Tolna Megyei Népújság, 1975. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-14 / 138. szám
Országgyűlési képviselők választása Amit a szavazásról tudni kell Kitüntették a Dunai Vasművet A hőskor emlékei: előbb a nyakig érő sár, a három számmal nagyobb gumicsizma, a tégláktól sebesre tépett tenyér, aztán az első épület, az első üzem, aztán a munka első eredménye, az első csapolás. Nem egyszer akaratlanul is elhangzik a kérdés: hitted-e, hogy ez lesz Dunaújvárosból? Persze, hogy hittük. Hittük mindannyian. Pedig fantasztikusnak tűnt a terv, hiszen csak öt esztendővel voltunk túl az országot romokba döntő, az ország gazdasági életét teljesen megsemmisítő háborún. Ám Dunaújvároshoz több erő Ss lendítette az országot. Először is a Szovjetunió testvéri segítsége. Tudjuk, hogy a Dunai Vasművet ezer szovjet mérnök és technikus tervezte, akkor rekordnak számító nyolc hónap alatt. S tudtuk, hogy mindezen túl onnan nélkülözhetetlen nyersanyagokra is mindig számíthatunk. S még a kételkedőkbe is hitet öntött az ország legjobbjainak szinte emberfeletti akarása, lelkesedése. Hittük, hogy ez a város, benne az ipari óriás jobban kell Magyarországnak, mint a falat kenyér. A szegénység felszámolásához nélkülözhetetlen. A szocialista iparosításhoz nélkülözhetetlen. A szocializmus építéséhez nélkülözhetetlen. S hogy mennyire igaz volt a hit, ime néhány adat: a 13 ezer főt számláló nogyüzem nyersvasból és acélból az országos termelés 38 százalékát, a durva és finom acéllemezből 92 százalékát, a hegesztett csőből pedig száz százalékát adja. Hogy mit jelent ez? Annyit, hogy a gépek, tárgyak között amit a mai ember keze érint, aligha akad olyan, amin valamilyen formában ne lenne ott a dunaújvárosi munkás keze nyoma. Méltán tüntették ki a Munka Vörös Zászló Érdemrendjével a Dunai Vasművet, mindazokért a sikerekért, amelyeket az elmúlt negyedszázad alatt elért, mindazokért az eredményekért, amelyekkel hozzájárult a magyar népgazdaság, a magyar ipar fejlődéséhez. A Dunai Vasmű a kohászat első szocialista nagyüzeme. Tisztelet Dunaújvárosnak is. Szeretjük, miénk, mert ő a szocializmust épitő ország első szocialista városa. Becsüljük, mert példáján születtek az ifjabb szocialista városok. És példáján születnek majd a következők is. Gratulálunk a születésnapon, gratulálunk a kitüntetéshez. Június 15-én, vasárnap zajlanak le hazánkban az országgyűlési képviselői választások. Országszerte a szavazásra jogosult állampolgárok választókerületükben az urnák elé járulnak s titkos szavazással döntenek arról, hogy bizalmat szavaznak a Hazafias Népfront jelöltjének, illetve kettős jelölés esetén, melyiküket kívánják képviselőnek. Hogyan is szavazzunk? A tennivalók közül érdemes a legfontosabbakat megemlíteni, hiszen ezek betartása biztosítja a gyors, zökkenőmentes választás tElöljáróban annyit, hogy a Magyar Népköztársaságban minden nagykorú magyar állampolgárnak választójoga van. A választójogi törvény csak azt zárja ki a szavazásból, akit a közügyektől, illetőleg a választójog gyakorlásától bírói ítélettel eltiltottak, szabadságvesztés-büntetését tölti, vagy előzetes letartóztatásban van, rendőrhatósági felügyelet alatt áll és azt, aki elmebeteg. Nagykorú egyébként az, aki 18. életévét betöltötte, valamint az a 18. éven aluli állampolgár, aki házasságot kötött. A szavazás mindenütt reggel 6 órakor kezdődik és este 6 óráig tart. Mindenki az állandó lakhelye szerinti illetékes szavazókörzetben szavaz. Valamennyi állampolgár értesítést kapott már arról, hogy melyik tanácsi választó- kerület névjegyzékében, milyen sorszám alatt szerepel és melyik szavazóhelyiségben szavazi Ha a választójogosult időközben (az értesítés óta) állandó lakhelyét megváltoztatta, vagy a választás napján előreláthatólag nem tartózkodik állandó lakhelyén, a helyi tanácstól kérjen igazolást és ezzel új lakóhelyén, illetve tartózkodási helyén a tanácstól, legkésőbb június 14-ig, kérje felvételét a választók pótnévjegyzékébe. Ha bármi oknál fogva ezt nem tudta elintézni, úgy a választás napján és helyén is kérheti felvételét a pót jegyzékre, de természetesen az állandó lakhelyen kapott igazolást fel kell mutatnia. Mindenki csak személyesen szavazhat, tehát mást nem bízhat meg a szavazat leadásával. A választópolgár a szavazóhelyiségbe érkezésekor átadja a szavazatszedő bizottságnak az említett értesítést a névjegyzékbevételről és szükség esetén személyi igazolványával a személyazonosságát is igazolja. Ezután a szavazatszedő bizottság elnöke átad a szavázónak egy szavazólapot az országgyűlési képviselő megválasztásához. Ahol időközi tanácstagi választás is van, ott még egy szavazólapot ad, a helyi tanács tagjának megválasztására. Egyúttal átad egy borítékot is. Szavazni a szavazófülkében kell. Itt a szavazás alatt csak a szavazó tartózkodhat. Kivételesen azonban — ha a szavazó írni- olvasni nem tud, vagy ebben testi fogyatékossága gátolja — bármely választójogosultat felkérhet segítségére és együtt mehetnek a szavazófülkébe. A szavazó az elhatározását tartalmazó szavazólapot a szavazófülkében borítékba teszi, majd azt a szavazatszedő bizottság előtt a borítékba zárva az urnába dobja. A szavazás tehát titkos. Ez azt jelenti, hogy a választó saját meggyőződése szerint, minden befolyástól mentesen döntheti el, hogy kire kíván szavazni, azaz kit kíván képviselőnek vagy tanácstagnak megválasztani. A szavazófülkében egyedül tartózkodás biztosítja azt is, hogy szavazatának tartalmát senki más, még a szavazatszedő bizottság tagjai sem ismerhetik meg Vannak választókerületek, ahol a Hazafias Népfront több jelöltet állított. Egy jelölt esetén nincs különösebb gond, a szavazás úgy zajlik le, hogy a szavazólapot változtatás nélkül borítékba zárjuk és úgy dobjuk az Urnába. Több jelölt esetén viszont a szavazás úgy történik, hogy a szavazó áthúzza annak a nevét, akire nem kíván szavazni, és csak annak a jelöltnek a nevét hagyja meg, akire szavaz. Erre különös gonddal ügyeljünk, mert érvénytelenné válik a szavazat, ha több jelölt esetén, a szavazó a szavazólapon egynél több jelölt nevét hagyja meg. A kettős, vagy többes jelölés esetében a jelöltek közül az lesz a megválasztott képviselő, vagy tanácstag, aki a választópolgárok szavazatainak több mint felét megkapja. 1 fi munkaverseny hírei Uj ifjúsági brigád alakult á XIV. sz. AFIT Vállalat szekszárdi Keselyűsi úti szervizében. Az ifjúsági brigád tagjainak jelentős része a volt vasipari vállalat autószervizének szocialista Ifjúsági brigádjában dolgozott. Most a régi hagyományokat felelevenítve tevékenykednek a hármas jelszó szellemében, s ismét küzdenek a szocialista cím elnyeréséért. A kilenc autószerelő szakember felajánlásával a brigád megalakulásakor csatlakozott a SZOT, a Hazafias Népfront és a KISZ Központi Bizottsága tavaly áprilisban hozott felhívásához, s a kongresszus és hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára felajánlásaikkal segítik elő a munkaverseny sikerét. ígéretet tettek, hogy társadalmi munkájukkal részt vesznek a Tiszta, virágos Szekszárdért mozgalomban, s munkaidő után segédkeznek a Hermann Ottó lakótelepen létrehozandó játszótér építésében. Segítik a velük együtt dolgozó ipari tanulók szakmai fejlődését, s patronálásukkal el akarják érni, hogy azok elméleti tudása is gyarapodjon, és egyik tantárgyból se kapjanak közepesnél rosszabb osztályzatot. * A Szekszárdi Szabó Szövetkezetben a szocialista brigádok újabb felajánlásokat tettek a kongresszusi és felszabadulási mozgalom második fordulójának sikeres befejezése érdekében. A szekszárdi II. szalag Angela Davis szocialista brigádjának tagjai ígérték, hogy a takarékossági intézkedések figyelembevételével csökkentik a felhasznált energia mennyiségét. Kommunista vasárnapot szerveznek, melyen a brigád valamennyi tagja részt vesz. Ezenkívül a munka minőségét javítják. A munkaversenyhez csatlakoztak a szövetkezet lánycsóki részlegei is. A hármas szalag, a Petőfi Sándor szocialista ifjúsági brigád, a Radnóti Miklós brigád egy-egy kommunista szombatot ajánlott fel egyéb munkaverseny- vállalásán kívül. A szekszárdi húzózárrészleg dolgozói ígéretet tettek, hogy tervüket 5 százalékkal túlteljesítik, s jelentős mértékben javítják a munka minőségét. Az elfekvő anyagokat újra feldolgozzák, s ezekből kommunista műszakokban havonta kétezer darab felhasználható terméket állítanak elő. Felülvizsgálják a hulladékot is, és az itt található használható anyagokat feldolgozzák. A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat dél-dunántúli területi központjának dolgozói vállalták, hogy a kongresszus évében 500 óra társadalmi munkát végeznek a szociális és gyermekintézmények, valamint munkahelyük és környezetének fejlesztése, szebbé- tétele érdekében. * A Magyar Selyemipar Vállalat tolnai fonógyárában az anyag- és áruforgalmi osztály dolgozói Ígéretet tettek, hogy a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny sikeresebb befejezését elősegítve, az anyagbeszerzés és készletgazdálkodás jobb megszervezésével, valamint a szállítás és áruforgalom terén végzett gondosabb munkával harmincezer forintot takarítanak meg. Az újítómozgalom fellendítése érdekében megszervezik az „Egy brigád — egy újítás” mozgalmat. Részt vesznek az Alkotó ifjúság pályázaton,< melyre több pályamunkát adnák be. 1915. június 14. Kilencezer új lakás az év első öt hónapjában Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban elkészült az előzetes úgynevezett gyorsjelentés az építésügyi ágazat munkájának' első öthavi eredményeiről. Eszerint a minisztériumi és tanácsi vállalatok, valamint a szövetkezeti építőipari szervezetek csaknem 5 százalékkal több építési feladatot végeztek el mint múlt év azonos időszakában. A korábbinál korszerűbb munka- és üzemszervezési módszerek felhasználásának eredményeként a termelés növekedésének mintegy 90 százalékát a termelékenység növelésével, hatékonyabb munkával érték el. Az ország lakásállományát csaknem kilencezer új • otthon átadásával gazdagították, s jelenleg 60 ezer lakás építésén dolgoznak. Az építőanyag-ipar nagyobb ütemben növelte termelését, mint az építőipar, és ezzel jelentősen hozzájárult az építkezések anyagellátásának javításához. Az év első öt hónapjában ugyanis majdnem 7 százalékkal több anyagot szállított az építkezéseknek mint a múlt év azonos időszakában. Kedvező, hogy a termelés növelését teljes egészében a termelékenység emelésével érték el. A tégla-, cserép- és tűzállóanyag-ipar két és fél százalékkal több terméket gyártott, és különösen nagy ütemben, 25 százalékkal növekedett a tetőcserép termelése. Cementből mintegy 20 ezer tonnával többet gyártottak, a kavicsipar pedig 8,5 százalékkal bővítette termelését. Az útépítkezések meggyorsítását segítette, hogy a kőbányák a múlt évinél 17 százalékkal több zúzott követ szállítottak. Nemzetközi termésbecslési szimpozion Kompolton Az idén Magyarországon rendezik meg a nemzetközi termésbecslési szimpöziont A rangos tanácskozásra az ország egyik legjelentősebb kutatási központjában, a Kom- polti Növénytermesztési és Talajvédelmi Kutatóintézetben kerül sor június 16—17— 18-án. Előzetes jelentkezések szerint a magyarokon kívül részt vesznek a tudományos tanácskozáson a Szovjetunió. Bugária, Csehszlovákia, az NDK, az NSZK, Svédország, Olaszország szakemberei, valamint az ENSZ mezőgazdasági és élelmezésügyi szervezetének (FAO) képviselői. A nemzetközi találkozón 23 előadás hangzik el hazai és külföldi szakemberek tolmácsolásában. A szimpozion célja a résztvevő országok tapasztalatainak kicserélése, a további kutatások elősegítése. ________ (MTI)