Tolna Megyei Népújság, 1973. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-04 / 154. szám
Kedden délután Bécsben folytatódtak a hivatalos tárgyalások a Koszigin vezette szovjet és az osztrák delegációk között. Az újabb találkozóra az osztrák miniszterelnökségi épületben került sor. A találkozó megkezdése előtt 3 megállapodást írtak alá. Az első továbbfejleszti a februárban megkötött tíz évre szóló gazdasági, tudományos-technikai és ipari együttműködést. Ezt követően határátlépési közúti közlekedési szerződést, majd kulturális szerződést írtak alá a két ország közötti együttműködésről. Képünkön jobboldalt a szovjet kormányfő és a tárgyaló delegáció. Megnyílt az európai biztonsági és együttműködési konferencia (Folytatás az 1. oldalról) Waldheim ezt, a napjainkban megnyilvánuló új irányzatot „a józanság új irányzatának” nevezte, rámutatva, hogy azt a következők jellemzik: „A nagyhatalmak mind kevesebb hajlandóságot mutatnak az egymással szembenállásra, egymáshoz fűződő kapcsolataikban mind kevesebb jelentőséget tulajdonítanak az erő katonai vonatkozásainak és általánosságban felismerhető a tárgyalások, a párbeszédek és a kontaktusok korszakának beköszöntése.” Waldheim befejezésül sok sikert kívánt a konferencia munkájához és minden vonatkozásban felajánlotta az ENSZ, különösen az ENSZ európai gazdasági bizottságának segítségét. Az ünnepélyes megnyitást követően a külügyminiszterek elfogadták „A helsinki tanácskozások végleges ajánlásai” című dokumentumot, amelyet az előkészítő szakaszban a nagykövetek dolgoztak ki és amely majd az értekezlet második szakaszában lesz a tanácskozások alapvető dokumentuma. * A konferencia központjában nyilvánosságra hozták a külügyminiszteri értekezlet felszólalásainak végleges sorrendjét. Eszerint a delegációk vezetői a következő sorrendben szólaltak, illetve szólalnak fel: Szovjetunió, Dánia, Lengyel- ország, Bulgária, Német Szövetségi Köztársaság, Luxemburg, Norvégia, Franciaország, Spanyolország, Svédország, Kanada, Románia, a Német Demokratikus Köztársaság, az Amerikai Egyesült Államok, Ausztria, Portugália, Olaszország, Törökország, Svájc, Magyarország, Belgium, Írország, San Marino, Liechtenstein, Ciprus, Málta. Hollandia, Görögország, a Vatikán és végül a vendéglátó Finnország. Szovjet javaslat A Szovjetunió az európai értekezlet elé terjesztette megvitatásra az első napirendi pontra vonatkozó záródokumentum tervezetét. Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere a kedd délutáni ülés első felszólalójaként előterjesztve a javaslatot, kijelentette: „Célszerűnek tartjuk. hogy a politikai jellegű dokumentumban fő eredményként összegezzük az európai biztonság és együttműködés alapvető tételeit és elveit. Ezt a dokumentumot el lehetne nevezni az európai biztonság alapjairól, s az európai államok közötti kapcsolatok elveiről szóló általános nyilatkozatnak.” A szovjet tervezetben — mint Gromiko mondotta — nincs semmi olyasmi, ami elfogadhatatlan lenne az európai értekezlet résztvevői számára, minthogy a Szovjetunió nem keres egyoldalú előnyöket a maga számára. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter az európai értekezlet általános vitája során elhangzott felszólalásában a következő elveket sorolta fel: szuverén egyenjogúság; lemon. dás az erőszak alkalmazásáról és az erőszakkal való fenyegetőzésről, ami törvényen kívül helyezi a háborút, mint a nemzetközi viták megoldásának eszközét; minden európai állam területi sérthetetlensége jelenlegi határai között; a nemzetközi viták békés rendezése; a belügyekbe való be nem avatkozás, ami más államok politikai, gazdasági és kulturális rendjének tiszteletben tartását jelenti; az alapvető emberi szabadságjogok tiszteletben tartása, beleértve a vallási meggyőződés szabadságát; a népek egyenjogúsága és az a joga, hogy rendelkezzenek saját sorsuk felett, hogy olyan társadalmi rendet teremtsenek és olyan kormányzási formát válasszanak, amilyet szükségesnek tartanak; az államok együttműködése a nemzetközi béke és biztonság fenntartása érdekében, gazdasági, kulturális, és más területen kapcsolatok létesítése az államok között a szuverén egyenjogúság és a be nem avatkozás elvei alapján; a nemzetközi jogból eredő kötelezettségek lelkiismeretes teljesítése. A szovjet külügyminiszter indítványozta: „A részt vevő államok fejezzék ki azt az eltökélt szándékukat, hogy kapcsolataikban tiszteletben tartják ezeket az elveket. Az értekezletnek ez lehetne egyik legfontosabb eredménye” — hangsúlyozta Andrej Gromiko. A helsinki értekezlet megnyitásával kapcsolatban a Német Demokratikus Köztársaságban érthető örömmel és megelégedettséggel emlékeztetnek arra, hogy az NDK első ízben Vesz részt külügyminiszteri szinten megrendezett nagy jelentőségű nemzetközi konferencián. És a sors úgy hozta magával, hogy az európai biztonsági konferencia első munkaértekezletén éppen Otto Winzer, az NDK külügyminisztere töltötte be az elnöki tisztséget . u-i.-i—u-.; Az európai biztonsági értekezlet ma reggel magyar idő szerint 9 órakor a bolgár külügyminiszter felszólalásával folytatja munkáját. iluang Csen San Clementében Washingtoni diplomáciai körökben élénk találgatást indított el a Fehér Ház hétfői bejelentése, amely szerint Huang Csen, a KNK washingtoni „összekötő hivatalának” vezetője elnöki különgépen a kaliforniai San Clementébe repült, hogy ott pénteken Nixon elnökkel találkozzék. Minthogy Nixon elnök és a szintén San Clementében tartózkodó dr. Kissinger nemzetbiztonsági főtanácsadó a tervek szerint a jövő hét elején amúgyis visz- szatér az amerikai fővárosba, ahol fogadhatnák Peking képviselőjét, Huang Csen jó élőre bejelentett kaliforniai látogatásának pénteki időzítése a „rendkívüli sürgősség” jellegét adja a megbeszéléseknek. Ebből a „sürgősségből” megfigyelők arra következtetnek, hogy Nixon elnök Peking segítségét kívánja igénybe venni egy kambodzsai kiegyezés létrehozásához az amerikai támogatást élvező Lón Nol-rezsim és a pekingi emigrációban élő volt államfő, Sziltanuk herceg között. Tekintettel arra. hogy a kongresszus által megszavazott törvénymódosítás augusztus 15-ben szabta meg a végső határidőt Kambodzsa amerikai bombázásának beszüntetésére, Nixon elnöknek már csak 40 napja van arra, hogy az amerikai bombák súlya alatt hozhasson létre — reménye szerint Peking tevékeny közreműködésével — olyan „rendezést”, amely a korrupt Lón Nol-rezsim bizonyos elemeinek átmentésével korlátozhatja a hazafias erők győzelmét. Egyes megfigyelők mindazonáltal kétlik. hogy egyedül a kambodzsai helyzet indokolná Peking nem hivatalos nagykövetének meghívását San Clementébe. A szokatlan gesztusban annak jelét látják, hogy a Nixon-kormányzat meg kívánja nyugtatni a pekingi vezetést: á Brezsnyev— Nixon csúcstalálkozó nem jelenti amerikai részről Pekingi „elhanyagolását”. Á saígoni börtönök politikai foglyokkal zsúfoltak Thomas Gumbleton detroiti segédpüspök, aki május hónapban látogatást tett Dél-Vi- etnamban, tapasztalatairól nyilatkozott az 11 Giornd című olasz napilapnak. Kijelentette: „Tanúbizonyságot tehetek arról, hogy a Thieu-rezsimrfek Saigonban és a különböző tartományokban lévő börtönei politikai foglyokkal zsúfoltak.” „Naponkint csaknem 16 órát töltöttem azzal — fűzte hozzá —, hogy felkerestem a foglyok családtagjait, elbeszélgettem kormánytisztviselőkkel, a börtönből szabadult katolikus papokkal, buddhista vezetőkkel és fiatalokkal. A bizonyítékok döbbenetesek. Csak azért tartották őket őrizetben, mert politikailag szembehelyezkedtek a jelenlegi kormánnyal. Minden kétséget kizáróan megállapítható, hogy a foglyokkal embertelenül bánnak.” Dajan nyilatkozata Álion ezredes meggyilkolásáról Dajan izraeli hadügyminiszter az Állón ezredes katonai gyászszertartása után rendezett sajtóértekezleten elismerte ugyan, hogy eddig semmi bizonyíték palesztin terroristák bűnrészességére, ő személy szerint mégis biztos benne, hogy ők a gyilkosok. Ezután ismét megfenyegette a palesztin ellenállókat, hogy Izrael folytatja ellenük a harcot és mindenütt „likvidálni” fogja őket. A WAFA palesztin hírügynökség politikai kommentátora arra hívta fel a figyelmet, hogy Állón ezredes meggyilkolásáért egyetlen palesztinai szervezet sem vállalta a felelősséget. Ugyanakkor rámuta- tett, hogy a palesztinai nép kiirtása bevallottan az izraeli stratégia célja. Észak-Írország Százhatvan áldozat Az észak-írországi vérengzéseknek 1973 első hat hónapjában százhatvanarf estek áldozatául — közölte a belfasti rendőrség. Százöten közülük polgári lakosok. Dublinből származó értesülés szerint az ír köztársasági hadsereg (IRA) elnevezésű félkatonai szervezet ideiglenes szárnyához tartozó egyének hatoltak be a Dublin melletti Curragh katonai támaszpontjára, ahol fogva tartanak több IRA-tagot, Rögtönzött tüntetést szerveztek a rabokkal, áz őröknek csak jóval később sikerült eltávolítaniuk őket. „Az Észak-Írországban lezajlott választások eredménye nem, vagy alig befolyásolja az ír köztársasági hadsereg és a brit csapatok háborúját” — áll az IRA ideiglenes szárnyának Dublinben közzétett közleményében. A dokumentum emlékeztet arra, hogy az ellenségeskedéseknek csak a brit csapatok visszavonása, a politikai foglyok amnesztiában való részesítése és az ír nép önrendelkezésének megadása után vetnek véget. TOKIÓ Ohira Maszajosi japán külügyminiszter sajtóértekezletén azt mondotta: Országa hamarosan puhatolózó lépéseket tesz a Vietnami Demokratikus Köztársaságnál a két ország diplomáciai kapcsolatainak felvételét célzó tárgyalások ügyében. BAGDAD A bagdadi rádió bejelentette, hogy háromtagú különleges vizsgálóbizottság fogja felderíteni annak az összeesküvésnek körülményeit, amelynek áldozatául esett Hamad Sehab tábornok, iraki hadügyminiszter. Az elfogott főbűnösök, így Nazem Garar. a biztonsági szolgálat igazgatója fölött szintén különleges bíróság fog ítélkezni. E bíróság ítéletével szemben — kivéve a halálos ítéletet — fellebbezésnek helye nincs. DACCA Bangla Desh kormánya államosította az ország exportját és az import 82 százalékát. Ezzel a textíliák, a cukor, az étolaj, a gyógyszerek, a cement. a szén és a gépek behozatala állami ellenőrzés alá került. A kormány reméli, hogy az intézkedéssel sikerül megfékezni a fogyasztási cikkek árának emelkedését, melynek aránya az ország függetlenségének elnyerése óta elérte a 400 százalékot. SAIGON A Thieu-rez&im újabb megtorló intézkedésekkel fenyegette meg az összes helyi és külföldi hírügynökséget, illetve lapokat. A saigoni kormány szóvivője kedden bejelentette, szigorú intézkedésekkel fogják sújtani mindazokat, akik a Vietnami Köztársaság (értsd: Saigon) kormányának, illetve hadseregének megjelölésére a .saigoni adminisztráció”, „saigoni kormány”, vagy „saigoni fegyveres erők” kifejezést használják, a „Viet Congot” pedig „ideiglenes forradalmi kormánynak” nevezik. ATHÉN <*>, ■: A görög hadügyminisztérium kedden bejelentette, hogy letartóztattak 75 személyt, akiket azzal vádolnak, hogy részt vettek a rendszer megdöntésére irányuló és május 23-án leleplezett összeesküvésben. A letartóztatottak között van Averoff volt külügy- és Garu. faliasz volt hadügyminiszter is. A görög hadiflottában s'zőtt összeesküvéssel kapcsolatban őrizetbe vettek 60 tényleges állományú és 3 tartalékos tengerész tisztet, továbbá a légierő 5 tisztjét, egy tartalékos repülőtisztet és 6 polgári személyt. i KAIRÓ Szádat egyiptomi és Kadhafi líbiai elnök kedden az egyiptomi legfelsőbb igazságügyi tanáccsal ült össze, hogy megvitassa a két ország küszöbön álló egyesítésének olyan jogi vonatkozásait, mint a két alkotmány összeegyeztetése, közös nemzetgyűlés és legfelsőbb bíróság létrehozása, a két jogrendszer egyesítése sttz