulenc között az említett magyar és francia vállalatok vezetői. A Nikex és a Creusot Loire közötti keretmegállapodás környezetvédelmi, építőipari, nyersanyagipari és bányaipari, valamint kohászati berendezések közös gyártására, Valamint egymásnak történő és harmadik piacra való szállítására vonatkozik. Az együttműködés kiterjed a műszaki tapasztalatok kölcsönös kicserélésére is. A Chemolimpex és a Rhone Poulenc hároméves megállapodást kötött, meghatározott terméklista szerinti kölcsönös áruszállításokról, továbbá műszaki és tudományos együttműködésről. Kedden délután a Matignon- palotában került sor Chirac francia miniszterelnök és Lázár György magyar kormányfő záró megbeszélésére, amelyen a két tárgyaló küldöttség valamennyi tagja részt vett. A miniszterelnökök meghallgatták a két külkereskedelmi miniszter beszámolóját külön tárgyalásaikról. A keddi találkozón szó esett a francia—magyar kulturális együttműködéssel kapcsolatos időszerű teendőkről is. Az illetékes szervek folytatni fogják erre vonatkozó megbeszéléseiket. A tárgyalásokról szerdán közös közleményt hoznak nyilvánosságra. * Lázár György,' á2 ebédről távozva, az Elysée-palota udvarán várakozó újságíróknak kijelentette: — A köztársasági elnök úrral és Chirac miniszterelnök úrral a két ország kapcsolatairól váltottunk szót. Közös egyetértésre jutottunk abban, hogy e kapcsolatok fejlesztésre szorulnak és ehhez jó alapokkal rendelkezünk. Különösen a gazdaság területén kell közös erőfeszítéseket tennünk a fejlesztés érdekében. Meggyőződésem, hogy megbeszéléseink szívélyes és konstruktív légköre biztosítékot nyújt arra, hogy ezeket az elhatározásokat végre is fogjuk hajtani. i Emellett természetesen szót váltottunk a legfontosabb nemzetközi kérdésekről is. Mindenekelőtt abban jutottunk /egyetértésre, hogy a Helsinkiben elfogadott záróokmány szellemében tovább kell folytatni az enyhülési politikát és ennek elősegítésére közös, összehangolt lépésekre is szükség van”. Az újságíróknak arra a kérdésére, vajon ellátogat-e Giscard d’Estaing elnök Magyarországra, Lázár György azt válaszolta, hogy már korábban meghívták az elnököt Magyarországra, s ezt a meghívást ő most megerősítette. Biszku Béla felszólalása a mongol pártkongresszuson Kedden reggel Ulánbátorban folytatta munkáját a Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusa. Délelőtt hangzottak el a kongresszuson a szocialista országokból érkezett pártküldöttségek vezetőinek üdvözletei. Nagy tetszéssel fogadták a mongol pártkongresszus küldöttei és vendégei Biszku Bélának, az MSZMP PB tagjának, a KB titkárának beszédét. Biszku Béla felszólalásában többek között a következőket mondotta : Engedjék meg, hogy átadjam önöknek és az önök személyén keresztül a mongol népnek a magyar kommunisták és a szocializmust építő magyar nép testvéri üdvözle- 1 tét és legjobb kívánságait. Örömmel teszünk eleget annak a megbízatásunknak, hogy tolmácsoljuk önöknél: Kádár János elvtársnak, az MSZMP KB első titkárának üdvözletét és őszinte-jókívánságait. — A testvéri mongol nép — mondotta többek között Biszku Béla — a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével a XVI. kongresszus óta újabb nagy sikereket ért el a szocialista építés minden t»-"<létén. Tovább szilárdult a Mongol Népköztársaság nemzetközi tekintélye. Mongólia megbecsült tagja a szocialista országok közösségének. ^Folytatás a 2. oldalon).