Tolna Megyei Népújság, 1975. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-18 / 219. szám
Losoiiczi Fái fogadta Gonzalo Barriost Losonezi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán fogadta Gonzalo Barriost, a Venezuelai Köztársaság nemzeti kongresszusának elnökét. ülést tartott az országgyűlés ipari és mezőgazdasági bizottsága Á Kohó- és Gépipari, a Nehézipari, a Könnyűipari és a Munkaügyi Minisztériumhoz tartozó ágazatok 1974. évi tevékenységét és a jelen gazdasági évben várható tervtelj esí- tését elemezték szerdán az országgyűlés ipari bizottságának ülésén. Gorjanc Ignác, a bizottság elnöke vezette a tanácskozást, amelyen a képviselők előbb meghallgatták Trehon Ferenc pénzügyminiszter-helyettes, Sárosi Sándorné könnyűipari miniszterhelyettes, Buda István munkaügyi és Gácsi Sándor kohó- és gépipari államtitkár tájékoztatóját, majd megvitatták az érintett ipari területek gondjait, teendőit. • Mezőgazdasági nagyüzemeink az elmúlt év szélsőséges időjárása ellenére is általában tartani tudták a korábbi esztendőkben elért kedvező termelési eredményeiket. Nem utolsósorban azért, mert anyagi-műszaki ellátásuk mind fejlettebb technikára épül, bővül az iparszerű termelés, gyorsan terjednek a növény- termesztési rendszerek .— állapította meg szerdai ülésén az országgyűlés mezőgazdasági bizottsága. A dr. Bélák Sándor elnökletével megtartott tanácskozáson — amelyen részt vett dr. Villányi Miklós pénzügyminiszter-helyettes és dr. Pá- les Gyula, a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettese is — a képviselők a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, illetve az Országos Vízügyi Hivatal tavalyi költség- vetését elemezték. Megnyíli az EHSZ-közgyíílés 30. ülésszaka Kedden — helyi idő szerint — délután New Yorkban megnyílt az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszaka. A leköszönő Abdél Aziz Buteflika algériai külügyminiszter után a közgyűlés Gaston Thom luxemburgi kormányfőt és külügyminisztert választotta meg a jelenlegi ülésszak elnökévé. A 30. ülésszak munkája három hónapig fog tartani. Napirendjén több mint 120 pont szerepel. Az ülésszak várhatóan négy új államot vesz fel az BNSZ-be — Mozambikot, a Zöldfoki-szigeteket, Sao Tome és Principét és Pápua-Uj Guineát. Velük együtt 142 lesz a világszervezet tagjainak száma. Húszéves a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége Szeptember 20-án ünnepli Pécsett a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége fennállásának 20. évfordulóját. Ebből az alkalomból szerdán a szövetség központjában sajtótájékoztatót tartottak, amelyen Réger Antal főtitkár és Klotz- Miklós titkár számolt be az újságíróknak az előkészületekről. Elmondták, hogy szeptember 20-án néprajzi és fotókiállítás megnyitásával kezdődik a rendezvénysorozat. Ezután kerül sor a megemlékező díszgyűlésre a helyi fegyveres erők klubjának színháztermében. Délután ünnepi kultúrműsor lesz. Mint a sajtótájékoztatón szó esett róla. a szövetség sokrétű munkájának is része van abban, hogy a német nemzetiségű dolgozók megbecsült helyet vívtak ki magyar és más nemzetiségű dolgozótársaik körében mind a politikai, gazdasági, mind pedig a kulturális életben. Szépárbal Ciprusért Szerda esti kommentárunk. Nincs béke Aphrodité szigetén. Bár egyelőre szerencsére csak nyilatkozatpárbajban szikráznak az érvek, s a fegyverek hallgatnak, Ciprus változatlanul a Földközi-tenger délkeleti térségének veszedelmes puska- ooroshordója. Egyelőre az is marad: New Yorkban sikertelenül végződött a közösségközi tárgyalások negyedik fordulója. Rauf Denktas. a ciprusi törökök vezetője az ankarai rádióban és televízióban fenyegető hangú nyilatkozatot tett. Számítva arra, hogy Makariosz érsek-elnök javaslatára az ENSZ közgyűlésén napirendre tűzik a ciprusig kérdést, s netán a török kisebbség számára kedvezőtlen döntés születik, Denktas bejelentette: ebben az esetben kikiáltják a ciprusi török állam teljes függetlenségét. Nem mulasztotta el ezúttal sem Makariosz szidalmazását, s kétségbe vonta az ENSZ jogát, hogy Ciprus ügyében határozatot hozzon. Időközben Makariosg elnök vezetésével a ciprusi kormány és a nemzeti tanács is ülésezett. Ezen a tanácskozáson Kleridesz számolt be a kudarccal végződött New York-i eszmecseréről. r Nem tudni, vajon a százhúsz-egynéhány napirendi javaslat között a ciprusi helyzet elemzésére mikor szakít időt a világszervezet közgyűlése, de annyi bizonyos, hogy éles vitára lehet számítani. Bonyolítja a témát a török—görög ellentét, amely váltakozó hőfokon továbbra is nyugtalanítja a NATO vezetőit éppúgy, mint bizonyos washingtoni köröket Athén neheztel Luns NATO-főtitkárra, aki az utóbbi napokban többször is síkraszállt a Törökországba irányuló amerikai fegyverszállítás felújítása mellett. Ankarában viszont azt nehezményezik, hogy Giscard d’Estaing francia államfővel az athéni vezetők tárgyalást folytatnak a többi között fegyverszállításokról. (A franciáktól 40 Mirage-t és 130 harckocsit, valamint tetemes mennyiségű egyéb fegyverzetet rendeltek. Nyílt titok, hogy például a görög hadiflottát erőteljes mértékben korszerűsíteni és növelni kívánják — Törökországgal szemben.) Persze Karamanlisz sincs könnyű helyzetben: közismert, hogy Franciaország a törököknek is szállít fegyvereket.» A józan ész amellett szól, hogy a parányi sziget megosztása oktalanság. Vannak ezzel ellentétes érdekek is. Ha például a török kisebbség csakugyan kikiáltaná miniállamának teljes függetlenségét, ez alighanem osztatlan örömet keltene bizonyos NATO-körökben: lenne, mire kiterjeszteni az Atlanti-paktum erősen megtépázott „védőszárnyát”. panorama; PRÄGA Gustáv Husák, az CSKP KB főtitkára, csehszlovák köztársasági elnök szerdán fogadta Sztanko Todorovot, a bolgár minisztertanács elnökét, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Csehszlovákiában. BUDAPEST Dr. Stefán Sutka, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi közlekedési minisztere — Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter meghívására — szerdán hivatalos baráti látogatásra Budapestre érkezett. A vendéget Rödönyi Károly közlekedés- és postaüg^i miniszter és dr. Václav Moravec, Csehszlovákia budapesti nagykövete fogadta. KITZENGEN ■ \ Szerdán helikooterével lezuhant és meghalt egy amerikai őrnagy, aki a nyugat- ftémetországi „nagy sánc” fedőnevű hadgyakorlaton vett részt — közölte a bajor rendőrség. Az őrnagy a hétfőn kezdődő hadgyakorlat áldozata. Kívüle eddig három másik amerikai, egy kanadai és egy nyugatnémet katona vesztette életét a gyakorlat során. Tőkés gazdaság — 1975 (2.) Inflációs lázgirbe HA A TŐKÉS KONJUNKTÚRA alakulásával kapcsolatban 1975 második félévére „betervezett” reménységeket a jövő esztendőre kellett halasztani — még inkább így van ez az inflációval. A tőkés világ vezető közgazdászait már az rendkívüli módon megzavarta, hogy az infláció a gazdasági visszaeséssel párhuzamosan jelentkezett. Ez történelmileg merőben szokatlan: a tőkés túltermelési válságok ugyanis eddig mindig az árak stagnálásával vagy esésével párosultak. (Az árubőséggel egy időben csökkent a fizetőképes kereslet.) Most egy rendkívül makacs inflációs időszak tanúi vagyunk a tőkés világban, amely már évekkel megelőzte a gazdasági egy helyben topogást, illetve a visszaesést — és jóval megelőzte az olajárak robbanásszerű növekedését is. Itt tehát valami „szerkezeti zavarról” van szó, amelyre eddig még nem tudtak kielégítő magyarázatot találni! 1975 ELEJÉN főképpen az Egyesült Államokban úgy vélték, hogy az 1974-ben tapasztalt 11 százalékos inflációs ütemet körülbelül 8 százalékra, 1976 első félévében pedig évi ritmusban számolva körülbelül 6 százalékosra tudják lassítani. A július-augusztusban lezajlott tapasztalatok ezeket a reménységeket elsodorták. Júliusban 1,2 százalékkal emelkedett az létfenntartási költségek indexe, ami 14,4 százalékos évi inflációs rátának felel meg és ma már a legoptimistább becslések szerint is legfeljebb 10 százalékosra lassulhat év végére az infláció. Ez azt jelenti, hogy 1975 a maga egészében magasabb inflációval zár majd az Egyesült Államokban, mint a tavalyi esztendő. Egyebek között ez az inflációs ütem azt is jelenti, hogy a bérből és fizetésből élők reálbére immár hat egvmást követő hónapban esett. Ilyen tartós reálbércsökkenés a második világháború óta nem volt az Egyesült Államokban. Akárcsak a termelési konjunktúra vonatkozásában, az Egyesült Államok mellett itt is rendkívül nagy hatása van a nyugatnémet inflációs ráta alakulásának. Nyugat-Német- országban hagyományosan erős az inflációtól való rettegés: 1974-ben ezért a nyugatnémet gazdaságpolitika minden pénzügyi és gazdasági eszköz bevezetésével hétszázalékos évi szinten tartotta az inflációt, ami tőkés viszonylatban a legalacsonyabb. 1975-re, az eredeti elképzelések szerint 6 százalékra kellett volna leszorítani az infláció ütemét. Év elején úgy tűnt, hogy ez elérhető. Március végéig évi 5,8 százalékos volt az infláció ritmusa. Ettől kezdve azonban (azzal párhuzamosan, hogy elterjedtek a kormány gazdaságélénkítési politikájával kapcsolatos hírek) itt * is meggyorsult az infláció. Május-júniusban már 6,4 százalékos volt, július-augusztusban pedig meghaladta az évi 7 százalékos ütemet. A visszaszorí- tási taktika tehát nem járt sikerrel. ENNÉL lényegesen kedvezőtlenebb a helyzet az összes többi nyugat-európai tőkés országban. Franciaország a kormány ígéretei ellenére sem tudta tartani a tavalyi 13 százalékos inflációs ütemet, és az előrejelzések szerint 15 százalék körül lesz 1975-ben az inflációs ráta. Olaszország, amely tavaly több mint 19 százalékos inflációt „produkált”, idén alighanem 21 százalék fölött jár majd. A legkirívóbb példa Nagy-Britannia. Itt 1974-ben az egyébként stagnáló gazdaság inflác:ós üteme 16 százalék volt. 1975 eddigi története azt mutatja, hogy mire a szigetországban a nantári évet a statisztikusok lezárják, valahol 25 és 30 százalék között lesz az inflációs ráta. JÓFORMÁN az egyetlen ellenpélda a vezető tőkés országok között a Távol-Kelet legnagyobb ipari hatalma: Japán. Itt különös módon a feudális múlt, a munkáltatók és munkavállalók közötti patriarkális kapcsolat maradványai a tőkés államvezetés számára nagyobb beavatkozási lehetőséget biztosítottak. Az amerikaitól és nyugat-eurónaitól eltérő mechanizmus lehetővé tette, hogy Japánban a tavaly tapasztalt csaknem 25 százalékos inflációt a jelek szerint az idén 14 százalék körüli szintre szorítsák le. Mindenesetre ezek a vázlatos téovek is mutatják, hogy az infláció éppen olyan makacs, vagy még makhesabb jellegzetessé«“ a tókés gazdasági ciklus jelenlegi szakaszának, mint a konjunkturális visszaesés! AZ A TÉNY PEDIG, htvw minden gazdaságélénkítő intézkedés (beruházások állami támogatása, közmunkák, termelési hitel megkönn vitásé) egében az inflációt fokozza, különleges nehézségeket állít a vezető tőkés országok gazdasági vezetése elé. Számolni ok kell ugyanis azzal, hogy mihelyt rálénnei< a konjunkturális ..gázoedálra”. az inflációs lázgörbe az eddiginél is mere- dekebben emelkedik a magasba! ' (-1 -e) ' (Folytatjuk)