Tolna Megyei Népújság, 1973. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-02 / 127. szám
. .. A p r ó h i r — ÁLLÁS — SIÖ-CSÁRDÁBA AZONNALI BELÉPÉSSEL SEGÉDMUNKÁSOKAT ÉS KONYIIALÁNYOKAT FELVESZÜNK. Jelentkezés: ÁFÉSZ, Szekszárd, Jókai u. 2. __________________________________(79) A z 5-ös ÉPFU szekszárdi kirendeltsége felvesz takarítónőt, autószerelőt és segédmunkást. Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay V. u. 12._______________________________________________(66) ASZFALTKEVERŐ telepünkre segédmunkásokat és éjjeliőrt felvessünk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Szekszárd, Pol- lack M. u. 6. szám alatt. (69) ÉRETTSÉGIZETT gyors- és gépírónő 6 éves gyakorlattal állást keres Szekszárdon. ,,Bizalom 247403” jeligére a hirdetőbe. ______________________________________________(8) A ZONNALI belépéssel felveszünk közgazdasági technikumot végzett dolgozót KÖNYVELŐI MUNKAKÖRBE. Fizetés megegyezés alapján történik. Jelentkezni lehet a vállalat telephelyén Szekszárd, Bogyiszlói út. Tm. Szesz- és Üdítőitalipari V. __________________________________(136) TOLNA megyei Közegészségügyi Járványügyi Állomás Szekszárdon lakó félműszakos felszolgálót felvesz heti 5 napos elfoglaltsággal. Jelentkezés az intézet gondnokánál, Szekszárd, Vörösmarty u. 4. ___________:______________________(117) B OLTI segédmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Népbolt 70. sz. vegyiboltja, Paks. (120) A BORSODI VEGYI KOMBINAT szekszárdi gyáregysége (Műszergyár mellett) felvesz: érettségizett. katonaviselt fiatal férfi, esetleg érettségizett nődolgozókat extruderkezelői munkakörbe, üzemi takarítói munkakörbe női dolgozókat. Jelentkezni lehet a személyzeti előadónál. __________________________________(129) S AJTÉRLELÖ azonnali belépéssel felvesz állandó munkára női dolgozókat. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Kadarka u. 38. szám alatt.___________________________(85) A ZONNALI belépéssel adminisztratív munkakörbe, gépírói gyakorlattal rendelkező dolgozót keresünk. Szabadegyházai Szeszipari Vállalat Keresk. Ki- rendeltsége, Szekszárd, Marx K. q. 17.______________ (90) M ÉRLEGKÉPES könyvelő 20 (éves gyakorlattal állást változtatna. „Iparvállalat 247437” jel- igére^ szekszárdi hirdetőbe. . (52) IPARI tanülón'ak lányt felveszek gépikötési szakmába. Vesz- tergombi, Szekszárd, Széchenyi 26. (67) — INGATLAN — SZEKSZÁRD, Alkotmány u. 54. sz. kétszoba-konyhás ház eladó. ___________________________________(58) TOLNÁN, Marx Károly u. 119. sz. központhoz közel, kisebb, új családi ház olcsón eladó. (59) SZEKSZÁRD, Hermann lakótelepen 2 és fél szobás, loggiás társasházi lakás beköltözhetően eladó. Kp. + OTP. Telefon hétköznap 12—817. (62) ASZTALÖSMÜHELY 25Ö négy- czögöl házhelyen, teljes gépi felszereléssel eladó. Havas Mihály, Pécs, Béke 32. (32) HÁROMSZOBÁS családi ház eladó. Szekszárd. Alkotmány 24. _________________________________(133) 45 0 n-öl szőlő Decsi-Szőlőhegyen eladó. Megbízott: Szíjártó János, Pécs, Május 1. u. 19._________(123) E LADÓ két családnak is alkalmas kertes ház, Tolna, Marx K. u. 49. (122) ELADÓ Gesztenyésben 460 n-öl jól termő szőlő. Szekszárd, Bar- tinau. 24. (127) SZEKSZÁRD, Hermann Ottó lakótelepen 3/B. M. fszt. 2. OTP- öröklakás eladó. Érdeklődni lehet a fenti címen, vasárnap. ____________ ______________________026) d e t é s e k ... JÖL karbantartott ház szőlős- kerttel eladó. Gcsény, Ady E. u. is. szám alatt. (87) KÉTSZÖBA- konyhái házrész beköltözhetően eladó. Szekszárd, Bezerédj, u. 25. (98) ^BONYHAnON,-Szabadság tér 11. alatt beköltözhető háromszobás, kertes családi ház és hálógarnitúra eladó. Dr. Molnár Lajos, Pécs, Jókai u. 35. (7) SZEKSZÁRDON, Balparásztán szoba-konyhás ház, kerttel, szőlővel eladó. Érdeklődni a helyszlnen Balassinál._______________(6) S ZÁNTÓD, Földvári u. 4. szám alatt 120 n-öl villatelek íele iker- nyaralő-építési engedéllyel eladó. Érdeklődés: a helyszínen vasárnap.______________ (57) KESZTHELYEN 3 szobás emeleti társasház kerttel, garázzsal, megegyezéssel eladó. Vasútállomás, strand 10 perc. Németh Lajos, Keszthely, Pethe F. 5. ' * __________________(61) S ZEKSZÁRD, Kossuth L. u. 62. számú kétszoba-komfortos ház, gazdálkodásra is alkalmas, eladó. ___________________________________(63)^ M OCFA-csárdánál 500 n-öl szőlő tanyával eladó. Érdeklődni: Mözs, Kossuth L. u. 7. (68) SZEKSZÁRD, Alkotmány u. 68/b. számú ház eladó.______________(15) K IS csafádi ház eladó. Szekszárd, Béri B. u. 85/b. alatt. Érdeklődés 17 óra után. __________(9) H árom szoba-komfortos családi HÁZ Hőgyész belterületén, azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni : Hőgyész, Petőfi u. 14. _________________________________(117) T amásiban, Széchenyi u. 38. alatt 2 szoba-konyhás HÁZ eladó. Érdeklődni: helyben, 17 óra után. (139) — ADÁS-VÉTEL — 445-ÖS Skoda személygépkocsi ol- . csón eladó. Cím: Szües Ferenc, Tamási, Gárdonyi u. 10/b. _________________________________(113) S ÜRGŐSEN vennék jó állapotban lévő Combi személygépkocsit. Mözs, Szent I. u. 85. _____________________________________________(91) I F-ES Skoda Combi eladó 55 000 forintért. Érdeklődés vasárnap is. Múzeum, Szekszárd, Dr. Rozner. ______________________(103) J O állapotban lévő 250-es Jawa eladó. Érdeklődni: Koch Ádám, Pusztahencse. (101) RÖVIDESEN sorra kerülő Zsi- guli-kiutalás eladó. Palkó Imre, Szedres, Kossuth L. u. 35. & , _____ (46) M OSZKVICS 412-es 20 000 kmrel sürgősen eladó. Rohn Ádám, Nagydorog 86. sz. (51) KÉTKEREKŰ utánfutó 10 q teherbírású eladó. Szekszárd, Alpárl Gy. 9._________________ (60) 1 50-ES MZ utánfutóval eladó. Szekszárd, Semmelweis u. SJA. Kovács. &8) 407-ES Moszkvics műszaki vizsgázott, felújított állapotban eladó. Fadd, Széchenyi u. 15.________(21) A LACSONY cseh gyermeksportkocsi és tuliszék eladó. Szekszárd, Rákóczi 116. (23) , AUTOMATA kötőgép eladó. \ Tolna, Bajcsy-Zs. u. 104. (135)--------------------------------------x 3 szobás ház eladó. Szekszárd, ' Mátyás király u. 43. (x) CR 601-es garazsirozott Trabant kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni : Szekszárd, 12—010-es telefonon._______________________(134) K EVESET futott piros S 110 L í eladó. Gyetvai György, Mélykút, Ady Endre 10._________________(121) M OST vizsgázott, jő állapotban, levő 1000-es Wartburg eladó. ■. Gazdag Ferenc, Szekszárd, Ocskó 1________________________(124) 5 00 cm3-es kéthengeres motor- kerékpár eladó. Szekszárd, Be- ■<*, loiannisz u. B/L V. lh. n. 1. _____________________ 025) . F ABÖL készült víkendház, bárhol felállítható, 4x4 m-es eladó. Tolna, Kossuth L. u. 16, (97) Igazán jól jártak, akiknek szabadidő- leik dk ön vízvezeték, vagy kút van. Hiába vetettünk, ültettünk gondosan, ha nincs elegendő csapadék, jó munkánk szó szoros értelmében vett gyümölcse fás, satnya és főleg kevés lesz. Ahol nincs öntözésre lehetőség, vagy nem jutott idő a kertben való foglalatoskodásra, ott bizony a zöldségfélék alig-aliA jutottak előbbre. A borsó virágzik ugyan, de nagyon alacsony, a petrezselyem két- három centis, a hagyma szárai száradni kezdenek és magba indulnak. Ez se nagy csapás, hisz mint már a Kertbarátok elején elmondtuk, nem a haszonszerzést, hanem a jóleső kikapcsolódást szolgálják a hétvégi kis telkek. Mindenesetre ne keseredjünk el, még akkor sem, ha egy kóbor nyúl lerágta az alig kikelt bab leveleit, helyére valami mást ültethetünk. De nézzük melyek az időszerű tennivalók júniusban. ZÖLDSÉG Mindenekelőtt a palánták közül pótoljuk az elpusztultakat. A nagyobbra nőtt gyökér- zöldségeket szokás ritkítani. A legújabb szakirodalom szerint viszont nem érdemes egyelni. Az egyelés a termés minőségét alig javítja, a mennyiséget pedig csökkenti — a répák, gyökerek átlagos súlya, nagysága nem lesz feltűnően eltérő. Ha ritkán vetettünk, a töveknek egyelés nélkül is jut elég hely, ha viszont nagyon sűrűn, jó ha nagyobb korban 3—4 centiméterre ritkítunk — az ujjnyi' vastag sárgarépagyökeret felhasználhatjuk. Az uborkaindák, ha már hosszúra nőttek egy kapa- vágásnyi földdel rögzítsük a szél kártétele ellen. Ha burgonyabogár kártételét látjuk, Ditrifon növényvédő szert használjunk. Ha kettős termesztést akarunk, vagyis azt, hogy a letermett növények helyén másik teremjen, érdemes szakkönyvben utánanézni. Számtalan változat található a kettős termesztésre, s itt kapunk választ arra is, hogy melyik növényt lehet a másik után ültetni, vetni. A korai borsó után ültethetünk fejes és kelkáposztát, karalábét, karfiolt, uborkát, spárgatököt, bokorbabot és céklát. A hónapos retek helyén fejes és kelkáposztát, zellert, petrezselymet, uborkát, paprikát vethetünk — de folytathatnánk még a lehetőségek sorát. Eső nincs, de ettől függetlenül igen erőteljesen növekszenek a gyomok. Nem mehetünk ki úgy a kertbe, hogy néhány jól fejlett libatop, acat ne szúrjon szemet. Amilyen gyakran csak lehet gyomláljunk, kapáljunk: a gyomok a haszonnövények elől tápanyagot vonnak el, lombfelületükkel nagy mennyiségű vizet párologtatnak a talajból, beárnyékolják, elnyomják a kultúrnövényeket. Nem szólva a rajtuk megtelepedő kártevők2 db szekrény. 2 db sodrony matracokkal és 4 db szék új állapotban eladó. Megtekinthető mindennap: Szekszárd, Népfront u. 1. ______ ________ (56) S ZEKSZÁRD, Szőlőhegy 1. sz. lakóház 600 n-öl szőlővel, részletfizetésre is sürgősen eladó. Érdeklődni Szőlőhegy, Újtelep 18. sz. alatt. (130) BALATONFÜREDEN, központban külön lépcsőházzal, 3 szobás félemelet, összkomfortos házrész eladó beköltözhetően. „Készpénz 72806” jeligére a szegedi hirdetőbe. ___________ (89) B UDAI zöldövezetben, kettő . családnak alkalmas négyszobás ház eladó. Fele részben is —Tor- bágyon. „Beköltözhető 72807” jeligére a szegedi hirdetőbe. ________________________________(88) B ALATONFENYVESEN, Petőfi u. 140. sz. alatt 125 négyszögöl telek (ikernyaraló építésére is alkalmas) eladó. Paks, Kishegy ■ H” ép. Érdeklődni 18 óra után vagy levélben, Kovács. (Ili) MÁSFÉL szobás ház eladó. Érdeklődni kizárólag vasárnap délelőtt. Szekszárd, Vasvári u. 9. __________________________________(8H D OMBORIBAN félkész nyaraló eladó. „Készpénz 247493” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (86) EGYTÜAGYAS síkkötőgép eladó jó állapotban. Paks, Kishegyi u. 9._____________________ (82) GUMIS KOCSI komplett eladó. \ Kovács József, Szekszárd, Kilián György u. 23. (Jobbparászta) \-_______________ (84) F ILODENDRON i méter ma- \ gas, nagy levelekkel, fikusz és pálma hasonló nagyságban eladó. Szekszárd, Táncsics 46. Tormási. (95) NÉGYSZEMÉLYES ladik jö karban eladó. Rábóczki, Fadd. \ Somos u. (94) ^ RS—09-es fűkaszával eladó./' Szeks2árd, Rákóczi u. 102. \ \___________ \ 8 hónapos vemhes üsző eladót Tóth István, öcsény, Széchenyi u.\ 54. _______________________________(102) \ O LASZ reneszánsz 12 db-ból \ álló ebédlőbútor eladó. ..Faragott ' 247481” jeligére a szekszárdi hir- : NAGYVIRAGÜ holland Scha- budt szegfűpalánta, minden színben kapható, darabonként 89 fillérért, Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. ___________________________________(70) CO-S 750-es Zastawa eladó. Érdeklődés: Szauer, Szekszárd, Beloiannisz u. BT. II. lh. Hl. em. ___________ (39) T ÁTRÁN motorkerékpár sürgősen eladó. Szekszárd, Babits u. 12.______________________________________________(12) R ÖVID szőrű 4 hónapos tacskó- kölykök. és féléves fekete dog szuka olcsón eladó. Vörös, Pincehely, Kölcsey 9/b.________ (20) M ODERN dolgozószoba- és modern. komplett lakószobabútor v eladó. Tóthné, Szekszárd, Tartsay F/5. (17) Ló csikóval, góré, lucernaparcella, széna eladó. Tolna, Bajcsy 14. (31) \ - VEGYES detőbe.____________________________(100) HŰTŐGÉPEK, ipari és háztarKEVESET használt gyermekko- tási készülékek gyors, szakszerű esi (mély és sport) és SR—26 javítása. Gépkocsiszolgálat vifél versenykerékpár eladó. Sza- dékre is. Szolgáltatóház, Szekbó, Szekszárd, Wosinsky *C/4. 17 szárd. Széchenyi u. 55—57. Teieóra után. ^ fcU) . fon:^^ ről és kórokozókról, melyek állandó veszélyt jelentenek a növényekre. Kapálni még öntözés után is érdemes, megakadályozzuk, hogy az alsóbb rétegekből a nedvesség elpárologjon. Ne várjuk meg míg beérnek a gyommagvak — következő évben nem győzünk gyomot irtani, annyi kél ki. Ha van rá mód, az esti órákban öntözzünk. A zöldségfélék vízigényét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy egy-egv kilós káposztafej te- nyészideje alatt kéiszázhűsz liter vizet fogyaszt. GYÜMÖLCS A gyümölcsfák környékét kapáljuk meg. Nyáron nem szabad metszeni a fákat, de a meddő hajtásokat tőből leszedhetjük. Ha van öreg, dúsan termő fánk, a sok apró gyümölccsel megterhelt ágakat támasszuk alá. Ritkíthatunk is az alma-, körte- és barackfákon: a szorosan egymás mellett lévő gyümölcsök közül a gyengébbeket törjük le. Kombinált permetezéssel védjük az alma- és körtefákat a moly, a lisztharmat és a vara- sodás ellen. A hernyófészkeket szedjük össze és égessük el. A barackfákat moly és lisztharmat ellen védjük. Nem árt ismételni újra: permetezésnél Körültekintőek, óvatosak legyünk, pontosan tartsuk be az egészségügyi előírásokat, ne engedjük a permetezett növények közelébe a gyerekeket, s a várakozási időről se feledkezzünk meg. SZŐLŐ Az új telepítésű szőlőkben óvatosan húzzuk le a tövekről a földet. Egyetlen hajtás kivételével az oldalhajtásokat egy-két levélre csípjük vissza. A hajtásokat, kössük a karóhoz, az öregebb szőlőkről a nem termő hajtásokat a még nem fásodoti ízköznél pattintsuk le. A szőlő termőhajtásait négy-öt levélre vágjuk vissza, kurtítsuk, mert ezzel a kötődést segíthetjük. A virágzás ideje június eleje. Júniusban akkor permetezzünk, mikor a virágzás nyolcvan százaléka befejeződött, közvetlenül virágzás után és borsó nagyságú bogyó állapotban. Júniusban tehát három alkalommal. Vannak, akik esküsznek egy-egy növényvédő szerre: például a Cuprosan évek óta tartja magát Sok jótanácssal látnak el szőlő-, telekszomszédaink, s minden bizonnyal nekünk is kialakul idővel egy permetezési szokásunk. A Kertbarátok júniusi permetezési ajánlása a legújabb és a mai színvonalnak legjobban megfelelő nö- vényvédőszer-keveréket tartalmazza. Annál is inkább megéri az általunk leírt szerekkel és módon permetezni, mert minden évben más kártevő és kórokozó terjed el nagyobb mértékben; mi az idei esztendőt vettük figyelembe. Az ajánlásban két, sőt három variáció is található, mégpedig azért, mert előfordulhat, hogy egy-egy növényvédő szer átmenetileg nem kapható. Virágzás alatt; Lehetőleg réztartalmú szerekkel ne permetezzünk, mert a kötődést, gátolják. Szükséges a védekezés peronoszpóra, lisztharmat, szürkerothadás és a szölőmo- lyok tavaszi hemyónemzedéke ellen. Ajánlott kombinációs permetlevek: 1. Dithane M—45 0,2 százalék, Fundazol 0.1 százalék, Ditrifon 0,2 százalék. 2. Ortho Phaltán 0,3, Thio- vit 0,3, Ditrifon 0,2 százalék. Virágzás után: 1. Dithane 0,2. Fundazol 0,03 százalék. 2. Dithane 0,2 százalék Thiovit 0,3 százalék. 3. Cuprosan SD 0,5 Thiovit 0,3 százalék. Borsó Az előző Kertbarátokban ígértük, hogy érdekességként néhány koronaalakítási módot is bemutatunk. A rajzon a francia Bouche Thomas rendszerű sövény található. Tám- berendezés nélküli ültetvényforma. Az oltványokat 30 fokos szögben megdöntve telepítsük, majd ágrendszerét az eredeti törzsre merőlegesen és ezzel párhuzamosan álló karokból egy síkban rácsszerű elrendezésben neveljük ki. Elsősorban törpealanyon álló facsemetékből nevelhető. nagyságú oogyut •- pótban: Főleg esős, nedves időben a permetezéseket ki kell egészíteni porozással. A porozást rézkén. porral végezzük. A szerkombinációk az előzőekben ajánlottakkal megegyeznek, de ha a lisztharmatveszély fokozódik, akkor az ellene hatásos kéntartalmú szerek töménységét szükséges emelni. (Pl. Thiovit 0,4 százalékban). A perzselési veszély elkerülése ellen lehetőleg a magasabb koncentrációjú. kéntartalmú szerekkel a reggeli, illetve az esti órákban permetezzünk. ELCSERÉLNÉM budapesti kétszobás, komfortos Hl. emeleti fő- bérleti lakásomat Szekszárdon. vagy közeli környékén lévő kertes családi házra. Kákái. 1076. Budapest, VII., Péterfi S. u. 24. IP/7. Telefon: 414—514. (119) 170/40 éves elvált asszony, barna hajú, kissé molett, megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő szolid férfival, aki saját otthonába jönne. Egy felnőtt gyermek nem akadály. „Rossz egyedül 247490” jeligére a szek- szárdi hirdetőbe. (83) ELCSERÉLNÉM 3 szobás, komfortos tanácsi lakásomat másfélvagy 2 szobás összkomfortosra Szekszárd. központira. Bakony u. 2. fszt. 2.________________________(9Z)_ KŐMŰVES- és burkolómunkát vállalok. Angyal kőműves, Szek- szárd, Bolyai u. 6. (54) KÜLÖN BEJARATÜ albérleti szobát keres egyedülálló nő. ..Szekszárdon 247443” jeligére hirdetőig ______________ (56) K ÜLÖN BEJARATÜ 2x3 m-es bútorozott udvari szoba kiadó. Szekszárd, Tartsay 37,_________(64) 3 5 év körüli egyedülálló hölgy levelét várja házasság céljából anyagiakkal rendelkező üzletember. Pontos címre válaszolok. ..Nem kaland 247383” jeligére szekszárdi DÍSZNÖVÉNY A gyűszűvirág, mályvarózsa, a sárga viola, a harangvirág magját vessük el, s öntözzük lehetőleg rendszeresen. A közkedvelt, igénytelen és szépen díszlő nőszirom, s a sírokon gyakori varjúháj szaporítása is júniusban történhet. A nőszirmot a föld alatti gyökérzet szétosztásával szaporítjuk. A betüremkedéseknél a gyökere, két vágjuk szét, a leveleket, felére, harmadára vágjuk vissza. Ültetés után gyakran öntözzük. A varjúhájból kis dugványokat törjünk, s egymástól öt-hat centiméterre négyzetesen ültessük be a sír oldalát, a sziklakért egy kis sarkát, vagy évelőcsopórtunk egy részét. A tavasszal kiültetett növén!yek nyáron már teljesen benövik a területet, s éveken át télen-nyáron díszlenek. A nyári hétvégék, szabad szombatok alkalmasak játszórész, sziklakért, pihenő építésére. Júliusban ezekről is