Tolna Megyei Népújság, 1975. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-04 / 155. szám
Könnyen, gyorsan ? Nyelvi tábor Domboriban Tanuljon könnyen, gyorsan — mondjuk — oroszul! Ahány nyelvet tud, annyi embert ér. íme kettő a nyelvtanulásra bíztató közhelyek közül. Közhelyek, és ugyanakkor hamisak. Mert aki próbálta, tudja, hogy egy (vagy több) idegen nyelvet sem könnyen, sem gyorsan nem lehet megtanulni. Csak sok szorgalommal, kitartással és rengeteg idő ráfordításával. Ezek a legfontosabb „kellékek”, nem pedig az annyit emlegetett „érzék”. Az mindenesetre valószínűnek látszik, hogy minél fiatalabb korban kezd el valaki idegen nyefvet tanulni, annál köny- nyebben el is sajátítja. Éppen ezért kezdik bevezetni már az általános iskola alsó tagozatában a nyelvtanítást. Ezzel kapcsolatban megyénkben is vannak kedvező tapasztalatok, például Pakson. Sajnos az iskolai nyelvtanításról nem mondhatjuk el, hogy tökéletes. Ezt a megállapításunkat nem tudományos felmérésre alapozzuk, csupán arra a gyakorlati tényre, hogy azoknak a fiataloknak nagy része, akik az általános iskolában négy évig, a középiskolában ugyanennyi ideig összesen tehát nyolc esztendőn keresztül tanulták például az orosz nyelvet, ha szükség lenne rá, meg sem mernek szólalni. Nem sokkal jobb a helyzet a főiskolát, egyetemet végzetteknél sem. Hogy ennek mi az oka,' a felelős”, azt nem mi vagyunk hivatottak eldönteni, egyébként valószínűleg ez a felelősség megoszlik a tanárok, a módszerek, meg a diákok között. Mert nyilvánvaló, hogy e „hármason” múlik elsősorban az eredmény, avagy az eredménytelenség, no és még néhány körülményen, 'i. Hetedszer a KlSZ-tábarban F Hét esztendővel ezelőtt harminchárom megyénkbeli gyerek volt a lakója az első orosz nyelvi tábornak, amelyet már akkor is a dombori KISZ-vezetőképző táborban szerveztek meg. Azóta hét alkalommal került sor tábor- nyitásra, legutóbb június 22- én. A lehető legideálisabb körülmények között működő tábor vezetője idén is Vajnai János, a paksi gimnázium tanára, megyei orosz nyelvi szakfelügyelő. Annak idején ő volt az ilyen jellegű táboro- Eás elindítója, szervezője. ■ Az orosz nyelv oktatásának e sajátos formájáról, a célokról, eredményekről, tapasztalatokról tehát Vajnai (Jánost kérdeztük. “ — Célunk az' általános iskola 1—8. és a középiskola 2—3 _ osztályos« tanulóinak nyelvi tudását tökéletesíteni. Elsősorban a beszélt nyelvvel kapcsolatos ismeretek bővítésére törekszünk. Természetesen vannak nevelési. céljaink is. Az a tény, hogy a táborban a harminchárom általános iskolás és ötven középiskolás mellett húsz tambovi pionír és kilenc másik szovjet tanuló van (szovjet tisztek gyerekei), nagyszerű lehetőséget biztosított az internacionalista nevelésre. Csak oroszul" . ‘Miközben a tanárok — akik közül egyébként négy orosz anyanyelvű — lassacskán gyülekeznek a délutáni megbeszélésre, Vajnai Jánostól megtudjuk, hogy a tábor magyar lakóinak kiválogatása több szempont szerint történik. Elsősorban a fizikai dolgozók gyerekeit, r- "akos pedagógus r" íókat, az orosz > „ Az esti karneválon előadandó műsorukat próbálják az egyik csoport középiskolás tagjai. , Fotó: K. Z. mányi versenyek helyezettjeit hívják meg a táborba. Itt aztán kialakítják a kis közösségeket, amelyek élén minden esetben szovjet „sztaroszta”, vezető áll. A vegyes csoportok, meg sok más körülmény lehetővé teszi, hogy egy-egy nyáron mintegy nyolcvan Tolna megyei tanuló ismerkedjen a beszélt nyelvvel, a gyakorlatban alkalmazza azt a tudást, amit az órákon, a szakkörökben már megszerzett. , Előkészítés a felvételire tó-' vetörJáMielőtt körülnézünk a borban, hogy szemügyre gyük az esti karneválra ténő készülődést, Vajnai nőstől az eredmények felől érdeklődünk. — Hirtelen nem tudnék olyan gyereket mondani, aki lakója volt a tábornak és nem vették volna fel orosz szakra, ha jelentkezett. Vannak köztük külföldre került ösztöndíjasok is. Egyébként a tábornak — a középiskolások vonatkozásában ilyen, felvételre előkészítő jellege is van. Mi az orosz nyelv esetében így oldjuk meg az előkészítést, ide csoportosítjuk az anyagi eszközöket — és tegyük hozzá, a megyei KISZ és a TIT számunkra fontos támogatását is. — Végül még egy kérdés: hogy bírják az orosznyelvűséget, az állandó orosz beszédet a gyerekek, különösen az általános iskolások? — Csak az első napon sírta el magát az egyik, de a több éves tapasztalat azt mutatja, hogy négy-öt nap alatt teljesen megszokják. Szépen dolgoznak, igyekeznek, meg lehetünk velük elégedve. A gyerekek pedig — akikkel elégedettek a táborban dolgozó pedagógusok, fittyet hányva a borongós időre, vidáman gyakorolták az este bemutatandó műsorszámokat, díszítették a nagytermet, írták a csoportnaplóba a nap krónikáját — oroszul. — gy. — Már az őszre készülnél’t kedési rend tudnivalóival A megyében előreláthatólag Itt ezren vesznek részt a tavfolyamon. A Szakszervezetek megyei Tanácsa és a TIT tárgyaláso- kát folytat a paksi atomerő- - műnél dolgozók és a munkás- Ll szálláson élők részére indítandó előadás-sorozatokról it A TIT megyei szervezete a nyár folyamán az újonnan alakult és a már meglévő szervezeteinek munkájában is segítséget nyújt az 1975. évi őszi programjának összeállításában. .jvív Ebben az évben indul különben a mezőgazdaságban dolgozók részére az az új ti- f, pusú munkásakadémia, ami- ' nek célja a betanított és szakmunkások általános és ‘ szakmai továbbképzése. A TIT és a Lengyelt Mezöfíaz- » dasági Szakmunkásképző Inté- S zet megbeszélései ennek ér- Jf dekében jelenleg is tartanakd * Az ősz folyamán lényeges változás áll be a TIT munkájában. Ahol lehetőség adódiki ott bevezetik a komplex te— -, matikát az előadók felkészítő- % sében, hogy azok a tudományi az élet, a társadalom egysé- 4 gében közelítsék meg azokat j a kérdéseket, amelyekkel egy—' egy előadás-sorozaton belül majd foglalkoznak. Tanácsadás Másfél hónappal ezelőtt határozták el a Szekszárd-Sár- köz és Vidéke ÁFÉSZ vezetői, hogy a piac területén lévő kertészeti ABC-áruházban megszervezik a növényvédelmi szaktanácsadást. Kozma Erzsébet, kertész- és növényvédelmi szakmérnök a különféle vegyszerek, hatóanyagok felhasználásában igyekszik segítségére lenni a tanácsot kérőknek. ’ ‘ — A hét elején kikeveríem a 600 négyszögöl szőlőre vatö permetlevet. Az eső elmosta a permetezést. Nem veszítenek hatóerejükből a bekevert vegyszerek? .,«* *■ r— — Ne tessék aggódni. * Ä j hét folyamán még nyugodtan» % felhasználhatja a permetlevet.y? — Ne erősítsem újabb vegyit szerekkel ? — aggodalmaskor dik a férfi. ___... — Ne. Felesleges költség' Ilyen és hasonló kérdések-.í kel keresik fel a no vény vé-.,,7 delmi tanácsadót. De elő- > fordul, hogy a * szőlőskertbenj gyümölcsösben jelentkező betegségek konkrét bizonyítékait } is hozzák. Szőlőlevelet, szőlőfürtöt, őszibarackot. -1^. r — Előnyös helyzetben vagyunk — mondja a szakmérnök —, ugyanis ha olyan betegséget veszünk észre, amelynek itt nem tudjuk okát adni, a beteg gyümölcsöt bevisszük a növényvédő állomás laboratóriumába, s a következő tanácsadási napra pontos választ adunk a segítséget ké¥ Ä munka során felmerülnek a különféle ellátási problémák is. Köztudott, hogy az elmúlt napok, hetek időjárása ugyancsak kedvezett a pero- noszpóra, szürkerothadás megjelenésének. Sajnos, az üzletben jelenleg éppen a legszükségesebb növényvédői szereket kénytelenek nélkülözni, vagy ha van is belőlük,' akkor a legkisebb mennyiségr — Tud-e valami kedvező ígéretet tenni a szekszárdi kiskerttulajdonosoknak? — kérdezzük az áruház vezető1 — Igen. Az AGROKER-től a napokban kaptam ígéretet, hogy a közeljövőben nagyobb mennyiségű Thiovitot szállítanak. Ez nagyon fontos, hiszen a szőlősgazdák elsősorban ezt keresik a lisztharmat ellen. . . , v. **■—— Van érdeklődés? — Kezdetben több volt. Persze, lehet, hogy a csökkenésben közrejátszik az is, hogy a nyári növényvédelmi munkák vége felé járunk. Két perce beszélgetünk, s máris meg kell állnunk. Magas, szemüveges férfi lép hozzánk. Tanácsot kér. i Kielégítő ruházati ellátás Hazai és külföldi kooperációk a választék bővítésére szintetikus keverékű anginok gyártását. A hiányzó pamutkötöttáru mennyiséget szocialista országokból szerezte be a kereskedelem. Továbbra is gondot okoz azonban a divatcikké vált pólóingeket kereső vásárlók jórészének kielégíté* j| Pamut-; Jersey-; kötöttméteráruból, selyemtípusú sző. vetekből is nőtt a forgalom, s a keresletet bőséges szín- és mintaválasztékkal elégítették ki. Főként a farmerjellegű anyagokat; kék festő kartonokat kereste sok vásárló a boltokban. és nem hiába, mert már a múlt évben is számos gyár kezdett hozzá új termékként ezeknek a kapós cikkeknek a gyártásához. . ^ K felső kötöttáruk, divatcikkek közül a bükié és az ak- ril alapanyagú termékekből jó volt az ellátás, azonban még késve jutnak el az üzletekbe az úttörőingek, Az év első felében ugyancsak a vártnál nagyobb mértékben növekedett a cipők forgalma. Éppen ezért több gyárban, szövetkezetben módosították, előbbre Hozták a szállítási határidőket. így vált lehetővé, hogy a szerződésben rögzített tételeken felül 300—400 ezer párral több lábbelit értékesíthettek. Hogy a keresett modellekből minél többet jut tathassanak a boltokba, a vál lalatok egymás közötti tér mék-átcsoportosításokat i végrehajtottak. Az Alföldi Ci pőgyár például flexi helyet ragasztott - talpú divatcipőke állít elő, mert ez a fajta láb beli most nagyon keresett a: üzletekben. Az év első felébei egyébként összességében töbl mint 12 millió pár cipőt hoz tak forgalomba. A vártnál ma gasabb forgalom ellenére i néhány termékcsoportban, — például a nyári divatcipőkből a kismamacipőkből — a tava lyinál jobb választékot tudta! biztosítani. Egyes időszakos hiányok mi att a minisztériumban mos megvizsgálják, vajcjn elégg érdekeltek-e termelők, •• amennyiben szükséges, gon doskodnak arról, hogy a hely zet előnyösen változzék. (MTI r m ~vj— 9 f T 1915. július 4, ) A nyár uborkaszezonnak tűnik a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat megyei szervezetének életében. Egyes helyeken befejeződtek, egy-két helyen viszont még tartanak az általuk rendezett tanfolyamok vizsgái. A megyében nincs a TIT-nek nyári szabadegyeteme, így a szabad idő hasznos eltöltésének ezt a formáját nem tudják biztosítani. A nyár a TIT-nél így az elkövetkező miínka szervezésének az időszaka. Már az év elején megkezdődtek a tárgyalások a KRESZ-tanfolyam , szervezésére, aminek „gazdája” a TIT megyei szervezetén i kívül a Közlekedésbiztonsági ' Tanács. Az első jelentkezések, mintegy 120 vállalattól, intézménytől, már beérkeztek. Az oktatók első előkészítése is megtörtént már, a tanfolyam kezdése előtt pedig még kapnak egynapos képzést azok, akik majd a január elsejével életbe lépő új KRESZ-t oktatják. A tanfolyamon nemcsak az autóval, hanem az egyéb járművel közlekedők is részt vesznek. Azok a hallgatók, akik vizsgázni akarnak, 16 órás foglalkozáson sajátítják el az anyagot, a vizsgázni nem szándékozók pedig há- , romszor kétórás előadáson is- i merkednek meg az új közle- ■ ~ T . ' V.ßK Ä növekvő ruKázati keres- ~ lettel a főbb cikkcsoportban az iparnak sikerült lépést tartania az év első felében. Noha a forgalom a vártnál jobban megélénkült — a becsült 5,4 százaléknak a kétszeresével növekedett — a tervek időben ; történt egyeztetése és az idő- | közben tett operatív intézke- i dések nyomán az ellátásban nagyobb fennakadás nem volt. Ä Könnyűipari Miniszteri- ’ umban elmondották, hogy a Éelkereskedelmi Minisztériummal már a múlt év végén összemérték a vállalatok kapacitását a kereskedelem által előre jelzett igényekkel, s aholj szükségesnek látták, a termelés átcsoportosítására kérték fel a vállalatokat. Annak idején úgy ítélték meg, hogy ágyneműanyagból, olcsóbb férfiingekből, bizonyos fajta pamut kötöttáruból és egyes lábbelifélékből a termelők kínálatát meghaladó keresletre kell számítani. Sikerült azonban részben hazai forrásokból, részben pedig importból áthidalni a nehézségeket. így pél- ■ • -i n Hazai Pamutszövőgyár „'•a vállalta az újfajta
