Tolna Megyei Népújság, 1973. november (23. évfolyam, 256-280. szám)

1973-11-25 / 276. szám

Fiatal ember ül a sajátos módon felszerelt fogorvosi széken., Holt szemeit egy leányra „szegezi”. Kezével kis tv- kamerát állít be feléje és összpontosítja a figyelmét: „Bettyt látom. Haja szabadon hull a vállára; szemüvegét nem tette fel. Most megmozdítja a jobb kezét.” Hibátlanul elmondja Betty mozdulatait, bár szemének látóerejét már csecsemőkorában ,teljesen elvesztette. • .

A Shrí Frarícisco-i Smith-' Kettlewell Intézet láboratóriu- ■ mában nap nap után megtörténik, hogy vakok egyszeribe „látni kezdenek”. Az ory^pqk,/ ideggyógyászok és mérnökök csoportja igyekszik ott : valamilyen pótlékot találni a vakok elveszített szeme világára. Amikor a születés, vagy valamilyen .betegség, illetve hal- eset megfosztja az embert látásától, elszakítja az emberi elmét értesüléseinek legfőbb forrásától. A vakok nagy nehezen, a tapintás, és a hallás révén pótolják.. valahogyan szemük világát.

Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) becslése szérirtt világviszonylatban .10—1.5 millió a teljesen vak emberek száma.

De most úgy tűnik,- a vakok számára új ablak nyílik a viiág felé: a bőrükön keresztül. Dr. Paul Bach-y-Rita, á Smith-Kettlewell Intézet igazgatója, és Carter Compton Collins, az intézet vezető • tudósa azon munkálkodik, hogy a szem pótlására a vakplc bőr-, felületét használja'Tel. Az új' *látószerkezet” lencséje egy tv-kamera; ■ köZizetiTo hálózata a vak ember hasának vagy hátának egy bizonyos- bőrfelülete. A fényt a tv-kamera és a bőr között fellépő érezhető ingerekké. kell változtatni, amelyeket a bőr idegsejtjei regisztrálnak. A tv-kép rácsra oszlik fel, s a rács minden pontja elektronikus kapcsolatba kérül a megfelelő stiftekkel. Ilyen módon olyasfajta vázlatos kép alakul ki, mint amilyet a szöges deszkán az erősebben kiálló szögek alkotnak.

Bach-y-Rita azt mondotta: ;,A tv-kép szubjektív érzékelésének helyét nem a bőrön kell keresni: jez pontosan a kamera előtt elterülő - három- dimenziós térben’ helyezkedik ‘ e!. Teljesen mindegy, hogy. a vak ember a bőringereket a hatan, a hasán, vágy . a esi- . pöjén K*rzi.” A . bőrfelület, útján néhány száz támpont segít- ségével..közvetített- kísérleti képen messze nem oly élesek, mint-az ötszázezer támpontból' Összetett tv-kép. De . már ezek .

is nélkülözhetetlen segítséget jelentenek a kutatóközpont egyik vak munkatársa, a 26 éves 'William' Garey,' elektronikai mérnök számára.

Garey fontos kettős - funkciót tölt be a Smith-Kettlewell Intézetben. Elsősorban ő próbálja ki az.új.és a megjavított berendezéseket. Másodsorban maga is dolgozik a mesterséges látás továbbfejleszte séta. Mint" elektronikái szakember 'arra- törekszik,' hogy a

beir.eridéxásgket níib® kisehbe

alakítsák, s azok .utóbb ugyanolyan feltűrtésmentésen visel- hejtők legyenek, mint a hallókészülékek. -ív* i. ’V

Villám Garey, J^iárom hónapos volt, Amikor elvesztette a szeme világát. Rosszindulatú daganatok kialakulásának megelőzése érdekében életmentő jelentőségű volt a szemeit eltávolító ;műtét.‘ Garey -különleges iskolába került; meg tanulta . a. Braille-írást és ké sőbb - mérnöki diplomát szerzett az egyik műszaki főiskolán. San Franciseb közelében.

Ott dolgozott először 1966- bart az „Optacon” készülékkel, melyet akkoriban a Stanford pgvetemen az üzemkészség fokáig fejlesztettek: ez olvasó berendezés vakok számára. Akkora, mint' egv kazettás hangszalag-készülék, súlya mindössze 1,8 kiló. Ez volt az első készülék, amellyel vakok normális nyomtatott betűket olvashatnak. A készülék a nyomtatott jeleket kitapintható mintákká ; alnkít^ja át, amelyeket á vakok a mutatóba jele Jegyevéi „elolvashatnak”, A jelenleg 3400 dollárba kerülő „Optacont” az NSZK- ban is felhaszrfálják a vakok iskoláiban.

William Garey hamarosan megtanulta, hogy ezzel a „valóban praktikus készülékkel” ötven szót olvasson percenként. Amikor az egyik amerikai szakfolyóirat 1971-ben „az Egyesült Államok 100 legfontosabb műszaki vívmánya” közé sorolta az Optacont, a vak

mérnök már három éve

együttműködött Collins és Bach-y-Rita csoportjával, i

j j ~"| 'VT

j | | ** j

Szökevény leopárd

Bplognában . egy leopárd

megszökötj; a_cirkuszből._ Egy bárpan; fogdák el,-ahol — miután fejvesztett.. menekülésre kénVszeritette a vendégeket és a felszolgálókat——— békésen falatozott-a süteményekből es csokoládékból»- — —~ 1 — - ■

i

At öngyilkosok hídja

A híres Golden Gate San Franciscóban már régóta az öngyilkosak hídja.

Kolbászevőrekord 1

A fránciaórszági Cayzeriben Roger Pillonei .15 perc lefaragása alatt 3 méter 23 centiméter hosszú kolbászt fogyasZ_ tott el. Pillonei ezzel beállította az 1973-as év kolbászevési világrekordját.

•1937. ■ május 27-én adták át a hidaf,'-s azóta összesen .501 ember, ugrott a mélységbe ' onnan. Az ' első harminc' évben a statisztika szerint 400 ember választotta a hidat öngyilkossága 'színhelyéül, az utóbbi három évben, pedig száz. A legérdekesebb ' a statisztika utolsó adata, amelyben, az áll, hogy ' feltételezések szerint még mintegy kétszázan követtek el öngyilkosságot, de őket senki sem látta.

Hála. a három férfi kísérleteinek, néhány év alatt elkészült az első „látó mellény”, amely a beépített tv-kamerá- val együtt pontosan három 'kilót nyomott. Az ősmodellt egyre jobban továbbfejlesztették. A most már. mindössze 140 grarpm súlyú tv-kamera szemüvegkeretre is rászerelhető. Az eredeti 64-gyel szejnben ,200 pontot fog fel, : amelyek erősen „vázlatps képet alakítanak ki. A ... hát fbprfelületére : hatást .gyakorló fogorvosi székkel ellentétben a — most már hajlítható — átvivőlemezt 'a vak ember hasára szerelik: Collins és munkatársai megr állápították, Ihogy a, has bőr- felülete' lényegesén érzékenyebb a ' hát bőrénél. A • „Matri*”-nak nevezett képlemez egyre kisebbé válik, s hovatovább árnyaltabb képek továbbvitelére is alkalmas lesz. Az elektromos ingerek olyan rövidek és gyengék, hogy a kísérleti alanyok . egyáltalán nem érzik fájdalmasnak. Cöl- lins professzor érdekes dolgö- kat mondott el a vakok érzékelésmódjának fejlődéséről:' „A mellényt .használó vakok elmondták: a felfogott objektumokat az első órában a hátuk bőrfelületére vetítve érezték. Később a benyomások kapcsolatba kerültek fejüknek, a tv-szemüveg segítségével beállított irányával. Az egyre halmozódó -tapasztalatok folytán, négy vagy öt óra után a bőrükön fölfogott élektromós benyomásokat az előttük lévő térből közvetlenül kapott képeknek érezték és tudatuk mintegy „kikapcsolta” a' bőrfelületet. A kép ázortban egyelőre olyan . gyenge-,'' mintha ■ valaki hosszú csövön keresztül nem túlzottan éles rajzú bélyeget nézne.

Mindenesetre mély benyomást keltő látvány, ha a vak ember feláll, keresztülmegy a termen és felveszi a telefonkészüléket, mindössze félórával azután, hogy a „látó készüléket” használni kezdte.

Karaganda bányavárosának lakói között nagy népszerűségnek örvend a Karkaralini hegyes-erdős oázis, mely a Kazah SZSZK sztyeppés részén terül el. A városlakókat elsősorban a hely természeti szépségei,. a nyírfa- és fenyőerdő, a csodálatos színű tavak vonzzák.

Korbács —

Líbiában a nyilvánosság előtt száz korbácsütés vár arra,- akit házasságtörésen kapnak.

Ugyanez a büntetés sújtja azokat a nőtlen embereket, akik illegális szexuális kapcsolatot tartanak fenn. Ezek a büntetések az iszlám szellemé, ben fogantak.

Tiltakozó-árverés

A mexikói Albuaueraue-ben árverésre bocsátották a 25 éves Wendy Berlowits bikinijének felső részét, mégpedig a meztelenséget mereven tiltó helyi törvények elleni tiltakozásként. Az árverésre 500 ember jelenlétében került sor a városi parkban. Wendy kez- fWhon ín non lírának megfelelő összeget kért, ennyit azonban senki sem volt hajlandó fizetni. Végül kénytelen volt 15 000 lírára engedni az árat. A rendőrség csakhamar letartóztatta, de nem meztelenkedésért, ahogy a fiatal lány remélte.' A letartóztatás oka: en«o/íóltr nóllri'íU árncítnc

A,tszépség nevében

Kenya és Uganda egyes részein az asszonyok — a férfiaktól eltérően, akik gondosan ügyelnek frizurájukra — fejüket kopaszra nyiratják. Igaz, a koponyájukon meghagynak néhány szálat, s ezeket vékony, kicsi varkocsokba fonják. A helyi szépségek azonban megtalálják a módját a szépítkezésnek. Nyakukat, karjukat, lábukat teljesen beborítják láncokkal, karikákkal, gyöngyfüzérekkel, strucctojás héjából, kagylóból, csigából, növényi magokból, halcsontból, stb. készült különböző „bizsuval”. A gazdagságot az ékszerek mennyisége és súlya jelzi. Az igazán gazdag nők még tíz kilónyi díszítményt is hordanak magukon, ami, ha figyelembe vesszük a nagy afrikai hőséget, igazán hőstett a szépség nevében. '

Eszkimók szovjet Csukó lkában

Lev Nyikitin, eszkimó művész a következőkben nyilatkozott a Szovjetunióban élő eszkimókról. A statisztika ada. tai szerint a Szovjetunióban 1150 eszkimó él és számuk állandóan növekszik. Az eszkimók nagyobb része a Csukcs- félszigeten lakik. Az Októberi Forradalom előtt főleg a tengeren halásztak, és a tundrán vadásztak. „Nagyapáim írás- tudatlanok voltak, és nem hívhattak orvost segítségül”. — mondta Lev Nyikitin. Ma az északi nép képviselői között vannak tanítók, orvosok, írók, a legkülönbözőbb foglalkozású emberek.

Lev Nyikitin emlékeztetett arra, hogy az első eszkimó, aki

repülőgépet vezetett, a Novoe Csaplino-i Jurij Anko volt. Ugyancsak ebbe a faluba való Nyikolaj Koahtin, aki elvégezte Leningrádban a tengerész- mérnöki főiskolát, ősei törékeny kajakjaikon még nem merészkedtek messzebbre a tenger partjától 5—10 mérföldnél. ő pedig ma hatalmas óceánjáró parancsnoka.

Az eszkimók tudnak oroszul, de gondosan fejlesztik anyanyelvűket is. Negyven évvel ezelőtt alkották meg az eszkimók nemzeti ábécéjét, adták ki az első ábécéskönyvet. Most Ligyija Ajnana és Valen- tyina Ajnaljkvaszak, akik a leningrádi pedagógusi intézet, ben tanultak, új eszkimó

ábécéskönyvet készítenek elő kiadásra, amely az idén jele-: nik meg. Ebben a könyvben lesznek már eszkimó legendák és mesék, mai eszkimó írók és költők művei, továbbá a klasszikus orosz, a külföldi és a szovjet irodalom képviselőinek eszkimó nyelvre fordított' írásai.

Maga Lev Nyikitin Magadánban él; a Szovjetunió északkeleti részén. Itt van műterme, ahol tengeri rozmár fehércsontjából készít szobrokat. Ez a hagyományosan eszkimó művészet nagyon népszerű, s nemcsak a Szovjetunióban. Lev Nyikitin műveit már világ- kiállításokon is bemutatták.

. ■- '% ; ■ ■ s■ ' . ■ ■ § m « ®

^ t. ■' „ ■ ■- v &y • y. í"-j-~y. .•*- * —■“* ff»'* */■**"’ 'J7- •* »■* •n**»---«? —»«yt

Akik a kasukkal látnak-;. _ 'n _ _ ■ i, ___f jr

Hegyek' között — oázis