Tolna Megyei Népújság, 1974. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-23 / 196. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! TOLNA MEGYE! NÉPÚJSÁG A NAOYAIt SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI PÉNTEK 1974 aug. 23. XXIV. év», 196. sz. ARA: 0.80 P Gyünkre került a kongresszusi vándorzászló Eredményesen zárult a kongresszusi verseny első féléve a MEZŐGÉP Vállalatnál A MEZŐGÉP Vállalat Törek­vés szocialista brigádja — veze­tője Karácsony János — január 3-án kilenc pontban fogalmazta meg, mivel és miként akar hozzájárulni a XI. pártkong­resszus és a felszabadulás 30. évfordulója méltó előkészítésé­hez. Ez a felajánlás indította el azt a munkaversenyt, amelybe aztán sorra benevezett a válla­lat mind az ötvennyolc szoci­alista brigádja, köztük hét női és hat ifjúsági brigád. A fel­ajánlások kiterjedtek a terme­lés és a termelékenység növe­lésére, az önköltség csökkenté­sére, a jobb minőségű munká­ra, a munkaidő jobb kihaszná­lására, a termelés gazdaságos­ságának növelésére. A vállalat üzemi híradójá­ban nemrég jelent meg az ér­tékelés arról, hogy a kongresz- szusi, felszabadulási munkaver­seny felajánlásait hogyan, mi­ként valósították meg. Az elis­merésre méltó számokhoz Var­ga Pál párttitkár fűz kommen­tárt. — A pártkongresszus és a felszabadulás tiszteletére indí­tott munkaverseny jellemzője a termelési-anyagi oldal mel­lett az a politikai aktivitás, amely kezdettől fogva jelent­kezett, és fennmaradt az el­múlt félév folyamán. Nem ön­magáért a vállalásért vállaltak termelő-, és a termelést kiszol­gáló műszaki, adminisztratív, női és ifjúsági brigádok, hanem nagyon józan realitás alapján: többet, jobban, határidőre. Amikor az idei vállalati terv készült, még nem voltak ismer­tek a mezőgazdaság pótrendelé­sei — ennek ellenére és az idei anyagbeszerzés minden gond­ja mellett is határidő előtt, jó s minőségben teljesítette a vál- E lalat a félévre szóló megrende- E léseket. Ez a tény már eleve, E kifejezi azt a felelősségérzetet, s amellyel a vállalat kollektívája ~ a munkaversenyt elindította. E A továbbiakban az eredmé- = nyék beszélnek. Az első félévben az 1974-re E vállalt termelési érték 64,9 = százalékát teljesítette a MEZŐ- = GÉP kollektívája. A vállalt E közel hárommillió forintos ön- E költségcsökkentésből egy és há- E romnegyed milliót már elértek. ~ A kongresszusi munkaver- E seny ismét feltámasztotta az E újítási kedvet: amíg 1973-ban E harmincegy újítást fogadtak el, E az idei első félévben már har- = mincat. ~ A Törekvés brigád felajánlá- — sának 4. pontja arról szólt, hogy E „az ifjúság nevelése, a szak- SS munkásképzés területén átad- = juk üzemi és gyártási tapasz- E talatainkat, rendszeretetre, z munkaszeretere neveljük az if- E jú szakmunkásokat és ipari E tanulóinkat”. Ennek a felaján- ss lásnak gyümölcsöző hatása, E hogy a Szakma Ifjú Mestere S mozgalomba a tavalyi har- E mincnyolc után az idén hat- E vanöt fiatal nevezett be. 2 A jobb minőségű munkára S való törekvés számokban is ki- — fejeződik. Az öntözőcsőgyártás- tásban a kiváló termékek ará­nya az 1973 évi 20 százalékról 27,7 százalékra növekedett. A munkaidő jobb kihasználására tett felajánlásokat a gazdasági vezetés a munka és üzemszer­vezés javításával segítette: en­nek révén a túlóra-felhasználás az előző évhez képest 2900 órá­val, 11,8 százalékkal csökkent. Univerzális szerszámok alkal­mazásával (rádius csípő alkal­mazása az MTZ 50-es biztonsá­gi védőkeretgyártásápál) — csökkent a kézi munkaerő-rá­fordítás, biztonságosabbá vált a munkavégzés. A TMK dolgo­zói a termelőeszközök jobb ki­használása érdekében a fel­ajánlott 3200 óra gépi veszte- ségidő-csökkentésből 1880 órát teljesítettek az elmúlt félév so­rán. A vállalásokban helyet kapott a társadalmi munka is: az egész évre vállalt 7720 órával szem­ben az elmúlt félévben 9033 órát teljesítettek a vállalat dol­gozói, 599 000 forint értékben. —A kongresszusi, felszabadu­lási munkaverseny, a meg­alapozott vállalások, és a telje­sítésüket előkészítő, elősegítő intézkedések hatására az első félévben eredményesen zárult — állapítja meg Varga Pál párt- titkár. — Vállalásait vala­mennyi gyáregység teljesítette. A vállalati kongresszusi ván­dorzászlót a legjobb eredményt elérő gyönki gyáregység kapta. A gyáregységek legjobb, ván­dorzászlós brigádjai: Gyönkön: a Széchenyi,' Bonyhádon a Kossuth, Böltjskén a Vörös Ok­tóber, Várdombon a Rákóczi, Szekszárdon ipedig a vállalati kongresszusi | versenyt kezde­ményező Lendület. — A versenyben elért ered­ményeket az üzemi híradó­ban, műhelyfaliújságokon adunk nyilvánosságot és ösz­tönzést a további, eredményes munkához. AZ is ösztönzi dol­gozóinkat,, hogy mint tavaly, az idei eredményekkel is isiérde­meljük a Kiváló vállalat címet. Ez lenne a legfnéltóbb hozzájá­rulás a pártkongresszus mun­kájához, felszabadulásunk 30. évfordulója köszöntéséhez. ~ B. I. Koszorúzások a román hősök sírjainál Románia nemzeti ünnepe, az ország felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából csü­törtökön loan Cotot nagykövet vezetésével a nagykövetség kollektívája koszorút helyezett el a rákosligeti temetőben nyugvó román hősök sírjainál. Az ünnepélyes aktusnál je­len volt Szarka Károly kül­ügyminiszter-helyettes, Farkas Mihály ezredes, Budapest hely- őrs^gparancsnoka, valamint a fővárosi tanács és a XVII. ke­rületi pártbizottság és tanács képviselői is. Magyar vezetik üdvözlő táviratai Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnö­ki Tanács elnöke és Fock Je­nő, a Minisztertanács elnöke Nicolae Ceausescunak, a Ro­mán Kommunista Párt főtit­kárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének és Ma- nea Manescu első miniszter­nek küldött táviratukban elv­társi üdvözletüket és jókíván­ságaikat fejezték ki Románia felszabadulásának 30. év­fordulója alkalmából. Apró Antal az országgyűlés elnöke Nicolae Giosant, az RSZK Nagy Nemzetgyűlésének elnö­két, a SZOT elnöksége, a Ro­mániai Szakszervezetek Álta­lános Szövetségét, a KISZ Központi Bizottsága a román KISZ-t, a Hazafias Népfront elnöksége a Román Szocialista Egységfrontot, a Magyar Nők Országos Tanácsa a Román Országos Nőtanácsot, az Orszá­gos Béketanács a R.omán Bé­ketanácsot üdvözölte távirat­ban. Magyar—bolgár kormányfői tárgyalások Csütörtökön délelőtt, Fock Jenő bulgáriai látogatásának második napján a szófiai mi­nisztertanács épületében foly­tatódtak a hivatalos tárgya­lások a Magyar Népköztársa­ság Minisztertanácsának elnö­ke és Sztanko Todorov bolgár kormányfő között. A megbe­széléseken részt vesz Tímár Mátyás miniszterelnök-helyet­tes, Roska István külügymi­niszter-helyettes, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhe­lyettes és Böjti János szófiai nagykövet. A bolgár tárgyaló küldöttségben Sztanko Todo­rov mellett Ivan Hiev minisz­= iiiiiiiiiiiiiiiu iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii: = | Köszönet a vendéglátásért | Robog a busz Fadd felé. Az arcokon kí­váncsiság, ki nem mondott kérdések sora; mit tartogat a mai nap, mit látunk, mit hal­lunk, milyen élményekkel leszünk gazdagab­bak? A tolmács lankadatlanul kezében tartja a mikrofont, és a kényelmes panoráma buszban ülő utasoknak magyaráz. Mutatja a tájat, hol mit termesztenek, milyen házak, milyen ut­cák tűnnek fel a turisták látószögében. Fadd. Végállomás, megállunk. A művelő­dési ház előtt már kíváncsiak csoportja, majd első integetések, kézfogások, szóváltások. Ha­noi József, a járási pártbizottság titkára be­felé invitálja a melegre panaszkodó vendége­ket. Hideg hűsítők, kávé az asztalokon. A beszámoló. Hornok István, a Lenin Tsz elnöke mindenekelőtt elnézést kér a pár per­ces késésért, mentegetőzik, s mondja, kis „magán” határszemlén járt Borisz Ivánovics Kuznyecovval, a Tambov megyei testvér ter­melőszövetkezetük, a Marx Károly kolhoz el­nökhelyettesével. Ezután számadatok következnek, eredmé­nyekről, termésátlagokról. Az elnök elújsá­golja, hogy éppen ebben az évben ünnepli közös gazdaságuk megalakulásának negyed- százados évfordulóját. 1100 a tagok száma, s négy és fél ezer hektáron gazdálkodnak. Az aratásról mindenképpen beszélni kell, hiszen a napokban fejeztük be, újak, frissek tehát az emlékek is. Rekordidő alatt végezték el a búza betakarítását. Az 1300 hektárnyi terü­letről 12 nap alatt aratták le a kenyérnek- valót, s a hektáronkénti átlagtermés 45 mázsa 10 kilogramm lett. Hornok István ezután a különféle terme­lési ágazatokról, a melléküzemági tevékeny­ségről beszél, s tájékoztatójának végeztével kéri a tam’ooviakat, ha kérdésük van, hát csak kérdezzenek. Kérdés pedig bőven volt. Popov Nyikoláj Petrovics, a nyikiforoiücsi járás mezőgazda- sági építővállalatának vezetője arra kíváncsi, milyen bérezési ösztönzőket alkalmaznak a Lenin Tsz-ben, a nagyobb munkaintenzitás érdekében. Vudanov Vaszilij Jakovlevlcs, a maléjizbergyeji Hajnal Termelőszövetkezet traktorosa a szovjet traktorokra, mezőgazda­sági gépekre kíváncsi. És ez így megy to­vább, egymást érik a kérdések. A határszemle, az üzemlátogatás követke­zik. Tambovi vendégeinknek maradandó él­ményt nyújtott a közös gazdaság melléküzem- ága, a jafeldolgozó és az öntöde. Járjuk a kö­zös gazdaságot, a szovjet mezőgazdasági tech­nikusok, állami gazdasági dolgozók, kolhoz­tagok kifogyhatatlan érdeklődéssel néznek meg mindent, s kíváncsiak az apró részle­tekre is. Mondják, így ismerjük meg jobban egymást. Fáradtak a turisták. A busz újra a műve­lődési házhoz viszi őket. Búcsúzás, kézfogá­sok. Ajándékok a vendégeknek, a vendéglá­tóknak. A csoport vezetője búcsúbeszédet mond, köszöni a vendéglátást, a barátságot. Azzal fejezi be, jó lenne újra találkozni — Tambovban. Felbúg az autóbusz motorja Irány Szek- szárd, majd ebéd után tovább, Baranya fővá­rosába, Pécsre. Onnan Budapestre, majd haza, Tambov megyébe visz a vendégek útja. E terelnök-helyettes, Andon Trajkov, a külügyminiszter el­ső helyettese, Konsztantin Kozmov külkereskedelmi mi­niszterhelyettes- és Sztoio Szta- noev budapesti bolgár nagy­követ foglalt helyet. A kormányfők folytatták a nemzetközi helyzet elemzését, különös tekintettel az európai biztonság és a Balkánon kiala­kult helyzet kérdéseire. Meg­vitatták a kétoldalú gazdasági együttműködés eddigi eredmé­nyeit és megjelölték a KGST 23., szófiai ülésszakán hozott _ határozatokból a két ország E együttműködésére vonatkozó = konkrét feladatokat. ~ * E A szófiai központi lapok el- E ső oldalukon, „Újabb lépés a E baráti együttműködésben”. „A E testvéri barátság újabb szaka- E sza” szalagcímek alatt számol- ss nak be Fock Jenő Szófiába ér- = kezéséről. A lapok közlik a 5 miniszterelnök hivatalos baráti E látogatása első napjának ese- E ményeit, beszámolnak Georgi E Dimitrov mauzóleumának meg- E koszorúzásáról és a két kor- E mányfő tárgyalásairól. E A magyar—bolgár hivatalos E kormányfői tárgyalások befe­ss jeztével csütörtökön délben E Todor Zsivkov, a Bolgár Kom­is munista Párt Központi Bizott- E ságának első titkára, a bolgár E államtanács elnöke fogadta E Fock Jenőt, és szívélyes, baráti E beszélgetést folytatott vele. E Ezután Todor Zsivkov ebédet E adott a miniszterelnök tiszte- E létére. E Csütörtökön délután Ft>ck r Jenő és kísérete különrepülo- E gépen Várnába utazott. E Fock Jenőt várnai útjára el- E kísérte Sztanko Todorov bol- E gár miniszterelnökj Andon = Trajkov, a külügyminiszter el- E ső helyettese, valamint Sztoio Sztanoev bolgár nagykövet.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom