Tolna Megyei Népújság, 1974. november (24. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-05 / 259. szám
világ PRctetarjái; fcvís* TOLNA MEGYEI AZ MSZMP TOLNA, MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LARuA KEDD 1974 HOV. 5. XXIV. évi. 259. szóm. ARA: 0,90 Ft Szekszárdi, Garay Tsz » Befejezték a szüretet, a jövő héten végeznek a vetéssel A szekszárdi Garay Tsz-ben érdeklődtünk, hol tartanak a betakarítással; hogy állnak az ős.:- Ivánkákkal. Zrínyi Miklós, a tsz főagronómusa elmondta. hogy a múlt hét végén befejezték a szüretet, a szövetkezet 18 hektáros sző. lészeteben. Az elmúlt héten jól haladtak a búzavetéssel. A tervezett 590 hektárból eddig 400 hektárt vetettek el. A tavalyi évben kipróbált és jó eredmé. nyékét adó új szovjet fajtákat vetnek. így a Rannaja. Kav- káz. Ljubilejnaja, Avrora ve. tését végzik, és várhatóan a hát végére befejezik ezt is. A sok eső miatt a vetésre - előkészített területek egy részén ismét — egy menetben — magágy-előkészítést kell alkalmazni. A műtrágyázás is meg. történt a búza alá, a kálium kivételével, mert a kálisóból nem kapták meg a megrendelt mennyiséget. Az 57 hektár napraforgóból, amit lehet még betakarítanak, bár az időjárás miatt nagymértékű a tányérrothadás okozta veszteség. Folyik a 40 hektár magkender betakarítása is. A tsz a KSZE tagja és jelentős területen, ötszáz hektáron termesztenek kukoricát. Eddig hatvan mázsa májusi morzsoltban számolva (14 százalékos nedvességtartalom) a hektáronkénti átlagtermés. Ez várhatóan emelkedni fog, mivel a későbbi érésű, nagyobb termőképességű fajtákat most takarítják be. Ennek ütemét a szárítókapacitás határozza meg. Eddig a Sirokkó típusú szárítóyal 150 vagon terményt tettek légszárazzá és további napi nyolc vagont szárítanak a betakarítás befej ezéséig. Folyik a szója betakarítása is. Eddig a száz hektárnak mintegy egyötödét aratták le. Az előzetes termésbecslések jó termést jeleztek, s bár a gépi betakarítás ütemét némileg hátráltatja a. felázctt talaj, a szója egészségi állapota jó. szárszilárdsága megfelelő. így a betakarítási veszteség nem haladja meg a szokásosat. A tsz mellék’''zemága addig különböző fóliából készült göngyölegek gyártásával fog lalkozott. A mezőgazdasági üzemek fokozott fóliaigénye arra ösztönözte a tsz vezetőit, hogy a melléküzemet teljes egészében ráállítsák a fóliaponyva gyártására. A meglévő alapanyagból most nagy méretű agrofóliát gyártanak, hogy ezzel is enyhítsék a mezőgazdasági üzemek tárolási problémáit. Szovjet vendégek érkeztek a november 7-i ünnepségekre Tegnap megérkezett Szek- szárdra az a háromtagú szovjet delegáció, amely'testvérmegyénket képviseli a november 7-i ünnepségeken. A küldöttség vezetője: Szta- nyiszláv Boriszovics Proku- gyin, a tambovi pedagógiai fő's'"'1a iroioi+ni tanszékének vezetője, tagjai: Georgij Di- mitrijevics Remizov, a tambovi ifjúsági újság szerkesztő- le és Valeri j Szergejevics Bondarszkij, a tambovi moziüzemi vállalat igazgatója. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren István József, a megyei pártbizottság osztály- vezetője, Fejes István, a Tolna megyei Népújság főszerkesztője, és Czank József, a moziüzemi vállalat igazgatója üdvözölte. A szovjet delegációt, tegnap a megérkezést követően a pártbizottság épületében fogadta K. Papp József, a megyei pártbizottság első titkára, és Király Ernő, a megyei pártbizottság titkára. Mai számunkból: HÉTFŐI KÉRDÉSÜNK: MILYEN HASZNA VOLT A MIB DOMBORIBAN MEGTARTOTT ELNÖKSÉGI ÜLÉSÉNEK? (3. old.) DUNAFOLDVÁR: ÉPÜL A GUMISOK UJ ÜZEME (4. old.) CCSTÖL ABDÁIG (4. old.) URÁNBÁNYÁSZOK (4. old.) HARMINC ÉV UTÁN (5. old.) SZEKSZÁRDI DÓZSA— GYŐRI MÁV DAC 2:0 {1:0) (6. old). UJ JOGSZABÁLYOKRÓL — RÖVIDEN (8. old.) Borbándi János látogatása a Dál-vietnami Köztársaságban A Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának meghívására Borbán- di János, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese í974. november első napjaiban baráti látogatást tett a Dál-vietnami Köztársaságban. Útjára elkísérte Bényei Béla, hazánknak a DIFK mellé akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. Forbándi János baráti megbeszéléseket folytatott Nguyen Van Kiet-tel, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forra- dálmi kormányának alelncké- vel. Miniszterelnök-helyettesünk elismerően üdvözölte a DNFF- nek, a DIFK-nek és a délvietnami népnek a párizsi magállapodások maradéktalan végrehajtása érdekében t?tt erőfeszítéseit. Hangsúlyozta, hogy á Magyar Népköztársaság kormánya és az egész magyar nép kezdettől fogva mély együttérzéssel kíséri a testvéri vietnami népnek hazája függetlenségéért szabadságáért, egységének ^helyreállításáért, társadalmi felemelkedéséért folytatott hősies küzdelmét és a tőle telhető módon cselekvőén segítette azt. Borbándi János a magyar kormány és az egész dolgozó magyar nép további szolidaritásáról és tevékeny támogatásáról biztosította a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányát és a dél-vietnami népet. A látogatás során kormá-J nyunk nevében Borbándi János, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány név'ben pedig a Nguyen Van Kiét e’á- írta a Magyar Népköztársaság által a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának 1975-re nyújtott térítésmentes gazdasági segélyről szóló megállapodást. Ennek keretében önzetlen segítséget nyújtunk a dél-vietnami nénet sújtó agresszív háború okozta súlyos sebek be- gyógyításához, a sokat szenvedett vietnami népnek az emberibb ^ életkörülmények megte-emtése érdekében kifejtett áldozatos erőfeszítéseihez. (MTI), Kiíinletések nevemlier 7. alkalmiké! Szakmunkásképző infézcf Vietnamnak Eddig félmillió a szolidaritási számlán Tegnap délelőtt Szekszárdion, a megyei tanácsházán kezdődött a november 7-i kitüntetések, jutalmazások sora. A tanácsapparátus és a tanácsi válialatbk dolgozói közül ez alkalommal negyvenkét személy részesült különféle — Kiváló dolgozó, Kiváló pénzügyi dolgozó, Belkereskedelem kiváló dolgozója, Mezőgazdaság kiváló dolgozója, Testnevelés és sport kiváló dolgozója, Testnevelés és sport érdemes dolgozója. Balesetmentes közlekedésért — kitüntetésben, továbbá az OTS elnökének dicséretében; szakszervezeti munkáért kitüntetésben, oklevélben, emléklapban. Közülük Horváth István főelőadó, Hovorka Jánosné adminisztrátor és Villányi Kálmán hivatalvezető a Tanácsi munkáért törzsgárda-kitüntetést kapta. Szabópál Antal, a megyei tanács elnöke nyújtotta át a kitüntetéseket, okleveleket. Az ünnepélyes aktuson részt vett Tolnai Ferenc, a megyei tanács pártbizottságának titkára, dr. Gyugyi János, a megyei tanács általános elnök- helyettese, dr. Polgár Ferenc, a megyei tanács titkára, valamint Berta Kálmán, a köz. alkalmazottak szakszervezetének megyei titkára, továbbá a tanácsapparátus számos tisztségviselője. Röviddel ezután a Tolna megyei Népi Ellenőrzési Bi. zottság és a Szekszárdi Járási-Városi Népi Ellenőrzési Bizottság ünnepelte meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évfordulóját. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottságot Sándor István, a KNEB főosztályvezetője képviselte; ott voltak a járási bizottságok elnökei is. A jutalmakat dr. Tóth Bálint, a megyei NEB elnöke nyújtotta át. Megyénk népi ellenőrei közül az ünnep alkalmából ötvenhatan részesültek jutalomban; közülük Dúsa Gáspár (Gyönk), Földesi József (Szekszárdi, Ko- loh Imre (Németkér), Kovács Frigyes (Szekszárdi, Kovács József (Dombóvár), Mácsik Ferencné (Szekszárc), őri János (Zomba) és Sármai István (Szekszárd) kiemelkedő értékű munkásságáért emlékplakettben részesült. Kitüntetett önkéntes tűzoltók A belügyminiszter a paksi önkéntes tűzoltóegyesület fennállásának százéves jubileuma alkalmából sok esztendős példamutató társadalmi munkásságáért hat önkéntes tűzoltót tüntetett ki. A Tűzbiztonsági érem arany fokozatát Csonka Ferenc, Dömötör József. Kole- szár József és Paczolai Béla; ezüst fokozatát Mihályfi ia- jos; bronz fokozatát Lázár Dénes kapta. Kitüntetések a KISZÖV-nél A KISZÖV-nél az Országos Szövetkezeti Tanács elnökségének megbízásából Gyerő András, a KISZÖV elnöke kitüntetéseket adott át. A „Szövetkezeti ipar kiváló dolgozója” kitüntetést kapták: Székely János, a Bátaszéki Építő- és Szerel ö'nari Szövetkezet brigádvezetője, Bányai János, a Paksi Körzeti Építőipari Szövetkezet belső ellenőre, Szalay Istvánná, a Tamási Építői oari Szövetkezet főkönyvelő-helyettese, Németh János, a Hőgyé- szi Vegyesipari Szövetkezet szakmunkása. Toka Imre, a Dombóvári Univerzál Szövetkezet főkönyvelője. Mészáros Györgyné, a Tolna megyei Ruhainari Szövetkezet részleg- vezetője és Solymosi Istvánná, a KISZÖV munkatársa. Alig két hónappal ezelőtt jutott el a KISZ Tolna megyei Bizottságának, az SZMT-nek és a Hazafias Népfront Tolna megyei Bizottságának felhívása a munkahelyekre, a párt- és KISZ-szervezetekhez, a szocialista brigádokhoz, a fel- ’■ ’"ásban többek között ez áll: „megyénk fiataljaitól szocialista brigádjaitól azt várjuk, hogy segítsék a vietnami nép fegyveres győzelme után a békés építőmunkát. Szolidaritási ' munkaakciók szervezésével, kommunista nv"s-akokkal járuljanak hozzá a Magyar—Vietnami Barátság nevet vise’ő ezerszemélyes szakmunkásképző intézet berendezéséhez. ..” A Tolna megyei dolgozók, diákok egymillió forint befizetését vállalták a szolidaritási számlára, ami azt jelenti, hogy társadalmi munkájukkal, anyagi segítségükkel húsz vietnami fiatalnak teszik lehetővé a különböző szákrhák Ideális körülmények között történő elsajátítását. Az úttörők, a középiskolások, szakmunkástanulók, KISZ-tagok ezrei vesznek részt ezekben a napokban az őszi betakarítási munkákban. Többségük a kapott bért ugyancsak a szolidaritási számlára fizeti be. A közelmúltban már megírtuk, hogy a dombóváriéi? eddig 100 COf forintot gyűjtöttek össze, ezzel vállalásuk kétharmadát teljesítették. A szekszárdiak 100 000 forinttal járultak eddig hozzá az intézet berendezéséhez. a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat egymaga 50 000 forint befizetését vállalta — és teljesítette. Az elmúlt két hónán alatt összesen mintegy félmillió forint került Tolna megyéből a szolidaritási számlára, ami azt je’enti, hogy teljesítettük vállalásunk felét. Az eddigi eredményeket figyelembe véve a másik félmillió is a tervezettnél — a jövő év végénél sokkal korábban, talán még idén, de felszabadulásunk harmincadik évfordulójára biztosan a szolidaritási számlára kerül.