Tolna Megyei Népújság, 1974. november (24. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-17 / 269. szám

A nemzetközi ifjúsági labda* rúgótorna eredményei:

A) csoport: NSZK—Lengyelország 3:0 (1:0)

B) csoport: Jugoszlávia—Belgium 4:1 (2:1)

A csoportok élén az NSZK, illetve Jugoszlávia vezet a két-két mérkőzésből szerzett 4—4 ponttal.

A nemzetközi női kézilabdatorna második fordulójának eredményei :

Csehszlovákia—Dánia 11:9 (7:4)

Jugoszlávia—NSZK 21:14 (12:7)

1. Jugoszlávia 4 pont, 2. Csehszlovákia 2, 3. Dáaia 2, 4. NSZK 0 pont

A kínai tornászválogatott 571:552.40 arányban győzött Franciaország ellen a Pierre de Coubertin csarnokban megrendezett viadalon.

A nemzetközi műkorcsolyázóverseny férfiszámát a szovjet Kokéra nyerte 216.66 ponttal, 10 hsz-szel. A második heíyen holtversenyben két NDK-beli sportoló, Wunderlich, illetve Schulz végzett 209.16 ponttal, 28 hsz-szel. A világbajnok és a versenyben élen ól ló Hoffmann (NDK) megsérült, visszalépett.

A nőknél a kötelező gyakorlat és a rövid program után Errath (NDK) vezet 123.45 ponttal. A magyarok közül Erős a 9., Seges- di a 10. helyen álL

A november 26-tól december 1-ig Moszkvában sorra kerülő „A sport a mai társadalomban” című világkongresszusra 43 országból várnak résztvevőket. Az előrejelzések szerint a legnépesebb küldöttségek az NDK-bál, Bulgáriából, Csehszlovákiából, Lengyel- Országból, az NSZK-ból, Kanadából, Belgiumból és az Egyesült Államokból érkeznek a szovjet fővárosba.

Az UEFA játékvezetői bizottsága kijelölte az UEFA-kupa harmadik fordulóira a vezető bírókat. A Hamburger SV (nyugatnémet)—Dynamo Dresden (NDK) találkozót a nyugatnémet kikötővárosban az angol Taylor, Drezdában a török Ba bacon vezeti.

A november 20-ón Rotterdamban 20 órai kezdettel sorra kerülő Hollandia—Olaszország Euró- pa-bajnoki selejtezőre a szakvezetők ki jelölték csapataikat. Ru- nis Michels együttesében szerepel az a 11 játékos, aki a vb-n az ezüstérmet kiharcolta, így a Barcelonában játszó Cruyff és Neeskens is. Tagja a keretnek az Anderlechtben játszó Resenbrink is.

Fulvio Bernardirri olasz szövetségi kapitány 16-os keretet közölt, amelyből előreláthatólag a pályára lépő együttes: Zoff (Juventus) — Rocca (Róma), Zec- chini (Milan), Morini (Juventus), Roggi (Florentine) — Orlandini (Napoli), Cecconi (Lazio), Antog- noni (Fiorentina), Juliano (Napoli) — Causio (Juventus), Bonin- segna (Internazionale).

•

Svájc—Franciaország 5:4 (1:1, 2:0, 2:3) válogatott jégkorong- mérkőzésen.

FELVÉTELRE

KERESÜNK

gyakorlattal rendelkező GÉPÍRÓNÖT, valan.int takarítói és kézbesítői munkakörre NŐI DOLGOZÓT.

TOLNAKER Vállalat Szekszárd, Széchenyi u. 62.

(243)

Bonyhádé a két pont

A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága tárgyalta a vasárnap Bonyhád levonulása miatt félbeszakadt Tamási—Bonyhádi Vasas megyei labdarúgó-mérkőzés ügyét. Mint ismeretes, az I. félidő befejezése előtt l:0-ás tamási vezetésnél vonult le a bonyhádi csapat. A két érdekelt csapat vezetőjének meghallgatása után végül is a játékvezetői jelentésre támaszkodva hozta meg a szövetség a döntést. A két pontot O:0-ás gól- különbséggel a bonyhádi csapat kapta, mivel a játékvezető egyértelműen azt írta a jelentésében, hogy a kapu mögött álló néző (a bonyhádiak szerint karszalagos rendező) belerúgott a földön fekvő bonyhádi kapusba. A szövetség Tamási pályaválasztó jogát meghagyta, de figyelmeztette őket, a jövőben nagyobb gondot fordítsanak a rend fenntartására, hogy hasonló eset ne fordulhasson elő.

A szedres! csapat már több esetben nem feljes létszámmal állt ki, és késve érkezett a mérkőzésekre. A szövetség ezért elrendelte Szedres felnőttcsapata eredményéből 2 büntetőpont levonását. A szövetség felhívta a szedresiek figyelmét, hogy a jövőben még súlyosabb szankciókat alkalmaznak velük szemben újabb késés vagy sportszerűtlenség esetén.

ről tiltotta, el, mely azt jelenti hogy csak 1975. április közepén játszhat ismét.

Egyre nagyobb gondot okoz a labdarúgó-mérkőzésekre a játékvezető biztosítása, a megy,.ejl szövetség már a szomszédos megyékkel is tárgyalt annak reményében, hogy vasárnaponként iegalább 15— 29 játékvezetőt, kapjon, de mindenütt elutasítsra találtak, mondván, nékik is kevés a játékvezetőjük. A szövetség vezetői most sürgős intézkedéseket kívánnak tenni, és a téli hónapokban képezni völt játékosokat, esetleg szurkok Vat játékvezetőnek. Nagy gondot jelent azonban, hogy például járási mérkőzésen annyira nevetségesen alacsony a játék vezetői díj (25 forint), hogy ezért még a legsport- szeretőbb emberek sem hajlandók féláldozni a vasárnapjukat. Az NB I-ben 500 forintban állapították meg a vezető bíró díját, de a jelekből ítélve az már nem érdekli őket, hogy a járásokban százszorta rosszabb körülmények között ugyanezért 25 forint jár.

Játékvezető: í Palotai Károly

Ma délután a Szekszárdi Dózsa—Volán SC NB Il-es mérkőzés játékvezetője palotai Károly. A labdarúgás kedvelői jól ismerik, még a pályából is jól emlékeznek Pájótaí Károlyra, aki hosszú, évekén iát játszott Győr színeiben, többször volt a magyar válogatott tagja, az olimpiai aranyérem tulajdonosa, tagja volt az, olimpját nyert magyar lábdárúgórválogatott- nak. Idén a iabdarűgó-világbaj- nokságon ő képviselte az

NSZK-ban a magyar játékvezetőket és ott is az elismerés hangján szóltak, nyilatkoztak működéséről. Legutóbb Görögországban az Olümpiakosz—

Anderlecht BEK-visszavágó mérkőzést, vezette, ahol botrányos jelenetekre került sor, és mint a Népsport brüsszeli jelentés alapján írta, a brüsszeli sportláp az első oldalon többek között ezt írta Palotairól: ,,A patroszi pokolban is megőrizte nyugalmát, és ezért csak mélyen megemelhetjük kalapunkat Palotai Károly előtt.” Szeretettel köszöntjük városunkban Palotai Károlyt, és biztosak vagyunk abban, hogy ismét magas színvonalú játék- vezetésben lesz részünk.

Hazai és vidéki eredmények alapján

A megyebajnokság élén járó Bá- taszék sportszerűségben nem áll az élen. Ügyszólván hétről hétre ki kell állítani a játékvezetőknek egy-egy magáról megfeledkezett játékost a bátaszéki csapatból. Vasárnap a Nagymányok elleni mérkőzésen szerepelhetett Kovács a bátaszéki csapatban, mert mindössze három nappal korábban járt le előző büntetése. A bátaszéki Játékos azonban nem sokáig, mindössze 13 percig volt a pályán, ismét sportszerűtlenkedett, ellenfelébe rúgott,* melyet természetesen kiállítás követett. A fegyelmi bizottság figyelembe vette, hogy az eltiltása lejárta után mindössze 13 percig volt sportszerű, ezért a soron következő 6 bajnoki mérkőzésBátaszék, Simontornya, Fadd, a Dombóvári Spartacus és Kisdorog eddig még veretlen hazai pályán, de közülük csak Bátaszék és Kisdorog áll pontveszteség nélkül. Idegenben eddig Bátaszék szerepelt legjobban, 10 pontot gyűjtött, a Dombóvári Spartacus és a Dombóvári Vasút 9-et, ugyanakkor Bölcske és Tevel még 1 pontot sem tudott szerezni.

Otthon: Idegenben:

1. Bátaszék

8

8

_

_

65-13

1

6

1. Bátaszék

7

5

■

2 22-10

10

2. S.-tornya

8

7

1

—

32-6

15

2. D. Spart.

7

3

3

1

8-5

9

3. Fadd

8

7

1

—

31-5

15

3. DVSE

8

4

1

3

8-9

9

4. D. Spart.

8

7

1

—

23-6

15

4. Nagymányok

7

3

1

3

13-12

7

5. Nagymányok

8

7

—

1

23-7

14

5. Fadd

7

3

1

3

16-16

7

6. Kisdorog

7

7

—

—

21-8

14

6. Tolna

8

3

1

4

12-17

7

7. DVSE

7

5

1

1

18-4

11

7. Sz. Vasas

7

3

—

4

12-16

6

8. Tolna

7

4

2

1

13-7

10

8. Kisdorog

8

2

1

5

7-17

5

9. Bonyhád

7

4

1

2

17-10

9

9. S.-tornya

7

1

2

4

7-13

4

10. Paks

7

4

1

2

15-8

9

10. Paks

8

1

2

5

9-18

4

Ű. Sz. Vasas

8

4

1

3

14-14

9

11. Báta

8

—

4

4

7-18

4

12. Zomba

7

3

2

2

15-10

8

12. Zomba ,

8

2

—

6

11-27

4

A. Szedres

8

3

2

3

7-8

8

13. Fornád

8

2

—

6

14-3Í

4

14. Bölcske

7

3

1

3

18-11

7

14. Bonyhád

7

1

1

5

9-21

3

15. öátá

7

3

2

6

15; ‘Tamási •

2

>9

5-23

2

16. Tevel

8

2

2

4

9-15

6

16. Szedres

7

1

—

6

3-44

2

17. Tamási

7

2

1

4

6-10

5

17. Bölcske

8

—

—

8

8-23

—

18. Fornád

7

2

—

5

0-15

4

18. Tevel

7

—

—

7

8-28

—

Laci, a tanácstag

Szajkó Lászlót teljes nevén csak kevesen ismerik, esetleg a hivatalos helyeken. Decsen éppúgy, mint Szekszárdon, mindenki csak Lacinak ismeri, szólítja.

Azok közé az emberek közé tartozik, akit szeretnek és becsülnek. Ezt az elismerést elsősorban azzal vívta ki magának, hogy a munkában mindig élenjáró volt. Saját erejéből verekedte fel magát a mai szintre.

Mezítláb, cigányfiúként kergette a labdát, amikor felfigyeltek rá Decsen, és 15 éves korában már az Ifjúsági, nem sokkal később a felnőttcsapatban játszott. Tizennégy évig tagja volt a decs! labdarúgócsapatnak, ahol még ma is szerepet tölt be, a szakosztály egyik vezetője. Ami az érdekes, soha, egyetlen játékostársa vagy jpé- ző sem éreztette vele, hogy cigány, mert. magatartása és sportszerűsége mindig kitűnt és példás volt.

Decsen dolgozott, mint traktoros. Még aktív labdarúgó volt, amikor önkéntes rendőr lett, ennek már

több mint tíz éve. A következő évben a pártnak lett tagjelöltje, az egyik ajánlója a község rendőre, a falufelelős volt, míg a másik az akkori községi párttitkár. Hat éve Decsen tanácstagnak választották. és jelenleg is az.

Már gyermekkorában elhatározta, Hogy különb akar lenni egyikmásik társánál, és tudta, hogy ezt elsősorban munkája révén tudja elérni. Mindig szorgalmas volt, és munkahelyein megbecsülték. Hét éve dolgozik Szekszárdon, a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalatnál, ahol egy kubikosbrigád vezetője. Bevallása szerint az átlag- 1 eresete túlhaladja a háromezer forintot. 1969-ben brigádja elnyerte a megtisztelő szocialista brigád címet. 1970-ben a „Kiváló Dolgozó” kitüntetést kapta. Még abban az évben az építőipari vállalat szak- szervezeti tanácstagjának választották A vállalat társadalmi bíróságának az elnökhelyettesi tisztségét is ő tölti be. Az idén másodszor kapta meg a „Kiváló Dolgozó” kitüntetést — az építők napján — és a vele járó pénzjutalmat. Vállalatánál szeretik, munkáját nagyra értékelik, melyet bizonyít, hogy tavaly jutalomból kéthetes szovjetunióbeli nyaraláson volt, melynek során többek között Moszkvát és Leningrádot is megjárta.

Családi élete rendezett, példás. Néhány éve vette azt a három- szoba-konyhás lakást, melyet azóta is állandóan szépít, csinosít. A lakásban modern bútor, televízió, rádió, mosógép, hűtőszekrény és még sorolhatnánk tovább, melyek igazolják, hogy a nehéz munkával megkeresett pénzt jól beosztja. Könyvespolca telve magyar és külföldi írók műveivel. A 16 éves lánya a vendéglátóipari vállalatnál dolgozik, a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakiskola tanulója. Középső gyermeke a nyáron végez — és ha minden sikerül — az állami építőipari vállalatnál lesz ipari tanuló, szerszámkészítő szakmát tanul majd.

— Én sajnos nem tanulhattam

szakmát, de azon leszek, hogy mindhárom gyermekemet taníttassam, szakmájuk legyen, ök már szerencsésebb helyzetben vannak, mint én voltam, rendezett körülmények között tanulhatnak. Nekem a munka mellett kellett elvégezni az általános iskola VII—Vili. osztályát — vallotta magáról.

Idejét jól osztja be, Jut mindenre

Ha kell, a gyerekeit segíti a tanulásban, de ha mint tanácstagot keresil? fel, akkor is szakít időt, hogy ügyes^bajos dolgaikban segítsen. Decsen a községi tanácsnál és a Hazafias Népfrontnál mindenki ismeri, jó a személyes kapcsolata, és ha kéréssel megy — mint tanácstag —, mindig meghallgatásra talál.

A nyáron a November 7. utca lakói — akik cigányok — kérték, segítsen nekik abban, hogy a villany mielőbb kigyulladjon náluk is. Az eredeti terv szerint 1975-ben kellett volna a villanyhálózatnak elkészülni, de ő a tanácsülésen szenvedélyes hangon felszólalt, és ecsetelte, hogy a November 7. utcában 40—50 iskoláskorú gyerek lakik, akiknek petróleumlámpa mellett kell tanulni, a leckét elkészíteni. Még a megyei tanács elnökénél is Járt ebben az ügyben, és kérését megértéssel fogadták, a megyei és a községi tanács közös segítségével két hónapja van villany a November 7. utcában. Az állami támogatással épült lakásokat az ő segítségével, közbenjárásával, már salakjárda köti össie, esős időben nem kell a sarat dagasztani.

Amikor megkérdeztük, milyen tervei vannak, nem lepődött meg, egymás után sorolta, mint azok az emberek, akik céltudatosan élnek, hosszú évekre előre van életcéljuk.

—. Szeretnék továbbra is brigádommal az állami építőipari vállalatnál az eddigihez hasonló jó munkát végezni, mely az anyagi feltétel alapja is. Mint párttag, Önkéntes rendőr, és a szakszervezet területén is, a rám bízott feladatokat úgy szeretném elvégezni, hogy azzal elégedettek legyenek. A családi életben célkitűzésem, hogy mindhárom gyermekem jó szakmunkássá váljon és ahogy az anyagi helyzetem engedi, házamat tovább csinosítani, új bútorral berendezni. és 1976-ban — mert

ahogy számítottam, előbb anyagilag erre nem telik — a családommal együtt kéthetes társasutazásra menni a Szovjetunióba.

így él. ilyen tervei vannak a decs! Szajkó Lászlónak, aki mint labdarúgó is a legjobbak közé tartozott csapatában, és az életben legalább olyan példamutatóan él.

— kas —■

A KIOSZ Szekszárdi Körzeti Cső-» port általános mestervizsga-előkészítő tanfolyamot szervez — kőműves és ács szakmák kivételével minden szakmában. Jelentkezni lehet november 23-ig: KIOSZ Körzeti Csoport, Szekszárd, Beloiannisz u. 46. (327)

GYORS-"és" GÉPÍRÓT keresünk felvételre. Országos Takarékpénztár Tolna megyei Igazgatósága, Szekszárd, Mártírok tere 5.

__________________________________(340)

E

LADÓ 500-as Trabant Combi új téli gumikkal, most vizsgázott

„23 C00” jeligére a kiadóba.___(271)

C

X-es 408-as Moszkvics sürgősen eladó. Nagydorog, Vörösmarty^ u._8.____________________(299)

S

IÓAGÁRDON, Rákóczi u. 5. szám alatti 3 szoba, komfortos, vízvezetékes ház 500 n-öl kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Molnár József, Szekszárcjp Garay téri iskola. (298)

WARSZAVA személygépkocsi eladó. Gerjen, Alkotmány u. 4. Wág*

ner.

_____________________________(247)

V

ADONATÚJ garanciális, nem . használt F—2-es Mekalor fürdő- szoba-olajkályha áron alul eladót. Érdeklődni lehet hétköznap 17 órától, dr. Jávor, Szekszárd, Körösi Csorna S. u. 105. lakásos, B. lh. II.

em. 9._____________________ (275)

G

ARANCIÁLIS ZK—140 típusú magnó eladó. Tolna, Bercsényi u.

36._____________________________(287)

A

DMINISZTRÁTORT érettség ivei» valamint VARRÓNŐKET és SEGÉDMUNKÁSOKAT felveszünk. Bútoripari Vállalat Szekszárd,

Keselyűst út._____________ (255)

J

ö karban lévő Pannónia motorkerékpár eladó. Szekszárd, Bé- ri B. A. u. 55. (256)

A TOLNA megyei Allatforgal- mi és Húsipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz 1 fő gép- és gyorsírót, 1 fő bérszámfejtőt, 1 fő gyakorlattal rendelkező autószerelőt, 2 fő középiskolai végzettségű fiatal szakembert állat- felvásárlói munkakörbe (bonyhádi és szekszárdi kirendeltségi

telephelyre), valamint szekszárdi bejelentett lakással rendelkező,

büntetlen előéletű dolgozókat

utazó rakodói munkakörbe. Jelentkezés a vállalat munkaügyi

oáztályán, Szekszárd, Béla tér 1« sz. alatt. (282)

BAJA-DUNAFÜRDŐN 2 szobád téliesített víkendház, fizetési kedvezménnyel, sürgősen eladó. Kaj- tár Emil, Baja, vasútállomás.

.... , , ______________(180)’

3 szoba, komfortos új családi ház azonnali beköltözhetőséggel éladó, Bonyhádon, Május L utca 22. sz.

alatt._______' ’ - ■ »I -___________(199)

A Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat felvesz szakácsot, kézilányt. takarítót és fűtőt. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Szekszárd, Bezerédj u. 2.

__________________________________<224)'

I

VÁNVÖLGYBEN 730 n-öl szőlő eladó saját kúttal 2 részben is. Siócsárda felett 768 n-öl szőlő tanyával, teljes felszereléssel eladó.

Szekszárd, Csaba u, 22/b.

_______(259)

E

LCSERÉLNÉM Szekszárd, Tarts ay Itp. másfél szoba, komfortos tanácsi lakásomat hasonló 3 szobás, félkomfortosért. Érdeklő- dés: Tartsay Itp. 29. Varga. (294) SZŐLŐ 400 négyszögöl mözsi hegyen eladó. Szekszárd, Kölcsey Itp.

5. 2f2. Trick.____________________(323)

2500-as elektromos keltető eladó. Tolna, Béri B. u. 38.__________(320)

1

974-ben vizsgázott CS-s rendszámú 408-as Moszkvics áron alul, sürgősen eladó. Bátaszék, Mária u.

4.

________________________________(318)

X

IV. Autójavító Vállalat Keselyűs! úti telepe felvesz egy nyugdíjast fűtési szezonra (fél műszakosnak) és egy főt állandó lét— számra villanyszerelőnek.

_____(242)

Z

ONGORA, bécsi, fekete, rövid páncéltőkés olcsón eladó. Szekszárdi^_____(330)

P

ÁNCÉLTÖKÉS, angol mechani- kás zongora és kombinált ülőgarnitúra 2 asztallal és 2 szekrénynyel eladó. Tolna, Rákóczi u. 14. _________________________________(333)

I

C-s fehér Trabant jó állapotban eladó. Hőgyész, Sánta József, Tát- ra u.____________________________(309)

600 n-öl SZŐLŐ 2 részben is eladó, a régi 6-os út 50—52-es telefonoszlopnál, a Sió-csárdától 800 méterre. Érdeklődés a helyszínen, vasárnap._______________________(308)

S

ZEKSZÁRD POSTAHIVATAL TAKARÍTÓNŐKET KERES FEL- VÉTELRE.______________________(307)

B

EKÖLTÖZHETŐ családi ház részletre is eladó, Bonyhádon. Érdeklődni lehet az Ügyvédi Munka- közösségnél, dr, Balázsnál. (303)

JŐ karban lévő 1300-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni vasárnap délután 16 órától Szekszárd, Kadarka u. D/4. 2. lh. III. em. 2. _________________________________(302)

1

00 mázsa s-ertéstrágya eladó.

Szekszárd, Bálint köz 18. (344)

1974. november 17.