Tolna Megyei Népújság, 1976. május (26. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-20 / 118. szám
» V % t ViLÁG PROIeYÀRJAU ffGYES'* -.JTTFK! tolna megyei NÉPÚJSÁG AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK -LAPJA CSÜTÖRTÖK 1976. máj. 20. XXVI. évf. 118. szám. ARA: 0.90 n Folytatja munkáját az NSZEP IX. kongresszusa Felszólalt Kádár János, a magyar küldöttség vezetője Szerdán délelőtt a berlini Köztársasági Palotában folytatta munkáját a Német Szocialista Egységpárt IX. kongresz- szusa. Az elnöklő Friedrich Ebert, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az ülés megnyitása után megemlékezett arról, hogy a keddről szerdára virradó éjjel elhunyt Hans Riese, Karl-Marx-Stadt megye kongresszusi küldötte, aki 1923 óta volt a párt tagja. A megemlékezést a küldöttek állva hallgatták végig. Az Erich Honeckemek, a KB első titkárának beszámolóba és Kurt Seibtnek, a központi revíziós bizottság elnökének jelentése feletti vita első szónoka Konrad Naumann, az NSZEP Politikai Bizottságának pótÀ szovjet pártküldöttség vezetője bevezetőben tolmácsolta az SZKp Központi Bizottsága, az egész szovjet párt és nép üdvözletét az NDK kommunistáinak tanácskozásához, s átadta Leonyid Brezsnyev személyes jókívánságait is. tagja, a berlini pártbizottság első titkára volt. Beszédében hangsúlyozta, hogy a főváros további kiépítésének nagy politikai jelentősége van, és ez az egész köztársaság ügye. ú — Azok az eredmények — mondotta —, amelyekkel az NSZEP elérkezett IX. kongresszusához, a munkásosztály a szövetkezeti parasztság és a népi értelmiség aktivitásáról tanúskodnak, s azt bizonyítják, hogy a társadalom különWemer Felfe, az NSZEP Po- litkiai Bizottságnak póttagja, a Halle megyei pártbizottság első titkára az üzemekben kibontakozó ellentervmozgalora jelentőségét fejtegette. Ezután Mihail Andrejevics Szuszlovnak, az SZKP Politikai Bizottsága tagjának, a központi bizottság titkárának, a szovjet küldöttség vezetőjének adták meg a szót. A kongresz- szusi küldöttek nagy tapssal és druzsba-freundschaft kiáltásokkal fogadták a szónoki emelvényre lépő Szuszlovot. böző rétegei teljes egészében támogatják a párt és az Erich Honecker elvtárs vezette központi bizottság politikai vonalát — Az NDK magabiztos és dinamikus fejlődésének nagy nemzetközi jelentősége is van, mert hozzájárul a szocialista közösség gazdasági erejének és politikai befolyásának növekedéséhez, fokozza a kommunista eszmék vonzerejét — hangsúlyozta a szónok. " Szuszlov méltatta az NDK kommunistáinak az ideológiai munkában elért sikereit, s külön kiemelte a nemzeti és soviniszta előítéletek leküzdésé- déséért folytatott harcban, a szocialista eszményekhez hú, új embertípus nevelésében elért eredményeket A szovjet küldöttség vezetője ezt követően a szocialista országok szolidaritásának, cselekvési egységének jelentőségéről beszélt. Az enyhülési folyamat sajátosságait elemezve rámutatott, hogy bonyolult fejlődési folyamat ez, amely a reakciós és militarista erők heves ellenállásába ütközik. (Folytatás a 2. oldalon.? Mihail Szuszlov felszólalása számunkból: HATÉKONYSÁG (3. old.) A PULT BELSŐ OLDALAM (3. old.) BŐVÍTIK AZ AUTÓBUSZBONTÓT (3. old.) IFJOSÂGKUTATÂS A SZOVJETUNIÓBAN {«■ old.) FIATALOK <5. old.) Dr. Bíró Ferenc Szekszárdon K. Papp József, ä KEB tagja, a megyei pártbizottság első titkára fogadta tegnap dr. Bíró Ferencet, az Országos: Tervhivatal elnökhelyettesét Az Országos Tervhivatal és a megye vezetői értékelték a IV. ötéves terv teljesítésének tapasztalatait, az v. ötéves tervező munka és a terv végrehajtásának helyzetét. Részt vett a megbeszélésen dr. Sza- bópál Antal, a Tolna megyei Tanács elnöke, .valamint megyénk több párt, és állami vezetője. ; . Lázár György befejezte ausztriai látogatását Ä ïiivaïâTos látogatáson Ausztriában tartózkodó Lázár György miniszterelnök kedden este a magyar nagykövetség épületében találkozott az Osztrák Kommunista Párt elnökével, Franz Muhrival, valamint a testvérpárt politikai bizottságának tagjaival. A Minisztertanács elnöke ausztriai látogatásának szerdai. befejező napján délelőtt, a bécsi Concordia sajtóklubban sajtókonferenciát tartott Az osztrák, magyar és külföldi tudósítók előtt bevezetőben elmondott nyilatkozatában Lázár György hangsúlyozta, hogy a magyar—osztrák tárgyalások igen szívélyes és baráti légkörben zajlottak le, s a megbeszélések eredményeivel teljes mértékben elégedett. A sajtókonferencia után Lázár György miniszterelnök a kancellári hivatalba ment, ahol Kreisky kancellárral négyszemközti megbeszéléssel fejeződte^ be a magyar- osztrák hivatalos tárgyalások. Ezután a két kormányfő jelenlétében Marjai József kül- ügyminisztériumi államtitkár és dr. Heinrich Haymerle, a szövetségi külügyminisztérium főtitkára aláírták a magyar- osztrák kulturális és tudományos kapcsolatokról szóló egyezményt. Ezt követően kicserélték a két ország bünte. tő jogsegélyszerződését és a kiadatási szerződést megerősítő okmányokat. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter és Josef Staribacher ke-, reskedelem- és iparügyj miniszter aláírták a magyar— osztrák gazdasági, ipari és műsaato együttműködési ve: gyes bizottság harmadik ülés^ szakáról készült jegyzőköny- vet. A déli órákban Lázár György és felesége városnézésen vett részt, majd a Hotel Imperialban elfogyasztott ebéd után Bécs déli pályaudvarára hajtattak. A zászlókkal és virággal feldíszített pályaudvaron dr. Bruno Kreisky és felesége, valamint Ausztria több más vezető személyisége búcsúztatta a magyar vendégeket. A magyar miniszter- elnök és kísérete tegnap este hazaérkezett Budapestre. közlemény A magyar kormányfő ausztriai látogatásáról közös közleményt adtak ki. A közlemény többek között megáll lapítja: Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke dr. Bruno Kreiskynek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására 1976. május 17—19. között hivatalos látogatást tett Ausztriában. Lázár György és dr. Bruno Kreisky beható eszmecserét folytatott a magyar—osztrák kapcsolatok fejlesztéséről, valamint a közös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdésekről. Megelégedéssel állapították meg. hogy a Magyar Népköz- társaság és az Osztrák Köztársaság között szoros kapcsolatok állanak fenn, amelyek á gazdaság, a kultúra és a tudó; monyok területén az utóbb; években állandóan mélyültek. A kormányfők a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság sokoldalú és jószomszédi kapcsolatait és azok állandó fejlesztését a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének kitűnő példájaként értékelték. A tárgyalásokon különös figyelmet szenteltek a két ország gazdasági, ipari és kereskedelmi együttműködésének. A kormányfő^ megállapították. hogy a magyar- osztrák gazdasági kapcsolatokat szabályozó egyezmények kedvező hatást gyakoroltak az együttműködés fejlesztésére. A felek hangsúlyozták, hogy a két ország szomszédsága további lehetőségeket nyújt az együttműködés fokozására a gazdasági, az ipari és a műszaki kapcsolatok va; lamennyi területén. A két kormányfő nagy megelégedéssel állapította meg, hogy országaik kulturális és tudományos kapcsolatai is eredményesen fejlődtek. A látogatás alatt kicserélték a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság között a bűnügyi jogsegélyről, valamint a kiadatásról kötött egyezmény megerősítő okiratait. . Megelégedéssel nyilatkoztak a határ menti területek mind szorosabb együttműködéséről, és üdvözölték a két ország állampolgárai közötti találkozásokat, amelyek a magyar- osztrák kapcsolatok fontos és szerves részét képezik. Meg- (Folytatás a 1. oldalon.) Megnyílt a BNV ^ S y \ rm ' J ■1 MágyarórezSg társadalmi, gáe£ Huszonhat ország több mini 1800 kiállítójának részvételével szerdán délelőtt 9 órakor ünnepélyesen megnyílt a budapesti nemzetközi vásár, a beruházási javak szakvására. A BNV főterét a részt vevő országok zászlói és a nemzetközi vásárok szövetségének emblémája díszítette. Itt gyülekeztek a megnyitóünnepség vendégei. Megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai. Havasi Ferenc és dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei. Ott volt a kormány több tagja, jelen voltak a BNV alkalmából hazánkba érkezett külföldi vendégek, a diplomáciai testület sok vezetője és tagja, ott voltak a hazai és külföldi kiállítók képviselők _ À Himnusz elhangzása után Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter mondott megnyitó beszédet.. — Örömmel állapítom meg — mondotta bevezetőjében —, hogy ez évben is változatlanul élénk az érdeklődés a legkorszerűbb hazai és külföldi beruházási javakat felvonultató szakvásárunk, e legjelentősebb nemzetközi kereskedelmi találkozónk iránt. Bizonyítéka ez annak, hogy a nemzetközi köz. vélemény kedvezően ítéli meg a fejlett szocializmust építő dasági eredményeit, amelyekről a tavaly lezárult negyedit ötéves tervidőszakot összegező adatok tanúskodnak. A népgazdaságnak változatlanul legdinamikusabban növekvő ágazata a külkereskedelem. A tervelőirányzatok 1976—1980 között a külkeres- kédelmi forgalom 45—50 szár zalékos növelését írják elő,1 ami folyó árakon mintegy két«j szeres emelkedést jelent Ezer két a feladatokat úgy kíván-’ juk megoldani, hogy egyúttal a gazdasági egyensúly alakulását is kedvezően befolyásod juk. -, ' Ká Kereskedelmi mérlegünk jaJ vitásában fő eszköznek nem á behozatal korlátozását tekintjük, hanem az exporthozamok növelését a világpiaci kereslethez igazodó, korszerű, versenyképes, tehát értékesebb áruk szállításának bővítésével. Ebben továbbra is meghatározó jelentőségűek kölcsönösen előnyösen bővülő gazdasági kapcsolataink a szocialista országokkal, elsősorban legnagyobb partnerünkkel, a Szovjetunióval. < Nemeslaki Tivadar végül köszönetét mondott mindazoknak, akik közreműködtek a vásár szervezésében, építésében és rendezésében, majd megnyitotta az 1976. évi tavaszi budapesti nemzetközi vár sárt ' i