Tolna Megyei Népújság, 1973. szeptember (23. évfolyam, 204-229. szám)

1973-09-04 / 206. szám

I. sz. iskola keres hosszabb he­lyettesítésre egy szakácsnőt és egy konyhalányt azonnali belé­pésre. Jelentkezés a Garay téri iskola igazgatójánál. «(94) BONTÁSBÓL származó nagy mennyiségű nagyméretű tégla, gerenda, szarufa, és mindenféle építkezési anyag eladó. Szekszárd, Mikes u. 5. sz. alatt. (89) HÁZ, új építésű, 90 000 Ft kp. -f OTP-kölcsönnel eladó. Tolna, Mester u. 49. sz. (Műszeripari mögött.) 20—30 000 Ft-ra részlet, vagy haladék vehető igénybe. Ér­deklődni: Bonyhád, Rákóczi u. 4. dr. Szitás, telefon: 89. (88) ELADÓ 2 db 6 hónapos üsző. Pintér József Medina, Rákóczi F. u. 8. sz. (77) ELADÓ háromszobás családi ház Szekszárd, Alkotmány 24. _______________2__________________(39) T OLNÁN háromszoba-komfortos új családi ház eladó. Víztorony u. Preller.____________________________(1) S KODA Octavia műszaki vizs­gázott, nagyon jó állapotban, és 15 hl-es boroskád eladó. Szek­szárd, Beloiannisz u. 38.________(52) EGY pár heréit szamár eladó. Érdeklődés: Boros József, Medina, Szabadság 2. (104) A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.05: Az új kenyér elé... 8.20: Macóka. Regény. 8.40: Zenekari muzsika. 9.24: Harsan a kürtszó! Gyermekrádió. Í0.05: Szerelmi bájital. Vígopera. 12.25: Ki nyer ma? 12.40: Melódiakoktél. 14.01: Gyermekrádió. 14.52: Éneklő If­júság. 15.10: A cigányszerelem. Részletek. 15.40; Bolgár népzene. 16.00: Világgazdaság. 16.05: Fábiá- nék Csepelről. Riport. 16.28: Kó­ruspódium. 16.39: Sárközy: Ypsi­lon háború. 17.05: Fiatalok Stúdió­ja. 17.25: My Fair Lady. Részlet. 17.36: A 25. tanév a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyete­men. 18.01: Uj felvételeinkből. 18.30: A Szabó család. 19.25: Ed­win Fischer művészete. 20.25: Népi zene. 20.45: Nyári hétvége Örményországban. 21.03: Kulturá­lis világhíradó. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: összefoglaló az úszó-vízilabda világbajnokságról. 22.40: Esztrádzene. 23.03: A Juilli- ard vonósnégyes játszik. 0.10: Operaáriák.’ PETŐFI RADIO 8.05: örökzöld dallamok. 8.40: Mezők, falvak éneke. 9.03: Operet­tekből. 9.24: Mendelssohn: TV. „Olasz” szimfónia. 9.53: Könyvek, tájak, emberek. 10.00: Zenés mű­sor, üdülőknek. 12.03: Az olasz el­lenállók dalaiból. 12.12: Dankó Pista és Fráter Loránd dalaiból. 12.35: Orvosok a mikrofon előtt. 12.40: Ion Buzea énekel. 13.03: Az ügyvédek második or­szágos értekezletéről. 13.20: Doh- nányi: esz-moll zongoraötös. 14.00: Zenés délután. 18.10: Uj könyvek. 18.13: Dvorzsák: XIV. szláv tánc. 18.20: Az I. úszó-vízilabda világ- bajnokságról. Belgrádból. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.25: Sport, táncdal, könnyűzene. Az I. úszó­vízilabda világbajnokságról, Belg­rádból. 22.05: Magyar zeneművek. 23.15: Verbunkosok, népdalok. 3. MŰSOR 18.10: Mozart-művek. 19.00: Mag­nósok, figyelem! 19.45: Külföldi tudósoké a szó. 20.00: Berlioz ope­ráiból. 20.36: Sosztakovics: VTI. ..Leningrádi” szimfónia. 21.54: Az utolsók. Dráma. MAGYAR TV 8.05: Az új tanév elé. 9.05: Kör­nyezetismeret. (Ált. isk. 1. oszt.) 14.35: Környezetismeret. 17.23: Hí­rek. 17.35: Tízen Túliak Társasá­ga. 18.00: Játék a betűkkel. 18.30: Úszó- és vízilabda-vb. (Színes!) Uszódöhtők, Belgrádból. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ven­dégség. Történelmi dráma. (14' éven felülieknek!) 21.50: A század gyalázata. Dokumentumfilm. 22.053 Tv-híradó. — 2. II. (KÍSÉRLETI) MŰSOR ^ 20.00: A Duna-deRa ismeretlen világa. (Színes!) Filmsorozat. 20.30: Úszó- és vízilabda-vb. Vízi­labda-mérkőzés. Belgrádból. (Szí­nes!) 21.30: vidám reklám. 21.40: Mesteriskola. Kadosa Pál tanít. 22.15: Nobel-díjasok. H. A Krebs. JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 17.15: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Távcső — gyermekadás. 18.30: Uszó-világbajnokság. 19.301 Népi muzsika. 19.45: Rajzfilm. 20.30: Fényszóró. 21.15: Az albat­rosz utolsó repülése — Szovjet filmsorozat. 22.25: Komolyzene. 2. műsor: 19.30: Sportadás. 20.30: Uszó-vi­lágbajnokság: Vízilabda. OSZTRÁK TV 1. műsor: 18.00: Angol nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek. 18.30: Fotó- barátok műsora. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Randevú emberekkel és állatokkal. 21.05: Színházi közvetítés. Utána: Riport*! és tv-híradó. 2. műsor: 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthí­rek. 20.09: Aktuális események képekben. 20.15: Osztrák dalok. 21.00: Orhajóvállalat (1. rész). 21.55: Közvetítés Belgrádból: Uszó-vb. 22.50: Osztrák képek. 23.10: Tv-híradó. mozi BONYHÄD: West side Story I— II. (Amerikai film). (Dupla hely­árral). DOMBÓVÁR: A fogoly ítéletre vár (Olasz film). DUNAFÖLDVÄR: Hölgy az autó-; bán, szemüveggel és puskával (Francia film). PAKS: A megalkuvó (Olasz­francia film). SZEKSZÁRD: PANORÁMA: Na csalj, kedvesem (NDK film) TAMÁSI: Egy rendőrfelügyelő vallomásai az államügyésznek (Olasz film). TOLNA: Látszólag ok nélkül (Francia film). ...Apróhirdetések... ZSIGULI 0 kilométerrel, jó boJ tonkeverő eladó. Érdeklődni: Szekszárd. Mérey u. 2. ________(103) P OLSKIHOZ, Zsigulihoz komp­lett új kerék eladó. Tolna, Baj­csy Zs. u. 100. , (102) FELÚJÍTOTT állapotban nagy ; kerekű 1000-es Wartburg eladó. Paks, Keskény u. 22. 14 óra után. ________________________________________(101) ELADÓ Tolna, Marx K. u. 119. sz. központhoz közel kétszobás új házrész, részletre is. Érdeklődés: délután, 3 órától és hét végén. (98) SIMSON Star 3400 kilométerrel eladó. Temesvári Tamás Szek­szárd. Wosinsky ltp. 35.________(97) P ANELLAKÁSBAN albérlet ki­adó kizárólag I. éves középiskolás fiú részére. Szekszárd, Kadarka u. D 4. II, lh. II. em. 2.__________(96^ K ÜLÖN BEJARATÜ bútorozott szoba kiadó. Szekszárd, Rákóczi utca 6. sz. (ill) PÉCS, Harkányi út mellett eladó Läufer csárda, két családi ház, gazdasági épületekkel. Üzlet át­vehető. Pécs, Siklósi út 105. (110) DUNA-PARTI szövetkezeti 2 szobás lakás eladó. Dunaújváros, Batthányi u. 55. IV. 1. ____________________________(109) H ÁZ, házhely, körfűrész, daráló eladó. Pécs, Béke u. 22. (86) 8 lóerős villanymotor eladó. Ten­gelic, Iglói u. 1. Andi.________(50) D OG-kölykök díjnyertes szülők­től, fekete foltos, csíkos és sárga színűek kaphatók. Csertői Kennel, Szigetvár, Vörösmarty u. 15. ____________________________(4ÍD P EKINGI palota kölykök import győztes szülőktől kaphatók. Hara­mia János, Szigetvár, Vörösmarty u. 15._____________________________(47) T RABANT 601 kiváló állapotban eladó. Szappanosné, 7026. Madocsa, Templom tér. (38) 1 db kétajtós új szekrény eladó. Szekszárd, Tartsay B/2. III. 7. (31) SZAMÓCAPALÁNTA, Pokahontas, GoFella, legjobb fajták kapható. Gálné. Mezőcsokonya, Petőfi 66. (Somogy m.)______________ <32) ELADÓ 215 négyszögöl telek. Tolna. Újtelep, Fém u. 10. Érdek­lődni lehet: Határ u. 1. (106) Népújság 8 1973. szeptember i. A Lampart Zománcipari Művek bonyhádi gyárában újfajta, „varia” edények "vártá. sára készülnek. A „varia” edényt négy típusban gyártják majd, kezdetben belföldi piac számára. A piackutatók feltételezése szerint hamarosan külföldi igények is lesznek a „va­ria” edényre. A „varia” edények néhány prototípusa. (kz.) Hasznos beruházás Bátaszéken A MAY közleménye A közelmúltban a bátaszéki főutcát aszfaltburkolattal lát­ták el, s ki is szélesítették. Most annak örülhet a báta­széki lakosság, hogy a község központja is aszfaltburkolatot kap, 185 000 forintos költség­gel. Az autóbuszmegállónál betonlapokkal borított, elég jó járdát építettek, jó néhány évvel ezelőtt. Azt hittük, hogy nagyon sokáig fogja ez a nagy gonddal készített betonjárda a közlekedést szolgálni. Sajnálat­tal kellett a közelmúltban ta­pasztalni, hogy ezek a beton­lapok alaposan megkoptak a mindennapos túlterheléstől, hisz néha autóbuszok tömkele. ge állomásozik rajta. Most a tanács vezetői, fel­sőbb szervekkel való tárgyalás után, jónak látták az alkalmat kihasználni, hogy éppen ilyen nagyon várt, alapos útjavítást (f. i. b.) végeztet a KPM Bátaszéken, s reméljük még más útépítésre is sor kerül. A község által külön építen­dő útburkolat az autóbusz- megállók és a főútvonal kö­zötti teret $ templom előtt is elhaladva, a tanáesházáig hú­zódó területet tölti ki. Ez az okos aszfaltburkolás egészen megváltoztatja a község köz­pontjának képét, különösen na a főút és az új út közötti szint- különbséget szépen eldolgoz­zák. Eddig ez a központi rész csak felében volt elfogadható külsejében, szinte lebillent a templom előtti térrel a község Szabadság utca felé eső része. Most már egy kicsit városia­sabbá vált a kép, kialakult a — ha nem is városközpont, de — valódi nagyközségi központ. Az akció tehát sikerrel zá­rult mind a kereskedelem, mind pedig a vásárlók szá­mára. Ami az utóbbiakat, il­leti, az áruház az Otthon­hónap bevételének 1,5 száza­lékát juttatta vissza tárgy­nyereményekben. A sikereken felbuzdulva — ahogy azt az áruház igazgató, jától tudtuk meg — a Tolna megyei Népbolt Vállalat jö­vőre is megrendezi az Otthon- hónapot. Értesítjük a t- Utazóközönsé. get, hogy a Csorna—Szabadi— Cserepespuszta és a Dombó­vár—Cserepespuszta keskeny- nyomközű gazdasági vasút­vonalon 1973. szeptember 10- től, hétfőtől az 1012, 1016, 1018, 1026, 1017 1019, 1021, 1023 és az 1029, illetőleg az 1722, 1726, 1728, 1721 és az 1727. sz. vonatok menetrendjét módosítjuk. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. MÁV Igazgatóság Dombóvári anyakönyvi hírek Dombóvárott 1973. augusztus hónap­ban az alábbi anyakönyvi bejegyzések történtek. Születések: Bocz Bernadett, Katyi Renáta Krisztina, László Anna Tímea, Albert Barbara Mária, Németh Tamás, Molnár Beáta, Feiszt Tamás, Kovács László, Vértesi Roland Zoltán, Bódog Krisztina. Házasságkötések: Jani János—Békefi Zsuzsanna, Pulai László—Szűcs Éva, Szente István—Bencze Mária, Nagy Sándor—Kengyel Zsuzsanna, Bánhelyi László Antal—Takács Katalin, Sebők Sándor László—Gulyás Zsuzsanna, Horváth István—Nagy Magdolna, Ri- góczky József—Sunyajeva Galina Leo- nyidovna, Szita László—Sárosi Ágnes Teréz, Farkas Ferenc—Csizmadia Éva, Nagy András—Stivics Zsuzsanna, Ke­lemen Ferenc—Kapinya Gyöngyi, Trupp Károly—Bódis Katalin, Takács János— Nagy Judit, Keihl Kálmán Antal— Zsemle Ibolya, Müller Árpád—Rengel Rozália, Réczicza Ferenc—Koszonits Anna, Virág Zoltán—Bánhegyi Erzsébet, Kancz Zoltán—Halász Julignna. Halálesetek: Csutorás Mihály, Zsir­man István, Illés János, Hajósi János- né Bozsó Erzsébet, Valdhauser Pál, Harai Ferencné Horváth Róza, Szita Lajos, Kalauz jstván, Hóin János. A nyugat-szlovákiai Partizanské főterén különleges látványosság kelti fel a figyel­met: egy nagy női cipő — virágokból kirakva. A cipő arra hívja fel a látogatók figyelmét, hogy Partizanské a szlovák cipőipar központja. Foto: CTK—MTI—KS Sikeres volt az A Tolna megyei Népbolt Vállalat Otthon Áruháza nagy­szabású akciót hirdetett meg július 16 és augusztus 18 kö­zött, Otthon-hónap címmel. Az akció lezárult, értékelése befejeződött. Az áruház igaz­gatója, Wissinger Sebestyén elmondotta, hogy az akcióval a vevőket kívánták üzletükbe csalogatni a forgalomnövekedés érdekében. Az egy hónapig tartó, az üzlet történetében új kezdeményezés meghozta ered­ményét, hiszen az áruház for­galma a fenti időpontban mintegy húsz százalékkal volt több a szokásos havi forga­lomnál. Hogyan sikerült mindezt el­érni? A vevőknek, bizonyos vásárlási érték felett sorsje­gyeket adtak át, melyekkel a szerencsések értékes tárgyjuta­lomhoz juthattak. Négy kate­góriában — a vásárlási érték nagyságától függően — adtak sorsjegyeket, s ezekre összesen 207 tárgyat, közel hetvenezer forint értékben sorsoltak ki. Az alábbiakban közöljük a három főnyeremény szerencsés nyertesének nevét: Az első dí­jat. egy tízezer forintos Milánó szekrénysort Hécei László Győ­ré, Kossuth Lajos utcai lakos nyerte. A második díj, egy 6500 forintot érő Gemenc ülőgarni. túra Gyimóti Lajosné Szek­szárd, Klapka György u. 18. szám alatti lakosé lett, Vörös János sióagárdi lakos -verte a harmadik díjat, egy F—2 tí­pusú, 5700 forintot érő olaj­kályhát. Otthon-hónap Zománcgjári újdonságok

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom