Tolna Megyei Népújság, 1972. július (22. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-21 / 170. szám
Heikal a szovjet—egyiptomi viszonyról A Jarring-inisssdó mellett vagyok Interjú Waldheimmel, as ENSZ főtitkárával Á Szovjetunió a mi oldalunkon áll Közös piaci csúcs Az októberre tervezett Közös piaci csúcsértekezlet sorsa ugyan továbbra is függőben van, de az eddiginél kedvezőbbek a kilátások arra, hogy a tervezett időpontban megtarthatják — hangsúlyozzák Párizsban, a Közös Piac miniszteri tanácsának szerdai ülése után. Diplomáciai megfigyelők szerint a francia álláspont némileg módosult, mert korábban Párizsban azt hangoztatták, hogy a július 19-i brüsszeli tanácskozáson már el kell dőlnie annak, vajon van-e értelme a csúcsértekezlet megtartásának. Most azonban Brüsz- szelben Schumann külügyminiszter hozzájárult ahhoz, hogy az előkészítő munkát a nyáron tovább folytassák, s csak a szeptember 11-én és 12-én Rómában tartandó külügyminiszteri értekezleten döntsenek végleg a csúcskonferencia időpontjáról. E kompromisszumot kettős engedmény tette lehetővé: egyrészt Párizs partnerei hozzájárultak, hogy a csúcsértekezlet középpontjában a francia fél által sürgetett gazdasági és pénzügyi unió terve álljon, másrészt a francia kormány csendben elejtette azt a kívánságát, hogy a Közös Piac tervezett politikai titkárságát Párizsban állítsák fel. A gaulleista Nation azt írja, hogy a csúcsértekezlet meglesz, ha az előkészítő munka „kielégítőnek” bizonyul. A Les Echos szerint francia részről most elsősorban azt sürgetik, hogy a csúcsértekezlet előkészítése során állapodjanak meg „a spekuláció elleni közös front kialakításában” és egy „közös szolidaritási pénzalap” létrehozásában. A l’Aurore szerint most már biztosra vehető, hogy a csúcs- értekezletet az ősszel megtartják, mert „Párizs elejtette korábbi követeléseit” s a Brüsz- szelben elfogadott formula (tudniillik, hogy a végleges döntést szeptemberre halasztják), csupán arra szolgál, hogy Párizs megőrizhesse tekintélyét és „méltóságteljesen juthasson ki egy nehéz helyzetből”. „A csúcsértekezleten csak egyetlen tabu lesz — írja a l’Aurore — a politikai titkárság kérdése, amely hősi halált halt a tízek közötti egyetértés megmentéséért vívott ütközetben.” 1 Hat és fél órás megbeszélést tartott szerdán Párizsban Henry Kissinger, Nixon elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója Le Duc Tho-val, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagjával, a VDK Párizsban tárgyaló küldöttségének különleges tanácsadójával és Xuan Thuyval, a párizsi négyes értekezleten részt vevő VDK-küldöttség vezetőjével —, közölte a washingtoni Fehér Ház szóvivője. „Tervbe vették, hogy további megbeszéléseket tartanak.” Olaszországban csütörtökön 1 millió 200 ezer ipari munkás országos sztrájkot kezdett. A sztrájkolok béremelést, munkaidő-csökkentést kívánnak. és munkafeltételeik megjavítását követelik. Sürgetik továbbá a kormányt, hogy valósítsa meg azt a beruházási és pénzügyi segélyprogramot, amelyet a szakszervezeAz Egyiptomban működő szovjet katonai tanácsadók megbízatásának lejárta, valamint a szovjet—egyiptomi kapcsolatok jövendő alakulása áll a csütörtöki egyiptomi lapok érdeklődésének homlokterében. Az A1 Ahramban Heikal fő- szerkesztő arra hívja fel a köztársaság elnökének figyelmét, hogy ne sajnáljon semmilyen erőfeszítést a szovjet— egyiptomi barátság megerősítéséről, ugyanakkor pedig arra figyelmeztet, hogy Egyiptom ellenségei ismét a két ország jó kapcsolatainak aláásá- sával fognak próbálkozni. A Román Kommunista Párt országos értekezletének második napján, csütörtökön, délelőtt plenáris ülésen kezdődött meg a főtitkári jelentés megvitatása. A felszólaló küldöttek, megyei pártbizottságok első titkárai, párt- és állami vezetők lényegében a szerdán elhangzott beszámoló főbb gondolataival foglalkoztak és hangsúlyozták egyetértésüket az ebben kifejtettekkel. Kitértek a román gazdaság nagyszabású célkitűzéseire. Saigon! beismerés A saigoni amerikai hadvezetés csak csütörtökön ismerte be, hogy Quang Tri térségében hétfőn robbanás következtében lezuhant az amerikai légierő három sugárhajtású repülőgépe. A jelek szerint a szerencsétlenséget az okozta, hogy az amerikai gépek által a tartomány felszabadított területére ledobott bombák egyike már a levegőben felrobbant. Ronald Ziegler szóvivő hozzáfűzte: Kissinger szerdán a késő esti órákban Párizsból visszautazott Washingtonba, hogy a VDK megbízottjaival tartott megbeszéléseiről beszámoljon Nixon elnöknek. Az amerikai nemzetbiztonsági főtanácsadó időközben visz- szaérkezett Washingtonba. Nyomban hazaérkezése után beszámolt Nixon elnöknek párizsi bizalmas megbeszéléseiről. tek az építőipar fellendítése és a közmunkák fejlesztése végett dolgoztak ki. Velencében, Livomóban, Savonában és Bolzanóban csütörtökön egyszerre léptek sztrájkba az ipari és mező- gazdasági munkások, hogy tiltakozzanak a körzet több vállalatánál kialakult elbocsátási hullám ellen. „Szilárdan kell magunkat tartani ehhez a barátsághoz, s emlékeznünk kell arra, hogy az Egyesült Államok ellenségünket támogatja, míg a Szovjetunió a mi oldalunkon áll. Szovjetunió barátsága nemcsak fontos, hanem egyenesen pótolhatatlan a számunkra” — írja az A1 Ahram. A lap egy másik helyen kifejti, hogy a szovjet haditechnika, amelyhez Egyiptom a Szovjetunió önzetlen segítsége révén jutott, perdöntő szerepet tölt be az izraeli agresszió ellen, a megszállt területek felszabadításáért vívott harcban. az ebből adódó feladatokra, kifejezték meggyőződésüket, hogy megvan a reális lehetőség az 1971—75-ös ötéves terv négy és fél év alatt történő teljesítésére. Kiemelték a hatékonyabb gazdálkodási formák bevezetésének szükségességét és rámutattak azokra a fogyatékosságokra, amelyek felszámolása nagymértékben járulhatna hozzá a gyorsabb ütemű gazdasági haladáshoz. A plenáris ülés felszólalói egyetértésükről és támogatásukról biztosították a román párt- és államvezetés külpolitikai tevékenységét. Hangsúlyozták a szocialista országok közötti együttműködés fejlesztésének fontosságát, a világ összes államával fennálló kapcsolatok bővítésének szükségességét, tekintet nélkül azok társadalmi rendszerére. Az országos értekezlet délután tíz szakbizottságban folytatta munkáját. (MTI). 1971. január 1-én kezdte meg tevékenységét — a KGST-országok második pénzintézete — a Nemzetközi Beruházási Bank (NBB). Az elsőt — a Gazdasági Együttműködési Bankot — hét évvel ezelőtt alapították, a tagországok közötti kereskedelem előmozdítására. Az NBB alapvető feladata a szocialista országok közötti munkamegosztás, termelési szakosodás és kooperáció elősegítése. A bank hiteleket A szovjetunióbeli látogatáson tartózkodó Kurt Waldheimmel interjút készített Natalja Zinovjeva, a TASZSZ-hírügy- nökség tudósítója. A világszervezet főtitkára elmondotta : „Nagy hatást tettek rám azok a kiemelkedő sikerek, amelyeket az önök országa különböző területeken elért. Köszönettel tartozom a szovjet kormánynak azért, hogy hivatalos látogatásra hívott meg a Szovjetunióba. ENSZ-főtitkári minőségemben első ízben járok itt." Waldheim, mint osztrák külügyminiszter, már 1968-ban látogatást tett Moszkvában. A szovjet vezetőkkel folytatott megbeszéléseiről Kurt Waldheim így nyilatkozott: „Széles körű megbeszéléseket folytattam Koszigin miniszter- elnök úrral és Gromiko külügyminiszter úrral. Megvitattuk a kérdések széles körét, a nemzetközi helyzetet és természetesen azokat a problémákat, amelyekkel a világszervezet találkozik. Ez az eszmecsere számomra igen gyümölcsöző és hasznos volt.” Raul Castro Ruz, a kubai forradalmi fegyveres erők minisztere kedden tájékoztatót adott Havannában a Kuba ellen irányuló külföldi felforgató tevékenységről. Az utóbbi időben fokozódik a Kuba-ellenes rádiópropaganda. A közép és rövid hullámon adó állomások nem csupán az Egyesült Államokból, hanem a Karib-tenger térségéből, Kanadából és Angliából is sugároznak. Megszaporodtak a Karib- tengeren működő kalóz rádió- állomások is, amelyek megpróbálják elhitetni, hogy Kuba területéről adnak, s a szigetnyújt a tagországok nyers- és fűtőanyag-bázisának feltárására, egyéb közös létesítményekre és az egyes tagállamok nemzetgazdaságának fejlesztését célzó beruházásokra. A bank alaptőkéjét 1 milliárd transzferábilis (átváltható) rubelben határozták meg, amelynek 70 százaléka transzferábilis rubelben, 30 százaléka szabad devizában, vagy aranyban fizetendő. (Egy transzferábilis rubel 0,987412 gramm tiszta aranyat tartalmaz.) Az egyes Az újságírónő megkérdezte tőle, milyen szerepet tölthet be az ENSZ a közel-keleti válság megoldásában, és miért nem szankcionálja azokat az államokat, amelyek nem hajtják végre a Biztonsági Tanács határozatát, mint például Izrael. „Az Egyesült Nemzetek Szervezetének — mondotta Waldheim — lehet szerepe és kell is hogy legyen bizonyos szerepe azokban az erőfeszítésekben, amelyek a közel-keleti kérdés megoldására irányulnak. Ezért én Jarring missziójának folytatása mellett vagyok. Kértem tehát Jarringot, hogy augusztus elején térjen vissza New York-ba és újra tegyen erőfeszítéseket. Arra a kérdésre, hogy miért nem emeli fel hangját az ENSZ az észak-írországi nép védelmében, amikor ott vérontás folyik, Waldheim így válaszolt: „Felajánlottam a közvetítést és az ENSZ segítségét, de az angol kormány az alapokmány egyik cikkelyére hivatkozva kijelentette, hogy ez egy ENSZ- tagállam belügye és ezzel elutasította a világszervezet közreműködését.” ország népét szabotázsra és terrorakciókra bujtogatják. A kubai katonai vezető kitért arra, hogy a forradalom ellenségei továbbra is nagy mennyiségben juttatnak az országba felforgató tartalmú röpiratokat és röpcédulákat. Az ideológiai diverzió szervezőinek fegyvertárából nem hiányoznak az ifjúság káros befolyásolásának vagy a vallásos emberek megtévesztésének eszközei sem. Raul Castro Ruz befejezésül rámutatott: fondorlatos módszereikre és cselszövéseikre a kubai forradalom hatékony intézkedésekkel válaszol. országok részesedése a kölcsönös forgalomban elfoglalt exportjuk arányában alakul. Alapító tagok: Bulgária 85;1, Csehszlovákia 129,9, Lengyel- ország 121,4, Magyarország 83,7, Mongólia 4,5, az NDK 176,1, a Szovjetunió 399,3 és az 1971. január 12-én csatlakozó Románia 52,6 millió transzferábilis rubellel járult hozzá a bank 1 052,6 millió transzferábilis rubel értékű alaptőkéjéhez. Az új pénzintézet — kedvező kamatok mellett — 5 évig terjedő közép, és 15 évig terjedő hosszú lejáratú beruházási hiteleket nyújt a tagországok bankjai, gazdálkodó szervei, és egyéb országok bankjai számára. Hitelt csak olyan létesítményre folyósítanak, amelynek műszaki-tudományos színvonala korszerű, a kölcsön megtérülése gyors és jó minőségű, alacsony önköltségű terméket állít elő. A bank igazgatótanácsa — ahol minden tagország egy szavazattal rendelkezik — 1971-ben 180 millió transzferábilis rubel hitel folyósítását hagyta jóvá. Magyarország 47,6 millió transzferábilis rubel összegű kölcsönt vett fel, amellyel az IKARUS és a Pamutnyomóipari Vállalat fejlesztését, a Budapest—Lökös- háza vasútvonal villamosítását és 72 darab Diesel-mozdony beszerzését tudja megvalósítani. — TERRA — Le Dúc Tho —Kissinger t Hat és fél órás megbeszélés Sztrájk Olaszországban Ötéves terv — négy és fél év alatt Folytatja tanácskozását az RKP országos értekezlete A KGST-orsxágok integrációjának eszköze A Nemzetközi Beruházási Bank Felforgató tevékenység Kuba ellen