Tolna Megyei Népújság, 1974. február (24. évfolyam, 26-49. szám)
1974-02-20 / 42. szám
F > FEBRUÁR 20 SZERDA Névnap: Aladár. A Nap kél 6.42 — nyugszik 17.15 órakor. A Hold kél 5.33 — nyugszik 15.43 órakor. — A látogatási tilalmat — amit az influenza-járvány miatt rendeltek el a megye kórházaiban — feloldották. Vasárnaptól kezdve — a szokásos napokon — ismét lehet látogatni a kórházakban fekvő betegeket. — Két 6—6 lakásos épületet építenek fel Bátaszéken a közeljövőben, szövetkezeti lakás formájában- Hat lakásból álló emeletes ház épül a községi népfürdő mellé, és ugyanilyen kerül a vasút térségébe. Az a terv, hogy a lakások alatt az ÁFÉSZ üzleteket létesít. <f. L b) — A szekszárdi szemétszállítás megkönnyítésére egy BOBR típusú gépkocsit és két GAZ 93. M. típusú, tömörítő rendszerű szemétgyűjtő kocsit rendelt a Városgazdálkodási Vállalat. Az előbbi típus szemétgyűjtő konténerekkel, az utóbbi kis edényes gyűjtőkkel működik. — Baján elkészült a Duna- parti gabona-silótorony. Jelenleg a 2 ezer vagon termény tárolására alkalmas építmény belső szerelésén dolgoznak a szakemberek. Kiegészítésként uszályrakodót is kap a folyóparti tárház. Ez lesz a délalföldi gabonatermesztő megyék tranzitraktára. — Ankét Dombóváron. A Városi költségvetési üzem kultúrtermében a Hazafias Népfront városi nőbizottsága, és a költségvetési üzem szakszervezete előadást rendezett Az érzelmi élet fejlődése címmel. Az ankétot dr. Farkas Jenő vezető szakfelügyelő tartotta. V. M. idöjárAsjelentés Várható időjárás ma estig: Időnként felszakadozó felhőzet, főleg délen és nyugaton többfelé esővel, esetleg egy-két helyen zivatarral- Mérsékelt, majd élénk, helyenként erős délkeleti szél. Enyhe marad az idő. Várható legmagasabb hőmérséklet általában 10—14 fok között, az esős helyeken kevéssel lo fok alatt — Téves információ nyomán elírás történt lapunk tegnapi hírei között. A néprajzi filmfelvételek nem Kétyen, hanem Izményben zajlottak. Ä DÉDÁSZ V. szekszárdi üzemigazgatósága közhírré teszi, hogy a megépült Szek- szárd Kilátó utca tömbbelső és Szőlőhegy Újtelep kisfeszültségű elosztóhálózatát 1974. február 20-ávai feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos. Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (480) TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: PETRUS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, Beloiannisz u. 2. Telefon: 129—01. 123—61 Sportrovat: 128—15 Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Béla tér 1« Telefon: 120—11, 120—10 Telex: 13339 Postacím: 7101 Szekszárd« Portafiók 71. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 129—21 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postaMvatalnál és kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft Indexszám: 25 069 •VffÁCEgOtETÁgMTECVESPt TETET? AMAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A bűnözés alakulása Dr. Szénást Géza legfőbb ügyész sajtótájékoztatója Az 1973-ban elkövetett bűntettek és vétségek országosan most összesített adatait ismertetve, dr. Szénási Géza közölte, hogy tavaly Magyar- országon mintegy 125 400 bűn- cselekmény történt, valamivel kevesebb, mint a megelőző esztendőben. A vagyon elleni bűnözés jelenti az összbűnö- zés csaknem 60 százalékát- E cselekmények nagyobb fele a személyek javait és nem a társadalmi tulajdont károsította. A gazdasági jellegű bűn- cselekmények száma — a korábbi években leleplezett ilyen ügyek összességéhez mérten — növekedett az elmúlt évben: a rendőri szervek aktívan üldözik az üzérkedőket, az árdrágítókat, a deviza-jogszabályok kijátszóit. A közlekedési bűncselekmények az összbűnözés 14 százalékát teszik íki. ami azt jelenti, hogy a kriminálstatisz- tikában ez a második legnagyobb bűnelkövetési kategória, a vagyon elleni bűncselekmények után. A bűnüldözés 1974. évi tennivalói közül a legfőbb ügyész kiemelte, hogy — a jogpolitikai irányelveknek megfelelően — a továbbiakban is hathatósan fellépnek a társadalomra nagymértékben veszélyes kapzsisággal, hará- csolással szemben, szigorú vagyoni hátrányokkal sújtják a könnyű „meggazdagodás” útjára lépő szerencselovagokat, s a kár megtérítésére kötelezik őket. (MTI) Hogyan bujdosott el hazájából a költő Balassi Bálint ? Eddig ismeretlen dokumentum került elő Pozsonyban A magyar reneszánsz nagy költője, Balassi Bálint születésének 420. és halálának 380. évfordulójára emlékezünk az idén: az események érdekes találkozása, hogy éppen e kettős évforduló esztendejében került napvilágra egy eddig ismeretlen dokumentum, amely hitelesen számol be a költő el- bujdosásáról hazájából. Az egykorú levelet dr. Tóth István, a Pécsi Tanárképző Főiskola docense, ismert Balassi-kutaió nemrég fedezte fel Pozsonyban, a szlovákiai állami archívumban, a Pálffy-család oklevéltárában. A levelet Forgách Simon híres törökverő hadvezér írta Pálffy Miklós pozsonyi főkapitánynak, akit baráti kapcsolatok fűztek a. költőhöz, később Balassi az ő hadseregébe állt be Esztergom ostrománál. A levél 1589. szeptember 26-án kelt Surány várában és Forgách arról tudósítja benne a címzettet, hogy mikor és milyen körülmények között hagyta el hazáját Balassi Bálint. A hatvansoros levél mintegy háromnegyed része ezzel az üggyel foglalkozik, jelezve, mekkora jelentőséget tulajdonítottak a kortársak az eseménynek. A magyar nyelvű — szabatosan fogalmazott, de nehezen, kibetűzhető — szöveg szerint a költő Késmárkon keresztül Lengyelországba ment, menekülve peres ügyei és rokonai zaklatása elől. Előzőleg „minden marháját” (kincsét) szétosztotta szolgái között és — mint a levél írja — „csak másodmagával, egy rossz paripán és egy rossz bőrdolmánybav." indult Krakkóba. „Azt mondotta — olvasható tovább a szövegben —, hogy tengerentúl megyen és soha az országba többé vissza nem jön.’’ Forgách Simon itt megjegyzi Pálffy- nak: reméli, hogy Balassi mégis hazatér majd. Mint tudjuk, néhány év múlva valóban visszajött Magyarországra. A legfontosabb kereskedelmi feladat: A lakosság zavartalan, folyamatos ellátása A lakosság tavaly csaknem ötmilliárd forinttal többet fordított élelmiszerekre és háztartási vegyicikkekre, s a nagy forgalmat lényegében egész évben kiegyensúlyozott, színvonalas ellátást nyújtva elismerésre méltó munkával Ítélt a megyei bíróság Balesetet okozott az őzbak Nagy Csaba, tamási főművezető az elmúlt év május harmadikán, este 60—80 kilométeres sebességgel vezette Wartburgját a járási székhelyről Pincehely felé. A martincai halastó táján, az úttest menetirány szerinti bal oldaláról egy őzbak ugrott a kocsi elé, s megtorpant a reflektor fényében. A főművezetőnek hozzávetőleg 40 kilométerre sikerült csökkentenie járműve sebességét, úgy ütötte el a vadat. Az állat elpusztult: az autóban 3736 forint 50 fillér kár keletkezett- Az őzbak tetemét nem sokkal később a belecskai Ságvári Endre Vadásztársaság két tagja vitte el a helyszínről, ma.id az előírásos módon értékesítette. A károsult mind az ozorai, mind a belecskai vadásztársaságot perelte a Tamási Járásbíróságon. Az ügyet a járásbíróság dr. Kosztend Vilmos tanácsa tárgyalta. Amint sejthető, mindkét alperes vonakodott fizetni. A belecskai vadásztársaság azért, mivel az őzbak ozorai területről ugrott az útra; az ozorai pedig annak alapján, hogy a belecskai társaság birtokába került a balesetnél kimúlt vad. A járásbíróság a bizonyítási eljárás során tényként állapította meg, hogy a karambol színhelye nem vadjárta környék, s hogy annak környékén vadveszélyre figyelmeztető jelzőtábla sincs. Sem a látási, sem • az útviszonyok nem indokolták, hogy Nagy Csabának az említettnél lassabban kellett volna hajtania. A Tamási Járásbíróság az alperesek közül az ozorai vadásztársaságot kötelezte a kár megtérítésére, mivel a vad ennek a területéről váltott ki- A bíróság emlékeztette a belecskai vadásztársaságot arra a kötelezettségre, hogy az őznek ellenértékét és trófeáját juttassa el az ozorai vadász- társaságnak. A Szekszárdi Megyei Bíróság polgári fellebbviteli ta- . nácsa — az ozorai vadásztársaság fellebbezését elutasítva — jogerőre emelte a Tamási Járásbíróság ítéletét. A mértéken felüli ingatlanok elidegenítése Pelé mégis ott lesz az 1974- es labdarúgó-világbajnokságon, ha nem is a brazil válogatott mezében: kommentátorként alkalmazta az egyik tv-állomás. A képen Pelé a stúdióban már a világbajnoki mérkőzések közvetítésére készül. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minásztérium és az Igazságügyi Minisztérium közös közleményben foglalt állást a mértéken felüli teleli-, lakás- és üdülőtulajdon elidegenítésének és tanácsii értékesítésének egységes értelmezéséről. Előfordultak ugyanis olyan félreértések, esetenként félremagyarázások. amely szerint elegendő lehet a megállapított mértéket meghaladó telek-, laA Mobil Oil Company amerikai olajtársaság bejelentette, hogy Venezuelában 15 millió dollár befektetéssel folytatott, több mint két éves kutatómunka eredményeként 6X94 méter mélységben napi 6400 barrel hozamú olajlelőhelyet fedezett fel. Ennek hozotna több mint tízszerese a venezuelai olajkutak átlagos teljesítményének. kás- és üdülőtulajdon egy részének értékesítése vagy átruházása másra, mert akikor a fennmaradó mértéken felüli rész elidegenítése nem kötelező. A közlemény azonban hangsúlyozza. hogy a többíettulaj- don egy részéneik eladása, átruházása nem jelenti az elidegenítési kötelezettség teljesítését. mert a jogszabályok szerint a mértéken felüli tulajdon teljes egészétől kell megválni. Ezzel az egységes gyakorlattal lehet megakadály ozn i olyan visszaéléseket, amelyeknek célja, hogy a tulajdonos az ellidegenítendő egész telkéből egy rész értékesítésiével továbbra is megtarthassa a több- letrtulajdon megmaradt részét. bonyolította le a kereskedelem — összegezte a múlt évi eredményeket Szigethi Gyula főosztályvezető, a Belkereskedelmi Minsztérium kedden kezdődött országos élelmiszer- és vegyiáru-kereskedelmi szakmai értekezletén a KPVDSZ székházában. A főosztályvezető elmondotta, hogy a tervek szerint a bolti élelmiszer-forgalom az idén 9 százalékkal növekszik. A legfontosabb feladat most is a lakosság folyamatos, zavartalan ellátása, a fogyasztási- kultúra-változás elősegítése, a korszerű táplálkozás terjesztése, a háztartási munka további csökkentése. Ennek érdekében egyebek között javítani kell a tej- és tejtermékkínálatot, szakboltokkal, tejivókkal kell bővíteni a hálózatot. A megfelelő ellátás érdekében a tavalyinál 25 százalékkal , több zöldséget és gyümölcsöt importálnak, fokozzák a háztáji gazdasági termékeinek felvásárlását, a tisztított előre csomagolt áruk értékesítését. A háztartási és vegyiárukból az alapvető mosó-, mosogató- és áztatószerekből tartják legalább a tavalyi szintet, s a fogyasztókra rfem hárítják át az alapanyag áremelked- it. Az élelmiszer-választék : b bemutatására az ABC-árv'M- zakból kivonják a tartós fogyasztási cikkeket, s csökkm- tik a bolton belül ..kiállított” szeszáruk mennyiségét. — Ön 225 idomított bolhát írt be a vámcédulára, és itt csat 224 vaoí
