Tolna Megyei Népújság, 1973. szeptember (23. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-27 / 226. szám
I ÍOUU MEGYÉI viUg proleíárjálígyésGljétéki epdjsäg XXIII. évfolyam, 226. szám. ARA: 90 FILLÉR Csütörtök, 1973. szeptember 27. Helsinki Folytatódtak Kádár János és Urho Kekkonen megbeszélései Gazdag program várta szerdán Helsinkiben Kádár Jánost. A Központi Bizottság első titkára, — aki Kekkonen államfő vendégeként baráti látogatáson tartózkodik a finn fővárosban — délelőtt a hieta. niemi temetőben koszorút helyezett el Juho Kusti Paasiki- vi, az 1956-ban elhunyt köz- társasági elnök sírján. A kegyeletei aktusnál jelen voltak Kádár János kíséretének tagjai, továbbá Paul Georg Jyr- kaenkallio, budapesti finn nagykövet. Ezt követően az elnöki palotában folytatódtak Kádár János és dr. Urho Kekkonen megbeszélései. A tárgyalásokon részt vettek a Központi Bizottság első titkára kíséretének tagjai: Katona István, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője, Nagy János külügyminiszterhelyettes és Rónai Rudolf, hazánk helsinki nagykövete. Finn részről jelen volt Ahti Karjalainen külügyminiszter, Jermo Laine külkereskedelmi miniszter Paul Georg Jyrka- enkallio. Finnország budapesti nagykövete, M. Tuovinen, a külügyminisztérium politikai főosztályának vezetője és O. Kaalehto, a külügyminisztérium kereskedelempolitikai főosztályának helyettes vezetője. A tárgyalásokon kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik belső helyzetéről és áttekintették a két országot egyaránt érdeklő nemzetközi kérdéseket. Az eszmecsere nyílt, baráti légkörben zajlott le. Kalevi Sorsa, finn miniszterelnök és felesége szerda délben díszebédet adott Kádár János és felesége tiszteletére a mirfisztertanács vendégházában. Az ebéd meghívott vendégei között Kádár János kíséretének tagjain kívül ott volt a finn társadalmi, politikai élet sok vezető személyisége. A Helsinkiben megjelenő szerdai lapok egyébként vezető helyen számolnak be Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának finnországi látogatásáról: fényképes tudósításokat közölnek az ünnepélyes fogadtatásról és ismertetik a látogatás további programját. A Helsingin Sanomat, a legnagyobb — csaknem 300 ezer példányban megjelenő — napilap részletesen beszámol Kádár János megérkezéséről, s kiemeli, hogy a magyar párt első titkárát államfőnek kijáró tisztelettel fogadták. A lap szerint a hivatalos megbeszéléseken minden bizonnyal .a két ország kapcsolatairól és nemzetközi kérdésekről lesz szó. Mind Magyarországon, mind Finnországban a kereskedelmi kapcsolatok további bővülését remélik — írja —, különítsen most, hogy Finnország aláírta az együttműködési szerződést a KGST-vel. A Finn Kommunista Párt központi lapja, a Kansan Uutiset, a látogatás első eseményeinek tudósításán kívül szerkesztőségi cikkben méltatja Kádár János látogatásának jelentőségét. — A magyar párt nemzetközileg is igen nagyra becsült vezetője hazánkba érkezett, hogy megszilárd(tsa azokat a barátsági és együttműködési kapcsolatokat, amelyek Magyarország és Finnország között hagyományosan kialakultak. A magyarokat Finnországban, a finneket Magyarországon úgy tekintik, mint testvérnépet, amelyeket sok évszázados hagyomány és a nyelvrokonság köt össze. Ez a régi „romantikus” momentum mindig jelen van, amikor a két testvémép képviselői találkoznak. A Finnország és Magyarország közötti együttműködés azonban mindenekelőtt a jelen, hétköznaD- jaink problémáival fonódik össze: a nemzetközi helyzet és — ami Számunkra a legfontosabb — az európai biztonság kérdéseivel — hangoztatja a finn testvérpárt lapjának szerkesztőségi cikke, amely befejezésül kiemeli a kereskedelmi kapcsolatok bővítésének lehetőségeit A Suomen Sosialdemokraati a finn Szociáldemokrata Párt napilapja nagybetűs szalagcímmel közli a fogadtatásról szóló tudósítását és hosszan idézi „Magyarország Kádár látogatásától a kereskedelem megélénkülését várja” címmel a Magyar Hírlap cikkét A tv mind a finn, mind a svéd nyelvű adásában bemutatta Kádár János repülőtéri érkezésének és fogadtatásának pillanatait. A svéd nyelvű tv- adás ezt kiegészítette Kádár János életrajzának ismertetésével és egy rövid kommentárral, amelyben a mai Magyarországot mutatja be. A gazdasági reform eredményeit és az idegenforgalom fejlődését külön is kiemelte. Losonczi Pál és dr. Tímár Mátyás fogadta a belga parlamenti küldöttséget Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán hivatalában fogadta a hazánkban tartózkodó belga parlamenti küldöttséget, amelyet Hervé Broufion, a Belga Szocialista Párt képviselőházi csoportjának vezetője, az Interparlamentáris Unió belga—magyar tagozatának elnöke vezet. Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, ugyancsak szerdán, hivatalában fogadta a beiga páriámén, ti delegációt. A találkozón részt vett Dar- vasi István, az Interparlamentáris Unió magyar csoportja magyar—belga tagozatának elnöke, dr. Réczei László hazánk brüsszeli és André Bayot, a Belga Királyság budapesti nagykövete. A Magyar Népköztársaság kormányának nyilatkozata Chilében egy katonai csoport erőszakkal megdöntötte a törvényes kormányt és a nép által választott parlamentet feloszlatta. Az ellenforradalmi puccs áldozatául esett a Chilei Köztársaság alkotmányos elnöke, Salvador Allende. A reakciós katonai junta véres hajtóvadászatot indított a haladó gondolkodású emberek ellen. Ez az egész világon felháboro. dást váltott ki. Durván megsértik a nemzetközi jog általánosan elfogadott szabályait, a chilei fegyveres erők provokációkat hajtanak végre a szocialista országok külképviseletei és állampolgárai ellen, megfosztották nagy- követségünket feladatai teljesítésének minimális feltételei, tői is, a normális diplomáciai tevékenység lehetetlenné vált. A Magyar Népköztársaság kormánya az előállott helyzetben nem látja biztosítottnak chilei nagykövetségünk további működését és elhatározta, hogy felfüggeszti a diplomáciai kapcsolatokat a Chilei Köztársasággal. (MTI) Ma éjjel indul a barátságvonat a Szovjetunióba A Hazafias Népfront megyei szervei, szoros együttműködésben a Magyar—Szovjet Baráti Társasággal és az idén első ízben a Cooptouristtal, a Magyar Szövetkezetek Utazási Irodájával, idén is — a hagyományoknak megfelelően — „Béke és barátság”-vonatot indít a Szovjetunióba. A barátságvonat útja változatosabb az eddigieknél, hiszen Kijevet, Leningrádot és Moszkvát érinti, úgy hogy mindhárom nagyvárosban mód nyílik részletes látogatásra, a kulturális és gazdasági értékek és mindenekelőtt az emberek megisme. résére. Tekintettel arra, hogy a Szovjetunióba teendő kiránduláson megyénk több mint ezer dolgozója vesz részt, közöljük a vonat indulási időpontját, illetve időpontjait: indul csütörtökön éjfélkor Bátaszékről, Szekszárdról pénteken fél 1- kor, Tolna-Mözsről 0,40 perckor, Kölesd-ALsótengelicről 0,50-kor, Nagydorogról 1,25-kor, Cecéről 1,40-kor, Rétszilasról 1,55-kor, majd Budapest- Kelenföldről 3,30 órakor. Azért soroltuk fel ezeket az állomásokat, mert a Tolna megyei résztvevők itt tudnak csatlakozni a vonathoz. I (Folytatás a 2. oldalon) Szedik a pritamin-paprikát a bátaszékl Búzakalász Termelőszövctkezr' kertészetében. Napi ötven mázsát szállítanak a bajai hűtőházba. A várdombi TTj Tavasz Tsz földjén száz hold vetőszántás várja már az zi vetőmagot. -—
