Tolna Megyei Népújság, 1974. augusztus (24. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-11 / 187. szám
r i * i CSALÁD—OTTHON Levelező gyermekek Ki Mosxkvából9 ki a tanyavilágból vár postát Hogyan napozzunk Egyre nő a számuk. Ez örvendetes jelenség. De né?zük csak, kikkel és miért leveleznek a tizenévesek?- És miért örülünk mi ónnak, hogy egyre többen választják a szabad idő kellemes eltöltésének ezt a módját. Volt tanítványaim közül sokkal beszéltem. Zsuzsa az orosz tanárnőjétől kapta a címeket. Egy moszkvai és egy leningrádi kislányét. Megkérdeztem, miért kezdett el levelezni velük. Zsuzsa gyerekes őszinteséggel így felelt: „Tetszik tudni, olyan jó dolog levelet várni és olyan érdekes arról olvasni, hol él, mi. lyenek a szórakozásai, a hobbijai egy szovjet kislánynak”. Csak ennyit mondott. Azt nem tette hozzá, hogy kedvtelése révén egyben gyakorolja az orosz nyelvet, helyesírást, fogalmazást. Későbbi tervek szerint egy-egy nyárón kölcsönösen ellátogatnak egymáshoz. Fényképet már cseréltek. GYŰJTÖK, MODELLEZŐK Anikó hazai pajtással levelez. Mindketten szenvedélyes levelezőlap-gyűjtők. Azon is írnak és Sajttal és sonkával töltött paradicsom A paradicsomokat kivájjuk, majd összekeverjük reszelt sajttal, apróra vagdalt sonkával, kevés mustárral, metélőhagymával, adunk hozzá pici sót, törött borsot, apróra vágott főtt tojást. Megtöltjük a paradicsomokat, a tetejét zöldpaprikával díszítjük. Uj hagymával, barna kenyérrel és Nektár sörrel tálaljuk. Utána gyümölcsöt kínálunk. Töltött karalábé. (Két személyre) ,6 db karalábét kivájunk. Kevés hagymát olajon rózsaszínűre párolunk, majd hozzáteszünk 20 dkg apróra vagdalt gombát, a ka-‘ ralábé kivájt részét puhára pároljuk, sózzuk, borsozzuk. A karalábékat megtöltjük, tűzálló edényben egymás mellé - rakjuk, tejföllel leöntjük és a sütőben szép pirosra sütjük. Tartármártást, pet-, rezsclymes sült burgonyát adunk mellé. Sertéssült — lécsósan. A húst megmossuk, besózzuk és egy darabban — kevés forró zsírban hirtelen mindkét oldalán megsütjük. Egy fej vöröshagymát szeletekre vágunk, a • hús mellé rakjuk, adunk meg hozzá 3 közepes nagyságú paradicsomot és 4— 5 felszeletelt paprikát is. Megsózzuk, sütőbe tesszük. Fél óráig sütjük, majd a hús tetejét beborítjuk sajtszeletekkel, meghintjük kevés törött borssal és addig sütjük, amíg puha lesz. Burgonyát vagy rizst adunk mellé. Zöldborsófőzelék virslivé!. A zöldborsót megtisztítjuk, megmossuk, zsírban vagy olajban 15—20 percig pároljuk, majd meghintjük liszttel felengedjük , hideg vízzel, megsózzuk, felforraljuk. Ha levettük a tűzről egy csomag apróra vágott cetrezSelymet keverünk bele. A virslinek készítünk lecsós ,,ágyat" és átforrósítjuk benne. Túrófclfuji. 25 dkg túrót 4 evőkanál tejjel, 1 tojássárgájával, 3 dkg finom darával, 1 citrom reszelt héjával, kevés cukorral elkeverünk. Hozzáadjuk az egy tojás habbá vert fehérjét. Egy kis formában 5 dkg vajat felhevítünk, bele-' öntjük a masszát, majd 20 percig közepes tűznél megsütjük aranysárgára. Ribizli túróval- ,- \ 25 dkg túrót elkeverünk 25 dkg ri- bizlivel, V)ajd hozzáöntünk egy kanál yörös bort és' ízlés szerint 'cukrot, ri- bízliszemekícel díszítjük,, hidegen tálaljuk. ' - V • v * . fi Üdítő ital. Egy evőkanál kókuszreszeléket beázta-. tunk, majd-2 d1 tejjel, ízlés szerint cukorral turmixgépbe^ összkeve*|,ükr leveleikben mellékelnek egy- egy „lap-csemegét". A gyűjteményben majd lassan összeáll a világ... v Péter repülőgép-modellező. Olyan társat keresett, akivel modellezési problémákról levelezhet. Megállapodtak egymással, Í iogy a feltett kérdésekre köte- esek felelni. Gabi budapesti kislány. Levelező társa tanyán él. Olyan kedvesen írta le az ő nehéz életüket (messze van az iskola, nagy a sár, stb.), hogy Gabiék az elmúlt tanév tavaszi szünetében meghívták magukhoz Julikat egy kis városnézésre. Gabi most van náluk, gondolom, sok újat lát ő is, hiszen nem érdektelen megismerkedni a tanyavilággal sem. LEVELEZNI — OLYAN „FELNÖTTES" DOLOG... Elgondolkoztam, vajon mi készteti a kamaszodó lányokat és — kisebb számban — fiúkat arra, hogy levelező partnert keressenek. Meg is kérdeztem né- hányukat Többen azt válaszolták, amit Zsuzsa is mondott: jó levelet várni és kapni, mások pedig, hogy a levelezés olyan „felnőttes" dolog. Volt aki kifejezetten egy témára szorítkozott (pl. bélyeggyűjtés) és a tapasztalatcserét — meg persze a bélyegcserét — tartotta érdekesnek. Pajtáskeresési, barátságkötési, közlési vágy is szerepet játszik ebbeg a hasznos szórakozásban. De nézzünk csak egy konkrét példát! A Kutya című lap júniusi számában olvasom, hogy egy ózdi kislány levelezne kutyabarátokkal, főleg boxertulaj- donosokkal. A júliusi számban egy nagyberényi és egy kOndo- rosi kislány keres levelezőpartnert. Nyilván ők is kutyaügyben. Elmondanák egymásnak: mit tud már a klskutyus, hogyan tanítgatják, idomítják, szoktatják, mivel etetik, hogyan gondozzák, milyen oltásokat kapott, stb. És közben? Fogalmaznak, igyekeznek szépen írni, gondolataikat értelmesen, szabatosan kifejezni. Tanulnak egymástól, ki nyelvet, ki mást, ki a gyűjtő- szenvedélyét elégíti ki. Megtanulják, hogy a levelezés is a kölcsönösségen alapszik: aki szeret tartalmas, színes, értékes beszámolókat kapni, annak magának is igyekeznie kell hasonlókkal kedveskedni társának. Hasznos szórakozás ez a gyermekeknek! Ne becsüljük le. Ellenkezőleg. Segítsük hozzá, hogy megfelelő társat találjon. Végül még egy tanács: ne bontsuk fel a címére érkező levelet! Ö olvassa el először, hiszen neki szól. Dr. Gergely Károlyné Tíz perc torna Friss levegőn, nyújtózkodással kezdjük a tornát. Mély belélegzés után nyújtsuk ki jól az izmainkat. 1. Kargyakorlattal folytassuk. Kis terpeszállásban két karunkat könyökben behajlítva mellmagassáfeig emeljük, majd néhányszor ütemesen, hátrafelé meghúzzuk. Utána néhány könyökkörzést végzünk. 2. Láblendltés előre, alapállásból. A lábemeléssel egy időben mindkét kar előrelendül és bokaérintés. A gyakorlatot mindkét lábbal, váltakozva végezzük. 3. Terpeszállás, törzshajlítás előre és a jobb kézzel ellentétes bokaérintés, utána váltás és bokaérintés bal kézzel, majd ismételünk. 4. Alapállásból lábujjhegyre állunk, karokat előrenyújtjuk, majd lassan leguggolunk és a karokat leengedjük. Felegyenesedünk és alapállásból ismét lábujjhegyre állva ismételjük meg a gyakorlatot. A napozás aranyszabályát régóta ismerjük, hiszen nemtől, kortól függetlenül, napjainkban és ezelőtt egyaránt tetszeni akartunk, s akarunk. A szépen lesült, egyenletesen barnára napozott ember valóban tetszetős látvány. Még a ruha is csinosabb, ha egészségesen napsütötte testre húzzuk. Az elméletet tehát valamennyien tudjuk, s mégis kevés az olyan strandoló, aki még sosem napozott helytelenül. Persze a napszúrás, az erős félégés nem mindennapos, de a túlzott napfürdő, melyei végül is hárulás követ, nagyot» gyakori. Aranyszabály: egyetlen stir- kálómmal ne akarjunk úgy lesülni, mint aki kora tavasztól késő nyárig fokozatosan napozik. Bőrünk ugyanis nem bírja e versenyt, kiváltképp a* érzékeny, fehér bőr károsodik^ Túlzott igyekezetünkkel a* ellenkező hatást érjük el: s/i bőr előbb-utóbb lehámlik, ráadásul az átlagosnál jobban ráncosodik is. A nap szárítja! a bőrt, s ezt csak fokozatos,1 egyenletes napozásnál, megfelelő kozmetikumok segítségé-; vei lehet ellensúlyozni. A napolaj, a naptej, a nap<H zókrém hasznos és nélkülözhetetlen szer. Fontos: a zsiradékokat árnyékban, s nem tűző! napon kell felvinni a bőrrej különben könnyen avasodikj csomósodik. Egyszerre csak! kevés krémet, illetve olajad használjunk, s alaposan ken-; jük a bőrre, várjuk meg, míg! az jól felszívódik. Napjában többször ismételjük meg ezí a műveletet. Az érzékenyebbj könnyebben felégő testrészeket, így az orr, a homlok, M váll, a térd körüli tájakai) alaposabban és többször kenjük. Napozás után nyugodtan zu-> hanyozzunk le, bár gyakran hallani, ily módon gyorsítjuk! a hámlási folyamatot. Zuhanyozás után — s ez fontos —'• feltétlenül használjunk a na- poztatott felületekre „fürdés utáni” felirattal ellátott nyugtató krémet. Napokig, hetekig tartó kánikulában ne napozzunk mindennap. Jót tesz a bőrnek egy kis pihenés, s akkor a lesülés is tartósabb leszí Ha kisgyermeket napozta- tunk, előtte feltétlenül kérjütí ki a gyermekorvos véleményét^ s fogadjuk meg tanácsát’ Ugyancsak fokozott gonddalj körültekintéssel napozzanak az idősebb, betegesebb emberek.’ A kánikula például a szívbetegeket egyébként is megviseli, a napszúrás pedig végJ zetes lehet , 1971. augusztus 12« Gyümölcsleves- . . . 25 dkg cseresznyét es 25 meggyet megmosunk, kímagozunk és cukros vízben megfőzzük, majd 2 dl tejfellel és egy evőkanál liszttel behabarjuk, törött fahéjjal ízesítjük. Hidegen tálaljuk* Karfiol «túróval. 25 dkg túrót 1/8 I joghurttal és annyi tejjel elkeverünk, hogy mártássűrűségű legyen. ízesítjük sóval, törött borssal, apróra vágott zöld petrezselyemmel, kevés snidlinggel. A karfiolt sós vízben megfőzzük, majd a lecsurgatott karfiolt a túrómasszára tesszük, tetejére keménytojás- és sonkaszeleteket teszünk, leöntjük tejfellel és előmelegített sütőben 5—10 percig sütjük. Málnás üdítő ital. > . 2* dW -te$R, ‘^evőkanál tejszínt, - ízlés szerint cukrot, 3 evőkanál málnát turmixgépben összekeverünk. (Epret, ri- bizlit, szamócát, sárgabarackot is adhatunk bele málna helyett.) Kitűnő, ha egy tojássárgáját is belekeverünk, tetejét tejszínhabbal díszítjük. FASi KATALIN Szekszárdi tárlat ’74 Vízszintes: 1. Munkáesy-cfíjas festőművész. Pincehelyen született, rövidebb megszakításokkal 23 évig élt Dombóváron. 13. Háborgat. 14. Kis . nyílás. 15. Jó ideje. 17. Igekötoj 18. író, költő, jeles műfordító volt (Antal). 20. Éppen hogy. 22. Leányunk férje. 23. Vállalati . takarék. 25. Ésszerű. 27. Férfinév. 29. A filmező gárda. 31. Község Nóg- rád megyében. 32. Szükség van rá. 33. . Fogoly. 35. . RBV. 36. Fél nappal! 37. Kezelés. 40. Színművészünk (János). 42. Határozórag. 43. Betűrend. 44. • .Kettősbetű. 45. A nagy francia forradalom egyik legkiemelkedőbb alakja. 47. Magnéziumalumínium hidroszilikát. 49.. Oké betűi keverve. 50. HCF. 52, Angol világos sör. 53. Német kémikus és fizikus (Ottó). 55. Római jogtudós. 57. Nehéz fém. 59. Középen felad! 60. Kényelmes. 62. Vajon hibátlan? 63. . . . Shaw. 64. Régi római köszönés. 65. Heqy- ség Európa, és Ázsia, határán. 67. Fordított állóvíz. 68. Alaszkai folyó. 70. Ipari rtövény. 72. Egy bizonyos népszokásnál használt felöltöztetett báb. 74. Jelenleg is Tolnában élő festőművészünk, egyik szép kiállított festménye az „Alkony”. Függőleges: 1. A gyufaji származású V. Bazsonyi Arany egyik tetszetős képe. 2. A középkorban Kelet-Flandria fővárosa volt. 3. Szerv része! 4. .Testrész. 5. Tó a Szovjetunióban. 6. Város a dalmát tenger-., parton, Split közelében. 7. YÉ. 8. Orosz tengernagy, a sze- vasztopoli flotta parancsnoka volt. 9. Nőszirom. 10. Nem elég! 11. . .-móg. 12. Szellemi fejlődésben irányít. 16. Az egyik nem. 19. Görög törzs. 21. Fenyőfajta. 24. Külszínről nyitott vágat. -26. A • kapillaritá- son alapuló vízfelvétel. 27. Találja. 23. A Székely Bertalan-díjjal kitüntetett Végvári I. János alkotása. 30. Vizénél most sokan üdülnek. 32. Körmét használó. 34. Táncmulatságok. 36. Női név. 38. Apu betűi, keverve. 39. Kén, fluor és nitrogén. 40. Gótika egynemű betűi. 41. Ercsiben van! 46. Ritkán. 48. Jelfogó. 50. Város az NSCüK-ban. 51. Szaladunk §4. Fényképet; is. tartunk bem ne. 55. Szurkolók öröme. 56. Gléda. 58. Lengyel város. 60. A klasszikus német idealista filozófia nagy alakja. 61. Híg, savanykás folyadék. 64. Ruhamárka. 66. Szovjet gépkocsimárka (fordítva). 69. Kicsinyítőképző. 71. Egyforma betűk. 73. Hangtalanul les! Beküldendő a vízszintes 1., 74. valamint a függőleges 1., 28. sz. sorok megfejtése 1974. augusztus 19-ig levelezőlapon a Megyei Művelődési Központ 7101 Szekszárd, Pf. 15. címre. A levelezőlapra kérjük ráírni: „REJTVÉNY”. A helyes megfejtést beküldők között 5 4b könyvet sortelMiak ■ kié Az 1974. július 28-1 rejtvény helyes megfejtése: Mindent megtettünk, amk Kívánt a becsület. . . ■ Tízannyi volt az ellen. Győznünk nem lehetett. Könyvjutalmat nyertek: Bódog Jó- zsefné 7200 Dombóvár, Mikszáth K. u. 34., Fülöp Lajosné 7081 Simontornya, Iskola u. 14., Kánnai Andrásné 7026 Madocsa, Mester u. 5., ökrös János 7133 Fadd, Lenin u. 7., Zsák Fábián 7100 Szekszárd, Rákóczi u. 90. D 11/3. A könyveket postán küldjük el. SZEREK 1