Tolna Megyei Népújság, 1973. november (23. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-31 / 255. szám
Közel-Kelet Élénk diplomáciai tevékenység Izraelnek a Biztonsági Tanács határozatának megfelelően vissza kell vonulnia az október 22-i tűzszüneti vonalakra. Ennek a lépésnek meg kell előznie az összes megszállt arab területek teljes kiürítését — ennyiben foglalható össze a Waldheim ENSZ- főtítkámak közölt egyiptomi álláspont lényege. Az A1 Ahram értesülése ezerint az egyiptomi külügyminisztérium felhívta a figyelmet arra is, hogy az október 22-i tűzszüneti vonalakat pontosan ismeri mind a Szovjetunió. mind az Egyesült Államok, tehát nem lehet nézet- eltérés ezek meghatározása körül. Mint ismeretes, az ENSZ-csapatok összekötő tisztje hétfőn annak a véleményének adott kifejezést, hogy utó. lag lehetetlen rekonstruálni a tűzszünet előtt elfoglalt egyiptomi és izraeli állások helyzetét. Alig három órával Washingtonba érkezése után már Kissinger amerikai külügymi_ niszterrel tanácskozott Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter-helyettes. Szadat elnök különleges megbízottja. Az első találkozó másfél óráig tartott. és utána mindkét fél kijelentette, hogy az első megbeszélés „nagyon ígéretesnek” bizonyult. Kiesinger a találkozó után újságíróknak kijelentette, hogy az egész közel-keleti kérdéskomplexumot áttekintették — beleértve a tűzszünetet követő időszak problémáit is. McCios- key amerikai külügyi szóvivő szerint az egyiptomi megbízott washingtoni látogatását a tárgyalásos rendezésről szóló vita kezdetének lehet tekinteni. A Fehér Ház kedden délelőtt bejelentette, hogv Golda Meir izraeli kormányfő csütörtökön „munkalátogatásra” Washingtonba érkezik, és azonnal találkozik Nixon elnökkel. Az izraeli kormányfő váratlanul bejelentett látogatása washingtoni diplomáciai megfigyelők szerint az Egyesült Államok és Izrael között támadt feszültség súlyosságát mutatja. Henry Kissinger amerikai külügyminiszter washingtoni hivatalában fogadta Szadat elnök különleges megbízottját, Ismail Fahmit, akivel a közel-keleti helyzetet vitatta meg. Tel Aviv-i hivatalos közlés szerint, ismét találkoztak az izraeli és az egyiptomi hadsereg magas rangú képviselői. A helyszín ugyanaz volt. mint előzőleg: a 101-es kilométerkő a Szuezből Kairóba vezető or_ szágút mentén. A közlemény azt mondja, hogy a megbeszélésen ..elsősorban a hadifogoly- kérdésről” volt szó. A felek újabb találkozóban állapodtak meg. A csatorna nyugati partján állomásozó izraeli erőket közben Golda Meir miniszterelnök is meglátogatta — Dajan hadügyminiszter és Elazar vezérkari főnök társaságában. Ő is elmondta a katonáknak azt, amit Elazar egy nappal azelőtt: Izrael legjobb meggyőződése ellenére fogadta el- a tűzszüneti felhívást, illetve járult hozzá ahhoz, hogy a Szue- zi-esatoma keleti partján álló egyiptomi egységek az ENSZ segítségével ellátmányt kapjanak. A közel-keleti ENSZ béke- fenntartó erők kedden hat Berlin Embercsempészek pere Berlinben a városi bíróság egyik büntetőtanácsa megkezdte három NSZK-beli és nyugat-berlini embercsempész perének tárgyalását. Az NSZK- beli 19 éves Hans-Dieter Voss hegesztő, a nyugat-berlini 30 éves Karl-Heinz Hetzschold, matróz és az NSZK-beli 24 éves, foglalkozás nélküli Jens Uwe Runge mint különböző, kiterjedt hálózatú embercsempész-bandák megbízottjai, különösen a két német állam alapszerződésének életbe lépése óta embercsempészésből éltek. Az ügynek magyar vonatkozása is van: a vádiratból kiderült. hogy Jens Uwe Runge többször repült Magyarországra és Romániába, hogy a repülőtereken a vám- és útlevélvizsgálati eljárásokat tanulmá. nyozza, s később onnan hamisított NSZK-beli útlevelek révén segítsen NDK állampolgárok Nyugatra csempészésében. Kedden Voss, az elsőrendű vádlott, kihallgatása 6orán elmondotta, hogv főnökei miként szervezték be ilyen jellegű feladatok ellátására, s hoayan vett részt az NDK temegfigyelőállást létesítettek a Sínai-félszigeten húzódó frontvonal térségében —. jelentette be az egyiptomi fővárosban Ali Khalil. az ENSZ kairói tájékoztatási központjának vezetője. Lapzártakor érkezett a hír, hogy az egyiptomi kormány kedden bejelentette: hajlandó az izraeli kormány által javasolt fogolycserére, ha az izraeli haderők visszatérnek az október 22-i tűzszünet életbe lépésekor elfoglalt állásaikba. Béhe-vílágTiongresssus, Mosxhva Elkészültek a bizottsági jelentések Kedden elkészültek a békeerők moszkvai kongresszusának bizottsági jelentései, amelyek összefoglalják a 14 munkabizottság négynapos üléssorozatán elhangzott fontosabb javaslatokat és akcióprogramokat a nemzetközi béke és biztonság, a békés egymás mellett élés. az együttműködés feladataival kapcsolatban. A bizottsági jelentéseket a kongresszus ma délelőtti plenáris ülésén hagyják jóvá. Az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó bizottság záródokumentuma egyebek között hangsúlyozza, hogy megengedhetetlen a biz. tonsági konferencia második szakaszának elhúzása másodlagos jelentőségű témákról folytatott viták kiprovokálása által. A moszkvai kongresszus küldöttei szerint a biztonsági és együttműködési értekezlet feladata mindenekelőtt azoknak a legfontosabb politikai elveknek lefektetése, amelyek alapján az európai országolt, valamint az Egyesült Államok és Kanada kötelezettséget vállalnak, hogy a szilárd és tartós európai béke érdekeinek figyelembevételével fejlesztik kapcsolataikat. Javasolja a bizottság azt is, hogy az európai biztonsági konferencia záróokmányát minden országrészéről a legmagasabb szintű személyiségek írják alá. • Kállai Gyula, az MSZMP; Politikai Bizottságának tagja,’ a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, a béke-: erők moszkvai világkongresz- szusán részt vevő magyar küldöttség vezetője kedden találkozott a VDK, a DIFK, a laoszi és kambodzsai küldöttségeid vezetőivel. A találkozó elvtáiy si, baráti légkörben folyt Iá J Bugyonnij temetése rületén át vezető tranzitutakon való csempészésben. Voss egyik feladata az volt, hogy a csempészett emberek számára teherautókon rejtekhelyei alakítson ki. A csempészek olyan készülékeket is gyártottak, amelyek segítségével automatikusan cserélhették az autók rendszámtábláit, s NDK-beli rendszámtáblákat használva le tudtak térni azokról a köz- utakról, amelyek használatát az NDK és az NSZK tranzitforgalmi megállapodása szigorúan előírja. A Nyugat-Berlinben állomásozó amerikai katonák számára egy Chevrolet és egy Cadillac személygépkocsit építettek át úgy, hogy azokban elbújtatva embereket lehessen Nyugat-Berlinbe átvinni. Voss megemlített egy Sommerville és egy Smith nevű amerikait, akik főnökeivel: a Rainer Haak KG néven álcázott embercsempész-banda vezetőivel tárgyaltak az átalakított kocsik használatáról. A bűnper, amelyen a külföldi és a hazai sajtó képvise. lói is jelen vannak, több napig tart. (MTI) Kedden a Kreml falánál katonai gyászpompával örök nyugalomra helyezték Szem- jon Bugyonnij marsallt. a 91 éves korában elhunyt legendás hírű szovjet hadvezért. A Szovjetunió Hőse címmel háromszor kitüntetett marsall temetése alkalmából rendezett gyászünnepségre a moszkvaiak tízezrei jöttek el a Vörös térre. A Lenin-mauzóleum tribünjén megjelentek: Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgor- nij, Alekszej Koszigin és más szovjet vezetők. A gyászbeszéj det Andrej Grecsko marsait, a Szovjetunió honvédelmi minisztere mondotta el. Az ünnepség után Leonyid Brezsnyev. Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij és a harcostársak vették vállukra Bugyonnij koporsóját, a Kreml falához vitték, s leeresztették a sírba. Felhangzott *a Szovjetj unió állami himnusza. Bugyoiw nij tiszteletére háromszor döiH dűlt el az ágyúk díszsortüze. Haderőcsökkentési konferencia (Folytatás az 1. oldalról) a nemzetközi, elsősorban az európai béke és biztonság megszilárdításához, a különböző társadalmi és politikai rendszerű államok békés egymás mellett élésének gyakorlati megvalósításához. A magyar kormány és a magyar közvélemény ezért figyeli várakozással és reménységgel a nem. zetközi életben kibontakozó és tapasztalható kedvező változásokat és ítéli el az olyan agresszív cselekményeket, amelyek válságok gyújtópontjai és háborús veszélyt idézve elő fenyegetik a nemzetközi békét. Az utóbbi években a kedvező változások az európai kontinensen szembeötlőek voltak. Az európai államok 1969 óta eredményesen haladtak a kontinens békéjének és biztonságának megteremtése felé. Mindez mutatja azokat a kedvező föltételeket, amelyek lehetővé teszik az intézményesített európai biztonság megteremtését, valamint a kontinens államai közötti hatékony és sokrétű együttműködés kibontakoztatását. A magyar kormány külpolitikája már nemegyszer tanújelét adta annak az elmúlt évek során, hogy konstruktív módon közelíti meg az európai béke és biztonság megszilárdításának problémakörét. Más szocialista országokkal együtt számos kezdeményezésnek volt részese, amelyek mind a kontinens békés jövőjének megteremtésére irányultak. arra, hogy Európa mentes legyen a válságoktól, a konfliktusoktól, hogy csökkenjen és szűnjék meg a katonai konfrontáció megismétlődésé, nek lehetősége. Ebben a vonatkozásban kiemelkedő sze. rep vár az európai biztonsági konferencia hátralévő szakaszaira. A szocialista közösség más országaival együtt nagy jelentőséget tulajdonítunk a most kezdődő tárgyalásoknak. A fegyveres erők és a fegyverzetek csökkentése Közép-. Európában, mint az európai légkör egészségesebbé válásának önálló lépése, gyakorlati megvalósulásával hozzájárul, hat a biztonság megszilárdításához, tartóssá tételéhez az európai kontinensen. Mivel a fegyveres erők és a fegyverzetek csökkentésének kérdése olyan jellegű, hogy abban minden európai állam érdekelt, mi is úgy véljük, hogy célszerű lenne megvizsgálni más európai államoknak a tárgyalásokon való részvételét, amelyek azokon valami, lyen minőségben részt óhajtanak venni. Ha Európában sikerül megfelelő biztonsági rendszert kialakítani, és a politikai enyhülést, leszerelést elősegítő katonai enyhüléssel és kiegészíteni, ez nemcsak Európa népeinek javát, hanem az egész világ minden népének érdekeit is szolgálja majd. A magyar kormány külpolitikai tevékenységében megkülönböztetett figyelmet szentel a leszerelés kérdéseinek és támogat minden olyan konstruktív kezdeményezést, kétoldalú vagy többoldalú alapon kidolgozott és megvalósuló intézkedést, amely a fegyverkezési verseny korlátozására, hatékony leszerelési lépések megtételére irányul. Megítélésünk szerint a fegyveres erők és a fegyverzetek kölcsönös csökkentése Közép- Európában jelentős lépés lenne az általános és teljes leszerelés elérésének célja felé. Mi a magunk részéről a leszerelési tárgyalások tapasztalata alapján tudatában vagyunk annak, hogy az olyan kérdésekben, ahol az államok létfontosságú érdekeiről, biz-, tonságáról van szó. nem várhatók azonnali megoldások. Sokkal inkább türelmes és áll. hatatos tárgyalásokra van szükség, amelyek során a résztvevők kölcsönösen figyelembe veszik és tiszteletben tartják egymás érdekeit és jószándékkal kölcsönösen elfogadható megoldásokat keresnek. Az ENSZ közgyűlésének most folyó XXVIII. ülésszakán az általános vitában elhangzott beszédében Péter János magyar külügyminiszter hangsúlyozta: „A Magyar Népköztársaság a többi tagállammal együtt mélyen érdekelt a nemzetközi feszültségek enyhítésében, a béke és biztonság megszilárdításában. Éppen ezért részt veszünk az ENSZ keretein belül és azon kívül minden nemzetközi tevékenységben, amely a nemzetközi erőviszonyok további javítását, a feszültség enyhíté. sének visszafordíthatatlanná tételét és a vitás kérdések tárgyalásos megoldását ígéri.” Ennek szellemében szeretném biztosítani önt arról elnök úr és önön keresztül a többi küldöttséget, hogy a magyar delegáció tagjai, mint ezeken a tárgyalásokon speciális státusszal rendelkező állam képviselői, élve az ügyrend biztosította lehetőségekkel, a maguk részéről mindent megtesznek annak érdekében, hogy ezek a tárgyalások' érdemiek és eredményesek legyenek. Végül szeretném kifejezni köszönetünket és elismerésün. két a szomszédos Ausztria kormányának azért, hogy ezeknek a tárgyalásoknak helyt adott és biztosította azok számára a feltételeket és a kedvező légkört.