Tolna Megyei Népújság, 1974. december (24. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-08 / 287. szám
VTtjCgpRotrfjtfljfi g&wrcümin TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG * MAOYRR SZOCIALISTA MUKK*«»»ÁRT TOlHfl MCQYE1 BlgOTTSAGAKJKK LAPJII VASÁRNAP 1974 dec. 8. XXIV. évf. 287. sióm. ARAI 1.20 Ft. Befejeződött a déli fűtőmű műszaki átadása 2100 lakásnyi légteret fűt — Zavartalan távhőszolgáltatás A begyújtás perceiben. Képünkön a 2-es kazán, a kezelőszemélyzet és az automatikns ve' zérlőpult látható. Jelentős esemény színhelye Vrtlt a hét végén a Szekszárdi déli fűtőmű. A megvalósításában részt ■ vevő vállalatok, intézmények képviselői gyűltek össze, hogy rövid ünnepséggel zárják az új létesítmény másfél hónapja tartó műszáki átadását. Az átvevők a közel 106 millió forintos költséggel épült fűtőműben alig találtak jelentősebb, kifogásolható hibát. A fűtőművel lapunkban is foglalkoztunk már, s most a jelentős állomás kapcsán ismételten visszatérünk rá. Azt, hogy a déli fűtőmű — másodiknak a megyeszékhelyen — megépüljön, a város fejlődése tette szükségessé. A lakások és ipari létesítmények építésének ütemével nem tudott lépést tartani a távhőszolgáltatás, ezért egy olyan fűtőművel kellett felépíteni, amely hosszú távon is képes az igények kielégítésére. A kivitelezési Szerződéseket 1972-ben kötötték meg a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalattal. A megvalósítást a Tolna megyei Beruházási Vállalat bonyolította le, a kivitelezésben a TÁÉV-en kívül részt vett a Láng Gépgyár, valamint a Gyár- és Gépszerelő Vállalat iS. A hét végén átadott déli fűtőmű a lakások és ipari, létesítmények távhőellátására épült. Innen kapják az ipari gőzt a megyeszékhely új üzemei, így többek között a Ke- selyűsi úton felépülő húskombinát is. A fűtőműnek az a blokkja, amely a lakások távfűtését biztosítja, önmagában akkora teljesítményű, mint a már régebb óta üzemelő Beloiannisz utcai kőközpont. Ez a blokk óránként 15 millió kilokalória hőt ad, s ez a mennyiség 2100 lakás térfogatának megfelelő légtér fűtésére elegendő. A fűtőművel egy időben történt az ölajlefejtő telep műszaki átadása is. Ez óránként 50 köbméter olaj, vagy pakura fogadására képes. Az ide érkező tüzelőanyag tárolására két, egyenkéht 2000 köbméter űrtartalmú tartályt állítottak fel. A gazdaságosság érdekében a fűtőművet pakuraüzemelésűre tervezték és csak a kazánok begyújtásánál használnak háztartási tüzelőolajat. A tervezők — a Tolna megyei Tanácsi Tervező Vállalat szakemberei — előrelátónk voltak, s Számoltak az igények Várható növekedésével is. Ezért a kazánházat már élévé úgy tervezték, hogy az szükség esetén a mostani teljesítmény 50 százalékával lesz bővíthető. — vj — Brezsnyev hazautazott Párizsból Leonyid Brezsnyev, az EZKP KB főtitkára befejezte franciaországi látogatását és szombaton hazautazott. Látogatása idején több tárgyalást folytatott Valéry Gisoard d’Estiaing elnökkel. Ezek során megerősítették a Szovjetunió és Franciaország közötti együttműködés továbbfejlesztésének irányvonalát, mind a kétoldalú kapcsolatok terén, mind a nemzetközi kérdések széles körében. Leonyid Brezsnyev és Valéry Gisoard d’Estaing Rambouilicitben ötéves szovjet—francia gazdasági együttműködési megállapodást írt alá. Leonyid Brezsnyev a repülőtéren újságíróknak kijelentette, hogy a rambouillet-i tárgyalások újabb lendületet adtak a szovjet—'francia kapcsolatokat a politika, a gazdaság és a kultúra területén. „Nagyon elégedett vagyok látogatásommal” — hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev és hozzátette: „Jó érzésekkel érkeztünk ide és teljes megelégedettséggel utazunk aL Megállapodásig jutottunk sok kérdésiben”. Az SZKP KB főtitkára közölte, hogy Franciaország elnöke elfogadta a szovjetunió- beli látogatásra szóló meghívást és annak a jövő évben kíván eleget tenni. Párizs Orly repülőterét á Szovjetunió és Franciaország állami lobogóival díszítették fel. Leonyid Brezsnyevet Valéry Giscard d’Estaing elnök és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. A szovjet vendég tiszteletére díszszázad sorakozott fel, a zenekar pedig eljátszotta a két ország himnuszát. A francia vezetők szívélyesen búcsút vették Leonyid Brezsnyevtől és jó utat kívántak neki. Eredményeinkre építve Mostanában különösen gyakran hangzott el a kérdés és tegyük hozzá nem teljesen alaptalan aggodalommal: mit hoz számunkra a jövő? S a „jóiértes Ültek”, köztük az elég széles körű termelői ár--’ rendezés részleteivel foglalkozók, esetenként inflációs méretű drágulást jósoltaik. A hazánknál gazdagabb és fejlettebb tőkés országok riasztó példái erősítették a baljós hiedelmet Annál is inkább, mert a tőkés import, mindenekelőtt a nyers- és alapanyagok példátlan méretű drágulása szocialista népgazdaságunk számára is érzékeny veszteségeket okozott. Egyebek kört ezért kísérte különösen nagy érdeklődés az MSZMP Központi Bizottsága csütörtöki ülését, s a szombati lapokban közölt 1975. évi irányelveket. S most, a népgazdaság 1975. évi tervének, illetve költségvetésének körvonalait megismerve sokan, köztük azok is, akik nem hittek a találgatásokban, a mendemondákban, de akik előtt nem ismeretlenek a népgazdaság gondjai, megnyugvással fogadhatták a mélyreható, őszinte helyzetelemzést, s a további fejlődés reális alternatíváját. Az MSZMP Központi Bizottságának állásfoglalása gazdaságunk és társadalmunk eredményeire, s szocialista rendszerünk, lehetőségeire épít, s az idei várható szintnél valamivel mérsékeltebb gazdasági növekedést irányoz elő 1975-re. Az irányelvek szerint a nemzeti jövedelem 5—5,5 (az idei várható 6), az ipari termelés 6 (az idei 8), a mezőgazdasági termékek előállítása pedig az 1974. évihez hasonló . mértékben 3—4 százalékkal gyarapodik a jövő esztendőben. Az eddigiekhez közelálló fejlődési ütem a beruházások 5—6, a lakosság fogyasztásának 4 százalékos növekedése megteremti az életszínvonal további szolid emelésének feltételeit. Mindez lehetővé teszi a IV. ötéves terv sikeres befejezését, a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását. A Központi Bizottság felhívja a figyelmet arra, hogy 1975-ben — és várhatóan hosszabb időszakon át — számolni keli a negatívan ható világgá zdasá gi vá hozásokkal. A világpiaci árak nagymértékű változásával összefüggésben 1975. január 1-től szükségszerűen sor Ikerül a termelői árak rendezésére, amely részben kihat bizonyos iparcikkek fogyasztói árára is. A fogyasztói árszínvonal növekedése azonban nem haladhatja meg a 3,6 százalékot. Ez magasabb, mint a idei várható 2 százalék — az 1973. évihez hasonló —, de nem érinti az alapvető élelmiszereket és szolgáltatásokat A korábban végrehajtott hatósági intézkedések, köztük az 1974. szeptember 1-i fűtő- és üzemanyag-áremelések kihatása immár automatikusan megjelennek a jövőre tervezett 3,6 százalékos fogyasztói árszínvonalban, s tegyük hozzá részarányuk nagyobb, mint az új évben életbe lépőké. A tervezett fogyasztói árszínvonal-növekedést is figyelembe véve dz egy lakosra jutó reáljövedelem 3,5, a munkások és alkalmazottak egy keresőre jutó reálbére pe- dik 2,5 százalékkal növekszik 1975-ben. A jövő év közepétől emelik az alacsony nyugdíjakat, s 90 ezer lakás épül 1975-bein. Ezzel teljesül, sőt túlteljesül a IV. ötéves és a 15 éves lakásépítési terv. Bár a világgazdaság változásai az idén, a jövő esztendőben, sőt hosszabb távon a magyar népgazdaságot is hátrányosan érintik, de szocialista rendszerünk képes ezt ellensúlyozni, s tovább ’ fejlődhet, gyarapodhat az ország, növekedhet .a szociális és lét- biztonság. Ennek legfőbb záloga a szocialista országok közösségéhez, a Szovjetunióhoz fűződő sokoldalú kapcsolataink fejlesztése, a nemzetközi munkamegosztás elmélyítése, dz integráció kibontakoztatása a KGST keretében. A megváltozott világgazdasági helyzet rendkívüli erőfeszítéseket követe] az irányítás, a vezetés minden szintjén, valamennyi munkahelyen. A tennivalók valójában nem újak, mégis más hangsúllyal jelentkeznek. A népgazdaság anyag- és energiaköltségei a világpiaci változások hatására megnövekedtek és tovább növekednek. A takarékosság tehát nem maradhat jelszó és óhaj, hiszen csak a költség- színvonal objektív növekedésének hatásos lefékezése lehet az árszínvonal tartós stabilitásának szilárd anyagi alapja. A gazdasági fejlődés és a termelési szerkezet átalakítása meggyorsításának nagy tartaléka a meglévő eaergia- és nyersanyag jobb kihasználása. A jövedelmező export fokozása, a tőkés import csökkentése, illetve helyettesítése, az indokolatlan és nem gazdaságos termelés visszaszorítása, a versenyképesség fokozása, a minőség javítása mind-mind a hatékomydbb munka, az erőforrások ésszerűbb hasznosításának eszköze. A korszerű termelőberendezések jobb, több műszakos kihasználását, és a korlátozott beruházási lehetőséget is céltudatosan az iménti célok szolgálatába szükséges állítani. Kapjon például elsőbbséget a folyamatban lévő beruházások gyors, tervszerű megvalósítása. Szociall sta társa dalm u nk magasfokú érettségét, növekvő öntudatát és szervezettségét olyan nagyszerű példák bizonyítják, mint a rendkívüli időjárás ellenére sikeres őszi betakarítás, a szocialista brigádok kongresszusi és jubileumi versenyének eredményei, vagy a kommunista szombatok. A Központi Bizottság minap közzétett útmutatása ezekre a kibontakozó tömeges kezdeményezésekre, szocialista rendszerünk természetéből adódó nagy lehetőségekre épít KOVÁCS JÓZSEF
