Tolna Megyei Népújság, 1973. április (23. évfolyam, 77-100. szám)

1973-04-18 / 90. szám

t

t.

Ismét Fadd a megyei B táblázat élén [

A somhai ijisták a 21. fordulóban I« megőrizték

veretlenségüket

A megyei labdarúgás n. vonalában, a B. osztályban változatlanul éles harc folyik Zomba és Fadd között. A múlt héten még a baj^ noki táblázat élén álló Zomba Nagydorogra látogatott, ahol 2:2- es félidő után 3:3-as döntetlennel ért véget a találkozó. A küzdelem mindvégig jó volt, a vendégek közel álltak a győzelemhez, de befejezés előtt néhány perccel Nagy- dorognak ll-esből sikerült egyen-» líteni. Az ifjúsági mérkőzésen Zomba továbbra is megőrizte veretlenségét, 5:1 arányban nyert a hazaiakkal szemben.

A faddiak otthonukban játszottak, Pálfát fogadták. A hazaiak 6:0-ás vereséggel küldték haza a vendégeket és ezzel Fadd azonos pontszámmal, de jobb gólkülönbséggel átvette a vezetést a bajnoki táblázaton. Az ifimérkőzésen is Fadd győzött 3:2-re.

A tavaszi szezon egyik legkellemesebb meglepetését Kölesd és Pincehely együttese okozta. Igaz, hogy Kölesd Bogyiszlóval szemben csak 1 :l-et tudott kiharcolni a kölesdi pályán, de az eredmény így is igazságos, mivel Bogyiszló ezúttál jó napot fogott ki, és a második félidő elején még ők vezettek. A kölesdi gárda áll a bajnoki táblázat 3. helyén, 27 ponttal. Az ifitalálkozót is Kölesd nyerte 2 :l-re.

A pincehelyiek a bajnoki táblázat 4. helyét foglalják el. Ezt elsősorban tavaszi idényben nyújtott jó játékuknak köszönhetik. , A szombati fordulóban Cikót 2:0-ra győzték le és az ifjúságiak küzdelméből is a hazaiak kerültek ki győztesen, 8:1 arányban.

Sióagárdon Gyönk volt a vendégcsapat, ahol a felnőttmérkőzésen mindössze egy gól esett, ezt is a hazaiak szerezték. Az ifjúsági találkozót is a sióagárdiak nyerték 5:0 arányban.

A bátaiak Ozorára látogattak, ahol a két rúgott gól ellenében 24-et kaptak. A felnőttmérkőzésen 5:2-es, míg az ifjúságin l9:0-ás ozorai győzelem született.

Szekszárdon az Építők gárdája „megtáltosodott” és a felnőttcsapat az ifistákhoz hasonlóan 8:0-ás vereséggel küldte haza Győrét. Szak- vélemény szerint az Építők hosz- szú idő után először játszotta azt, amit játékosainak tudása alapján várni lehet az együttestől.

A felnőtt bajnoki táblázaton nincs lényeges változás, mert Fadd és Zomba személyében megvan a két félj utó jelölt. Kiesés szempontjából viszont Gyönk áll legrosz- szabbul, de semmivel sem jobb a helyzete Cikónak. Az ifjúságiaknál a zombaiak négy pont előnnyel rendelkeznek a második helyezett Fadd csapatával szemben. A táblázat alján Báta áll, a 27 rúgott

góllal szemben eddig 131 gólt kaptak.

A bajnokság állása;

Felnőttek:

1. Fadd

21 15

5

1 64-20

35

2. Zomba

21 15

5

1 52-20

35

3. Kölesd

21

9

9

3 39-34

27

4. Pincehely

21

9

7

5 50-35

25

5. Győré

21

9

5

7 50-38

23

6. Nagydorog

21

9

5

7 43-39

23

7. Ozora

21

9

3

9 44-45

21

8. Bogyiszló

21

7

5

9 44-44

19

9. Báta

21

8

3 10 40-55

10

10. Pálfa

21

7

3 11 35-46

17

11. Sióagárd

21

5

6 10 30-40

16

12. Sz. Építők

21

5

4 12 43-56

14

13. Cikó

21

3

5 13 33-51

11

14. Gyünk

21

3

3 15 20-64

9

Ifjúságiak:

1. Zomba

21 20

1

__

114-13

41

2. Fadd

21 17

3

1

109-29

37

3. Sz. Építők

21 14

4

3

138-21

32

4. Ozora

21 13

3

5

79-35

29

5. Bogyiszló

21 10

5

6

79-49

25

6. Sióagárd

21 11

1

9

75-54

23

7. Pálfa

21 10

1

10

61-60

21

8. Győré

21 7

3

11

49-65

17

9. Kölesd

21 8

1

12

49-84

17

10. Gyönk

21 5

2 14

33-126

12

11. Cikó

21 4

3

14

47-100

11

12. Pincehely

21 4

2

15

40-86

10

13. Nagydorog

21 4

1

16

31-78

9

14. Báta

21 4

—

17

27-131

8

Kakas—Cseke párharc

Á Dombóvári VSE—Kisdorog

megyebajnoki mérkőczés egyik érdekessége a Kakas—Cseke párharc volt. Cseke a Dombóvári VSE csapatában játszott, onnan került vissza nevelőegyesületiéhez, Kisdo- roghoz. A két volt klubtárs találkozója végiig sportszerű küzdelmet hozott. Kakas kitűnően őrizte a kisdorogi fiút.

A játékvezető két esetben kénytelen volt a mérkőzés során sárga lapot felmutatni. Először Antal I. kapott ilyen figyelmeztetést Sonkoly szabálytalan szereléséiért, majd a dombóvári csapatból Bíró

érdemelte ki a sárga lapot, beszédért.

A mérkőzés első gólja érdemel külön említést. Varga pontosan fejelte a labdát a 11-es ponton álló Poórhoz, aki nagyszerűen csúsztatta tovább fejjel a labdát az 5-ös sarkán álló Szentgvörgylhez. aki kapásból védhetetlecn gólt lőtt a hosszú sarokba. Már 2:0-ás mérkőzésállásnál. befejezés előtt három perccel Sonkolynak volt óriási helyzete, de a 9 méterről leadott nagy erejű lövése után a labda a felső kapufáról pattant vissza a mezőnybe.

Területi kritérium-bajnokság

Több mint fiélszáz (58) kerékpáros indult a területi kritérium- bajnoikságon Szekszárdon. Legnépesebb a serdülők és úttörőik mezőnye volt. Az előzők 20-an, az utóbbiak 17-en álltai rajthoz. A versenyt a szekszárd—mohácsi országúton rendezte a Tm. kerékpáros-szövetség. (A kiírás szerinti, háztömb körüli útvonalon a rendőr, ség nem engedélyezte a verseny megrendezését.)

Eredmények:

Felnőttek. Távolság 50 km: 1.

Sturm Ernő (Pécsi Spartacus), 2. Schneider Konrád (Szekszárdi Szöv. SK).

Juniorok. Távolság 50 km: 1.

Dávidovics László (Nagykanizsai Olajbányász), 2. Sallai Antal (Szekszárdi Szöv. SK), 3. Móricz Gyula (Kaposvári Rákóczi).

Ifjúságiak: 1. Bíró István (Pécsi Spartacus), 2. Rosza György (Szekszárdi Szöv. SK), 3. Pataki

Lajos (Nagykanizsai Olajbányász).

Vaskenekes ifjúságiak: 1. Győrii Lajos (Kaposvári Rákóczi).

Serdülők: 1. Berkes Attila (Pécsi Spartacus). 2. Halász László (Szekszárdi Szöv. SK), 3. Sólymos István (Pécsi Spartacus).

Úttörők: 1. Sülé Béla (Sportiskola, Pécs). 2. Pálinkás Csaba (Szekszárdi Szöv. SK). 3. Török István (Sportiskola, Pécs).

Orth György és az adóhivatal

A magyar labdarúgás éppen ötven éve vetette le gyerekcipőit, amikor kilépve a játékok, szórakozások köréből, belépett a kenyérkereső pályák, vagy legalábbis a mellékkeresetet biztositó foglalkozások közé. Ezt pedig attól a naptól számíthatjuk, amikor a hatóságok, a labdarúgóknak itt-ott már előbb is juttatott összegeket „keresetnek” nyilvánították, s ezzel párhuzamosan — megadóztatták.

A budapesti VI. kerületi elöljáróság 1923. évre vetett ki először adót „labdarúgásból szerzett jőve* delem”-re. S a játékos, akit ez a „kitüntetés” ért, — Orth György volt.

Az adófelügyelőség megállapította, hogy Orth György (lakik: Dalnok utca 27., nyilvántartókönyv szám: 18273) banktisztviselő fizetése munkahelyén, az Angol—Osztrák Bankban évi 36 900 korona, a labdarúgásból szerzett jövedelme pedig — beleszámítva külföldi túrákon szerzett keresetét, — megközelíti a 100 000 koronát, összjövedelmét tehát a hatóság 136 000 koronára becsüli (megfellebbezhető...} A hatóság figyelembe vette Orth fényűzőnek mondható életmódját, ami tisztviselői fizetéséből nem volna fedezhető, s bár igaz, hogy autója nincs, de általában mindig autón közlekedik, s a legdrágább szórakozóhelyeket látogatja. Mindezek alapján vet ki rá 19 780 koronát, mint kereseti adót.

Persze Orth előtt is számos játékos adózott, de nem a futballból szerzett jövedelem címén. Kertész II. Vilmos például Nagymező utca 22. alatti sportáru-kereskedése jövedelme (241 120 korona) után évi 37 120 koronát, egymillióra becsült vagyona után 4650 korona adót fizetett 1923-ban.

Igaz, ezek az adótételek nem jelentettek túlságosan nagy érvágást a pályák egykori csillagainak.

A korabeli sportláp egy-egy számának ára például 30 korona volt Kertész II. üzletében. Egy labdarúgó-cipőért (crombőr) 3930 koronát, Spalding meccslabdabőrért 3950, egy készlet (11 db) fehérujjas kék trikóért 9900 koronát kért.

KAKAS

(DVSE)

LOBODA

(D. Spartacus)

A hét 11-e

HORVATH (Simontomya)

NAGY (D.földvár) BULLA (Bonyhád)

HOLACSEK (Bátaszék)

MAKK

(Bátaszék)

VIDA I.

(D. Spartacus) TÓTH I. (Bátaszék)

STRICH

(Tolna)

LÖDRI

(D. Spartacus) (Hőgyész), Beke

Tartalékcsapat: Kiss (Kisdorog)— Barabás tnugyesz;, cem

(DVSE), Cseke (Kisdorog), Vargall. (Bölcske), Ambrus (Bonyhád) Varga (Bonyhád), Muck (Tengelic),JiUing (TengeUc), Hujbert (Tenge Uc), Bereczkl (Bölcske).

Asztalitenisz

Döbrököz a tavaszi bajnok

Befejeződött a dombóvári járásban a felnőtt férfi asztalitenisz-csapatbajnokság tavaszi fordulója. A tavaszi elsőséget Döbrököz I. csapata szerezte meg. A tavaszi forduló végeredménye:

1. Döbrököz I.

2. Vörösegyháza

3. G^mlaj

4. Döbrököz n.

5. Kesztyűgyár

6. Láng-Gépgy. II.

7. Da lm and

8. Láng-Gépgy. L

7 7 - - 30:5 14 7 6 - 1 20:7 12 75-2 23-11 10 7 4 - 3 23:10 8 7 3-4 10:15 6 7 2 - 5 6:18 4 7 1 - 6 3:23 2 7 - - 7 0:26 HÍREK

A paksi Járási TS április 20-án pénteken 14.30-as kezdettel rendezi a,m. osztályú csapat minősítő tá- jéjkozódásl futóversenyét,

.

A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága Liszkai Jánost (Bogyszló) utánrúgásért, Nagy Zoltánt (Kölesd) tiszteletlen magatartás miatt, Balogh Ferencet (Bogyiszló) szintén tiszteletlen magatartás miatt április 24-lg, Koleszár Mihályt (Szedres) sportszerűtlen magatartása miatt május 2-ig tiltotta el a játéktól,

•

A bonyhádi Járási asztaütenisz- szövetség április 30-án. 8.30-as kezdettel rendezi Bonyhádon a Lenin utcai általános iskolában a Járási serdülő és újonc asztaliteniszezők seregszemléjét.

*

A szekszárdi járási asztalitenisz- csapatbajnokság állása a harmadik forduló után: I. csoport: 1. Sió- agárd 6, 2. Harc 4. 3. Kajmád 2, 4. Tengelic és 5. Kölesd 0 ponttal.

II. csoport: 1. Sárpilis 6, 2. Tolna

III. 4, 3. Várdomb 2, 4. Bogyiszló és S. Szálka 0 ponttal.

Az április 4-én lejátszott Kesző- hidegkút—Magyariceszi ifjúsági

mérkőzés eredményiét a tamási

labdarúgó-szövetség megsemmisítette és a mérkőzés két pontját 3 '0-ás gólkülönbséggel Keszőhideg- kút kapta. Magyarkeszi ifjúsági csapat összeredmenyéből két büntetőpont levonását rendelték el.

A bonyhádi járási atlétikai szövetség április 3o-án 10 órai kezdettel rendezi Bonyhádon, a gimnázium sporttelepén a járás serdülő bajnoki seregszemléjét.

A tamási üzemi asztalitenisz- bajnokság végeredménye: I. csoport: 1. Közúti Vállalat 6, 2. VE- PEX 6, 3. Építő Ktsz 4, 4. ÁFÉSZ 4. 5. Vegyes Ktsz 0 ponttal. II. csoport: 1. Erdőgazdaság 8, 2.

Orion 6. 3. Sütőipar 2, 4. SZÖ- VÄLL, 5. VEGYÉPSZER 0 ponttal.

A paksi járási asztaliteniszszövetség április 29-én a paksi gimnázium tornatermében rendezi a serdülők és újoncok járási asztalitenisz-seregszemléjét. Kezdés 15 óra.

•

A megyei súlyemelő-szövetség április 30-án felmérő versenyt rendez, melyre Bátaszéken kerül sor.

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: Régi melódiák. 9.00: A

Magyar nyelv hete. 9.25: Beethoven : C-dúr „Waldsteln" szonáta. Op. 53. 9.50: Bende Zsolt énekel. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei, koktél. 13.20: Népi zene. 13.52: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.07: . Gyermekrádió.

14.30: Asszonysors, anyasors tanyán. Riport. 15.10: Gyermekrádiő. 15.45: Tánoritmusbán. 15.54: Pető- fi-kalendárium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Világgazdaság.

16.05: A modem külkereskedelem. IV. 16.15: A francia forradalom dalaiból. 16.22: Nóták. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. 17.50: Nem születtem igazgatónak. Riport. 18.05: Pajkos diákok. Részletek. 18.38: Zenekadémiai hangverseny. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.25: A szocialista költészet nagyjai. Aragon. 20.25: Népdalok. 21.10: A művelődésről.

21.40: Lemezmúzeum: Ravel — Bolero. Kb. 22.15: Sporthírek.

22.20: Haydn—Mozárt-est. 23.20:

Slágerturmix. 0.10: Kórusművek- bőL

PETŐFI RADIO

8.05: Operarészletek. 9.03: Ifjúsági Rádió. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Tudomány. 12.00: Mezők, falvak éneke. 12.15: Edward Power Blggs orgonái. 12.40: Falurádió. 13.03: A háromszögletű kalap — balett. 13.40: A fogainkról. 14.00: A Budapest körszállóból. 17.03: ötórai tea. 18.05: Külpolitikai figyelő. 13.20: a fülemüle. Regény. 18.55: Nóták. 19.22: Kis magyar néprajz. 19.27: Uj

könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kamarazenekari hangverseny. Kb. 21.25: Operettdalok.

21.45: Világgazdaság. 22.06: Köny- nyűzene. 23.15: Operákból.

URH

18.05: Angol, középhaladóknak. 32. 18.25: Zenekari muzsika. 19.43: Mi az oktatás-kibernetika? Jegyzet. 19.53: Dzsessz. 20.11: Három

dal Georg Trakl verseire. 20.27: Iskolarádiő. Madách: a Tragédia Írója. 21.07: Elektra. Opera.

MAGYAR TV

8.05: Iskola-tv: Földrajz. (Alt. isk. 8. oszt.) 9.00: Orosz nyelv. (Középjsk. in—IV. oszt.) 9.30: Delta. 9.50: Hosszú, forró nyár. Tv-íiimsorozat. IV, 10.40: Petula Clark műsora. Film. 11.30: Mindenki közlekedik. 13.10: Földrajz. 15.53: Rekaámműsor. 16.00: U. D6• • • A p r ó h i r

2 db 210x250 üvegfal elad 5. Sióagárd, Kossuth L. 43.

_________(386)

F

ELVÉTELRE keresünk éjjeliőrt és takarítónőt. Textiltisztít} és Ruházati Vállalat, Szekszárd,

Tartsay V. u.__________________(295)

S

ZÁMVITELI munkakörben gyakorlott munkaerőt felveszünk. ÁFÉSZ, Szekszárd, Jókai u. 2.

_________________________________(339)

J

Ó állapotban lévő P—10-es motorkerékpár, utánfutóval eladó. Tóth József Fácánkert, Ifigénia. _________________________________(336)

P

AKS, Gárdonyi Géza u. 6. sz. alatt kétszoba-hálófülkés családi ház, kerttel, eladó. Érdeklődés: 25. telefonszámon, és szombat, vasárnap egész nap a helyszínen.

_________________________________(296)

D

OMBÓVÁR, Tamási mentőállomásokra mentőápolókat felveszünk. Feltétel: 8 általános, 20—40 életkor. Jelentkezni csak személyesen lehet az érintett állomásokon minden hét szerdán, Szekszárdon (Mikes u. 28. alatt) mindennap_________________________(348)

W

ARTBURG 1000-es nagy kere- . kü, új motorral, sürgősen eladó. Bátaszék, Deák F. u. 5/a. Telefonj nth________________________(329)

Ü

ZEMKÉPES vattacukorkészítő gép eladó. Szekszárd, Tartsay telep B/6. m. 22. 16 órától. Telefon: 12—951/160 mellék, 8—14 óráig._______________________________(330)

T

ÖBB éves gyakorlattal rendelkező szakács elhelyezkedne állami gazdaságba, üzemi konyhára vagy vendéglátóhoz. „Megbízható 145482” jeligére a szekszárdi

hirdetőbe._______________________(342)

Z

APOROZSEC IB-s eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 19. Megtekinthető 17 órától._____________ (366)

I

G rendszámú S 100-as Skoda eladó. Paks, Kishegyi u. 5. fszt. 2.

_____________________________(365)

1

0 db. 30 kg-os süldő eladó. Tolna, Marx K. u. 66. (364)

NYUGDÍJAST adminisztrátori munkára felvesz szerződéssel, megegyezés szerint a Tm. Gabonafelvásárló Karbantartó Üzeme, Szekszárd, Keselyüsi út 5—7. Jelentkezés : Tápay üzemvezetőnél.

______________________________ (357)

3

00 db szőlőkaró eladó. Szekszárd, Rlzling u. 7.____________(358)

G

ÖDÖLLŐI kétszoba-komfortos lakásomat elcserélném szekszárdiért. „Tartsay lakótelep előnyben 145517” jeligére szekszárdi hirdetőbe. (388)

1 db fekete olasz csődörtől származó 2 éves csődörszamár eladó. Fadd, Tasnád utca 37. Bányai____________________________(385)

F

ÉLMÜSZAKOS női dolgozót keresünk adminisztrátori munkakörzsa—Bp. Spartacus. Bajnoki férfi röplabda-mérkőzés, a Vágóhíd utcai csarnokból. 18.09: Hírek.

18.05: Ki minek mestere? II. 19.053

Reklámműsor. 19.15: Esti mese. (Színes!) 19.30: Tv-híradó. 20.001 Jason King, Vegyen egy tv-szatí- rít. Tv-film. 20.50: Színházi album. 22.00: Ki minek mestere?

Eredményhirdetés. 22.30: Tv-hír- adó. — 2.

H. (KÍSÉRLETI) MŰSOR

20.00: Kossuth-díj 1973. Varga Imre szobrászművésznél. Tihanyban. 20.25: A Margitszigeti Szabadtéri Színpadról. Attila. Opera»' 22.05: Tv-híradó. — L

JUGOSZLÁV TV

1. műsor:

16.45: Magyar nyelvű tv-napló.

17.45: Doktor Doolittle. 18.05: Rajzfilm. 18.30: Riport. 19.00: Tájékoztató adás. 20.30: Filmpárhuzamo-j sok: Antonioni. 22.05: Kortársak.

2. műsor:

20.30: Rendezvényeink. 21.10: Beat a folyón. 21.35: Szabadegyetem,

22.45: Huszonnégy óra.

OSZTRÁK TV

1. műsor:

11.00: Agglegény-party. (Ism.)'

12.30: Hétfői telesport. (Ism.) 17.353 Antenna. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Tv-konyha. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15a Horizont. 21.05: Forsyte Saga. Film,, sorozat. 11. 21.55; Tv-híradó.

\

2. műsor: )

18.30: Iskolatelevízió. 19.30: Tvhíradó. 20.06: Sporthírek. 20.09: Aktuális események képekben. 20.15: Huszonegy. Kviz-műsor. 21.00: A varsói gettó lázadása. Dokumentumfilm. 22.15: Osztrák képek.1

22.35: Tv-híradó.

MOZI

BONYHÁD: A munkásosztály a paradicsomba megy (Olasz film). (16).

SZEKSZÁRDI PANORAMA: Te- cumseh (NDK film).

MŰVÉSZ: Kezed melegével

(Szovjet film).

ÜJDombOvár: Furcsa pár

(Amerikai film).

detések..,

be, lehet nyugdíjas is. Magyaí

Vöröskereszt városi szervezete

Szekszárd, Várköz 1—3.

_______(379)

D

OMBOKIBAN telek eladó. „Készpénz 145520” Jeligére a szek- szárdi hirdetőbe. (382)

HÉTVÉGI faház Domboriban eladó. Érdeklődés: 12—375, Vecsei.

__________________________________(377)

ELADÓ Tolna, Sport u. 10. sz. alatt 1 db. 3-as ablak redőnnyel) 1 db. ajtótok ajtóval, teljesen új állapotban, 50 %-os árban. (378) ELADÓ 2 magyar ló, 2 db egyéves üszőborjú. Pörböly, Kovács

Sándornál,_________ (376)

J

OBBREMetEn kövesút mellett 200 négyszögöl szőlő. 300 n-öl szántó és egy autórádió eladó. Cím: Szekszárd, Parászta u. 34.

__________________________________(370)

M

OSZKVICS 412-es gépkocsi, újszerű állapotban eladó. Alsó- nyék. Templom u. 8, (327)

CSALÁDI ház eladó. Kapos- szekcső. Szőlőhegy, Árpád u. 32.

Kása.__________ (375)

L

ISZTESVÖLGYBEN Borkombinát mögött borospince és 160 n-öl szőlő eladó. „Május 145418” jel- Igére a szekszárdi hirdetőbe. (x) GYERMEKHEVERÖK, ~Tini~fote^ lók, puffok érkeztek a Bizományi Áruházba. BÄV Szekszárd, Garay tér 10.____________________ (406)

A

SZFALTKEVERŐ TELEPÜNK- ’ RE segédmunkásokat és takarítónőt felveszünk. Érdeklődni lehet: Pécsi Közúti Epitő Vállalat, Szék- szárd, Pollack Mihály u. 6, (409)

17 000 km-rel Zsiguli 75 000 Ftért sürgősen eladó. Pincehely, te- lefon: 10, (411)

ELADÓ szétnyitható heverő. Szekszárd, Kölcsey B/2. V, Ih.

m/l-_______ (415)

E

LADÓ 250 cm3-es 5000 km-t futott Jawa motorkerékpár. Szekszárd, Rákóczi u. 114. Érdeklőni lehet 14 óra után. (117)

ELADÓ 1 db új kétszárnyas ablak és bécsi rövid zongora. Szekszárd, Szabó D. u. 3. Héjus. 17

óra után,_____ (418)

A

Z 5-ös ÉPFU szekszárdi kirendeltsége felvesz gépkocsivezetőket, autószerelőket és szerelők mellé segédmunkásokat. Jelentkezés: 5-ös EPFU Szekszárd, Tart- say V. út 12,___________________(425)

E

LADÓ háromszobás családi-ház Szekszárd, Alkotmány 24. (427)

PÉCSI második tv-műsor véte- léhez 32-es adapter megrendelhető. Egytranzisztoros 350,— Ft, kéttranzisztoros 476,— Ft. Elem nélkül működik, beszerelni nem kell. Érdeklődés, tanácsadás levélben. Cím: Tranzisztoros Szerviz 1114, Bp., XI., Bartók Béla út 53. T.: 260—775. (429)