Tolna Megyei Népújság, 1974. október (24. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-11 / 238. szám
SAKK i ZOMBOR A két magyar: Lengyel és Vadász egymás elleni játszmája döntetlennel végződött. Az utolsó forduló előtt Vadász nyolc ponttal negyedik, Lengyel 5,5 ponttal holtversenyben a 10—11. KRAGUJEVÁC Bilek a harmadik fordulóban a 45. lépésben legyőzte a jugoszláv N(ikolicsot és jelenleg holtversenyben 3—6. A következő fordulóban a magyar sakkozó a szovjet Va- gpnjannal ül asztalhoz. Íj BERN I ;;Véget ért a kilenc fordulós svájci rendszerű viadal. Az 1—4. helyen — 6,5 ponttal — a magyar Honfi és Faragó mellett még a Svájci Lombard és a lengyel Bed- njarski végzett. Flesch 5,5 pontot gyűjtött, s ezzel 6—10. lett. MISKOLC Az asztaliteniszezők tizedik bajnokságát a hét végén rendezik meg huszonegyedszer — de először Vidéken. A 10—lo legjobb magyar férfi és női asztaliteniszező péntektől a miskolci városi sportcsarnokban áll asztalhoz. becs •(Az APA előrejelzése szerint a több, mint egyhetes tanácskozásra a NOB 70 tagját várják, ezenkívül ott lesznek a megbeszéléseken a nemzetközi sportszövetségek képviselői is — körülbelül fél- sfcázan. Kétezer újságíró tudósítja majd az eseményeket, amelyeknek középpontjában a legizgalmasabb kérdés az 1980. évi nyári olimpiai játékok színhelyének a megválasztása. TEHERÁN Az NSZK-ban október 3-án rajtolt 43 gépkocsi közül 37 érkezett óneg a Tour d'Európa második szakaszának céljába, Teheránba. A mezőnyben — a hírügynökségi jíélentések szerint — a szovjet versenyzők szerepeltek eddig a legjobban: nyolc Zsiguli, illetve Moszkvics túraautó volt az első tíz között és az abszolút első helyen a szovjet Anatolij Koszircsi- kov—V. V. Nyikolajev vezető páros állt — egy Zsigulin. FRANKFURT , A Fortuna Düsselduif, a Rába ÉTQ ellenfele 9 perc alatt fordította meg a Borussia Mönchen- gladbach elleni szerda esti bajnoki mérkőzését. A 45 000 néző végig- tómbolta a fordulatos találkozót, amelyről Helmut Schön szövetségi kapitány nem véletlenül jegyezte meg: — Ez vérbeli, nagy futball volt. A Bayern München Bréma elleni mérkőzésre mindössze 15 000 néző volt kíváncsi, ^loeness és Híappelmann szerezte a BEK győztes góljait, Müller nem boldogult ezen a találkozón. v A bajnokság élcsoportja: 1. Hamburger SV 8 6 11 15-5 13 2. E. Frankfurt 8 5 1 2 27-11 11 3. E. Braunschweig 8 5 12 19-9 »11 ,,.7. F. Düsseldorf 8 3 4 1 16-12*10 A Bayern München 8 pontjával, 14—19-es gólarányával a 11. helyen áll. ROTTERDAM Holandia válogatottja barátságos mérkőzésen, 9500 néző előtt 1:0 (1:0) arányban győzött Svájc ellen. Az egyetlen gólt Geels szerezte a 38. percben. A vb-ezüstérmes együttesben nem játszott Cruyff és Neeskens. A találkozót a magyar Somlai kitűnően vezette. ALBORG Dánia válogatottja n> előtt 2:1 (1:1) arányban gyC; "‘.t Island éllen. PÁRIZS A Barcelona 50 000 néző előtt Síire győzött a Reims—Paris st. Germain vegyes csapata ellen. Cruyff az első félidőben két gólt lőtt. IDÖPONTVÁLTOZAS Az MLSZ közli, hogy a Magyar- ország—Svájc nemzetek közötti válogatott labdarúgó-mérkőzést az eredeti időponttól (december 7.) eltérően, december 4-én szerdán játsszák le Szolnokon. Sikeresen szerepeltek ökölvívóink és asztaliteniszezőink Jugoszláviában Becse testvérvárosunk felszabadulásának ünnepe alkalmával rendezett sporttalálkozóra. Becsére érkező sportolóink baráti fogadtatásban részesültek. Az első mérkőzésekre az ökölvívók vasárnap Temerinbe, az asztaliteniszezők Bácsföldvárra utaztak, ökölvívóink győztek. Asztaliteniszező- ink közül a nők győztek, a férfiak vesztettek. RÉSZLETES EREDMÉNYEK; Szekszárdi Dózsa— Temerini Partizán 12:10 A7. ifjúságiak küzdelmével kezdődött a találkozó. Légsúlyban Szabó Árpád pontozással vesztett Kruscslcsa ellen. Magas színvonalú, remek mérkőzésen váltakozó küzdelem volt. melyen a bírók a jugoszláv fiút látták 2:1 arányban jobbnak. (0:2) Pehelysúlyban: Feri János döntő fölénnyel Tvőzött Morvái ellen. Feri igazi ökölvívást mutatott be, remek cselek után villámgyors horgokat ütött. ■ A második menetben egy sorozás után leütötte ellenfelét, akit a bíró leléptetett (2:2). Kö- zépsúlvban: Hovorka János döntő fölénnyel győzött Petró ellen. Hovorka nagy technikai fölényben volt. Kemény ellenfele elől remekül hajolt c*l és nagy ütéseivel a második menetben kétszer is bad lóra küldte ellenfelét, akit leléptettek (4:2). Felnőttek: Légsúlyban: Acs István pontozással »vőzött Pomorisac ellen. Ács okos taktikával nem állt be verekedni nagy iitésű ellenfelével. Ellépések után eflenütés-'üvel biztos győzelmet szerzett (6:2). Harmatsúlyban; Dömyei Lajos döntő fölénnyel győzött Halapi ellen. Dömyei az állandóan rohamozó Halápit kemény horgokkal és felütésekkel fogadta, a második menetben támadásba ment és kétszer is leütötte ellenfelét, akit leléptettek. (8r2). Könnyűsúlyban: Horváth László pontozással vesztett Mentes eUen. Remek mérkőzést vívott a két fiú. melyből a legkisebb különbséggel Menlcs került ki győztesen. (0:4). Váltósúlyban: Komjáti Tibor pontozással vesztett Cileg ellen. Szép mérkőzésen szoros küldelemben a jobban hajrázó Cileg nyert. (8:6). Nagy váltósúlyban: Kalcsu Károly döntő fölénnyel győzött Mikai a cs- ki ellen. Kalcsu a szokott formájában versenyzett. Kemény ütéseivel és technikai fölényével irányított. a második menetben kétezer padlóra küldte ellenfelét, akit végül leléptettek. (10:6). Közép- súlyban : szabó János pontozással vesztett poszancsies ellen. Mind a három menetben Szabó irányított. testre is rengeteget ütött. A bírák nagy meglepetésre 2:1 arányi ban a jugoszláv versenyzőt jelölték győztesnek. (10:8). Félne- hézsúlyban: Dudás Mihály döntő fölénnyel győzött a nagyon kemény. rutinos Gombár II. ellen. Dudás ügyesen elhajolgatott a hatalmas ütésele elől és kemény horgokat ütött, a második menetben Dudás támadólag lépett fel, egy horgától Gombár a földre került és a kiütött versenyzőt leléptették. (12:8). Hosszú János vesztett Gombár I. ellen. Gombár verekedett, rengeteg szabály taJ an ütéssel találta el a hősiesen harcoló Hosszút. Intések után azonban egy kemény ütéssel eltalálta Hosszút, akit leléptettek. (12:10). A második mérkőzésre kedden este Becsén került sor 400 néző előtt. A vendéglátók több erősítést végeztek, temerini. kikindai és újvidéki versenyzőkkel. Ennek ellenére sem tudták legyőzni a Szekszárdi Dózsát. Ezen a mérkőzésen meeielentek a város vezetőt és Császár József vezetésével Szekszárd város küldöttei is. Szekszárdi Dózsa— Becse Boxklub 10:10 Szabó Árpád pontozással vesztett Kruscslcsa ellen. Szoros küzdelemben a jobban hajrázó Krus- csicsa kis különbséggel nyert. (0:2). Feri János pontozással győzött Kujenovlcs ellen. Az erősítésként hozott jugoszláv ifjúsági válogatottal Feri János remek küzdelmet vívott és fokozatosan fölénybe kerülve biztosan győzött. (2:2). Hovorka János ellen Szte- panovics feladta, Hovorka úi^a remek technikával vívott. Ott ütötte meg ellenfelét, ahol akarMegyei kézilabda-bajnokság Simontornya női és Hőgyésx fér fiattá pata kísérelheti meg ax NB II-be jutást Egy fordulóval a kézilabda megyebajnokság befejezése előtt, mind a nőknél, mind a férfiaknál tisztázódott a dobogós helyek sorrendje. Miután a Simontornya! BTC női együttese legyőzte Mözst. így az utolsó forduló mérkőzésétől függetlenül megnyerte a bajnokságot. Mözs veresége ellenére is az ezüstérmet, míg a tavalyi bajnok Szekszárdi Vasas a bronzérmet szerezte meg. Dicséretes a Bonyhádi Botond 4. helyezése is. A férficsapatoknál a már korábban bajnokságot nyert veretlen Hőgyészi HSC megismételte tavalyi bravúrját. Az SBTC zuhogó esőben, küzdelmes találkozón egy góllal legyőzte Mözst, s ezzel ezüstérmet szerzett. Az azonos pontszámú Möz.s rosszabb gólkülönbséggel szorul a 3. helyre és az utolsó mérkőzésen Ireg- szemcse ellen több. mint 6 gól- különbséggel kellene győznie ahhoz. hogy elvegye Simontomyá- tól az ezüstérmet. RÉSZLETES EREDMÉNYEK: Nők: Simontornya—Mözs 5:3 (3:2); ifi: 5:1. Vezette: Horváth, Szabó. A helyzeteit jobban kihasználó SBTC megérdemelten nyert. G.: Herczeg 2, Molnár. Németh, Péti, illetve Polán 2, Lovasi. Szekszárdi Kórház—Gyönki Gimnázium 15:io (9:3); ifi: Szekszárdi Bőrdíszmű—Gyönki Gimnázium 5:3. Vezette: Kerekes. Oláh. A nagyobb rutinnal rendelkező szekszárdiak megérdemelten nyertek. G.: Nike 4. Rippel, Pető 3—3, Ru- zlcs. Nagy 2—2. Pápai, illetve Fü- löp 4. Szüsz, Szabó 2—2, Vaczula, Bölcsföldi. Dombóvári Kesztyű—Ozora il:ll (7:5): ifi: 3:4. Vezette: Róth. Küzdelmes. kemény mérkőzés, igazságos pontosztoszkodás. G.: Apáti 4, Szűcs, Tenninger, Apáti E. 2—2. Pflug, illetve Dékány 5. B láz so vies 4. Liszka 2. Dombóvári Spartacus—Bonyhád 3:9, (2:4); ifi: 0:14. vezette: szabó Gy. Kiegyenlített első félidő után Sólya Zsuzsa gólerőssége döntött. G.; vadas, szűcs, Ter- nai, illetve Sólya Zs. 5. Baricz 2, Keresztes. Lukács. Férfiak: Simontornya—Mözs 11:10 (7:6); Ifi: 6:18. Vezette: Horváth, Szabó. Mözs hat büntetőt nem tudott értékesíteni. G.: Tenke 5, Pál 2, Baranyai. Gera, szili. Cserna, illetve Fekete 7. Bagosi 2, Buzogány. Györköny—Gyönki Gimnázium 8:15 (2:8); ifi: 1:8. Vezette; jil- ling A fiatal gyönkiek lelkes játékukkal jobban alkalmazkodtak a rossz talajhoz. G.: Papp 3, Bock 2, Krausz J.. Krausz M-. Stóbl. illetve Agócs, Gyulay 4, Simigh, Németh 3—3. Balogh. Iregszemcse—Szekszárdi Szövetkezeti SK 12:21 (7:91; ifi: 8:22. Vezette: Kinczli. Kerekes. A második félidei játékával nyert a szövetkezeti csapat. G.: Gebhardt. Sülé. Dravecz 3—3, Schmidt 2. Varga, illetve Leipold 5, Műnk. Hiba. Drinóczi, Nagy, Korsós 5—3. Sebestyén. A Dunaföldvár—Hőgyész mérkőzés a pálya alkalmatlansága miatt elmaradt. Az Ú1 mérkőzés időpontját a szövetség jelöli ki. TEKE Az NB IT-es Dombóvári Spartacus a PMSC ellen fölényes 7:1 (2913 r2453) arányú győzelmet aratott. Legjobb dobók: Horváth L. 547, Tarsoly 5*04, illetve Schmidt 4o3, Sorg 416. Az NB HI-ban a megyei rangadón a Szekszárdi Szövetkezet a Tolna megyei Építő csapata ellen 6:2 (2406:2419) arányban nyert. Legjobb dobók: Radó G. 443, Cslcsa 4i2T7. illetve Báli 430. Miilei 424. A Máza-Szászvári Bányász a Kaposvári Spartacust fogadta és 6:2 arányban alulmaradt a vendégekkel szemben. Az NB m. állása 1. K. Spartacus 1G 15 2. K. Volán 16 11 3. Volán 12. 16 10 4. Sz. Szövetkezet 17 9 5. Kesztyűgyár 17 9 6. K. Fáklya 16 8 7. K. Vasas 17 7 8. rm. Építők 16 7 9. Szászvár 17 7 19. K. Közút 16 5 11. MTE 16 1 — 1 30 1 4 23 — 6 20 — 8 18 — 8 18 — 8 16 — 10 14 — 9 14 — 10 14 — 11 10 1 14 3 ta. A második menetben Sztepanovicsot megintették, ezután feladta a kilátástalan mérkőzést. (4:2). Ács István feladta Radu ellen. A remekül öklöző Radu ellen Acs a második menetig okosan vívott, de az újvidéki fiű mind jobban fölénybe került és Ács edzője a mérkőzést feladta. (4:4). Dörnyei Lajos pontozással győzött Halapi ellen. A visszavágón Halapi remekül küzdött, a kemény Dömyei azonban 8-ig padlóra is küldte és a harmadik menetben fölénye már döntő volt. (6:4). Horváth Lászlót erős vérzés miatt leléptették Menios ellen. Horváth ragyogóan bokszolt. Biztosan vezetett, amikor egy fejelés után szemöldöke felrepedt és az orvos beszüntette a mérkőzést. (€.-6). Komjáti Tibor pontozással vesztett Poszlancsics ellen. Komjáti remekül vívott, kül- harcból sorozatban ütötte meg ellenfelét. Mindhárom menetben nagy fölényben volt. Meglepetésre a pontozók 2:i arányban a jugoszláv fiút Jelölték győztesnek. (6:8). Kalesú Károly döntő fölénynyel győzött Mtkolacskl ellen. Kalcsu beállt verekedni, de ebben is jobb volt és a második menetben döntő fölénybe keiHilt. (8:8). szabó János—Kreklas: kettős leléptetés. A szabálytalankodó Kreklas ellen Szabó nem boldogult. Nem alakult ki mérkőzés és a jugoszláv bíró kettős leléptetést (!) alkalmazott. Dudás Mihály döntő fölénnyel győzött jan- kovtes ellen. Dudás ismét bizonyított. a kemény jugoszláv versenyzőt már az első menetben kétszer leütötte. Nagy technikai fölényben volt. (10:8). Hosszú Jánost leléptették Matijevics ellen. Hosszú nagyon jól kezdett, mind jobban fölénybe került. Azonban rutintalansága folytán belépett eev ütésbe, megingott és a jugoszláv bíró leléptette. (10:10). Versenyzőink a nehéz körülmények között lelkes, tiszta — sportszerű küzdőmodorukkal elismerést vívtak ki. A mérkőzéseken működő bírák: Jugoszlávia részéről: Lutkics, Bodanszki. Kó- kai. Tomin, Krajovan. Bancsics, Szekszárdról: Leposa Béla. a nagyobb javára Szekszárdon, a városi sporttelepen rossz, mély talajú pályán került sor arra a labdarúgó- mérkőzésre, ahol az egyik csapatban a Szekszárdi Garay Gimnázium 12 éve végzett növendékei szerepeltek, míg az ellenfél a jelenlegi tanulókból tevődött ösz- sze. 3:l-es félidő után az ..öregek" 6 :i arányban nyertek. A fiatalok nagy erőnléti fölényét az idősebb játékosok technikájukkal és taktikájukkal kitűnően tudták ellensúlyozni. Az öregfiúk csapatában a következők szerepeltek: Hepp. Balogh, dr. Pető, szilágyi I, Szilágyi II. Kovács, Debulay. Sólyom, Rapkai, dr. Bősz, Bárány, Varga, Scheffer. Molnár. Körösi. Kik vezetnek? A megyei labdarúgó-bajnokság 11. fordulójának párosítása és játékvezetői: Simontornya—Bölcs- ke (szombaton). Váradi. Báta- szék—Paks: Altvater. Szedres— Tevel: Pető. Dombóvári Spartacus—Fadd: Takács J. Dombóvári VSE—Báta: Berkes. Kisdorog— Tolna: Schneider. Nagymányok— Zomba: szabó. Fornád—Bonyhád: Sipőcz. szekszárdi Vasas—Tamási: Kiss F. Szombaton délután a Bonyhádi Vasas és a Bátaszékl VSK volt labdarúgói találkoznak ■ Bonyhádon. hogV összemérjék tudásukat. Ezeket a mérkőzéseket általában ören- fiúk-találkozónak nevezik, azonban a játékosok többsége nem érzi magát öregnek. Közülük néhány még ma is olyan technikai bravúrokat, labdakezelést árul pl. melyet sok fiatal megirigyelhetne. A bonyhádiak noauon készülnek, és csak néhány nevet említünk: Mező. Pataki. Péter Fláding. szegedi. Barabás. A bátaszékiek is legjobb együttessel vonulnak fel,, de ők ..titokban" tartották a várható összeállítást. azt mondták, majd Bonyhádon meglátjuk. Annyi bizonyos, hogy a 35— 40. sőt efölött lévő játékosok, mindkét részről. ízelítőt adnak a szép labdarúgásból és várhatóan asi érdeklődés is nag" lesz. a találkozót a velük vaníliából egyidős vagymányo- ki Molnár Mihály vezeti. 9 •• Öregek rutin A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 1 $ 8.22: Huszita emlékek nyomában. 8.57: Beethoven: A-dúr szonáta. 9.15: A Prométheusz-réjtély. Mesterházi Lajos regényéből. IX. 9.35: Nóták. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Gottlob Prick énekel. 11.00: Szilárd test — csapágygolyókból. 11.10: Dvorzsák: g-moll zongoraverseny. 11.49: Kritikusok fóruma. 12.35; Tánczenei koktél. 13.20: Népdalok. 13.40: A radar két pontján. Szkopjei útijegyzet. 14.00: Csicseri bolt.- 14.25: „Nyltnikék”. 15.10: Magyarán szólva . . . 15.25: Ernst Busch Frank Wedekind dalaiból énekek 15.35: Poppy: Keleti szvit. 15.48: A Szkopjei Rádió műsorából. 16.00: Világgazdaság. 16.05: Az asztal körül. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Mozart: Kis éji zene. 17.40: A legfiatalabb ősi város. Szkopje., 18.10: Egy rádiós naplójából. 19.30: Sporthíradó. Birkózó-vb. 19.40: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.43: Angyalok egymás közt. Tome Arszovszki rádiókomédiájai 21.28: A színházban és a moziban. 21.40: Virágénekek. 22.20: A Dunánál. Történelmi figyelő. 22.40: Kórusok, hangszerszólók. 23.15: Köny-1 nyűzene. 0.10: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Leigh La Mancha lovagja -ímű zenés játékából. 8.30: Népi cene. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: á zene hullámhosszán. 12.00: Ze- lekari muzsika. 12.35: A hegyek dalok földje Makedónia. Ifjú-, »ági rádió. 13.03: Brahms: f-moll íongoraötös. 14.00: Kettőtől hatig... 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: A‘ iapló utolsó lapja. Gisela Steine- 2 kert rádiójátéka. 19.35: A Magyar \llami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: kb. 20.25: Sport. Birkózó-vb. Kb. 21.20: Alexandra. Szirmai Albert—Martos Ferenc dal- játékából. 21.40: Katedra. 22.00: Nó- ;ák. 22.45: A virágok országa. 13.15: Cár és ács. Lortzing operáján 18.05: Iskolarádió. 18.25: Dieter echlin zongoraestje. Közben: kb. 1.05: Beszélgetés egy versről. Kb. .10: A sztereózók klubja. Első äszejövetel. Kb. 20.43: A1 Fair-» eather és Sandy Brown felvételiből. 21.10: Carmen. Bizet operáiból. 21.52: Hangfelvételek felső- ikon. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Műsorismertetés, híreké '.35: A Janus Pannonius Múze- m hete. 17.40: Ritmus és dallam. i.OO: Helyesen, magyarul. Dr. Ró- ai Béla eladása. 18.05: Hangver- mykalauz. 18.10: Agócsy László ezényel. 18.20: Hogyan készül? - a műanyag. Tiszay László ri- ortja. 18.25: Parasztbecsület, észlet Mascagni operájából. 18.30: ‘él-dunántúli híradó. 18.45: Brig itte Bardot énekel. Günter No- is zenekara játszik. 1-9.00: Szerb- orvát nyelvű műsor. Horvát épdalok. — A magyarországi orvátok történetek. Horvát Iván íuzeológus előadása. — Szóra- oztató zene. — Hírek. Tudósítóik jelentik. 19.30: Német nyelvű lűsor. Kulturális magazin: Hí- ek. — Az ősz az irodalomban és enében. Bernd Skibitzki össze- Itítása. — Kultúra) unkás ok. Ri- " — Baranyai német népdaMAGYAR TV 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) 9.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8- oszt.) Ady Endre I. 9.55: Magyar irodalom (ált. isk. 5. oszt.) Hetedhét országon is túl. (Mesemúzeum). 12.10: Francia nyelv (középisk. Ill—IV. oszt.) 13.35; Orosz nyelv. 14.30: Magyar irodalom. (ált. isk. 8. oszt.) 15.25: Magyar irodalom (ált isk. 5. oszt.) 15.50: Napköziseknek — Szakköröknek. Szőlőművelés és bortermelés. 17.13: Hírek. 17.20: A sarki eszkimók. (Színes). Svéd dokumentumfilm. 17.50: Sakk-matt. 18.10: Meteorológia. 18.15: Üveg- Idomok (Színes). Rövidfilm. 18.30: Beszédtéma — beszéljünk róla! Riportműsor. 19.05: Reklámműsor. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A napsugár nyomában (Színes)* Ismeretterjesztő filmsorozat. II. Amikor a kőzet megszilárdul. 20.30: Salamon Pál: Méz a kés hegvén (Színes). Tv-játék. 21-55: Esztergomi Keresztény Múzeum, ll. (Színes). 22.15: Tv-híradó 3. II. MŰSOR ‘»O.OO: Nem babérra megv a jáVetükr^ő ?a.45; Két kórusmű. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: MOKÉP-reklám. 21.25: Ismerd meg magad. Film. JUGOSZLÁV TV 16.30: Magyar nyelvű tv-napló. 18.15: Riport. 20.00; Szórakoztatózenei adás. 21.05: A repülés úttörői. FVmsorozat. 21.35: a háborúban álló világ — dokumentum- sorozat. 22.50: sakk-kommentár. 23.05: Kis éjszakai beszélgetések.-I. MŰSOR 20.00: A jalnai Whtteoakok — 'ilmsorozat. 20.50: a Nyugat leggyorsabb pártütői. 21.35: Huszon- "é.cy óra. 22.50: Dzsessz a képernyőn.