Tolna Megyei Népújság, 1972. november (22. évfolyam, 258-282. szám)

1972-11-24 / 277. szám

V

%

i

I

)

Kosárlabda NB/UI

Dombóvári YSE—Pécsi Műszaki Főiskola

88:62 (43:22)

(Férfimérkőzés)

DVSE : Farkas (—), Takács (4), Tarr (9). Gerecs (10), Ruzicska (38). Csere: Haraszti (4), Szabó (—), Barta (—), Rácz (—), Bogdán

(12), Nagy (—), Horváth (11). A

hazai csapat érte el az első kosarat, a főiskolások azonban hosszú időn keresztül nagyon jól tartották magukat. Bár a DVSE volt a többet kezdeményezőbb, a 12. percSakk

Uítörőolimpia Tamásiban

Tamásiban rendezték a járási úttörőolimpia sakkversenyét, melyen Tolnanémedi, valamint Nagyszékely, Iregszemcse, Fürgéd és Tamási iskolái képviseltették magukat. Eredmények: Úttörő fiú

egyéni: l. Varsányi Béla (Iregszemcse) 7.0,5, 2. Bozóki János

(Nagyszékely) 7,—. 3. Szántó József (Iregszemcse) 7.—. 4. Takács István (Fürgéd) 6.0,5. 5. Márky

Imre (Tamási) 4.0,5. 6—8. Mészáros László (Tamási) 3,—. 6—8. Balogh Béla (Nagyszékely 3,—. 6—8. Sel- meczi Gábor (Tamási) 3 ponttal.

Leány egyéni: 1. Varsányi Erzsébet (Iregszemcse) 3,-7-. 2. Pásztor Zsuzsanna (Tolnanémedi) 2,—. 3.

Bábel Gabriella (Tamási) 1,—. 4. Kántor Hona (Iregszemcse) 0 ponttal.

Kisdobos fiú egyéni: 1. Horváth Károly (Iregszemcse) 6,—. 2. Gas- parics László (Tamási) 5,—. 3.

Jancski Gusztáv (Tamási) 3.0,5. 4. Mikó János (Tamási) 2.0,5. 5. Malinger Attila (Fürgéd) 2,—. 6. Tep- lán István (Iregszemcse) 2,—. 2. Jenei László (Tamási) 0 ponttal.

Tamási' járás válogatottját a következő pajtások képviselik a megyei versenyen: Varsányi Béla,

Bozóki János, Horváth Károly, Varsányi Erzsébet, Pásztor Zsuzsanna, Dékány Csilla* _

....—

F

elcserélték a pályaválasztó jogot

À mey-ei labdarúgó-szövetség megbízottja csütörtökön megtekintette a kisdorogi labdarúgópályát. Megállapította, hogy annak talaja nem felel meg a követelményeknek. Ennek alapján a megyei labdarúgó-szövetség elrendelte, hogy Kisdorog és Tolna köteles felcserélni pályaválasztó jogát. A döntés alapján vasárnap Tolnán találkozik a házai labdarúgócsapat Kisdoroggal. Kezdési idő: 13.30.

Hit ér az ember, ha idős ?

GeorgíJ SzperanszkiJ szovjet professzor szerint fontos a sportolás fiataloknak, igen fontos felnőttkorban, még fontosabb az időseknek.

A heves orvos — akinek tanításait szívesen 'idézik az Amerikai Egyesült Államokban is r— hét pontba foglalta össze az idős korúak sportolásának

jelentőségét; •

Gondoskodik a vérkeringés folyamatosságáról. A mozgás segíti a vég- tagok vénáját, hogy az elhasznált vért vissza pumpálhassák a szív kamráiba.

Javítja az általános fizikai teljesítőképességet. Aki sportol, kevésbé fárad el, edzettebb a betegségekkel szemben. Aki sportol, a munkanap végére energiatartalékának negyedét használja fel. Aki nem sportol, az háromnegyedét.

Segít a civilizációs ártalmak leküzdésében. A petyhüdt izmok következményei: a görbe hát, a beesett mellkas, a lógó vállak, a csúnya járás- nem beszélve a súlyos betegségekről, mint a szívinfarktus és társai.

Lassítja az öregedés folyamatát. Az öregedés természetes folyamat, senki sem kerülheti el. De nem mindegy, hogy hány éves korban, 40 vagy 60 évesen kezdődik. A sportmozgás normális vérkeringést, idegállapotot biztosít még 60 éves korban is.

Segíti a vegetatív idegrendszer egyenletes működését, a kiegyensúlyozott, egyenletes mozgás kedvezően hat ki q belső szervek munkájára.

Fogyasz. A mai bő táplálkozás és a kevés mozgás kövekeztében fellépő testsúlygyarapodás egyetlen természetes ellensúlyozása, az evés örömét is megtartva.

Megőrzi az alak formáját. Ami természetes 18—25 éves korban, az nem biztos, hogy mindörökké megmarad. Erre akkor kell gondolni, amikor még az izom nagysága, rugalmassága és formája alakítható. Van, aki 40 éves korában pókhasú, tartásnélküli. Vannak azonban 60 évesek, akiknek válla széles, csípője keskeny, futni, úszni és súlyt emelni is tudnak. Az ilyennek könnyebb az élet.

Dr. Dragomir Matejev, a Bolgár Tudományos Akadémia gerontológiai központjának vezetője mondta« „Teljes mértékben lehetséges, hogy az emberek Idősen is élvezzék az életet.”

Több tonna üveggyöngy

Csillogó záróvonalak

Az országban még szinte egyedülálló út jelzések elkészítésével fogja növelni a KPM Tolna megyei Közúti Igazgatósága a közúti forgalom biztonságát. A megye úthálózatának nagy részén felfestett záró- és terelővonalakat a jövőben olyan eljárással készítik, hogy azok a sötétben a járművek reflektorának fényében csillognak, s így sok száz méterre

látni lehet majd az út vonalát, A felfestett jelzések fényvisszaverő képességét a festékbe kevert üveggyöngyök biztosítják. Az újfajta záró- és terelővonalak felfestését tavasszal a 6-os főútvonalon kezdik el. A KPM Tolna megyei Közúti Igazgatósága a napokban megrendelte a jelzésekhez szükséges több tonna üveggyöngyöt.

Jelentős időszakos

árleszállítás:

Rendkívül olcsón kaphatók egyes papíráruk, márkás töltőtoll készletek, mappák, logarlécek, művirágok a kijelölt boltokban

Most vásároljon!

. I r- | ■ , •• - ■ » . ■■ "-11 (337)

ben Is még csak 4 ponttal (23:19)

vezetett. Ezután visszaesett a Fois-- kola, a félidő végéig csupán három ponttal gyarapították kosaraik számát, ezzel szemben a DVSE sok mozgásos, gyors, lendületes játékával szemben a vendégek nem tudtak ellenállni és 21 ponttal elhúztak.

A második félidő első 3 percében fellángoltak a vendégek és 43:30-ra felzárkóztak. Nehezen lendültek játékba a DVSE játékosai, de a 10. percben már újból jelentősebb előnyre tettek szert 61:42. A mérkőzés sorsa a 15. percben véglegesen eldőlt, a DVSE 24 ponttal vezetett. A hátralévő időben tovább fokozta az iramot a hazai együttes, tovább növelte előnyét, biztosan nyerte a találkozót. Kitűntek: Ruzicska, Horváth, Tarr és Bogdán.

Kosárlabda 1SB/I1

Az Sz. Vasas

biztosan tartja a második helyet

1. Csepel

2. Szekszárd

3. Kertészeti E.

4. V. Izzó

5. BKV Előre

6. MAFC

7. MÁV NTE

8. ZTE

9. Szóig. Spart.

10. z. Volán

11. Komló

12. Sopron

13. Komárom

14. Baja

22 21 1 1573:998

21 19 2 1277:1011

22 17 5 1363:1163 22 15 7 1450:1069 21 14 7 1308:1132 21 12 9 1285:1199

21 12 9 1331:1119

22 7 15 1269:1363 22 7 15 1194:1310 22 5 17 1236:1368 21 5 16 1097:1269 21 4 17 906:1393 22—22 797:1772

törölve

43

40

39

37

35

33

33

29

29

27

26

25

22

HÍREK

A Dombóvári Vasutas Sportegyesület kosárlabda-szakosztálya a vasutas sportcsarnok klubhelyiségében 1972. november hó 24-én 17,30 órai kezdettel tartja ünnepélyes évadzáró szakosztályértekezletét.

•

A megyei tekeszövetség december 2-án, 15 órakor a Máza-Szász- vári Bányász tekepályáján rendezi Tolna megye tízek bajnokságát. A szövetség az idegenben elért átlageredmények alapján a következő versenyzőket hívta meg: Árvái János (Dombóvári Szöv.), Szabó István (Szekszárdi Szöv.), Sziklai János (Máza-Szászvár), Topa József (Dombóvári Szöv.), Radó Géza (Szekszárdi Szöv.), Simon István (Máza-Szászvár), Dittrich József (Máza-Szászvár), Leipold Bajos (Szekszárdi Szöv.), Bózsa János (Máza-Szászvár), Köbli Sándor (Dombóvári Szöv.). Tartalék: Tarsoly Péter, Németh István (mindkettő Dombóvári Szöv.),

*

Vasárnap két megyebajnoki mérkőzést játszanak csapataink. A Kisdorog—Tolna mérkőzést Kisdo- rogon 13.30-kor. Játékvezető: Sebestyén. A Dombóvári Szövetkezet —Bátaszéki VSK találkozóra Bony- hádon semleges pályán kerül sor 13.30-kor. A mérkőzés játékvezetője Takács.

*

A szekszárdi járási TS értékelte az úttörőolimpia eddigi körzeti járási versenyeit, és ennek alapján elkészítette az iskolák rangsorolását, amely a következő: 1. Tolna II. 119, 2. Bátaszék 100, 3. Tolna I. 75, 4. Medina 54, 5. Szedres 48, 6. Bogyiszló 39, 7. Fadd 34, 8. Mözs 27, 9. Báta 22, 10. öcsény 19, 11. Várdomb 14, 12. Tengelic

11, 13. Sióagárd 9 ponttal,

*

Labdarúgó-játékvezetőink közül Rózsa Elek az országos JB-től kapott küldést vasárnapra. A Dra- vecz, Pataki, Szabó A. hármas viszont a Vasasi Bányász—Mezőfalva NB/lH-as mérkőzést vezeti.

*

A kézilabda-játékvezet ők megtartották évadzáró vacsorájukat. Az összejövetelen baráti légkörben megbeszélték az év tapasztalatait, problémáit.

Magyar—szovj et gyógyszer-kooperáció

Ebben az évben már eléri a

hárommillió rubelt a magyar- szovjet gyógyszeripari, kooperációban gyártott .termékek értéke, A közps termékek a Chinojnban,. a . leningrádi gyógyszergyárban és a kauna- si Sanitas gyógyszergyárban készülnek;

A gyártási együttműködés a különböző gyógyszerek és kemikáliák kölcsönös szállításából fejlődött ki, a gyógyszer^ kereskedelem gyümölcsöző tapasztalataira alapozva. A Chi- noin gyógyszerszállítása a Szovjetunióba ugyanis évről évre nő, tavaly már elérte a 21 millió rubel értéket. Az utóbbi években a magyar gyár exportja főleg a speciális, kis mennyiségben szükséges

gyógyszerek szállítására szorítkozott. A mindkét ország érdekeit figyelembe vevő gazdaságossági meggondolásokból ugyanis a nagy tömegben szükséges gyógyszerek gyártására a Szovjetunió, rendezkedett be, hiszen helyben jóval nagyobb felvevő piaccal rendelkezik, mint Magyarország. így már a Szovjetunióban gyártják a

Chinoinnál kifejlesztett és re-S gebben profiljába tartozott Al- gopyrint, Amidasophent, De~ malgont, Barbamidot és « Streptomycint is. Ezek a termékek részben kész gyógyszer-, ként érkeznek vissza hazánkba, egy részük hatóanyagként jut el a Chinoinba, ahol feldolgozzák. A kooperáció kiterjed a szakemberek rendszeres tapasztalatcseréjére, a technológiák átadására és közös adaptálására, valamint a vizsgálati módszerek egyeztetésére is. Speciális szerszámok készítésében is létrejött együttműködés.

Ezt a gyümölcsöző kapcsolatot a Chinoin és a Stovret gyógyszergyárak tovább fejlesztik; a jövőben főleg az enzimek kutatásával és előállításával foglalkoznak. Korunknak ez a sokat ígérő új vegyület- családja egy sereg kémiai főfolyamatot befolyásol és nagyobb hatásfokkal elvégez, mint a hagyományos kémiai reakció. Az együttes munka célja, hogy a különböző gyógyszeripari technológiákban alkalmazható úi enzimeket állítsanak elő. (MTI)

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.18: Werther. Részletek. 9.00: íratlan könyvek könyve. VT. 9.20: Operettekből. 10.05: Iskolarádió. 10.25: Édes anyanyelvűnk. T0.30: Zenekari muzsika. Közben: 10.59: Lottóeredmények. 11.00:

Stadion az ókori Athénban. 12.36: Tánczenei koktél. 13.21: Népdalok. 13.47: Az ígéret kapható. Riport. 14.02: Mesélő Magyarország: Salgótarján. 14.25 : Kisiskolások

műsora. 15.10: Kóruspódium. 15.21: Bach-művek. 15.53: Pe^fi-kalendárium. 16.05: Régi cimboraság... Dokumentum] áték. 17.20: Uj

felvételeinkből. 17.34: Muzeális

felvételeinkből. 17.49 : Mikrofórum. 18.09: Énekhang, zene, színház.

19.40: Kaleidoszkóp — az új Vigadóról. 22.20: Kodály Zoltán rádióelőadásai 5. 22.42: Az erkölcsi érdekeltség erejéről. 22.52; Eszt- rádparádé. 0.10; A holt város* Részletek.

PETŐFI RADIO

8.05: Nótacsokor. 9.03: Ezeregy

délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: kb. : 10.30: Zene közben. lfl.5<9: Lottóeredmények. 11.44: Az úton vagyok, s nem vagy velem című versről. 12.00: Az élő népdal. 12.10:- Operaötösök. 12.30: A 04, 05 , 07 jelenti... 13.03: Ravel: a-moll trió. 13.30: Egy pálya vonzásában.

14.00: Mindenki kedvére. 18.05:

Küloolitikai’ figyelő. 18.20: Két

apától? Rádiójáték. 19.26: Uj

könyvek. 19.35: Dzsessz. 21.25: A moziban és a színházban, 21.45: Cigánydalok. 22.00: Hanglemezgyűjtőknek. 22.20: „A 7. hadsereget szétzüllesztettük” 22.35: West Side-i történet, Részletek. 23.15: Századunk zenéjéből.

relmespár. 21.15: Zenés tv-szín- ház. .1. A nő meg az ördög. Víg- opera, 2, Az erősebb. Opera. (Színes!) 22.15: Tv-híradó — 2.

IL (KÍSÉRLETI) MŰSOR

20.00: Egy falu + egy fő. Dokumentumfilm. 20.30 : Tv-híradó.

21.00: Galileo Galilei. Bolgár-? olasz film. (Színes !)

JUGOSZLÁV TV

1. műsor;

16.45: Magyar nyelvű Tv-króni- ka. 17.40: Szézám utca. 18.30: A XXI. század — népszerű-tudományos film. 19.00: A forradalmi

dal fesztiválja. 19.30: Rajzfilm.

20.30: Négy keréken — kvízműsor. 21.40: Vetélytársak — filmsorozat.

í. műsor:

20.30: Civilizáció. 21.30: Huszonnégy óra. 21.40: Szerelmi történet.

OSZTRÁK TV

1. műsor:

18.00: Zöld világ. 18.25: Jó éjszakát gyerekek. 18.30: A padolai lovas. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: A komisszár. Filmsorozat. 21.20: Riportműsor. 22.20: Tv-híradó.

22.25: Egy tucat házasodni kívánó. Filmkomédia.

2. műsor:

18.30: Iskolatelevízió. 10.30: Tv- híradó. 20.06: Sporthírek. 20.09:

Aktuális események képekben. 2045: Az utolsó ember. Film.

21.25: Osztrák képek. 21.45: Tv- híradó.

URH

18.05: Orosz nyelv ált. isk. 5- eseinek. 18.20: Hangverseny. 19.12: Sergio Mendes és a Brasil 66 együttes felvételeiből. 19.35: Zongoraest. Közben: kb.: 20.28’: Versek. Kb.: 21.20: Operaáriák. 22.02: Uj Eterna-lemezeinkbőL

MOZI

MAGYAR TV

8.95: Iskola-tv. Orosz nyelv. (Alt. isk. 5. oszt.) 8.25: Francia nyelv (középlslc. Hl—IV oszt.) 9.05: Földrajz (Alt. isk. 6. oszt.) 11.5» : Német nyelv (középísk. I— II. oszt.) 13.10: Orosz. 14.05: Földrajz. 17.SS: Hírek. 1.7.40: Pillantás a sportvilágba. Filmösszeállítás. 18.09: Részletek a Videoton Nemzetközi Dzsesszfesztlválról. 18.25; A jelszó: Petőfi. Dokumentum- fűm. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Nyitott könyv. SzeBONYHÂD : Joe Hill balladája. (Svéd—amerikai film.)

DOMBÓVÁR: Melody. (Angol

film.)

DUNAFÖLDVÄR: A félszemű seriff. (Amerikai film.)

PAKS: Sacco és Vanzettl. (Olasz fűm.)

SZEKSZÁRD: Ralu hercegnő hozománya. (Román film.)

Fél 6-kor a Magyar Filmnapok keretében : Hangyaboly.

TAMÁSI : A katona visszatért a frontról (Szovjet film.)

TOLNA: Haláltánc. (Angol film.)

A NjnuU könyv cúnű műsort a Magyar 'televízió november 24-Ocn pénteken sugátoaza. . .-c ,

. T’Ä'*? 1 ----1--------