Tolna Megyei Népújság, 1973. június (23. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-28 / 149. szám

»ÓLMA MEGYÉI VILÁG PROLÉTÁRJAf, eGYÉSÖLJÉTÉKl Brezsnjcv elutazott Párizsból A M A G Y A RvS Z O ~(?TWS T A • M Ü N A*ft £ G’V'Ep.B 17.0T T S Á G 4 N A K . I A P J A XXIII. évfolyam, 149. szám. ARA: 90 FILLÉR Csütörtök, 1973. június 28. ■—Hifii MmtmmmammmmmmmmmmtMmammammmmmmmmm Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságá nak 1973. június 27-i üléséről A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága Kádár János elvtárs elnökle­tével ülést tartott. A Központi Bizottság 7— megvitatta és jóváhagyta Pullai Árpád elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az időszerű külpolitikai kérdésekről szóló beszámolóját; — megvitatta és elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a Politikai Bizottság javaslatát a gazdaság párt- és állami irányításának fejlesztésére, valamint a nép­gazdaság 1973. évi első öt hó­napjának eredményeiről és a KGST XXVII. ülésszakáról adott tájékoztatást. I. A Központi Bizottság átte­kintette a nemzetközi helyze­tet, a párt és a kormány nem­zetközi tevékenységét, jóvá­hagyta a Központi Bizottság legutóbbi ülése óta tett intéz­kedéseket. 1. A Központi Bizottság elé­gedetten állapította meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram sike­resen valósul meg. Ennek ered­ményeképpen a nemzetközi életben tovább erősödik a kü­lönböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellet« élésének irányzata. A nemzetközi kapcsolatok fejlődésének kiemelkedő jelentőségű eseménye volt Leonyid Brezsnyev elvtárs­nak, a Szovjetunió Kom­munista Pártja főtitkárá­nak látogatása és eredmé­nyes tárgyalása az Egye­sült Államokban. Pártunk úgy ítéli meg, hogy a tárgyalások, az újabb megálla. podások nagy horderejűek, se­gítik eltorlaszolni a hideg­háború visszatérének útját, előmozdítják a különböző tár­sadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élé6ét, kölcsönösen előnyös együttmű­ködését, a béke megszilárdítá­sát. A két világrendszer kapcso­latainak fejlesztése szempont­jából ugyancsak nagy jelentő­ségűnek ítéli meg L. I. Brezs­nyev elvtársnak a Német Sző. vetségi Köztársaságban, vala­mint Franciaországban tett lá­togatását és tárgyalásait A szocialista országok sike­res fejlődése és fellépése a nemzetközi biztonságért, a normális kapcsolatokért és együttműködésért, növeli a szocialista világrendszer tekin. télyét. A szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió következetes harca kedvező helyzetet teremtenek a szocia­lista építőmunka, s általában az egész világon a haladóerők számára. Internacionalista politikán, itat követve, népünk érdekeit szolgálva támogatjuk a Szov­jetuniónak, a Varsói Szerző­dés országainak a haladásért, a nemzetközi viszonyok álta­lános javításáért kifejtett tör­ténelmi jelentőségű tevékeny­ségét. Az elért eredményeket üdvözöljük, a megszilárdításu­kat célzó közös erőfeszítések­ben a jövőben is cselekvőén részt veszünk. 2. A szocialista országok erő­feszítései és több tőkés ország­ban a reálpolitikai irányzatok előretörése lehetővé tették, hogy ésszerű kompromisszu. mokkái újabb haladást érjünk el az Európa sorsát érintő kér­désekben. A Központi Bizottság üd­vözli, hogy július 3-án Helsinkiben összeül az eu­rópai biztonsági és együtt­működési értekezlet. Az értekezlettől Európa népei azt várják, hogy az megerő­sítse az előkészítő tárgyaláso­kon elért eredményeket, meg­határozza a további munka menetét, előbbre vigye a tar­tós béke és a biztonság ügyét kontinensünkön. A Magvar Népköztársaság, miként eddig, a jövőben is felelősen, tevé­kenyen közreműködik az euró­pai népek és államok kölcsö­nös érdekein nyugvó együtt­működésért. A Központi Bizottság ered­ményként értékeli, hogy a bé­csi haderő- és fegyverzet- csökkentési megbeszéléseken az egyenlő biztonság elvének fi­gyelembevételével készítik elő az érdemi tárgyalásokat. Az európai béke és bizton­ság megszilárdításáért vívott harc jelentős eredménye a Német Demokratikus Köztár. saság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak alapjairól szóló berlini szer­ződés. Pártunk és kormányunk nagy jelentőséget tulajdonít a müncheni diktátum érvényte­lenítéséről folytatott csehszlo­vák-nyugatnémet tárgyalások sikeres befejezésének. A lét­rejött megállapodásokkal el­hárulnak az akadályok a Ma­gyar Népköztársaság és a Né­met Szövetségi Köztársaság diplomáciai kapcsolatainak rendezése útjábóL A Központi Bizottság meg­elégedéssel vette tudomá­sul, hogy az ENSZ Bizton­sági Tanácsa egyhangúlag javasolja a közgyűlésnek a Német Demokratikus Köz­társaság és a Német Szö­vetségi Köztársaság felvé­telét. A Magyar Népköztársaság tá­mogatja a két német állam egyidejű felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. 3. A Központi Bizottság po­zitív és fontos lépésnek tekin­ti az Egyesült Államok és a Vietnami Demokratikus Köz­társaság júniusban létrejött újabb megállapodását a tűz. szüneti egyezmény végrehajtá­sáról. Ezzel megjavulnak a feltételek a harci cselekmé­nyek beszüntetéséhez, a való­ságos és teljes fegyvernyugvás megteremtéséhez. Hazánk, mint a párizsi nem­zetközi vietnami konferencia záróokmányának egyik aláíró­ja és a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagja, következetesen és eredménye­sen eleget tesz vállalt kötele­zettségeinek. Elítéljük és hatá­rozottan visszautasítjuk azokat a mesterkedéseket, amelyek a bizottság normális tevékenysé­gének akadályozására és meg­hiúsítására irányulnak. A haladó és békeszerető erők nemzetközi összefogá­sával el kell érni, hogy, egész Indokínában meg­szűnjön a háború, s ezáltal lehetővé váljon- az Itt élő népek békés önálló nemze­ti fejlődése. (Folytatás a 2. oldalon.) A Tolna megyei Tanács VB tegnap délelőttre hívta össze a megyei tanács ülését a régi megyeháza nagytermébe, hogy korábban — az alakuláskor — elfogadott munkatervének megfelelően értékelje taná­csaink 1972. évi költségvetésé­nek és fejlesztési alapjának teljesítését, majd elemzés után levonja a szükséges tanulságo­kat tanácsaink 1972-es költ­ségvetésének zárszámadási adataiból. A megyei tanács testületé­nek a megalakulást követő el­ső munkanapja eltért a meg­hívóval küldött programtól, amennyiben Szabópál Antal megyei tanácselnök indítvá­nyára a tanácsülés levette ta­nácskozásának tegnapi napi­rendjéről annak a jelentésnek a megvitatását amely arról kí­vánt számot adni, hogy az MSZMP KB és a Miniszter­tanács 1970. április 16-án tar­tott együttes ülésén hozott határozatok és a tanácstör­vény végrehajtásának munká­jában hol tartunk. Mint isme­retes, az MSZMP KB és a Mi­nisztertanács említett ülésének határozatai a tanácsok tevé­kenységének fejlesztését céloz­ták és célozzák csakúgy, mint a mostanában sokat emlege­tett tanácstörvény. A megyei tanács elnöke indítványának indoklásaként elmondotta, hogy a Minisztertanács Taná­csi Hivatala ez év szeptembe­rében értékeli majd Tolna megye tanácsainak munkáját, egyrészt az akkorra befejező­dő vizsgálatai és a megyei ta. Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára és kísérete szerdán délután 13 óra 35 perckor re­pülőgépen Párizsból Moszkvá. ba repült. Leonyid Brezsnyev Pompi- dou köztársasági elnök társa­ságában érkezett meg Orly repülőterére. Amikor kiszállt a gépkocsiból, melegen megszo­rította a gépkocsivezető kezét, aki párizsi tartózkodása ide­jén kocsiját vezette, majd a repülőtér vendégszaíonjában még egy rövid beszélgetést folytatott Pompidou elnökkel. Az SZKP főtitkára — Pom­pidou elnök kíséretében — színpompás egyenruhájú lovas testőrök sorfala között tette meg a repülőtér épületétől az Iljusin—62 típusú repülőgép feljárójáig vezető utat. Ott szí­vélyes búcsút vett a francia államfőtől és a megjelent fran. cia személyiségektől. „Nálunk, amikor búcsúzunk egy baráttól, azt mondjuk: Nemsokára viszontlátjuk egy­mást” — mondotta Pompidou elnök, mire Leonyid Brezsnyev — szívélyesen ismét megszorí­totta a köztársasági elnök ke­zét — így válaszolt: „Nálunk csak ezt mondjuk: A legköze­lebbi találkozóig.” A szerda délelőtti utolsó négyszemközti megbeszélés a Rambouillet-i kastélyban 10 óra 30 perckor kezdődött és egy óra hosszat tartott. Utána Leo­nyid Brezsnyev és Pompidou elnök néhány perces sétát tett a kastély parkjában. A szovjet televízió munka­társának Leonyid Brezsnyev kijelentette: „Áttekintettük a világproblémákat és beszéltünk a francia—szovjet kaocsola- tokról. A megbeszélések na. gyón baráti szellemben foly­tak és nasvon szoros kanesolat alakult ki közöttünk.” Pompi­dou elnök hozzátette: „En is csak üfiVannzt mondhatom, amit Leonyid Brezsnyev.” nács elnökének napirendről le. vett jelentése alapján. Ez után, az értékelés után feltehetően gazdagabban kerülhet valami­kor októberben a megyei ta­nács ülésének asztalára a fon. tos beszámoló, Miután a megyei tanács tes­tületé a javaslatot elfogadta, Szabópál Antal tett jelentést a lejárt határidejű tanácshatáro. zatok végrehajtásáról és tájé­koztatta a tanácskozás részt­vevőit a felettes szervek veze­tőivel folytatott tárgyalásokról. Az írásban is elkészített tájé­koztató kiegészült ezúttal az előterjesztő szóbeli beszámoló­jával is. A megyei tanács el­nöke elsőként a Belkereske­delmi Minisztérium és a SZÖVOSZ vezetőivel folytatott tárgyalások eredményét ismer­tette. • Eszerint az Állami Fej­lesztési Bizottság úgy döntött, hogy támogatja nagy alapterü­letű létesítményeink beruhá­zásait, így a szekszárdi ipar­cikkáruház és az önkiszolgáló étterem építését. Sőt, az Arany János utcában épülő önkiszol­gáló étterem építéséhez erede­tileg tervezett támogatás ősz- szegét. 4,2 millióról felemelte 6,6 millió forintra. Nagy érdek­lődéssel hallgathatták a ta­nácsülés résztvevői azt is, hogy Dombóvárott ez év jú­lius végén hozzálátnak a több mint 150 milliós ipartelepité- si beruházáshoz és 1975. de­cember 31-re elkészül a Csa­varárugyár dombóvári telepe. A programmódosítás miatt a megyei tanács ülése máso­Brezsnyev és Pompidou ta­nácskozásairól közös közle­ményt adtak ki. amely a többi közt megállapítja: A tárgyaló felek nagy meg­elégedéssel állapították meg, erősödik a két ország közötti konstruktív együttműködés. Kijelentették, hogy ezt az együttműködést továbbra is igyekeznek elmélyíteni, s ezt előmozdítja a szovjet—francia együttműködés elveit rögzítő okmány, valamint a politikai konzultációkról szóló szovjet- francia jegyzőkönyv követke. zetes megvalósítása. A felek hangsúlyozták, hogy a két ország közötti megértés további elmélyítése és a béke érdekében kifejtett együttmű­ködés szempontjából nagy je­lentősége van a magas szintű szovjet—francia konzultációk­nak. E gyakorlat folytatása és fejlesztése érdekében megálla­podtak abban, hogy a soron kö­vetkező találkozót 1974 ele­jén tartják. Ezzel összefüggésben Leo- nyid Brezsnyev meghívta a Szovjetunióba Georges Pompi- dout, s ő a meghívást elfogad­ta. Leonyid Brezsnyev és Geor­ges Pompidou munkatalálko- . zója ismét kinyilvánította a Szovjetunió és Franciaország közötti együttműködés állandó­ságát, a szovjet és a francia nép barátságának tartósságát és mélységét. Leonyid Brezs­nyev háláját fejezte ki Geor­ges Pompidounak, azért a vendégszeretetért és meleg fo­gadtatásért, amelyben őt fran. cia földön részesítették. * Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtit­kára. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja az Amerikai Egyesült Államok­ban és Franciaországban tett látogatásáról szerdán haza­érkezett Moszkvába. dik napirendként foglalkozott dr. Gyugyi János beszámolója alapján tanácsaink 1972. évi fejlesztési tervének és költség- vetésének teljesítéséről. Ezt a beszámolót a megyei tanács tervgazdasági és számvizsgáló bizottsága is megtárgyalta mi­előtt az a megyei tanács ülése elé került Volna. Mit bizonyított ez a beszá­moló, kiegészülve a tanácsok 1972. évi költségvetésének zár­számadásával? Azt, hogy ta­nácsaink önállósága az elmúlt évben tovább növekedett, s a tanácsok gazdálkodási tévé. kenységében erőteljesebben ér­vényesült a tervszerűség, mint például a tervidőszak első évé­ben, 1971-ben. Az eredmény több mint imponáló: megyénk csaknem valamennyi tanácsa teljesítette 1972. évi költségve­tését, illetve bevételi tervét. Azaz, Inig 1971-ben 47 közsé­gi tanácsunk közül 20 nem tel. jesítette bevételi tervét, 1972- ben 15 községi tanácsnál nem folyt be a tervezett bevétel, jobbára a termelőszövetkeze­tek késedelmes befizetése miatt. A napirend felett nyitott vi. tában elhangzott, majd a na­pirend kapcsán hozott határo­zatban is megfogalmazást nyert az a megállapítás, hogy idő­szerű és hasznos dolga a me­gyei .tanács testületének az 1972, évi költségvetési és fej­lesztési alap teljesítésének elemzése, hiszen nem egyszerű, en a tanácsok gazdálkodásának (Folytatás a 3. oldalon) Ülést tartott a megyei tanács Napirenden az 1972. évi költségvetés és a fejlesztési alap teljesítése

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom