Tolna Megyei Népújság, 1974. március (24. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-24 / 70. szám
) CSALÁD-OTTHON Mosógép-teszt Kozmetikai ABC A gyógynövények Hazánkban a háztartásimo- sógép-gyártás mintegy két évtizedes múltra tekint vissza, s ma már az ország háztartásainak több mint 50 százalékában van mosógép. A régebben vásárolt mosógépek tulajdonosai mindinkább foglalkoznak egy új, lehetőleg korszerűbb masina vásárlásának gondolatával. Ehhez a KERAVILL, csereakciója kedvező feltételeket is nyújt. Érdemes-e mégis megmaradni a még jól működő régi gép mellett, vagy mégis olcsóbb egy drágább és korszerűbb új? Ebben akarunk segíteni, amikor ismertetjük az egyes mechanikus rendszerek előnyeit, hátrányait. Az egész világon — í"v hazánkban is — háromféle géptípus terjedt el: a keverőtárcsás. a lengőlapátos, és a forgódobos mosógép. * A keverőtárcsás gépben a mosóüst alján vagy oldalán elhelyezett bordázott tárcsa percenként 700—800 fordulatot végez. Forgása mozgásba hozza az ott lévő folyadékot és az abba helyezett ruhaneműt. A gyorsabban mozgó víz át- áramlik a ruhanemű fonalai között és magával ragadja a mosószerekkel feloldott szeny- nyezéseket. A keverőtárcsás rendszer előnye: mosási ideje rövid. 4— 6 perc. Gépi. felépítése egyszerű. könnyen, olcsón javítható. Mosóhatása jó. Hátránya: finom textíliák, selyem, nylon, laza szerkezetű gyapjúneműek mosására nexrj alkalmas. Vízigénye viszonylag nagy. Jelentős. bár a kézi mosásénál kisebb mértékű, szálkoptatást okoz. Az egy irányú forgás következtében a ruhaneműt ösz- szegubancolja. A lengőlapátos mosógépben a mosófolyadékot három-négy szárnyú, függőleges tengelyen elforduló lapát mozgatja. Itt is a mosófolyadék és a ruhanemű közötti fajsúlykülönbség következtében iön létre az átA gyerekek szeretnek néha egyformán öltözködni, máskor meg éppen mást akarnak viselni, mint a testvéreik. A rajzok azonos elképzelésiből kiinduló. de különböző megoldású ruhadarabokat mutatnak be. amelyek hasonlóak, de mégsem egyformák, 1—2. Szövet melles nadrág és kötényruha. azonos szabásvonallal és zsebmegoidással. áramlás a textílián. A rendszer előnye: kíméletes mosótechnika, tehát alkalmas nylon, selyem és írnom gyapjúáruk mosására is. Szálkoptató hatása a három mechanikus rendszer közül a legcsekélyebb. A ruhaneműt nem gubancolja. Hátránya: gépi felépítése elég bonyolult Vízigénye jelentős. A forgódobos rendszer alapelve a sulykolásos mosáséval azonos. A mosófolyadékba vízszintes tengelyű dob merül, mintegy harmadrészig. A ruhaneműt ebbe a dobba kell •behelyezni. Forgás közben a dobban levő egv vagy több borda a ruhaneműt kiemeli, majd visszaejti a mosólébe, és a forgás irányában magával viszi. Emellett a ruhanemű a dobban való mozgása közben görgető-gyúró hatásnak is ki van téve. A rendszer előnye: nem gubancolja a ruhaneműt, jó a mosóhatása, az anyagot nem károsítja jelentősen. Többféle textília mosására alkalmas mosóprogrammal szerelhető fel. Megfelelő szabályozó- szerkezettel rendelkezik, így főző mosásra is alkalmas. Az egy kilogramm ruhanemű kimosásához szükséges folyadékmennyiség ennél a rendszernél a legkisebb. Ez jelentős áram- és mosószer-megtakarítást is jelent. Hátránya: viszonylag bonyolult gépi felépítés. A kézi mosás húsz műveletből’ áll. a mosandó holmi összeválogatásától a kimosott ruhanemű szárításáig. A forgódobos félautomata gépek a húsz művelet közül tizenhatot elvégeznek, de hátrányuk, hogy nem centrifugálnak, vagy. is éppen az egyik legnehezebb műveletet, a víztelenítést (csavarást) nem végzik el. A teljes automaták -viszont ezt is1 megteszik. A„MINDENTUDÓ AUTOMATA” Legkorszerűbb ■ mosógépünk, készülhet. 3—4. Több színű fonalból kötött útjaikkal készült szövet* ruha kislányoknak. 5—6. Kockás szövetruha, hátán cipzárral, szoknyáján szemíheránccal bővített, derekát a beállított csíkos kötött patentrész fogja össze. A kisfiú lemberdzsekje azonos megoldású. a mosás fárasztó munkájából csupán a ruha és mosószer berakását, illetve a centrifugált ruhanemű kiszedését hárítja a háziasszonyra. A programvezérléses gép elválasztó kapcsolóival tízféle mosási program állítható be, a mosandó textíliák fajtája és szennyezettsége alapján. A Pép 5 kg száraz ruha mosására alkalmas. de gazdaságosan működtethető 2—3 kg ruha mosása esetén is. Az automata mosógép leghosszabb programja a következő: a mintegy 17 liternyi vizet a gép a vízhálózathoz csatlakoztatott tömlő segítségével önműködően felszívja. Az élőmosás (áztatás) 14 percig tart, mialatt a forgódob lassan forog. 19 másodpercenként forgásirányt változtat 3.5 másodperces szünetekkel. Az előmosást követő centrifugá- lás másfél percet vesz igénybe. Ezután megy végbe a vízfelvétel a mosáshoz, majd a gép kb. 30 perc alatt a kívánt hőfokra fűti fel a vizet. A beállítható legnagyobb mosási idő 21 perc. A centrifugálás 3 percig tart. A gép ötször öb lit automatikusan. Egy-egy öblítés a következő műveletekből áll: vízfelvétel, dobforgás 3 percig, centrifugálás 1,5 percig, befejező centrifugálás 6 percig. A korszerű automata mosógép segítségével egy közepes háztartást vezető háziasszony heti öt-hat munkaórát takarít meg! B. L Rejtvényünk vízszintes 1.. 9„ 66. valamint függőleges 1.. 37.. 42.. 44., 52., 55. sz. soraiba az ábra alatti betürejtvények megfejtése kerül. Vízszintes: 6. OOB. 13. Renegát. 14. ilyen ária is van. is. Zakó fele! 16. Meghatározott alakú vékony lemez. ie. Melyik személyre? 19. Becézett Attila. 21. Esz. értelem. 22. Körülkerített hely a szabadon legelő állatoknak. 23. Noa betűi, keverve. 25, Magot hint. 26. Fejszámoló-művészttnlk. 27. Estélyi ruha férfiaknak. 2ö. Híres lengyel fürdőváros. 30. Cigarettamárka. 32. Pompás, remeit. 34 Szalad. 35. Kis folyó a Szovjetunióban, a Tiszába ömlik. 37. A végzésben van! 39. Olasz filmcsillag. 40. Puhit. 43. Pénzért használatba vesz. 45. A bőik igy készíti hálóját. 46. Majdnem vágtatás, 4SI Félig dermed! 50. Nem használ. 91. Konyhakerti növény. 52. Idegen férfinév. 54. Eke betűi, keverve. 56. Búzadara. 57. Társadalmi szervezet tevékeny tagjai. 58. Folyadék. 60. Amt a megrendelőhöz elszállít. 61. Életben tart valakit. 63. Község a gyöngyösi járásiban. 64. Shakes- peane-kinály. fonetikusan. Függőleges: 2. Ertekhamftra és zenekarra írt nagyobb zenemű. S. Fordított megszólítás. 4. Talpon van. 9. ... Gaszparjan.. világhírű örmény operaénekesnő. 6. Sugaras .szerkezetű gömböeskékből felépülő üledékes kőzet. 7. Vágóeszköz, a. Óriáskígyó'. 9. Kékestüros bogyóiét magyar szőlőfajta. 10. Parafrázist 11. Nagyobb kirándulások. 12. Kocsiszín villamos részére névelővel. 14. Avar kori temetődről ismert Báes-Kisflcun megyei község. 17. Magyar Államvasutak. 20. Futva menekült. 22. AMg olvasható írás. at. Művészi alkotás. 26. Nagyképűen viselkedik. 27. Egyforma betűk. 28. Róka. borz föld alatti ürege, odúja. £8. Zsa- bó része! Sít A család védőistenei a római mitológiában. 32. stan párja. 33. Részvét, szeretet nélküli. 35. Talál. 38. Csigafajta. »9. El. 41. Kevert gáz! 48. Nem engedélyezi a továbbá működtetést. 47. Galambféle. 46. Pl. a tengeliee. 49. Német névelő. 53. A földre jut. 57. Ébred. 53. Kilátó egynemű betűi. 92. Kiejtett betű. Beküldendő a 9 betűreítvény megfejtése 1974. április l-ig levelezőlapon a Megyei Művelődési Központ. 7101. SzeteEárd. Pf. 13. címre. A levelezőlapra kérjük ráírni „REJTVÉNY”. A heüiyes tnezEgyes növények szépítő hatását már évszázadokkal ezelőtt ismerték a nők. Bár manapság már igen sok korszerű kozmetikum áll rendelikezésünikre. a gyógynövények szerepe mégsem csökkent. A közelmúltban tartott kozmetikai kongresszuson is sok szó esett a gyógynövények szerepéről a szépségápolásban. Hogyan használhatjuk fel a gyógynövényeket? 1. Belsőleg. 2. Pakolásra vagy gőzölésre. 3. Fürdővízbe. Köztudomású, hogy a szépségápolásnál a „belső kozmetika” a ..külső kozmetikával" csaknem egyenértékű. Az anyagcserét, a biéiműködést rendben tartó, a víztisztító teakeverékek szépítöen hatnak a bőrre. A teeűceverékek fogyasztására legjobb a szakember tanácsát kikérni, de készen :s kapható a kiváló hatású „3 virág tea” nevű teakeverék. A vitamin- dús táplálkozás is szépíti a bőrt. Száraz és zsíros arcbőr pakolására egyformán alkalmas a langyos kamillatea. Ezt a következőképpen végezzük: a bőrt alaposan megtisztítjuk a szennyeződéstől. utána kamillateába mártott vattával beborítjuk. Ha zsíros a bőrünk, akkor a kamillateába egy evőkanál citromlát Is tegyünk, ha száraz, akkor élőbb vékonyan krémezzük be. A pakolást 10 perc után cseréOUük. 20 percig tartó pakolás után hideg vízzel öblítsük le a bőrt és a minősége szériái szükséges krémmel keik'ük be. Szépítő hatású a kamillateás gőzölés Is. Utána öblítsük le a bőrt hideg vízzel. hogy a pórusok összehúzódjanak. A csipitaebogyóhúsfcól bőrtápláló, szépítő pakolást készíthetünk. Elkészítése: két evőkanál főbe vágott csipkebogyóra annyi forró vizet öntünk, hogy ellenie. Néhány órát hagyjuk állni, majd teaszűrőn nyomjuk át. a levét Iá adjuk hozzá. Keverjünk a csipkeSejtést beküldők között S db könyvet sorsolunk Ja. Az 1974. március MM rejtvény helyes megfejté»-: Garay tér. múzeum. Korzó Áruház. Gemenc SzáL Könyvjutalmat nyertek: Ródl-3 Márton 7900. Dombóvár. Kossuth L. u. 49.. Horváth József 713«. Fáhogyómasszához egy evőkanál tej-3 szint vagy tejfelt, egy tojássárgáját és kenjük fel a megtisztított bőrre. (arc. nyak. kézfejj. 20 perc múlva öblítsük le langyos, majd hideg vízzel. Szájápoláshoz Is többféle gyógynövény all rendelkezésünkre. Ezek közül let keil emelni a kamilla és cserszömörce kiváló hatását az érzékeny, vérzékeny, gyulladásos foghús öblítésére. Fogínysorvadás ellen Is eredményesen használj ák. Ezt a óéit szolgálja az aggöfű. cickafarkfű. orbáncfű, stb. is. Toroköblögetésre nagyon jó az édeskömény. orbáncfű, papsajt, pozsgás zsázsa, stb. teák. Hajápolásra kitűnő a bojtorján- gyökér és kamilla tealkeverék. Fertőtlenítő, hajnövekedést serkentő hatású. Hajmosás után a teafőzettel öblítsük le a hajat és erőteljesein masszírozzuk meg a fejbőrt. A szaküzletekben hajápoló teateeverék Js kapható. A szemre frissítőén hat. ha kamillatea-, vagy szemviidítófű-boro- gatást rakunk rá. Megnyugtatja a szemet és csillogóvá varázsolja a tekintetet. A fürdő téstet-Jelket felüdítő hatását mindenki Ismeri. A hatást fokozhatjuk, ha a fürdővízbe kamillatea-. -vagy hársfavirág-főzetet öntünk. Megnyugtatja az idegeket. Kellemes hatású a fenyőtablettával íUarbosltott fürdő Is. Sok helyen gyűjtik a gyógynövényeiket, szájhagyomány utján ismerik hatásukat. Ez azonban nem nyújt mindig megbízható tájékozódást. A Medicina Könyvkiadó „Gyógyító növények” címmel már & harmadik kiadásban jelentette meg Rápótl Jenő és Romvári Vilmos könyvét. Jó lenne, ha a könyvtárak is megvásá- roflmáfc az említett könyvet, hogy az érdeklődők mind többen tájékozódhassanak a gyógynövények felhasználásáról. etokert, Táncsics u. 13.. Müller Iswámné 7001 Tamási. József Attila ltp.. Odor Istvánná 7100. Sziekszárd. Kadarka D/5„ Vass Julianna 7106. Székszárd. Kadarka D/4. U. Ui. W. em, A nyereményeket postán küldjük eü. Testvérek A blúz is azonos anyagból FASI KATALIN Tolnai tájakon 1 r~ 5 4 5 & 6 7” & B 9 10 17 <3 83 15 §i ti ■ id . 19 lP SB 21 SStiBfi 22. SS 55 2h SB Z5 ■ ii 18 a ■ Is K 30 pl S3 32. ■ 33 iISA 34 m 35 Ifi 37 ÍÖ 39 ■ 33 ü HO m 42» $ JS. 45 & m ea 4a ■ to se 57 ■ 52. ti m 5b 56 m 5? 59 60 * m 61 62. 6b 35 e* ■ 65 1 lati i táti i , ZOMÁNC! FELFOCÁ NY I3Y E i a| GY ) [E LEVEN 51 IVIO Ti i “ 1 YY Gyulai íré* SZEREK