Tolna Megyei Népújság, 1973. december (23. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-05 / 284. szám
4 Kádár János levele Saarinenliez Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára levélben köszöntötte Aarne Siarlnent, a Kinn Kommunista Párt elnökét 60. születésnapja alkalmából. (MTI) A kilencek gondjai Lassan ott tartunk, hogy a Nyügdt-eürópai KöZös Piac tagországainak tanácskozásai szinte egyetlen, véget nem érő, maratoni megbeszélés-sorozat. tó olvadnak össze. Ennek igazolására elég egy pillantást vetni az elmúlt és az elkövetkező napok zsúfolt menetrend. jé re. E hét első két napján a kilencek főhadiszállásán tárgyal. tak a pénzügyminiszterek, valamint — Scheel és a Moszkvában tartózkodó Douglas-Ho- nte kivételével — a külügyminiszterek. Csütörtökön meg. kezdődik a NATO nyugat- európai csoportjának, az ügynevezett %,Euro-gro/up"-nak az ülése, amely pénteken az atlanti hadügyminiszterek kérek, asztalával folytatódik és a jövő hét keddjén a NATO-kül- ügy miniszterek összejövetelé, vei fejeződik be. Ami a kilenceket illeti, az előzetes naptár szerint most már azt kellene megt&tgyál- niok, milyen konkrét intézkedéseket hozzanak a nyugateurópai gazdasági és pénzügyi unió tervezett második szakaszával kapcsolatban. Ezeket a nagy igényű elképzeléseket elmosták az eseményék. A megbeszéléseken manapság nem a jövőről, háttérit a jelén égető dilemmáiról esik szó, az olajválságtól kezdve egészen az inflációig. Ebből az inflációval kapcsolatban tudhatott meg valamit a nemzetközi közvélemény — a kilencek közös kísérletekben egyeztek meg a tiékivádult áremelkedések megfékezésére —, az oldjprob. lémávaí kapcsolatban szigorúan zárt ajtók mögött folytak a tárgyalások, Ahogy az ugyancsak Brüsszelben tartózkodó brit miniszterelnök egy ünnepségen kijéléritétté: az olaj az a kényes terület, amelyen a Közös Piacnak tartózkodnia kell a látványos lépésektől és inkább a csendes diplomácia eszközeivel kell élnie. Ugyancsak bizalmasnak szánt rendkívül érdekes információ szivárgott ki a brüsszeli zári ajtók mögül. Eszerint a klléhCek pénzügyminiszterei újra tárgyalták atról a korábbi titkos döntésről, hogy minden lehetséges módon megvédik Japánnal szemben a Közös Piac gazdasági érdekeit. Eddig maga az információ. A megfigyelők azonban természetesnek tartják, hogy a kilencek, a saját gondjaik ellenére, éppen most tartják időszerűnek a japán exportroham visszaszorítását. Mint ismeretes, Japánt Nyugat-Éurópdnál is sokkal jobban sújtja az arab olajbojkott. Egy lelassult japán termelés pedig kisebb veszélyt jelent a kilencek érdekeire is. Minden jel arra mutat, hogy ez a tény a Brüsszelben tanácskozó miniszterek egyetlen komoly vigasza a jelenlegi ne. héz helyzetben. Todor Zsivkovval. a BKP KB elnökével Bábolnára látogatott a bolgár párt- cs kormányküldöttség. Képünkön (balról jobbra): Sztanko Todorov, Todor Zsivkov, a tolmács, dr. Burgert Róbert, a bábolnai kombinát vezérigazgatója és Losonezt Pál, a lovasbemutatón. (MTI íoto: Szebelléfly G. ífelv. — KS) Bolgár vendégeink az MTA Központi Kémiai Kutató Intézetében A bolgár párt- és kormányküldöttség tagjai hétfőn délután — Todor Zsivkovval, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárával, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökével az élen — látogatást tettek az MTA Központi Kémiai Kutató Intézetében. Bolgár vendégeinket a látogatásra elkísérte Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöké, dr. Timár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, Roska István külügyminiszter-helyettes és Böjti János, hazánk Szófiai nagykövete. A vendégeket a kutatóintézetben Erdey-Grúz Tibor, a Magyar Tudötnányos Akadémia elflöke, valamint az intézet vezetői fogadták. Holló János akadémikus) az intézet igazgatója Ismertette a kémiai alapkutatások végzésére 1952- ben létesült intézmény tevékenységét, majd a helyi vezetők kalauzolása mellett a vendégelt megszemlélték az intézet laboratóriumait. (MTI) Sajtótájékoztató a bőr-, szőrme és cipőipar fejlesztéséről | MOSZKVA ^ Moszkvában befejeződte?! Andrej Grooniko szovjet és Sir Alec Douglas-Hotne brit külügyminiszter tárgyalásai. BÉCS Belátható időn belül Ausztriában is megszűnik az idegen munkások alkalmazása. Brüno Kfeisky kancellár, a Kronenzeitunghak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy egy bizonyos szint elérése Után irém lehet többé külföldi munkások további alkalmazására gondolni. Ausztriában jelenleg negyedmillió külföldi munkás dolgozik, főként az építőiparban, valamint a fémfeldolgozó és textiliparban) CANBERRA Whitlam ausztrál miniszter- elnök kedden közölte, hogy Brandt nyugatnémet szövetségi kancellár Canberrába szóló meghívást fogadott el. A látogatás időpontját később rögzítik bizonyos azonban, hogy a Brandt-vizitre 1974. folyamán kerül sor. MOSZKVA A Szovjetunió állami bankja számos valuta — közöttük a nyugatnémet márka — számára új paritást állapított meg. Az Izvesztyija adatai szerint 100 nyugatnémet márka ezentúl 28,Ö0 rubelt ér. az eddigi 29,54 rubel helyett. KAIRÓ Bumedien algériai elnök a kairói Al Gumhurijának adott nyilatkozatában „őrültségnek*1 nevezte azt az elgondolást, hogy a nyugati hatalmak esetleg katonai intervencióval próbálnák az olajkorlátozásofk beszüntetésére kényszeríteni az arab államokat. Bumedien a Szaud-Arábia-i olajipari miniszterhez hasonlóan kilátásba helyezte, hogy egy Ilyen akció esetén az arab országok felrobbantanák olajkútjaikat, a csővezetékeket és a finomító- berendezéseket. Az elnök azt js elmondotta, hogy az Egyesült Államok mát megfenyegette Algériát fölrigáz-vásárfá- saá beszüntetésé ved. TOKIÓ A japán lapok egyre-mósra jelentik be, hogy a kormány által elrendelt energiatakarékossági intézkedések következtében 20 százalékkal csökkenteni ok kell terjedelmüket. Ilyen értelmű bejelentést tett eddig az Aszahi Sinbun, a Szánkéi Sinbuh. a Japan Times a Mai. mcsi Sinbun to. HÁGA Joop Den Uyl holland miniszterelnök kijelentette, hogy ez ország ölejutánpótlása az utóbbi hetekben 30 százalékkal csökkent és várható, hogy a csökkenés hamarosan & 40 százalékéit ÍÜ eléri. A holland végyipár gyárosainak szövetsége kilátásba helyeste, hogy ha a helyzet nem javul gyorsan, mintegy 10 000 munkást kell elbocsá tárnok. SANTIAGO Luis Espinoza Villalobost, a chilei törvényhozás szocialista párti képviselőjét a katonai junta meggyilkoltatta. Santia- góban hétfőn kiadott közlemény szerint szökés közben lőtték agyon a képviselőt. Emlékezetes, hogy a junta hatóságai már eddig is különféle „szökési” és „szöktetési” történeteket találtak ki hogy leplezzék gyilkosságaikat. Luis Espinoza a népi egység kormányának megbízásából a dél-chilei nagybirtokok felosztását irányította, s a fasiszta puccs után e vidéken tartóztatták le. VARSÓ Közleményt adtak ki Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt KB főtitkára november 30 és december 8-a között lezajlott lengyelországi baráti látogatáséról es á LEMP vezetőivel folytatott tárgyalásairól. Az öt szakmát felölelő bőr-, szőrme- és cipőipari ágazat fejlesztéséről Pesti Ernő köny- nyűipari miniszterhelyettes kedden a Duna Cipőgyárban tájékoztatta a sajtó képviselőit. Elmondotta többek között, hogy az iparághoz tartozó 16 minisztériumi, 9 tanácsi vállalat és 97 szövetkezet fejlesztésére ä IV. ötéves terv időszakára eredetileg mintegy 2 milliárd forintot irányoztak elő. A beruházásoktól a belföldi ellátás több műit 30 százalékos, a szocialista ékport csaknem kétszeres és a dollár elszámolású kivitel több mint 50 százalékáé hövékedé- sét várják. Valamennyi gyártási ágat Számottevőén fejlesztik, áltálában több lépcsős beruházással, s az egyes részlegek elkészültével azofináí megkezdik a termelést. A fővárosi rtiUfika- efőhiériVt vidéki telepítésekkel elletiíüfyoézák. A Pécsi Kesztyűgyárban — aHoi i§7í-béh fejeződött be egy 24 miliiö forintos beruházás — hozzáláttak ä további termelésbővítő, muriké- és szociális körülményeket javító fejlesztés előkészítéséhez, fcfre 79—ŐÖ millió forintot Szánnak. Mentős tervek megvalósításán dolgoznak a bőrdíszmű- iparban iS. Székszárdon új üzemet hog létre á Rákospalotai Bőr- és Müanyagféidolgozó ipari Vállalat. A bőrgyártás fejlesztésére 1972 végéig Ölt millió forint értékű beruházás megkezdését engedélyezték. Ez elsősoTbah a budapesti és a pécfei bőrgyár termelését bővíti, korszerűsíti majd. Már megkezdődött a Simontomyai Bőrgyár rekonstrukciója és egy új rostműbőrgyártó üzem létesítésének előkészítése, s jelenleg vizsgálják a Budapesti Bőripari Vállalat további rekonstrukciójának lehetőségeit is. A dolgozók szociális és munkakörülményeinek javítását is célzó bőripari rekonstrukciók nagymértékben hozzájárulnak a cipőipar és a többi feldolgozó ágazat jobb anyagellátásához. Továbbá a tőkés import Csökkentéséhez. Megteremtik a lehetőséget a hazai iparban cSák korlátozott mértékben felhasználható, de gazdaságosan exportálható sertésbőrök nagyobb mennyiségű feldolgozására és a kivitel fokozására. A cipőiparban 748 millió forint értékben kezdődtek és előkészületben vannak még további beruházások. Ezek révén a lábbelitermelés az 1970) évi 36 millió párról a tervidőszak végére várhatóan mintegy 48—49 millió párra emelkedik majd. A termelésnövekedést döntően az iparág hat nagyvállalata adja, de jelentős fejlődést várftak a szövetkezeti és a tanácsi ipartól is. A miniszterhelyettes hangsúlyozta: a termelés bővítése mellett nagy figyelmet szentelnek a gyártmányválaszték növelésének, a minőség javításának és a gazdaságosság fokozásának is. Beszámolt arról, hogy eredménnyel jártak azok az intézkedések, amelyek a Cipők minőségének javítását célozták. Jobb öz anvag- és kellékellátás, szorosabbak az alapanyaggyártók és a feldolgozók kapcsolatai, javultak a cipőipari mittőségcllenörző- iritézet munkafeltételei és hatásosak a különféle ösztönzési rendszerek. (MTI) 3,2 millió dán szavazó járult az urnákhoz. Képünkön: Jörgénseh miniszterei« 1k a 11 Párt jelöltjeit felsorolok sza- Yaaócédulájával, (Telefoto — AP MTI KS)
