Tolna Megyei Népújság, 1975. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-07 / 132. szám
Toronyzene Simontornyán Átadták a várat 4, JÚNIUS 7 SZOMBAT J Névnap: Róbert A Nap kél 3.48 — nyugszik 19.37 órakor A Hold kél 2.05 — nyugszik 17.19 órakor , — A Nagykanizsán székelő Közép-dunántúli Gázszolgáltató, és Szerelő Vállalat új szolgáltatást vezetett be a Balaton- parton üdülők számára. A kisméretű turistagázpalackokat helyszínen cserélik, illetve töltik. A lottó nyerőszámai 31, 55, 65, 69, 86 — A Jeunesse Musicale* — az ifjú zeneba- : rátok — magyarországi í szervezete és Pécs város Tanácsa az idén újra megrendezi a nemzetközi ifjúsági zenei tábort. A ' mecsekaljai város immár a nyolcadik alkalommal látja vendégül a fiatal hazai és külföldi muzsikusokat. Július 15 és 30 • között a Pollack Mihály Műszaki Főiskola korszerű kollégiuma ad otthont az ifjú zenebarátoknak. i — Kiállítás. Á tamási művelődési központ folyosógalériáján kiállították Würtz Ádám 25 grafikáját. A kiállítás megrendezésére József Attila születésének 70. évfordulója alkalmából került sor. Az érdeklődők egész hónapban láthatják a kiállított műveket. — A rendőrség kérése. Jumus 3-ra virradóra ismeretlen tettesek betöréses lopást követtek el a tolna- némedi Kossuth Tsz kárára. 206 000 forint készpénzt, egy 45x30x18 cm nagyságú zöld színű lemezkazettát, * egy körbélyegzőt (a termelőszövetkezet y feliratával) egy téglalap alakú szögletes bélyegzőt, és egy fe.i- bélyegzőt vittek el. A helyszínen szeméivgéb'kocsival i voltak. A rfendőrség kéri a lakosságot, v, hogy aki az í elkOveiökrőI, az elvitt’ tár- * gyakról tudomással bír, jelentse a Tolna megyei Bendőr-főkr.pitányság bűnügyi osztályának, vagy bármelyik rendőri szervnek. illetve rendőrnek.. . ' \ TOLNA MEGYEI £■'"! NÉPÜJSAG jX A Magyar Szocialista ' Munkáspárt Tolna megyei s Bizottságának lapja •• Főszerkesztő: y FEJES ISTVATT Szerkesztőség: Szelcszárd, y Beloiannisz u. 2. Telefon: 129—01, 123—61 f Sportrovat: 128—15 .V Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat $ Szekszácd, Béla tér 1.' 4 Telefon: 120—11, 120—10 Telex: 14251 .... $ Postafiók 7i: V Felelős kiadó: %v PETRITS FERENC Készül '"*!í a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Postacím: 7101 Szekszárd. Telefon: 129—21 Felelős vezető: Széli István Terjeszt! a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Előfizetési díj *gy hónanra 90 Ft Indexszám; 25 (>69 engedjék, hogy ügyünket meg nem értő emberek rongálják !’j Szabópál Antal, a megyei tanács elnöke válaszbeszédében Janus Pannonius! idézte: „Nézz körül és ne feledd, hogy hű fia légy a jelennek!” Megköszönte az alkotók — Horler Miklós és Mendele Ferenc, valamint munkatársaik — eredményes tevékenységét, nemcsak a maga, hanem „egy ország, egy megye és egy község lakóinak nevében” azzal, hogy ,>becsüljük a kőbe zárt szépséget, dicsérjük és szeressük is ezekiiiiti U 1 • J * 1 U I ben a kövekben az alkotó munkát.” A rövid ünnepséget műsor követte, melynek során Balázs István, Lányi Péter, Schüszler Mária és a dombóvári Kapos-együttes adott elő magas színvonalon, a vár hangulatához illő szór mókát. (ordas) , ___M Fotó: G. K, i í télet a Kopp-ügyben Közlemény Felhívjuk azokat az üdülőjeggyel rendelkező dolgozókat, akik 1975. június 15-én szakszervezeti üdülőben tartózkodnak, elutazásuk előtt a lakóhelyük szerint illetékes tanács választási bizottságát keressék fel és kérjék a névjegyzékkivonatukat, mely szerint jogosultak szavazásra. . A névjegyzék-kivonatot vigyék magukkal az üdülőbe, ahol a szavazásra lehetőség nyílik. Szakszervezetek > Tolna megyei Tanácsa Környezetvédelmi kitüntetések i A Hazafias Népfront Országos Elnöksége mellett működő környezet- védelmi munkaközösség Százhalombattán, a temperált vizű halszaporító gazdaság székházában ülést tartott, amelyen a résztvevők előadásqjrat hallgattak a környezetvédelmi feladatokkal kapcsolatban, különös tekintettel a környezetvédelmi világnapra. A munkaközösségi ülés keretében adták át azokat az emlékplaketteket, amelyekkel elismerik a környezetünk tisztasága, szépsége, egészséges volta érdekében kifejtett tevékenységet. A Széchenyi István nevét viselő kitüntetést a környezetvédelem, környezetalakítás társadalmi támogatásában kifejtett jó munkájáért megyénkben dr. Szelényi Béla, a Hazafias Népfront megyei környezetvédelmi munkaközösségének elnöke és Csajbók Kálmán, a Hazafias Népfront Tolna megyei Bizottságának titkára kapta meg. Az emlékplakett értékét és rangját a mellé adott emléklapon szereplő Széchenyi-idézet fémjelzi: „Inkább szeretnék látni virágzó kerteket... a sár és por helyén. Rég várt ünnepélyes esemény kezdetét jelentette tegnap délelőtt a simontornyai vár loggiáján megszólaló toronyzene. Szabó János EVM- államtitkár a minisztérium és az Országos Műemléki Felügyelőség nevében átadta az egy évtizedes munkával restaurált várat Szabópál Antalnak, a megyei tanács elnökének. Ünnepi beszédében emlékeztetett arra, hogy a fel- szabadulás óta eltelt 30 év során arra is nagy figyelmet szenteltünk, hogy megőrizzük 1865 műemlékünket és közel 6000 műemlék jellegű épületünket, sőt azoknak új rendeltetést biztosítsunk. Ez történt az előbbiek közül Simon- tornyával is, melyben rendkívül jól sikerült múzeumi kiállítás nyílt, a későbbiekben majd könyvtár és olvasóterem, klubszoba is helyet kap. Utóbbiak végleges berendezése még folyamatban van. Felhívta a simontornyaiak figyelmét, hogy újjászületett kincsüket „szeressék, vigyázzanak rá és ne Amint korábban jelentettük, a Szekszárdi járási- városi Népi Ellenőrzési Bizottság közérdekű bejelentés alapján vizsgálatot folytatott a Szekszárdi Szabó Szövetkezetben. A vizsgálat megállapításai alapján büntetőeljárás indult. Az ügyben tegnap délután hirdetett ítéletet a Szekszárdi Járásbíróság dr, Vass Gábor tanácsa. A bíróság ítéletében tény- kényt állapította meg, hogy Kopp Ádám, 34 éves szekszárdi (Vincellér utca 4.) lakos, a szövetkezet akkori elnöke és Várnai János 38 éveá szekszárdi (Vincel- Iár utca 8.) lakos társasházépítésére kötött szerződést a Bátaszéki Építőipari Szövetkezettel. Mivel ez utóbbi különféle okok miatt nem volt hajlandó a beépítés idejénél korábban 60 000 forintot meghaladó értékű padlószőnyeget megvenni, azt Kopp és Várnai a szabó szövetkezet bélyegzőjével, saját szövetkezetük számlájára szerezte be. A két szövetkezet néhány hónappal később elszámolt egymással, a kár tehát teljes egészében megtérült. Kopp Adám egy győri és egy budapesti vállalati dolgozónak jogellenesen -néhány ezer forintot juttatott, hogy a szövetkezet részére szükséges egyes anyagok beszerzése zavartalan legyen. A bíróság Kopp Ádámot egyévi és nyolchónapi börtönre, 8000 forint pénzmellékbüntetésre : Várnait egyévi és kéthónapi börtönre, 4000 forint pénzmellékbüntetésre : a vállalati alkalmazottakat rövl- debb tartamú fogház- és kisebb pénzmellékbüntetésre ítélte. A járásbíróság Kopp szabadságvesztésbüntetésének végrehajtását ötévi. Várnaiét négyévi, a két alkalmazottét egyévi próbaidőre felfüggesztette, egyben az utóbbiakat előzetes rehabilitációban részesítette. A vádhatóság képviselője nyilatkozattételre három napot tartott fenn. Kopp felmentésért fellebbezett. Várnai tudomásul vette az ítéletet. A vállalati alkalmazottak egyike szintén tudomásul vette az ítéletet, másika három napot tartott fenn nyilatkozattételre. Vietnami szakember búcsúztatása Tegnap délután ki* házi ünnepséget rendeztek az Iregszemcsei Ta- karmánytermesztési Kutatóintézetben. Nguyen Viet Nien vietnami aspiránst búcsúztatták, aki sikeresen védte meg az intézetben készített kandidátusi disszertációját. . j Ez alkalommal az intézet szocialista brigádjai a vietnami műszak értékéből televíziót ajándékoztak vietnami barátjuknak és az intézet tiszteletbeli törzsgár- datagjává fogadták. Nguyen Viet Nient most más öröm is érte, a hosszú vietnami háború zűrzavarai között 21 év óta elveszettnek hitt édesapjáról hírt kapott. Anyakönyvi hírek A tamási anyakönyvi kerület anyakönyveibe 1975. május hónapban az alábbi bejegyzések történtek: Házasságkötések: Rauh István—Nieder Mária, Czup- pon Lajos—Kocsis Viktória. Mária, Kocsis József—Tárcsái Ibolya, Csikós József— Eiweck Klára Gizella, Bak- r ó-Nagy Antal—Stemler Éva Mária, Kersák József —Rábli Margit, Beregszászi László—Lapadát Ilona, Szi- jártó Jenő Lajos—Pintér Magdolna Katalin, Tróják Antal—Németh Rózsa. Block Ferenc—Brücher Aranka, Piegler Jakab— —Harkai Irén. Koncz Sándor—Szedeli Edit. Obernyik Zoltán Károly—Czinkó Éva, Török Imre—Fazekas Aranka Halálozások: Gőgös József, Drenovics Andrásné sz.: Dezső Katalin. Hetesi József, Eckert Ferencné, Túri Györftyné sz.: Horváth Rozália, Torma Mi- hályné sz.: Keresztény- Németh Katalin, Beke István. Úttörő tűzoltók versenye Piaci árjelentés A kurdi sportpályán rendezték meg megyénk úttörőinek járási és megyei versenyét. A járási szintű versenyen a szekszárdi járás négy, a bonyhádi tizenkét, a paksi nyolc, a tamási három, Dombóvár és környéke hét rajjal szerepelt. A résztvevőket és a tekintélyes számú érdeklődőt Gubicza Lajosné, a Tolna megyei úttörőelnökség elnöke üdvözölte. A közéleti személyiségek között jelent meg a BM Tűzrendészet Országos Parancsnoksága képviseletében dr. Kovács Mihály tűzoltó ezredes; a megyei KISZ-bizottságot Varjas János első titkár képviselte. A Tolna megyei Tűzoltóparancsnokság részéről Márton Pál százados, megbízott megyei parancsnok vett részt a pajtások lendületes versenyén. A szekszárdi járásiak versenyén Öcsény fiú- és leányraja; a bonyhádiakén Aparhant község fiú- és leányraja, Nagymányok fiúraja; a tamásiakén ma- gyarkeszi fiú- és leányraja, a paksiakén Györ- köny község fiú- és Németkér leányraja, a dombóváriakén Döbrököz fiú- és leányraja nyújtotta a legjobb teljesítményt. A megyei versenyen az aparhanti fiúraj (400 li- ter/perc kismotorfecskendő szerelése), az őcsényi leányraj (400-as kismotor- fecskendő szerelése), a magyarkeszi és nagymá- nyoki fiúraj (osztottsugár szerelése tűzcsapról), az aparhanti leányraj (osztottsugár szerelése tűz-,“ csapról) vívta ki teljesít-ó ményével, hogy indulhat : július 12-én Pécsett, az országrészi elődöntőn. A győztesek örömét méltán növelték az eredményhirdetés után kapott tárgy- jutalmak, A megyei verseny íeg- jobbjaira az elkövetkező hetekben — túlzás nélkül szólva — kemény munka vár. El kell sajátítaniok, be kell gyakorolniok a nemzetközi versenyszabályzat szerint történő szerelést. Ennek egyik, a közönség számára is látványos érdekessége, hogy nem a jelentéssel, hanem azzal kész a szerelés, hogy a sugárcsőből kiszökken a víz. Burgonya, hagyma: Burgonya I. fajtacsoport 3,70 Ft/kg, II. fajtacsoport 3,50 Ft/kg. III. fajtacsoport 2,90 Ft/kg. Uj burgonya 9,— Ft/kg, parázs burgonya 6,— Ft/kg. Uj fokhagyma 3 db/cs 2,30 Ft. Főzőhagyma 35 mm-től 5 db/cs 2,60 Ft. Zöldhagyma 1,60 Ft/cs. Zöldségfélék: Uj kelkáposzta 4,50 Ft/kg. Uj fejes káposzta 4,— Ft/kg. Paradicsom 40,— Ft/kg. Uborka 18,— Ft/kg. Sárgarépa 5,— Ft/kg. Ui sárgarépa 5 db/cs. 2,— Ft. Gyökén 6,60 Ft/kg. Uj zöldség 5 db/cs. 2,50 Ft. Fejes saláta 15 dkg felett 1,— Ft/db. Karfiol 16,— Ft/kg. Kahalábé 6 cm felett 5 db/cs. 4,— Ft. Paraj 4,50 Ft/kg. Retek 40 mm felett 2,60 Ft/cs. Zöldborsó 8,— Ft/kg. Várható időjárás ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet, a keleti _ __ í "^é!íen, néhány helyen esővel. Az élénk, többféle még erős északi szél csak lassan O ™®rssklodik. A hőmérséklet kissé emelke- q üik, de az évszakhoz képest még hűvös matt rád az idő. O A legmagasabb nanpali hőmérséklet szombaton 18—23 fok között. Felhős idő